Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 650 du fabricant BT
Aller à la page of 68
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 U s e r Guid e B T FREES TYLE 650.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 • The big button keypad and large backlit display together with digital quality sound make the B T Freestyle 650 easy to use, see and listen to. • 12 Minutes digital recording time with a capacity for up to 59 messages.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 This User Guide provides you with all the information you need to get the most from your phone. Before you make your first call you will need to set up your phone. F ollow the simple instructions in ‘Getting Started’, on the next few pages.
Getting started Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Setting up the base and handset . . . . .7 B T Freestyle 650 multiple pack owners only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Getting to know your phone Handset buttons . . .
5 In this guide Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Adjust answer delay . . . . . . . . . . . . . . .32 Change the security PIN . . . . . . . . . . .33 Record a memo .
Help ......................... .58 General information Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Environmental . . . . .
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Location Y ou need to place your B T Freestyle 650 close enough to a mains power and telephone wall socket so that the cables will reach.
DECT 8 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 2. Plug the power adaptor into the mains wall socket and switch the power on. When connected correctly, you will hear two beeps and the green Power light and the red Messages light on the base will come on.
9 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 4. Place the handset in the base to charge, the red charging light comes on, you hear a beep tone and the icon begins scrolling.
10 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 The charge capacity of rechargeable batteries will reduce with time as they wear out, giving the handset less talk/standby time.
11 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Setting up the charger and additional handset 1. Plug the power adaptor cable into the underside of the charger. 2. Plug the power adaptor into the mains wall socket and switch the power on.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Getting to know your phone 12 Handset buttons Handsfree (side of handset) Use for handsfree mode, page 17 . Redial/V ol/Scroll Up/Pause Press to redial a number, page 19 .
EXT INT 13 Getting to know your phone Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Handset display icons – These are the symbols you will see on your handset’s screen. Indicates a call is in progress .
BT Freestyle 650 Del Stop Skip Skip Digital Clarity Find Power/In Use Charging Play 14 Getting to know your phone Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Base buttons and LEDs Find handset/Page Press to find/page handset(s), page 51 .
Navigating the menus Y our B T Freestyle 650 handset has a menu system to guide you through the handset and base options. Refer to the menu map below for the available options. When the handset is displaying the idle screen: 1. Press to open the main menu.
Switching the handset power on/off Press and hold the button. Make an external call 1. Press and listen for the dial tone, then dial the number. The display shows the and then the icons. Preparatory dialling 1. Enter the number first. If you make a mistake, press to delete the last digit.
If you have subscribed to your network’s Caller Display service, the caller’s number, or name (if an exact name/number match is found in the phonebook) will also be displayed, See page 21 for more information.
The earpiece volume will remain at the level set for all calls until changed. The default setting is 3. Earpiece volume There are 5 volume levels to select from. The default is 3. Y ou can only adjust the earpiece volume during a call . 1. Press to increase or to decrease the earpiece volume.
Redial Y our handset automatically saves the last 5 numbers you dialled into a redial list. 1. Press . 2. Press or to scroll and display the number you want. If a name/number match is found in the phonebook the name will be displayed instead of the number.
Press to exit a menu. Keep pressing to return to the idle display at any time. Delete the redial list With any number from the redial list displayed. 1. Press and hold . DELETE ALL? is displayed. 2. Press to confirm. 20 Using the phone Freestyle 650 – Edition 2 – 30.
Store a phonebook entry Y ou can use the phonebook to store up to 30 names and numbers for easy dialling. Each number can be up to 20 digits and each name up to 12 characters long. 1. Press to display PHONE BOOK . 2. Press to confirm. 3. Display shows ADD ENTRY .
Inserting a Pause You can insert a Pause in the dialling sequence. This can be useful if your phone is connected to an internal switchboard, see page 43. Character map Button Characters BLANK - 1 A B C 2 DEF3 GHI4 JKL5 MNO6 PQRS7 TUV8 WXYZ9 Delete a phonebook entry 1.
Edit a phonebook entry 1. Press . Display shows PHONE BOOK . 2. Press . 3. Press or to select MODIFY ENTRY . Press to confirm. 4. Scroll to the entry you want using or . 5. Press . 6. Use or to move through the name, and edit using to delete and enter new characters using the keypad, then press .
If you subscribe to a Caller Display service you can see your caller’s number on your handset’s display (unless it has been withheld) before you answer the call. If you have stored the caller’s name and number in the phonebook then they will be shown alternately in the display.
3. When viewing an entry press repeatedly to view the details for the entry: the caller’s number, and the date and time the call was received. 4. Press to dial the displayed number. Or Press to exit the calls list and return to the idle screen. Delete a calls list entry 1.
You can edit the number (if required) using and the keypad, then press . A quarterly fee may be payable for this service. 26 Caller Display and the calls list Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Copy a calls list entry to the phonebook 1.
27 C aller Display and the calls list The second caller is only charged from the second you answer, not while they are waiting to be connected. Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Speak to a second caller 1.
R eady to record The answering machine is pre-set to ON, so it’s ready to record messages as soon as the base is plugged in. (Remember to charge the handset for at least 24 hours first). Y our BT Freestyle 650 answering machine uses voice prompts to guide you simply through its operation.
Play all messages 1. Press . The total number of messages is announced. All messages are then played back, with the oldest message played back first. After each message the day and time of recording are announced. Play new messages only 1. Press and hold until you hear “Y ou have ‘n’ new messages.
The answering machine is pre-set to Answer and Record mode. Cancel operation Press to end any operation at any time. Loudspeaker volume You can adjust the base loudspeaker volume at any time. In standby, you hear a beep which gets louder or softer. A double beep signifies the highest or lowest setting.
