Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PC-3000 du fabricant Brother
Aller à la page of 104
C M Y BK ENGLISH 882-955 194955-011 Printed in Taiwan ® SEWING MACHINE OPERATION MANUAL.
“ IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS” When using a sewing machine, basic safety precautions should always be taken, including the following: “Read all instructions before using.” DANGER – To reduce the risk of electric shock. 1. The sewing machine should never be left unattended while plugged in.
FOR USERS IN THE UK, EIRE, MAL T A AND CYPR US ONL Y . If your sewing machine is fitted with a three-pin non-rewireable BS plug then please read the following. IMPOR T ANT If the available socket outlet is not suitable for the plug supplied with this equipment, it should be cut off and an appropriate three-pin plug fitted.
1 CONGRA TULA TIONS ON CHOOSING A BROTHER COMPUTER SEWING MACHINE Your machine is the most advanced computerized home use sewing machine available. To fully enjoy all the features incorporated into it, we suggest that you study this booklet. PLEASE READ BEFORE USING Y OUR SEWING MA CHINE For safe operation 1.
2 CONTENTS CHAPTER 1 BEFORE USE ................................................... 4 PART NAMES ...................................................... 4 OTHER ENCLOSED ACCESSORIES ................. 6 OPTIONAL ACCESSORIES .............................
3 3. FONTS AND DECORA TIVE STITCHES ................................................. 76 FONT STITCHES ............................................... 76 Combining characters .................................. 77 DECORATIVE STITCHES ..................
4 BEFORE USE CHAPTER 1 PART NAMES 1 – Handle 2 – Spool cap 3 – Thread guide for bobbin winding 4 – LCD (liquid crystal display) 5 – Needle threader lever 6 – Thread cutter 7 – Buttonhole.
5 II I III A. MAIN POWER SWITCH AND CONNECTORS 1 Main power switch Use to turn on/off the main power . 2 Foot controller jack Use to connect the f oot controller .
6 O THER ENCLOSED A CCESSORIES Needle set 1 90/14: 4 pcs X58358-001 14 Golden needle (for stretch fabrics): 2 pcs 2 Cleaning brush X59476-051 3 Seam ripper X54243-001 4 Screwdriver (large) X55467-051 .
7 A C 9 B 0 DISPLA Y P ANEL C. DISPLAY PANEL 1 Stitches and patterns The utility stitches (00 ~ 29). 2 Screen The number of the selected stitch, the patterns, suggested presser f oot and any messages or errors are shown here . 3 Stitch width keys T ouch this ke y to adjust the width of the zigzag stitch.
8 OPERA TION BUTT ONS Using the operation buttons D. OPERATION BUTTONS 1 Speed range control lever Slide this lever to change the sewing speed. 2 “ NEEDLE POSITION ” button Press this button to move the needle either up or down. 3 “ REVERSE STITCH ” button Hold down this button to sew either backwards or in the same place at a slow speed.
9 PO WER SUPPL Y 1. Insert the plug into a wall outlet. 1 Main power switch 2. Set the main power switch to “ I ” . 3. T o tur n off the sewing machine , set the main pow er switch to “ ” .
10 SCREEN 1 Shows the presser foot symbol. 2 Shows whether the automatic reinforcement stitching is turned on or off. 3 Displays an example of the selected stitch and any messages or errors. 4 Shows the number of the selected stitch. 5 Shows the width of the stitch.
11 LANGUAGE SELECTION KEY Example: To change the display language to Spanish. 1. T ur n off the se wing machine, then while hold- ing down the inf ormation key , tur n the sewing machine on again. 2. Press the “ ” stitch length key five times. 3. Press the enter key to change the display lan- guage.
12 Clearing the language selection Example: To change the display language from Spanish back to English 1. T ur n off the sewing machine, then while hold- ing down the inf ormation key , tur n the se wing machine on again. 2. Press the “ ” stitch length key five times.
