Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Premiere Elements 9 du fabricant Adobe
Aller à la page of 78
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Overvie w of Pre miere El ements workspac e 1 Overview of Premiere Elements workspace Whe n yo u star t Prem iere Elem ents , the W elc ome s creen pr ovide s thr ee op tions : • The Orga nize butto n ope ns E leme nts O rgan izer.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 2 Overvie w of Pre miere Ele ments w orkspac e © 20 10 A dobe Sy stems In corporate d Usin g th e Ta sk p ane in t he O rgan izer You can perfo rm a numb er of quic k tas ks in the O rgan izer w itho ut op ening eithe r Pre miere Elem ents or P hotos hop Elem ents .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Overvie w of Pre miere El ements workspac e 3 Premiere Elements Edit workspace Figu re 3 Prem iere Elem ents E dit w orks pace Men u bar : Con tains menu s for perfo rmin g tas ks, o rgan ized by to pic.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 4 Overvie w of Pre miere Ele ments w orkspac e © 20 10 A dobe Sy stems In corporate d Med ia wo rksp ace. T his d oes not d elete the m edia from you r com pute r; if y ou ne ed to use the m edia later, you can r e-imp ort it into Prem iere E lem ents.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to import v ideo 1 How to import video Ther e are four basic met hods for a dding med ia to your proje cts: capt uring.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 2 How t o import video © 20 10 Adobe System s Incorp orated • Quic kTim e M ovie (.mov , .3g p, .3g 2, .m p4, . m4a, .m4v ) Note : To impo rt vid eo f rom m obil e pho nes ( .3gp and . mp4) , you mus t have the most recen t ver sion o f Qu ickT ime insta lled o n yo ur co mput er.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to import v ideo 3 Add ing files from tap e ca mco rder s Cap turing inv olves reco rding vide o and audi o dir ectly to a h ard d rive from a DV or H DV camc orde r, we bcam , or othe r WD M (W ind ows D rive r Mo del) d evic e.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 4 How t o import video © 20 10 Adobe System s Incorp orated 9. Clic k the Capt ure b utton . Prem iere Elem ents begin s cap turin g vid eo fr om th e cam corde r ( Fi gure 4 ). 10. Whe n yo u hav e fin ished captu ring , click the Pause butto n.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to import v ideo 5 To u se the Vide o Imp orter: 1. Con nect t he m edia by do ing o ne of the follow ing: • Plac e a D VD in yo ur co mput er’s D VD drive .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 6 How t o import video © 20 10 Adobe System s Incorp orated 6. To s pecif y a lo catio n for the s aved files , do o ne of the follo wing : • To s ave f iles to the defau lt Ad obe folde r in th e M y Vide os fo lder, leave the locati on as it ap pears in th e dialo g bo x.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 1 How to edit clips Edit ing c lips in clud es pre view ing a nd tr immi ng th em to elim inate unne cessa ry m ateria l. It c ould also inclu de revis ing c lip pr oper ties su ch a s spe ed, di rectio n, an d du ration .
