Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PE 300S du fabricant Brother
Aller à la page of 111
O PERA TION MANUAL ®.
1 “IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS” When using a sewing machine, basic saf ety precautions should alw ays be tak en, including the f ollowing: “Read all instructions before using. ” D ANGER – T o reduce the risk of electric shock. 1. The sewing machine should ne v er be left unattended while plugged in.
2 FOR USERS IN THE UK, EIRE, MAL T A AND CYPR US ONL Y . If your se wing machine is fitted with a three-pin non-rewireab le BS plug then please read the follo wing. IMPOR T ANT If the av ailable soc ket outlet is not suitab le for the plug supplied with this equipment, it should be cut off and an appropriate three-pin plug fitted.
1 CONGRA TULA TIONS ON CHOOSING A BR O THER COMPUTER SEWING MA CHINE Your machine is the most advanced computerized home use sewing machine available. To fully enjoy all the features incorporated into it, we suggest that you study this booklet. PLEASE READ BEFORE USING Y OUR SEWING MA CHINE For safe operation 1.
2 WARNING LABELS There should be se veral w ar ning labels on your se wing machine. Please heed warning labels when operating the sewing machine . If you don't understand the w ar nings, please contact the place of purchase . CAUTION Always remove the embroidery unit before moving the sew- ing machine.
3 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CONTENTS SETTING UP ....................................
4 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHECKING THREAD COLORS AND TIME REQUIRED ...............
5 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) SETTI.
6 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) A. MAIN POWER SWITCH AND CONNECTORS 1 P ower soc ket Use to connect machine to power supply .
7 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) O THER INCLUDED A CCESSORIES 123 456 789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 R R R No.
8 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) OPTIONS 1 Embroidery frame set (Small) SA431 XA6630-002 2 Backing material (Stabilizer material) X80914-001 Memory card No .
9 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) SELECTION KEYS 1 “ ” KEY Press while in the patter n selection screens to go back one page .
10 OPERATION BUTTONS 1 Speed range control lever Slide this lev er to change the sewing speed. 2 “NEEDLE POSITION” button Press this button to mo ve the needle either up or down. 3 “REVERSE STITCH” button Hold down this button to se w either backwards or in the same place at a slow speed.
11 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 1. Slide the sewing machine cov er to the left and off the ma- chine.
12 PO WER SUPPL Y O I WARNING – When leaving the sewing machine unattended or when it is not being used, turn off the main power switch of the machine or remove the plug from the wall outlet. CAUTION – Do not use this sewing machine with extension cords or multi-plug adaptors, otherwise a fire or an electric shock may occur.
13 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) USIN.
14 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) HO W T O CHANGE LANGU A GE While touching a selection ke y , tur n the power off and then back on again.
15 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) How to c lear the language selection Example: To change the display language from Spanish back to English 1.
16 BOBBIN WINDING / BOBBIN THREAD SETTING Note: Always use bobbins that are especially made for this machine. Using bobbins not designed for this machine could result in bodily injury and/or damage to the machine. For sewing, use the plastic bobbin (X80309-001) for sewing.
17 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3. Set the thread spool. The thread end should come from the bottom front of the spool.
18 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 2 1 5. Guide the thread through the small hole in the side of the bob- bin from the inside.
19 Setting the bobbin 1. Slide open the bobbin cov er . 1 Bobbin co v er 2 Bobbin co ver release button 3. Guide the thread end through the slit, then pull the thread to- ward you to cut off an y excess thread. 1 Built-in thread cutter 2. Inser t the bobbin into the shuttle with the thread direction as noted in the diagram.
20 UPPER THREADING CAUTION Always make sure to thread the machine properly as shown in the directions. If the machine is not threaded properly, the thread could get stuck, needles could break and bodily injury could result. 1. Raise the presser f oot using the presser f oot le ver .
21 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 4. Guide the thread as illustrated by the numbers and arrow marks on the machine.
22 6. Run thread through the guide abov e the needle. HO W TO USE THE AUT OMA TIC NEEDLE THREADER CAUTION - Be careful not to turn the machine on while using the automatic needle threader. - Use the automatic needle threader with size #11-16 sewing machine needles.
23 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 1. Place the f abr ic under the presser f oot, lower the presser f oot, and then press the “ST ART/ST OP” b utton.
24 STITCH SELECTION (UTILITY STITCHES) Press the “ ” key and “ ” keys to get to the screen of the stitch you wish to use . Then press the desired stitch to select it. 1 Presser foot symbol * Replace with the presser f oot with the letter indicated.
25 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) TRIAL SEWING 1. When the machine is turned on, the straight stitch (left) is al- wa ys selected.
26 4. Lower the presser f oot. Press the “REVERSE STITCH” b utton to sew a re verse stitch, and then press the “ST ART/ST OP” button. The machine will star t sewing at slow speed. * Sew re verse stitches at the beginning and end of stitches to reinf orce them.