13 1 2 3 BOBBIN WINDING / BOBBIN THREAD SETTING Winding the bobbin and setting the bobbin thread 1. Connect the machine to the power supply and turn on the main power . 2. Place the spool of thread on the spool pin. The thread end should come from the bottom front of the spool.
14 4. Align the groove in the bobbin with the spring on the shaft and place the bobbin on the bobbin winder shaft. Then, push the bobbin winder shaft to the right.
15 1 2 Setting the bobbin 1. Slide open the bobbin cover . 1 Bobbin cover 2 Bobbin cover release button 2. Insert the bobbin into the shuttle with the thread direction as shown in the diagram. 3. Guide the thread end through the slit, then pull the thread to- ward y ou to cut off any e xcess thread.
16 UPPER THREADING 1. Raise the presser foot le ver . (If the presser f oot is not raised, the upper thread cannot be threaded.) Note In order to ensure that the upper threading is done correctly , this sewing machine is equipped with an upper threading shutter which prevents upper threading or needle threading while the presser foot is lowered.
17 2 5 1 4. While holding the end of the thread with your left hand, pass the thread through the guides in the order shown by the num- bers. Note - If the thread is pushed down at 1 to make it taut, it can be passed around the other thread guides more easily .
18 5 3 1 2 1 2 34 4 Note The auto-threading device cannot be used with the combinations shown at left. T ransparent nylon thread can be used regardless of the char t pro- viding needle used is 90/14 to 100/16.
19 ST ARTING AND ST OPPING SEWING “ ST ART/ST OP ” button 1 Place the fabric under the presser foot, lower the presser foot, and then press the “ ST ART/ST OP ” button. The se wing ma- chine starts sewing. * Slide the speed range control lever to adjust the sewing speed.
20 SELECTING A STITCH (UTILITY STITCHES) Using the “ info ” (information) key 1. T ouch “ info ” to displa y inf ormation on the se- lected stitch. 2. Information on the selected stitch is display ed. This sewing machine is equipped with 30 built-in utility stitches.
21 Quick adjustment reference chart for stitch width and stitch length STITCH Stitch width [mm (in.)] Stitch length [mm (in.)] Auto Manual Auto Manual STITCH Stitch width [mm (in.)] Stitch length [mm (in.)] Auto Manual Auto Manual Straight —— 2.5 0.
22 6 5 4 3 2 6 5 4 3 2 3 4 1 2 THREAD TENSION Correct upper thread tension The thread tension is nor mally set on “4” f or gen- eral se wing applications. (Refer to the FABRIC/ THREAD/NEEDLE COMBINA TION CHART on page 27.) Howe v er , the thread tension dial can be used to adjust the tension of the upper thread in the follow- ing cases.
23 6 5 4 3 2 2 4 3 1 Tightening the upper thread tension T ur n the thread tension dial to the right to tighten the upper thread tension. 1 Upper thread 2 Bobbin thread 3 Reverse side 4 If the upper thread tension is too weak, locks appear on the reverse side of the fabric.
24 PRESSER FOOT Changing the presser foot 1. Press the “NEEDLE POSITION” button to raise the needle, and then turn off the power . 2. Raise the presser foot le v er . 3. Press the black button located at the back of the presser foot holder to release the foot.
25 With the accessory compar tment off the machine, the feed dog adjustment lever can be seen on the base of the sewing machine. Sliding the lever to the right will lower the feed dogs, for example during button sewing. If you wish to contin ue sewing normally , slide the lev er to the left in order to raise the f eed dogs.
26 NEEDLE Installing the needle securely 1. Press the “ NEEDLE POSITION ” button to raise the needle. 2. T ur n off the po wer and low er the presser foot.
27 Sewing fabrics Broad cloth Medium T affeta Flannel, Gabardine Lawn Thin Georgette Challis, Satin Denim Thick Corduroy T weed Stretch Jersey T r icot Easily frayed fabric For top stitching * Use the golden needle when sewing on stretch f abrics and fabrics where skipped stitches easily occur .