Select and play outgoing message 1. Press and hold until you hear, “Please select outgoing message.” 2. For Answer and Record , press or for Answer Only press . The selected message is played. Record your own outgoing message(s) 1. Press and hold until you hear, “Please select outgoing message.
You can only delete your own outgoing message, not the pre- recorded message. 3. During playback , press . The machine will stop playing your outgoing message and will revert to and play the pre-recorded outgoing message.
Change the security PIN 1. Press and hold . The machine announces, “Security code setting”, and then, “First digit”, followed by the current first digit setting. 2. Press or to change the first digit and press to confirm. 3. Y ou then hear, “Second digit”.
L oudspeaker volume Use the and buttons. Memory full When the recording memory has been used up or a maximum of 59 messages have been received, no more messages can be taken.
1. Press to interrupt and speak to the caller. Any message they have already recorded will be kept. P ower failure If the mains power is lost, your answering machine will keep many personalised settings when it is switched on. The settings after a power failure will be: Outgoing message .
The default PIN code is 000. Remote access Y ou can operate your answering machine from any modern T ouchtone ® phone by calling your BT Freestyle 650 and entering a 3-digit security PIN. Using a PIN code prevents other people from accessing your machine without permission.
3. Using the phone’s keypad you can replay, pause, skip or delete messages and adjust settings. T o hear the menu options. T o play/pause/restart your messages. T o play new messages only. Once to repeat the current message; twice to skip back to previous messages.
Enter hours then minutes using the 24-hour clock, e.g. 1340 for 1:40pm. 4. Hang up the phone to end remote access. Outgoing message menu Y ou can record an outgoing message (OGM) and set the message type from another telephone. 1. During message playback , press .
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Y ou can choose a range of settings to suit your personal preferences. Handset ringer melody and volume Y ou have a choice of 3 melodies and 3 volume levels (or OFF).
40 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 T o change the external ringer volume 1. Press . 2. Press or until HANDSET is displayed. 3. Press . 4. Press or until EXT RING VOL is displayed then press .
41 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 The default setting is 3. T o change the internal ringer volume 1. Press . 2. Press or until HANDSET is displayed. 3. Press .
42 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Switch beeps on/off 1. Press . 2. Press or until HANDSET is displayed. 3. Press . Display shows BEEP . Press to confirm. 4. Press or to display the type of beeps you want then press .
43 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 1. Press . 2. Press or until HANDSET is displayed. 3. Press to confirm. 4. Press or until AUTO ANSWER is displayed then press to confirm.
44 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 6. Press to confirm. The handset gives a confirmation tone.
45 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 The new handset name will replace the handset name in the display. The handset number will be shown on the far right hand corner of the display.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Security PIN Y our BT Freestyle 650 has a security PIN code which you will need to change some of the base settings. The default setting is 0000.
47 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 You cannot de-register the handset you are using. One handset must remain registered to the base at any time. If you enter a handset number that does not exist, you will hear a beep tone.
48 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 3. Press or until BASE MELODY is displayed then press . The current melody is played. 4. Press or to hear and select a melody then press to select.
49 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Reset the handset and base 1. Press . 2. Press or until SETUP is displayed then press to select. 3. Press or until DEFAULT is displayed then press to select.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 If you purchase a new handset to use with your B T Freestyle 650 it will have to be registered to the base. Y ou will need to do this before you can use it.
51 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 2. Enter the other handset number using the keypad ( 1 or 2 ). The called handset will ring and show the calling handset’s number.
52 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 T ransferring calls Y ou can transfer an external call to the other handset. During an external call: 1. Press and the number of the other handset.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 IMPOR T ANT You can only register your BT Freestyle 650 handset to another base if it is GAP compatible Y our BT Freestyle 650 handset can be registered to up to 4 other bases.
54 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 When the base is located, you will hear a confirmation tone and PIN? will be displayed. 7. Enter the base PIN code and press .
55 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 If AUTO is selected the handset will automatically link to another base with a strong signal, if the signal it is currently receiving from its present base becomes very poor.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Switchboard external line access code Y ou may need to enter an access code (e.
57 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 1. Press . 2. Press or until SETUP is displayed then press . 3. Press or until DIAL MODE is displayed then press . 4. Press or to select either TONE DIAL or PULSE DIAL then press .
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Many common problems are caused by the telephone and power cables being incorrectly connected, not connected at all, or the power being turned off.
59 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Buzzing noise on my radio, TV , computer or hearing aid Sometimes your B T Freestyle 650 can interfere with other electrical equipment if it is placed too close.
60 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Answering machine does not record any messages The memory may be full. Play and delete old messages, see page 29 . Answering machine messages have the wrong date and time Have you set the date and time? See page 9 .
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 Safety General • Only use the power supply included with the product. Using an unauthorised power supply will invalidate your guarantee and may damage the telephone.
62 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 • Do not stand your product on carpets or other surfaces which generate fibres, or place it in locations preventing the free flow of air over its surfaces.
General information The conditions of this guarantee are: • The guarantee shall only apply to defects that occur within the 12 month guarantee period. • Proof of purchase is required. • The equipment is returned to B T or its agent as instructed.
64 Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 605 8047 T echnical information How many telephones can you have? All items of tel.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335.
Freestyle 650 – Edition 2 – 30.03.06 – 7335 Offices worldwide The telecommunications services described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective standard conditions of contract.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BT 650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BT 650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BT 650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BT 650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BT 650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BT 650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BT 650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BT 650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