27 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) STITCH WIDTH AND STITCH LENGTH Y our machine will automatically set stitch length and width when a stitch is selected.
28 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Quic.
29 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) STIT.
30 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) T urn the tension dial to the left to loosen the upper thread tension.
31 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CAUTION Always make sure to turn the machine off and unplug it when changing presser feet.
32 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 1. Push the “NEEDLE POSITION” b utton to raise the needle, and then turn off the power .
33 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) The feed dog adjustment le v er can be seen at the back of the sewing machine .
34 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) NEEDLE CAUTION – Always make sure to turn the machine off before changing needles.
35 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) F AB.
36 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) STRAIGHT STITCHES 1 Straight (Left) 2 Straight (Middle) UTILITY STITCHES 12 J 1.
37 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) When sewing a straight stitch along the left edge of the f abr ic, y ou can press the stitch width arrows to mov e the needle position from left to right.
38 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3 Sew slo wly , while keeping the seams parallel with the f abric edge as you guide the f abric around the cur ve .
39 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3 Place thin paper or stabilizer material under the fabric , and then star t sewing.
40 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) STRETCH STITCH AND TRIPLE STITCH 1 Stretch stitch 2 Reinfor ced stitch 12 J 5 3 5 3 Use on knit f abr ics that stretch.
41 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) ZIGZA G STITCHES J The zigzag stitch is handy f or o vercasting or working with applique and patchwork.
42 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3 5 3 An attractiv e stitch can be achiev ed when sewing around corners by using a narro w stitch width.
43 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) DO TTED ZIGZA G Elastic zigzag J 5 3 5 3 Stretch elastic while sewing.
44 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) OVERCASTING J For use on medium or lightw eight fabrics.
45 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) For use on stretchab le fabrics. Attach J f oot. K eep foot on the edge of fabric so that needle drops slightly ov er the edge of f abr ic while sewing.
46 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) BLIND HEM STITCHES R 1. Fold the f abr ic and baste it as illustrated.
47 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) T ouch the “ ” key stitch width setting k e y . This mov es the needle closer to the fold.
48 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) BUTT ONHOLE STITCHES A 1. Mark the positions of the buttonholes on the f abr ic.
49 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5. Press the “ST ART/ST OP” button to start the machine, while gently holding the end of the upper thread.
50 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Se wing stretc h fabrics ( ) 3 5 3 5 2. Lower the presser f oot and star t sewing.
51 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) B AR T A CKING A 1. Attach presser foot “A” and set the size by measuring the area to be bar tacked.
52 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5. Star t the machine while holding the end of the upper thread gently .
53 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) APPLIQUES A Preparations: Attach the applique to the fabric.
54 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) SCALLOP J 1. Attach the J f oot. While se wing, take care to lea ve a little space between the stitches and the edge of the f abr ic.
55 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) P A TCHWORK STITCH J Preparations: Press the seam open from the wrong side of the cloth.
56 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) ZIPPER INSER TION (CENTERED AND SIDE APPLICA TION) I Preparations: Attach presser foot “J” and sew str aight stitches up to the crotch end.
57 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Preparations: Attach presser f oot “J” and sew str aight stitches up to the crotch end.
58 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 4. Close zipper . T ur n fabric ov er to the right side and baste.
59 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) SMOCKING J Select a straight stitch with a stitch length of 4.
60 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) BUTT ON SEWING M 1. Raise the presser f oot lev er and slide the feed dog adjustment le ver to the right to lower the f eed dog.
61 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5.
62 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) BEFORE YOU BEGIN EMBR OIDERING J 1. Raise needle with the up-needle button.
63 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3. Attaching the embr oidery unit CAUTION Always make sure the power is off when attaching the embroidery unit or damage could result.
64 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Removing embr oidery unit 1. Remov e embroider y hoop .
65 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHOOSING EMBROIDER Y P A TTERNS (PART I) This computerized sewing machine comes with pre-prog rammed alphabet and patter ns.
66 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) One-point patterns 1. Push “ ” ke y . * If y ou are not at the screen shown in the diagram, simply push “ ” ke y to come to this screen.
67 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 3. The Sew screen will appear . * Pushing “ ” k ey will bring you bac k to the previous screen.
68 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Border s 1. Push “ ” k ey . * If y ou are not on the screen sho wn in the diag ram, simply push “ ” ke y to come to this screen.
69 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Lettering Press “ ” k ey. * If you are not on the screen sho wn in the diag ram, simply push “ ” k e y to come to this screen.
70 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Numerals and punctuation Pushing the “ ” ke y will take you to the Punctuation and Number screens.
71 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Selecting patterns fr om a memory card 1. T ur n off the pow er .