28 1. SEWING CHAPTER 2 TRIAL SEWING Sewing using a utility stitch CAUTION – Be aware of the needle at all times while sewing, and keep your hands away from all moving parts such as the needle, balance wheel and thread take-up lever, otherwise an injury may result.
29 5. When sewing is completed, press the “ REVERSE STITCH ” button to sew a few reverse stitches. 6. Raise the presser foot, remove the fabric and cut the thread. 1 Thread cutter 4. Lower the presser foot. Press the “ REVERSE STITCH ” but- ton to sew a f ew re verse stitches, and then press the “ ST ART/ ST OP ” button.
30 A UT OMA TIC REINFORCEMENT STITCHING 1. Select a stitch, then touch the automatic rein- forcement stitching key to change it to black. * The reinforcement stitching is automatically sewn when some stitches such as the button- hole and bar tack are selected.
31 STITCH WIDTH AND LENGTH Adjusting the stitch width Making the stitch wider Press the “ ” stitch width key . Each press of the k ey increases the width of the stitch. Adjusting the stitch length Making the stitch longer Press the “ ” stitch length k ey .
32 Sewing corners Stop the sewing machine with the needle in the fabric at the cor- ner , then raise the presser f oot and turn the fabric. Sewing folded parts Support the fabric while feeding by hand and sew the fabric to- ward the folded side.
33 Sewing on thick fabric 1. Raising the presser foot lever even further raises the presser foot to a higher position allowing you to sew on thicker fabrics. With the presser foot in the up position, raise the presser foot lever even higher to make room for thicker fabrics.
34 Using the needle plate Align the edge of the fabric with a line on the needle plate to sew even seam allowances. 1 1.5 cm (19/32") Free-arm sewing is convenient for sewing tubular areas such as pant hems and cuffs.
35 STRAIGHT STITCHES 00: Straight stitch (center needle position) for normal sewing 01: Straight stitch (left needle position) for normal sewing 02: For reinforced sewing 03: For stretch fabric 1. Baste or pin the fabrics together . 2. Attach presser foot “J”, sew three or four reverse stitches at the beginning, then start sewing.
36 Baste the f abric pieces together, then se w along the basting with- out pulling the fabric. * Do not pull the fabric while sewing. 1 Basting Changing the stitch length Sewing stretch fabrics T ouch the “ ” or “ ” stitch length ke ys to adjust the stitch length.
37 ZIGZAG STITCHES 04: Zigzag stitch 05: Elastic zigzag stitch Sew the overcasting along the edge of the fabric so that the nee- dle drops over the edge of the fabric on the right side.
38 OVERCASTING STITCHES 05: For stretch fabric 06: For thin and medium fabric 07: For thick fabric 08: For medium, thick and easily frayed fabric 09: For stretch fabric Sew the fabric with the fabric edge against the guide of presser foot “ G ” .
39 OVERCASTING (WHEN USING THE OPTIONAL SIDE CUTTER) 00: Normal sewing 05: Zigzag stitch 06: Thin and medium fabrics 07: Thick fabric 08: Thick and medium stretch fabrics By using the side cutter , you can do ov ercasting while cutting the fabric. 1. Push the “ NEEDLE POSITION ” button to raise the needle, and then turn off the power .
40 6. Make a cut of about 2 cm (13/16") in the f abric. 1 2 cm (13/16") 7. Place the fabric as shown left figure B. – Right side of cut: on top of the guide plate – Left side of cut: underneath of the presser foot 1 Guide plate (lower knife) 2 Presser foot 8.
41 BLIND HEM STITCHING 10: For other fabric 1 1: For stretch fabric 1. Fold the fabric and baste it as illustrated. 1 0.5 cm (13/64") 2 Surface 3 0.5 cm (13/64") 4 Reverse side 5 Basting 2. Attach presser foot “ R ” . Lower the presser foot so that its guide aligns with the edge of the folded hem.