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 2 How t o edit cli ps © 2010 A dobe Sy stems I ncorpora ted To d isplay and hide d ockin g hea ders : Do o ne o f the follo wing : To m ake dock ing h eader s app ear, c hoos e Win dow > Sh ow D ocki ng H eader s.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 3 Zooming into or out of the Timeline Whe n yo u zoo m in on th e Tim eline , Ad obe P remi ere E leme nts m agnif ies th e Tim elin e a round the curre nt-tim e indic ator, lettin g yo u exa mine smal ler in crem ents o f me dia.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 4 How t o edit cli ps © 2010 A dobe Sy stems I ncorpora ted To p ositio n the curre nt-tim e indi cator : In ei ther t he Pr eview win dow or th e Tim eline , do any o f the follo wing . Drag the curre nt-tim e in dicato r ( F igure 4 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 5 Trimming clips You can build mov ies in seve ral w ays, b ut al l of th em i nvolv e sel ectin g the porti ons o f sou rce c lips y ou w ant to inclu de. Y ou r arely use a n ent ire cl ip.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 6 How t o edit cli ps © 2010 A dobe Sy stems I ncorpora ted To p review a cl ip in t he Pr eview wind ow: 1. Open th e Me dia in the Task s pan el. 2. Double- click a clip in th e M edia view ( Fig ure 8 ). The clip a ppea rs in the P revie w wi ndow .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 7 Zooming in and out in the Preview window Whe n pre view ing a clip in the Prev iew wind ow, y ou ca n zo om in or o ut of its tim e ru ler to expa nd o r c ontra ct its incre men ts.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 8 How t o edit cli ps © 2010 A dobe Sy stems I ncorpora ted Removing frames from the middle of a clip in the Sceneline You may wan t to re tain m ater ial at the b eginn ing a nd e nd of a cli p for your mov ie but remo ve m ateri al fro m its midd le.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 9 Editing clips on the Timeline You can remo ve or regai n trim med fram es fr om e ither end o f a cl ip by drag ging the c lip’s edge in the Tim eline .
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 10 How to edit clips © 2010 Ad obe Sys tems Inc orporate d Using Smart Trim The Smar t Trim mo de au toma ticall y ana lyzes clips on t he Ti melin e, id entify ing p roble ms s uch a s low con trast, too shak y, too dark , or bl urry.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 11 About splitting clips At ti mes y ou m ay w ant t o app ly di fferen t eff ects t o dif feren t part s of a clip. For exam ple, y ou m ay w ant t o spe ed up the f irst p art of it w hile le avin g the seco nd pa rt at norm al sp eed.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 12 How to edit clips © 2010 Ad obe Sys tems Inc orporate d Using Time Stretch At ti mes, you m ay w ant to str etch o ut a clip t o mat ch an aud io tra ck or for othe r reas ons.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 13 To a pply T ime S tretc h to a n ima ge: 1. In th e My Proj ect p anel, click Tim eline. 2. Mov e the imag e to the en d of the m ovie or an othe r trac k with suff icient spac e.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 14 How to edit clips © 2010 Ad obe Sys tems Inc orporate d Applying auto quality enhancements Prem iere Elem ents provi des a num ber o f effe cts th at e nabl e you to q uickl y enh ance the q uality of a clip.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to edit clips 15 Editing multiple clips You can edit m ultip le cli ps b y firs t sele cting them in th e Tim eline and then apply ing o ne o r mor e of the fo llow ing com mand s.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 16 How to edit clips © 2010 Ad obe Sys tems Inc orporate d Using Freeze Frame to export images At ti mes, you m ay w ant to ex tract a still imag e fro m a v ideo . You can do so by usi ng th e Fre eze F rame com mand .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 1 How to add transitions By u sing trans itions , you can phase out one c lip w hile p hasin g in the n ext, o r you can styliz e the begi nning or e nd of a sin gle c lip.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 2 How t o add tra nsitions © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Where to access transitions Ava ilable trans ition s are listed in t he Ed it w orksp ace i n the Task s pan el ( F igur e 4 ) a nd a re org aniz ed int o two mai n categ ories , Vid eo T ransi tions and A udio Tran sitio ns.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 3 Transition appearance in the Sceneline and the Timeline In th e Sce nelin e, a t ransi tion a ppea rs as a rect angle betw een two c lips.