72 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHOOSING EMBROIDER Y PA TTERNS (PAR T II) If y ou accidentally choose the wr ong design 1.
73 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) T o make wor ds Example: For practice, try entering the characters "ABCDEFGH" 1.
74 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) EMBR.
75 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Setting the fabric into the embroidery frame 1. Mark the fabric using a chalk pen or fabric marking pen to indicate the embroidering position.
76 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5. Press down into the outer frame so that the mark doesn’t mov e out of place.
77 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Fitting the embr oider y frame to the embroidery unit 5 3 1 2 1.
78 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Embroidering CAUTION – When sewing embroidery, Brother embroidering thread (X81164-001) must be used for the bobbin thread.
79 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5. Change the thread to the next color and start sewing again.
80 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) THREAD TENSION Set thread tension according to the f abric you are using with the tension dial.
81 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHECKING THREAD COLORS AND TIME REQUIRED Chec king thread color s Press “ ” k ey .
82 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Chec king time required to complete a pattern Press “ ” k e y .
83 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHOOSING EMBROIDER Y PLA CEMENT 1. Press “ ” k ey to go to the edit screen.
84 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Mo ving the embroidery location Use directional arrows to change the placement of pattern on the fabric.
85 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Embroidering fr om a specific star ting point 1. Mark the point to begin embroider ing as shown in the dia- gram.
86 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) RO T A TING AND MIRR ORING P A TTERNS Rotating patterns 1.
87 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHANGING SIZE AND STITCH DENSITY OF CHARA CTERS AND BORDERS T o change size 1.
88 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) T o change stitch density (limited to cer tain alphabets and bor ders) 1.
89 IF THE THREAD BREAKS DURING EMBROIDER Y If the upper thread breaks 1. Stop the machine, raise the needle and f oot, and rethread the machine. · If the bobbin thread breaks 1 Cut the upper thread, raise needle and f oot, and re- mo ve hoop . 2 Reset the bobbin thread, then reattach hoop .
90 5. Lower the presser f oot and push “ST ART/ST OP” button. · The machine might not star t sewing right aw ay after press- ing “ ” k ey or “ ” ke y . This is nothing to be alarmed about. Just push “ST ART/ST OP” button again. When starting over from the beginning 1.
91 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) EMBROIDER Y APPLICA TIONS Combining character s to form w ords 1.
92 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 6. Use “ ” k ey to mo v e the f oot so the needle will make its first stitch at the point it ended off "ABC".
93 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Embr oidering appliques (using a frame pattern) 1. Select the frame shape to be embroidered and select the “ ” stitch.
94 Embr oidering onto small pieces of fabric or onto corners Use a stabilizer to support the fabric while stitching. When finished, remov e the stabilizer carefully .
95 MEMOR Y Sa ving gr oups of characters For example, to save the word “one” on page one. 1. Enter the letters “ONE”. 2. Press “ ” k e y . 3.
96 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Restoring saved designs For example, to restore the word "GIRL".
97 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CLEA.
98 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) 5 3 3. T ur n the hand wheel tow ards you. Line up the shelf of race with the notch of shuttle and remov e r ace.
99 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) CHANGING THE LIGHT BULB CAUTION The glass plate over the light bulb will be hot after running the machine.
100 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) BEF.
101 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) •.
102 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Note * This machine comes equipped with an upper thread sensor to prevent the machine from turning on if not properly threaded.
103 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) ERR.
104 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) Thi.
105 Contents Setting Up Basic Sewing Machine Operation Utility Stitches Embroidering Maintenance Troubleshooting Error Messages Sewing Chart Patterns (Programmed in Machine) Patterns (Memory Card) This message will appear if you press the “ST ART/ ST OP” button while the f oot controller is attached.
106 NAME OF P A TTERN P A TTERN TYPE OF PRESSER FOO T USE STITCH LENGTH BY STITCH ADJUSTING KEY STITCH WIDTH BY STITCH ADJUSTING KEY REINFORCEMENT STITCH KEY NAME OF P A TTERN P A TTERN TYPE OF PRESSE.
107 Utility stitches Character embroidering c hart Frame pattern embroidering c har t Sizes can be enlarged or reduced. Frames Stitch Sizes: [L] 30mm (1-3/16”), [M] 15mm (9/16”), [S] 7.
108 ONE POINT MARK EMBROIDER Y P A TTERN P A TTERNS (MEMOR Y CARD) <Embroidering times: 2 - 31 min. (It does not include the time needed to change colors.) > 1 ...... 019 2 ...... 800 3 ...... 900 1 ...... 323 2 ...... 085 3 ...... 001 4 ...... 058 1 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother PE 300S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother PE 300S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother PE 300S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother PE 300S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother PE 300S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother PE 300S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother PE 300S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother PE 300S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.