42 Adjusting the needle drop point T ouch the “ ” and “ ” stitch width k eys to adjust the needle drop point so that the needle slightly catches the fold of the hem. A – If the needle catches too much of the hem fold, touch the “ ” stitch width k ey .
43 BUTT ONHOLE STITCHING 1 2 : For horizontal holes on blouses or shirts made from thin or medium fab- ric 13: For thin or medium fabric 14: For jeans or stretch fabric with a coarse weave 15: For stretch fabric 16: For suits or overcoats 17: For jeans or trousers 18: For thick coats 1.
44 4. Lower the buttonhole lever and position it behind the metal bracket on the buttonhole foot. 1 Metal bracket on the buttonhole foot Keyhole buttonhole Make a hole using the small eyelet punch in the key end, then insert a pin in front of the inside edge of the bar tack.
45 Buttonhole sewing order 1 Reinforcement stitch 2. Lower the presser foot and start sewing. * Set the stitch width to match the diameter of the gimp thread. 13 12 16 17 18 14 15 1 1 1 5 6 5 Sewing stretch fabrics (“ 14 ” and “ 15 ”) When sewing buttonholes on stretch fabric, insert a gimp thread under the buttonhole stitch.
46 4 1 2 6 5 3 Measure the button diameter + thickness to set the plate. Example: For a b utton with a diameter of 1.5 cm (19/32") and a thickness of 1 cm (25/64"), the scale should be set at 2.5 cm (1") 1 Thickness [1 cm (25/64")] 2 Diameter [1.
47 Changing the stitch length Changing the stitch width 32 1 21 T ouch the “ ” or “ ” stitch width k ey to select the desired width. 1 Automatic stitch width setting: 5.0 mm (13/64") 2 : Narrower T ouch the “ ” or “ ” stitch length ke y to select the desired length.
48 B AR T A CKING 1. Measure the area to be bar tacked and set the length using the scale on presser foot “ A ” . Pull on the end of the button holder plate to e xpand it. The finished siz e of the bar tack will be the space shown in the illustration.
49 5. While lightly holding the upper thread, press the “ ST ART/ ST OP ” button. * Before stopping, the machine will automatically sew a rein- forcement stitch after the bar tack is sewn. * If the fabric does not feed (for example, because the fabric is too thick), touch the “ ” stitch length key to increase the stitch length.
50 Changing the bar tack stitch length Changing the bar tack stitch width T ouch the “ ” or “ ” stitch width ke y to select the desired width. 1 : Wider 2 Automatic stitch width setting: 2.0 mm (5/64") 3 : Narrower T ouch the “ ” or “ ” stitch length ke y to select the desired length.
51 1. Set the stitch length using the scale on presser foot “ A ” . Pull on the end of the button holder plate to e xpand it. The finished size of the bar tack will be the space shown in the illustration. 1 Scale on the presser foot 2 Button holder plate 3 0.
52 Changing the darning stitch length Changing the darning stitch width T ouch the “ ” or “ ” stitch width ke y to select the desired width. 1 Automatic stitch width setting: 7.0 mm (9/32") 2 : Narrower 21 T ouch the “ ” or “ ” stitch length ke y to select the desired length.
53 Darning stitch sewing order 1 Reinforcement stitch 1 1 19 20.
54 1. T ouch the “ ” or “ ” stitch length or stitch width key to select the eyelet size. 2. Attach presser foot “ N ” , check the needle drop point and lower the presser foot, then press the “ ST ART/ST OP ” b utton to star t sewing.
55 BUTT ON SEWING 1. Raise the presser foot lever and slide the feed dog adjust- ment lever to the right in order to lower the feed dog. 1 Feed dog adjustment lever (Slide off the accessory com- par tment to e xpose the lever .