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 4 How t o add tra nsitions © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d To a pply a doub le-sid ed tra nsiti on in the Sc enel ine: 1. O pen a n Ad obe Prem iere E leme nts p rojec t an d conf irm t he Sc eneli ne is open .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 5 Applying a double-sided transition in the Timeline To a pply a tran sitio n betw een two clips in the Tim eline the c lips m ust b e on the s ame track , with no s pace betw een them .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 6 How t o add tra nsitions © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d To a pply a sing le-side d tra nsitio n in t he Sc enelin e: 1. In th e Tas ks pa nel, click Edit, and then click Tran sition s. 2. In the My P rojec ts pa nel, c lick Scen eline .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 7 Applying a single-sided transition in the Timeline Whe n yo u cre ate a single -sid ed tra nsitio n, w hatev er is below the trans ition in the Tim eline appe ars in the t ransp aren t porti on of the transi tion.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 8 How t o add tra nsitions © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Previewing a transition prior to applying it Anim ated thum bnai ls in the T rans itions view ena ble y ou to prev iew any tr ansit ion w ithou t hav ing t o ap ply it to a clip.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 9 To p review an a pplie d tran sition : 1. Sele ct the trans ition in th e Tim eline . 2. In the Trans ition s view of the T asks pane l, clic k the Edit Tran sition butt on.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 10 How to add tran sitions © 20 10 Adob e System s Incorp orated Specifying a default transition The defau lt tra nsitio n is u sed in slid e sho ws y ou c reate, files you impo rt fro m Ad obe® P hoto shop® Ele ment s, an d moti on ba ckgr ound s you crea te for DVD me nus.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add tran sitions 11 Controls and options for adjusting transitions All t ransi tions have prop erties you can a djust in th e Pro pertie s vie w ( Figu re 18 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 12 How to add tran sitions © 20 10 Adob e System s Incorp orated To a djust the tr ansiti on du ration : Sele ct the trans ition in th e Tim eline , and do o ne .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to add vide o effects 1 How to add video effects You can use e ffects to ad d a c reati ve fla ir to your movi e or to fi x exp osure or c olor p robl ems, edit s ound , or man ipula te ima ges.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 2 How t o add vi deo effec ts © 2010 A dobe Sy stems In corporat ed Find, apply, and preview effects Ava ilable effe cts ar e list ed in the E ffect s vie w an d are orga nized into two main folde rs: V ideo Effe cts an d Au dio Effe cts.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to add vide o effects 3 5. C lick t he Pl ay bu tton in the Mon itor panel to pr eview the c lip w ith th e eff ect a pplie d ( Fig ure 3 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 4 How t o add vi deo effec ts © 2010 A dobe Sy stems In corporat ed Changing effect properties Use the E ffect Prop erties view to a djust effe ct pro perti es.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uid e © 2010 Adobe S ystems Incorpor ated How to add vide o effects 5 To a djust a vide o effe ct: 1. In th e Tim eline , sele ct th e clip tha t cont ains the ef fect you want to ad just. 2. In th e Eff ects view, click the Edit E ffec ts bu tton.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 1 How to add titles You can desig n cus tom t itles a nd im age s with Ado be P remie re El emen ts.
Ado be P rem iere Ele men ts 9 guid e 2 How t o add tit les © 20 10 A dobe Sy stems I ncorpora ted About titles You can open the ti tle vi ew an d sta rt a n ew ti tle by usin g a m enu comm and . Title s are emb edded in th e pro ject file rathe r tha n bei ng sa ved a s ind epend ent f iles.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 3 To e dit a t itle: 1. In the M y Pro ject pane l, clic k Tim eline . 2. Dou ble-c lick t he tit le in the T imeli ne ( F igur e 5 ). The text o pens for e ditin g in t he M onito r ( Fig ure 6 ).
Ado be P rem iere Ele men ts 9 guid e 4 How t o add tit les © 20 10 A dobe Sy stems I ncorpora ted About templates The title t empl ates i nclud ed w ith A dobe Prem iere Elem ents provi de se veral them es an d pre set la youts that make it quic k and easy to d esign a titl e.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 5 About styles You can save a com bina tion o f col or pr opert ies an d fon t cha racte ristic s as a style . You can then apply that style to any text o r sha pe el emen t in y our ti tle.
