Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Digital Cordless Telephone du fabricant BT
Aller à la page of 72
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 B T ELEMENTS Us e r Gu id e.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 * Y ou must subscribe to your network provider’ s Caller Display service for this feature to work and you mus t not withhold your number . A quar terly fee may be payable. Note: some network provider lines may not be compatible with this text messaging service.
This U ser Guide provides you with all the inf ormation you need to get the most from your phone. Y ou must firs t set up your phone bef ore you can use it. This doesn ’t take long and is easy t o do. Just f ollow the simple ins tructions in ‘Getting S tar ted’, on the next few pages.
Getting star ted Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Getting to know your phone Handset and charger . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Handset display icons .
5 I n this guide Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Restor e default settings . . . . . . . . . . . . . . . .33 Restor e default settings without a PIN .
General inf ormation Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Product disposal ins tructions . . . . .
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Location Y our BT Elements phone comes with a base which you will need to place within 2 metres of a mains power socket and telephone sock et so that the cables will reach.
8 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
9 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 3. A t the char ger: Plug the charger power cord int o the charger and the mains power wall socket.
10 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 2. Inser t the wall plugs provided into the holes and then insert the 2 screws, one into each hole.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Getting to know your phone 11 Earpiece / receiver Display with orange backlight Backlight comes on when you receive a call or when any button is pressed.
12 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
HANDSET 1 13 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Getting to know your phone Standby displa y – When in standby , the display shows the handset name, handset number , the time and the range and battery icons.
T o change between upper or lower case, press . 14 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Navigating the menus Y our BT Elements has an easy t o use menu system.
15 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Switch the handset power on/ off T o switch off: 1. Press and hold until the display goes off .
17 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Receive a call When you receive a call, the phone rings, the symbol flashes, the keypad backlight comes on and the Calls light on the base flashes.
18 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Secrecy (mut e) During a call, you can mute the microphone and talk to someone nearby without your caller hearing.
19 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Switch t o handsfree during a call During a call: 1. Press . The call is transferr ed to the loudspeaker .
20 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 3. Press , Delete? is displayed, press to confirm. Or press to cancel. 4. Press to return to standby .
21 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 7. Press to exit and return to standby . Keypad lock Y ou can lock the keypad so that it cannot be used accidentally while carr ying it around.
22 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com T o switch off: 1. Release to switch the tor ch light off . P aging Y ou can aler t a handset user that they are want ed or locate a missing handset.
23 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 4. Enter a name using the keypad and press . 5. Enter a telephone number using the keypad and press .
24 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 5. The name is displayed. Use to delete any incorrect characters and enter new ones using the k eypad and press to confirm.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
26 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Handset ringer volume The handset has 6 ringer volume settings: Off and 1–5 where, 1=low and 5=high.
27 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 5. Press r epeatedly to exit and r eturn to standby . Handset name Y ou can give your handset a name to personalise it if you are using more than one handset.
28 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 1. Press to open the main menu. 2. Press or until Handset is displayed, then press .
29 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Keypad lock Y ou can lock the keypad so that it cannot be used accidentally while carr ying it around.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Base ringer volume The base has 6 ringer volume settings: Off and 1–5 where, 1=low and 5=high.
31 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com PIN code Y our BT Elements has a security PIN code which you will need to change some of the settings on your phone.
32 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 3. Press or to select Dial Mode and press . 4. Use or to highlight the dial mode you want and press to confirm your selection.
33 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Restor e default settings Y ou can restore your B T Elements phone to its default (original) settings as described on page 34.
34 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Set the date 1. Press to open the main menu. 2. Press or until Date & Time is displayed, then press .
36 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Set the alarm Y ou can use your BT Elements phone as an alarm clock. 1. Press to open the main menu.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
38 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com View and dial from the Calls list 1. Press . The mos t recently r eceived number or name is displayed.
39 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 2. Use or to scroll through the list to the number you want to store. 3. Press r epeatedly until Add? is displayed, then press .
40 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Press and hold to delete all entries. Delete All? is displayed. 4. Press to confirm you want to delete.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
42 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Send a text message 1. Press to open the main menu. 2. Press or until SMS is displayed, then pr ess .
43 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
44 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
45 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com T o view fur ther messages or to view old messages: 1. Press to open the main menu.
46 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Press . Press again to confirm. Forward – to forward the message to another number .
47 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com If you accidentally delete the SEND or RECEIVE Service Centre numbers you will need to re-enter them in or der for your text ser vice to work.
48 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Or , if a number is already stored, it will be displayed. T o edit the number , use to delete existing digits and enter new ones using the keypad and pr ess .
49 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Message aler t beeps When you receive a text message, the message alert beeps will sound.
50 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
51 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
52 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 4. Press or to scroll through the list of messages. Press to view the full details for each message.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Y ou can use up to five GAP compatible handsets with your B T Elements base to extend your phone system without needing to install extension sockets f or each new phone.
54 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
55 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Registering your B T Elements handset to another base 1. Follow the instructions shown in the other manufacturer’ s guide to put the base into registr ation mode.
56 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com De-register a handset 1. Press to open the main menu. 2. Press or until Setup is displayed, then press .
T ransferring calls Y ou can transf er an external call to another handset registered to the base. During a call: 1. Press . The external caller will be put on hold and will hear a tone. 2. Enter the internal handset number that you want to transfer the call.
58 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com 3-W ay Call Y ou can hold a 3-way confer ence call between 2 internal handsets and 1 external handset.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Phone does not work • Have you installed the batteries correctly? See page 7. • Check that the mains power is correctly connected.
60 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com No display • The batteries may be flat, dead or incorrectly inserted. • Rechar ge or replace the batteries.
Cannot register a handset to a base • Y ou can register a total of 5 handsets to your B T Elements base and you can register your BT Elements handset to up to 4 bases. Check that you have not exceeded the limits. • Check that you have entered the corr ect PIN number (default PIN 0000).
62 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
• If you are using personal user areas please ensur e you have given people your user area number and that they are entering it to the end of your t elephone number when sending you a text message. T ext has previously been sent and received but you are now only receiving voice spok en text messages, from number 0845 6021111.
64 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Billing enquiries • Ref er to the telephone number shown on your telephone bill.
If you are sending a message from a fix ed line phone to another fixed line phone • For ces a message you send to be delivered as a voice text even though the recipient may have a text enabled phone and usually receives writt en text. This command is inser ted at the start of the message and applies only to that message, e.
66 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Replacing the handset batt eries After a time, you may find that the handset batteries are running out of charge mor e quickly .
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com Safety inf ormation • Only use the power supply suitable for the B T Elements range.
68 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.
Outside of the 12 month guarantee period: If your product needs repair after the guarant ee period has ended, the repair must meet the approval requirements f or connection to the telephone network. W e recommend that you contact B T’ s approved repair agent Helpdesk Solutions on 0870 240 5029 or a local qualified repairer .
70 Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 or email bt.helpdesk@suncorptech.com For your records Date of purchase: Place of purchase: Serial number: For guar antee purposes proof of pur chase is required so please keep your r eceipt.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644.
Elements – New Style – Edition 4 – 31.08.06 – 7644 Offices worldwide The telecommunications services described in this publication ar e subject to availability and may be modified fr om time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective standard conditions of contract.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BT Digital Cordless Telephone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BT Digital Cordless Telephone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BT Digital Cordless Telephone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BT Digital Cordless Telephone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BT Digital Cordless Telephone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BT Digital Cordless Telephone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BT Digital Cordless Telephone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BT Digital Cordless Telephone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