56 Attaching buttons with four holes First, sew the two holes which are closest to you. Once they have been sewn, raise the presser foot, move the needle to the other two holes, and then se w them in the same wa y . Attaching a shank to the button 1. Pull the shank lever toward you, then start sewing.
57 1. Attach presser foot “J”, then place the right sides of the f abric together and sew str aight stitches up to the area where the zipper will be attached. Then, baste at opening (the zipper area). 1 End of opening 2 Reverse stitch 3 Basting 4 Reverse side 2.
58 1. Attach presser foot “ J ” , then place the right sides of the f abric together and sew str aight stitches up to the area where the zipper will be attached. Then, baste at opening (the zipper area). 1 End of opening 2 Reverse stitch 3 Basting 4 Reverse side 2.
59 4. Close the zipper and tur n ov er the f abric. Then sew the other side of the zipper onto the f abric. 1 Reverse side 5. T ur n ov er the f abric so that the right side faces up , se w straight stitches from the bottom to 5 cm (1-15/16) from the top , and then stop the machine.
60 DART SEAM 1. Attach presser foot “ J ” , then sew a reverse stitch at the begin- ning of the dart and sew from the wide end to the narrow end without stretching the fabric. 1 Basting * Before sewing, touch the automatic reinforcement stitching key to sew reinforcement stitches automatically at the begin- ning of the stitch.
61 5. Smooth the gathers by ironing them. GA THERING 1. Select a stitch length of 4.0 mm (5/32") and a weak thread tension. 2. Attach presser foot “ J ” , then pull out about 5 cm (2") of both the bobbin and upper threads. 1 Upper thread 2 Bobbin thread 3 About 5 cm (2") 3.
62 1. Pass the thread along the g roov e in the direction of the arrow , and leave it there without cutting it. 1 Shuttle * The bobbin cover should still be removed. 2. While holding the upper thread, press the “ NEEDLE POSI- TION ” button twice, and then pull out the bobbin thread.
63 PINTUCK 1. Mark along the folds on the reverse side of the fabric with a spatula. 1 Reverse side 2. Fold the fabric so that the surface faces upward and iron only the folded parts. 1 Right side of fabric 3. Attach the r ight pin of presser f oot “ I ” to the holder , and sew a straight stitch along each fold.
64 FLA T FELL SEAM 1. Attach presser foot “ J ” . Sew the seam line, then cut half of the seam allowance from the side that the flat fell seam will lie against.
65 Finished flat fell seam 1 Right side of fabric.
66 APPLIQUES 1. Attach the applique to the fabric with fabric glue or basting so that it will not move during sewing. 1 Applique 2 Fabric glue 2. Attach presser foot “ J ” . Make sure that the needle drops just outside the applique, then start sewing.
67 SCALLOP STITCH 1. Attach presser foot “ N ” , then sew the edge of the fabric so that the stitches are not right on the edge of the fabric. 1 Right side of fabric * Before sewing, touch the automatic reinforcement stitching key to sew reinforcement stitches automatically at the begin- ning and at the end of the stitch.
68 J SMOCKING STITCH 1. Select “ 01 ” , set the stitch length to 4.0 mm (5/32") and select a weak thread tension. Then, sew columns of str aight stitches at intervals of 1 cm (25/64"). 1 About 1 cm (25/64") 2. Pull the bobbin threads to obtain the desired amount of gather , and then smooth the gathers by ironing them.
69 P A TCHWORK STITCH 1. Match the fabric pieces with their surface sides facing each other and sew the pieces together with a straight stitch. Open the seam allowance [about 1 cm (25/64")] and press it flat. 1 Straight stitch 2 Seam allowance 3 1 cm (25/64") 4 Reverse side 2.
70 F A GO TING 1. Separate the folded edges of the fabric pieces with a gap of 0.4 cm (5/32") and baste them onto a piece of thin paper or water-soluble stabilizer sheet. 1 Basting 2 0.4 cm (5/32") 3 Thin paper or stabilizer sheet 2. Attach presser foot “ J ” .