Ado be P rem iere Ele men ts 9 guid e 6 How t o add tit les © 20 10 A dobe Sy stems I ncorpora ted To a pply a style to an obje ct: 1. Sele ct the obje ct to whic h you wan t to a pply the s tyle. 2. In th e Te xt Sty les s ectio n of Prope rties view , clic k the style swa tch yo u wa nt to appl y ( F igure 12 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 7 Adding shapes to titles You can also u se th e dra wing tools in th e Mo nitor pane l to c reate a var iety o f sha pes, such as re ctang les, e llipse s, and lines ( Figu re 1 4 ).
Ado be P rem iere Ele men ts 9 guid e 8 How t o add tit les © 20 10 A dobe Sy stems I ncorpora ted Adding colors and shadows You can speci fy the colo r pro pertie s of each objec t or g roup of o bject s you crea te in t he tit le vie w.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 9 To s et the fill, s troke , and gradi ent: 1. Sele ct an objec t in t he tit le, an d in t he T ext S tyles secti on of the P rope rties view , sele ct a s tyle t hat inclu des a fill.
Ado be P rem iere Ele men ts 9 guid e 10 How to add title s © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Rolls and crawls Alth ough static title s, gra phics , and imag es m ay su ffice for s ome proje cts, o thers requ ire tit les th at mo ve a cross the scree n.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to add title s 11 To c reate a roll ing or craw ling t itle: 1. Do o ne o f the follo wing : To c reate a rol ling t itle, c hoos e Tit le > N ew T itle > Defa ult R oll.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 1 How to work with audio At le ast h alf of you r mov ie’s impac t com es f rom i ts use of s ound . Ado be P remie re El emen ts pro vide s the tools , such as th e Au dio M ixer and the A udio Mete rs, t o cre ate a high -qual ity so und m ix.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 2 How t o work w ith audio © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d 3. D rag a n aud io cl ip fro m th e Tas ks pa nel in to th e Soun dtrac k tra ck of the S cene line w here you wan t the audi o clip to b egin. As y ou d rag, a line indic ates w here the audi o file will begi n pla ying ( Figu re 2 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 3 Con firm tha t the proj ect a udio is t he s ame leng th a s th e vid eo If yo u ha ve im porte d an audio file, conf irm t hat th e pro ject a udio track is th e sam e len gth a s the video trac k.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 4 How t o work w ith audio © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Using SmartSound Inclu ded with Adob e Pre mier e Ele ment s is th e Sm artSo und® Qu icktra cks® plug -in . Use Sma rtSou nd Q uick track s to se lect f rom amon g a la rge c ollec tion o f sou ndtra cks f or your video proj ect.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 5 4. C lick t he lin k tha t read s Cl ick H ere T o Se lect Musi c. The Smar tSou nd M aestr o dia log b ox o pens ( Figu re 8 ). 5. S elect a Sm artSo und s ound track from the list o n the right and click Selec t.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 6 How t o work w ith audio © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d 4. D o on e of t he fo llowi ng: • In th e Tim eline , dra g the curre nt-t ime i ndica tor in the T imel ine to the point wher e you wan t the narra tion to be gin.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 7 13 . To cont inue r ecord ing f rom the p ositi on of the c urren t- time indic ator, click the Start Reco rding Nar ration butto n ag ain.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 8 How t o work w ith audio © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Adj ustin g vo lum e an d m ixing au dio i n the Au dio M ixe r Use the A udio Mix er to adjus t aud io ba lance and volum e fo r diff erent track s in y our proje ct ( Fig ure 1 4 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 9 To u se the Aud io Mix er: 1. (O ptio nal) C hoo se Ed it > P refer ence s > A udio (Win do.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 10 How to work with audio © 20 10 Ado be Syste ms Incor porated SmartMix Som etime s the back grou nd m usic i s lou d an d the dialo gs in a cli p are not a udibl e. To ensu re th at the dialo gs ar e easil y hea rd, th e vo lume of th e bac kgrou nd m usic must be lo were d.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 11 5. C lick A pply . Prem iere Elem ents autom atica lly ad justs the v olum e of each track so t hat th e nar ration is al ways in th e fore groun d.