71 DECORA TIVE STITCHING Decorative stitching These stitches are used as decorative hem stitches or to deco- rate the seams of crazy quilts. Use a contrasting thread color or decorative embroidery thread. Shell tacking 1. In decorative stitch mode, enter “ 61 ” to select the stitch for shell tacking.
72 HEM-STITCH (HEIRLOOM STITCH) For sewing tablecloths, decorative hems on clothes and deco- rative stitching on shirtfronts. A more attractive finish can be obtained if you use the “ 130/705H Wing ” needle when sewing these patterns.
73 Hem-stitching 2 2. Pull out sev eral threads from both sides of the 4 mm (5/32") part which is not yet frayed. [Pull out four threads, leave five threads and then pull out four threads, the width of five threads is approximately 4mm (5/32") or less.
74 TWIN NEEDLE Decorative stitches where the zigzag width can be changed manually . * When using twin needles, use the “ J ” presser foot regardless of what kind of sewing will be carried out. J 2. Follo w the instructions for single-needle threading using the horizontal spool pin.
75 1 CAUTION Stitch width Adjust the stitch width. T ur n the balance wheel to check the nee- dle clearance, so that the needle does not hit the needle plate . Stitch length • Straight 2 mm min. • Others 0.5 mm min. T ypes of thread Cotton thread or span thread are recommended because syn- thetic threads may break.
76 01 56 01 23 4 56789 1 2 3. FONTS AND DECORA TIVE STITCHES FONT STITCHES 1. T ouch “ ” until the cursor (“ ■ ”) mov es ov er the type of font that y ou w ant to sew . Block f ont Italic font Outline f ont 2. Use the stitch selection keys to enter the number of the de- sired character .
77 2. T ouch “ 4 ” , then “ 1 ” , the stitch number f or the letter “ ” . 3. T ouch “ enter ( ) ” . Combining characters Example: To combine outline letters to create “ ” 4. T ouch “ 6 ” , then “ 0 ” , the stitch n umber for the letter “ ” .
78 01 23 4 56789 2 1 DECORA TIVE STITCHES 1. T ouch “ ” until the cursor ( “ ■ ” ) moves o ver “ ” . 2. Use the stitch selection keys to enter the number of the de- sired decorativ e stitch. The selected decor ativ e stitch appears on the screen.
79 2. T ouch “ 8 ” , then “ 8 ” , the stitch number f or the stitch “ ” . Selecting a decorative stitch Example: To select the decorative stitch “ ” 1. T ouch “ ” until “ ■ ” mov es ov er “ ” . 2. T ouch “ enter ( ) ” .
80 2. T ouch “ enter ( ) ” . Example: To change “ ” to “ ” 1. T ouch “ clear ( ) ” . (T ouch “ clear ( ) ” the same n umber of times as the number of char acters that you wish to change.) CORRECTING A P A TTERN COMBINA TION 3. Use the stitch selection ke ys to enter the number of the desired characters .
81 T ouch the “ ” or “ ” stitch width ke y to adjust the zigzag stitch width or the “ ” or “ ” stitch length ke y to adjust the stitch length.
82 T ouch the “ cfm ( ) ” key to scroll the pattern com- bination across the display from the beginning. "ABCDEFGHIJKLMN" is displayed. CHECKING A P A TTERN COMBINA TION Example: To chec.
83 MEMOR Y Saving a pattern combination 1. Combine characters to create the word “ ” . (Refer to page 77 f or more details.) 2. T ouch “ memory ( ) ” . * Each touch of “ memory ( ) ” changes the stitch number . F or example , to store the pattern un- der stitch number 97, touch “ memory ( ) ” three times.
84 Recalling a stored pattern combination Example: To recall the pattern combination “ ” , stored under stitch number 96 2. Press the “ ST AR T/ST OP ” button. 1. Use the stitch selection keys to enter the number of the desired pattern combination.