Ado be P rem iere Elem en ts 8 g uid e 12 How to work with audio © 20 10 Ado be Syste ms Incor porated To re pair a nd en hanc e an a udio track: 1. Clic k Edi t in th e Ta sks p anel, and c lick Effec ts to open the E ffec ts vie w. 2. Sele ct the effe ct yo u wan t to a pply .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to work with audio 13 8. T o rem ove an ef fect, selec t the effec t at th e top of th e Effe cts v iew, a nd th en c lick th e Tr ash b utton ( Fig ure 2 6 ).
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Podcas ting 1 Podcasting In P remie re El emen ts, yo u can crea te vi deos and p odca st the m dir ectly to Po dBe an, a podc asting s ervic e.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e 2 Podcas ting © 20 10 Adobe Systems Incorpo rated The infor matio n pa ge fo r you r pod cast a ppea rs ( Fig ure 3 ). 6. Ente r the follo wing infor matio n ab out y our p odca st: • Title • Desc riptio n • Tags 7.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 guid e © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d Podcas ting 3 To e xport audio or vi deo f or pod casti ng: 1. Con sult th e us er gu ide fo r the devi ce to deter mine the vide o file form ats it supp orts. 2. In the Share wor kspa ce in the T asks pane l, clic k Mo bile Phon es A nd P layer s.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 gu ide © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to share vid eo 1 How to share video You can share mov ies, s tills, a nd a udio in a v ariety of f ile ty pes to the web, mob ile de vices , v ideot ape, V ideo CD s, and Supe r Vid eo C Ds.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uide 2 How to share vid eo © 2010 Adob e Syste ms Incor porated Create DVD files for web web DVD file s are DVD file s play ed o nline. You can share your mov ie cli ps as web DVD file s that can b e emb edded with in w eb pa ges.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 gu ide © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to share vid eo 3 Sharing to a DVD DVD s ar e idea l for large proj ects a nd g enera lly ha ve th e hig hest qualit y of any o ption .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uide 4 How to share vid eo © 2010 Adob e Syste ms Incor porated 10 . (O ption al) S elect Fit C onten ts To Ava ilable Spa ce. If burn ing to a D VD, you c an d eselec t this opti on an d dra g the s lider to ch oose the v ideo quali ty yo u wan t.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 gu ide © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to share vid eo 5 3. C lick N ext and l og in to Y ouTu be ( F igure 8 ). I f it is your first time uplo ading to Y ouTu be, c lick Sign Up Now and regis ter. T hen log in .
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uide 6 How to share vid eo © 2010 Adob e Syste ms Incor porated 7. W hen the sh are i s com plet e, the loca tion a ppea rs in the Shar e wo rkspa ce. Y ou c an ch oose View My Vide o to open You Tube and watc h you r vid eo ( Figur e 11 ), or Tell Frien ds to send an e -mai l abo ut yo ur ne w po sting.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 gu ide © 20 10 Ad obe Sys tems Inc orporate d How to share vid eo 7 To s hare t o you r com puter : 1. Clic k Sha re in the T asks pane l, and then click Com pute r. Com pute r view app ears ( Figu re 12 ). 2. C hoos e a fo rmat from the l ist.
Ado be P rem iere Elem en ts 9 g uide 8 How to share vid eo © 2010 Adob e Syste ms Incor porated To s hare t o a m obile phon e or p layer : 1. Con sult th e us er gu ide fo r the devi ce to deter min e the vide o file form ats it supp orts. 2. In the Share wor kspac e in the T asks pane l, clic k Mo bile Phon es A nd P layer s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Adobe Premiere Elements 9 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Adobe Premiere Elements 9 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Adobe Premiere Elements 9, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Adobe Premiere Elements 9 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Adobe Premiere Elements 9, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Adobe Premiere Elements 9.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Adobe Premiere Elements 9. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Adobe Premiere Elements 9 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