85 SEWING 1 Fabric 2 Stabilizer 3 Thin paper Sewing attractive finishes Ref er to the table belo w and the “ F ABRIC/THREAD/NEEDLE COMBINA TION CHART ” f or recommended fabrics, threads and needles to use in order to obtain attractive sewing finishes.
86 Sewing 1. Attach presser foot “ N ” . 2. Place the fabric under the presser foot, pull the upper thread out to the side and then lower the presser foot. * Be sure that the material is positioned so that pattern will be sewn facing the correct direction.
87 ADJUSTING STITCH P A TTERNS A stitch pattern may get deformed due to the thread or cloth. It is a good idea to first make a trial stitching, and then make adjustments f or each stitch pattern if necessar y . 1. In decorative stitch mode, use the stitch selec- tion keys to enter the number 94.
88 5 6 CAUTION Disconnect the power cord from the wall socket before cleaning the screen, otherwise injury or electrical shock may result. If the front panel is dir ty , wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use any organic solv ents or detergents.
89 4. T ake out the shuttle. 5. Remove accumulated lint and thread from the inner shuttle and race with a brush or a vacuum cleaner . 1 Race 2 Shuttle 6.
90 CHANGING THE LIGHT BULB When replacing the light bulb 1. T ur n the power off . * The power cord plug must be removed from the electric outlet prior to changing the bulb. 2. Loosen the screw on the reverse side of sewing head. 3. Remove the end cap.
91 This message is displayed when the motor is locked, such as when the thread becomes entan- gled. This message is display ed when the “ST ART/ ST OP” or “REVERSE STITCH” button is pushed, or when the foot controller is pressed down while the presser foot is raised.
92 This message is displayed when a buttonhole pat- tern is selected and the “ST ART/ST OP” or “RE- VERSE STITCH” button is pushed while the but- tonhole lever is raised.
93 Before calling for service, check the following items. If the problem still persists, contact the place of purchase or your nearest authorized Brother dealer . T roub le with threads and stitches Probable cause 1. Upper threading is not correct. 2.
94 Mechanical trouble Probable cause 1. Feed dog is lowered. 2. Stitch length is set at no feeding. 3. The combination of selected stitch and presser foot is not correct. 4. Correct needle is not being used. 5. Thread is entangled. 1. Needle is not correctly inserted.
95 A G J UTILITY STITCH SELECT KEY NAME OF PATTERN PATTERN TYPE OF PRESSER FOOT USE REINFORCEMENT STITCHING STITCH ADJUSTMENT BY STITCH WIDTH KEYS STITCH ADJUSTMENT BY STITCH LENGTH KEYS AUTOMATIC REI.
96 SELECT KEY NAME OF PATTERN TYPE OF PRESSER FOOT USE MEMORY STITCH ADJUSTMENT BY STITCH WIDTH KEYS STITCH ADJUSTMENT BY STITCH LENGTH KEYS AUTOMATIC REINFORCEMENT STITCHING 夝夝 T 夝夝 T 夝夝 .
97 HO W T O USE W ALKING FOO T (OPTIONAL A CCESSOR Y) This f oot is very useful for se wing materials such as vinyl cloth, synthetic leather , thin leather , etc.
98 Utility stitches P A TTERNS (PROGRAMMED IN MA CHINE) Character sewing Alphabet (Block style) Alphabet (Italic style) 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26.
99 Alphabet (Outline style) Satin stitches Cross stitches Size cannot be changed. Decorative stitches 30 48 66 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61.
100 Decorative stitch 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94.
C M Y BK ENGLISH 882-955 194955-011 Printed in Taiwan ® SEWING MACHINE OPERATION MANUAL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother PC-3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother PC-3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother PC-3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother PC-3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother PC-3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother PC-3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother PC-3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother PC-3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
