Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QS3 SERIES du fabricant Broan
Aller à la page of 16
Page 1 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD ! W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty.
Page 2 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONTAL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" 7½" 1 / 8 " ¾" 13 15 / 16 " (30" hood) 16 15 / 16 " .
Page 3 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD 4 Remove either top or back wiring knockout and install approved Electrical Cable Clamp . ELECTRICAL CABLE CLAMP PREP ARE THE HOOD Ducted Installation - Skip to S tep 1 1. The following Steps (5 thru 10) are for NON-DUCTED INST ALLA TION ONL Y .
Page 4 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD 13 3¼” x 10” Ducted Discharge Only: Remove T ape from damper flap and attach Damper/Duct Connector over knockout opening with screws removed in Step 4 under “PREPARE THE HOOD”. Make sure damper Pivot is nearest to T op/Back Edge of hood.
Page 5 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD INST ALL HOOD KEYHOLE (4) MOUNTING SCREW (4) 1 Hang hood from (4) Mounting Screws . Slide hood towards wall until mounting screws are engaged in narrow end of (4) Keyholes . Tighten mounting screws securely. A long screwdriver works best.
Page 6 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD If hood is to be installed Non-Ducted: Purchase a set of (2) Non-Ducted Filters from your local distributor or retailer and attach them to the aluminum mesh filters. NON-DUCTED FIL TERS W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, disconnect from power supply before cleaning.
Page 7 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD SERVICE P ARTS KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 2 R740013 Damper/Duct Connector (includes hardware) 3 R602017 Screw, #8-18 x ¼ Hex* (2 in package) 4 R334126 Motor .
Page 8 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD 628005A W ARRANTY BROAN-NUTONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Broan-NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase.
Page 9 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® QS3 HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® QS3 ! A VERTISSEMENT AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES: 1.
Page 10 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® QS3 OUVERTURE POUR 3,2 cm 3,8 cm 26,7 cm LIGNE DE DÉMARCATION DU CENTRE VIS DE FIXATION DE LA HOTTE (4) OUVERTURE P.
Page 11 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® QS3 PRÉP AREZ LA HOTTE PRÉP AREZ LA HOTTE 4 Retirez l’une des deux débouchures d’accès du câble d’aliment.
Page 12 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® QS3 PRÉP AREZ LA HOTTE 1 3 Pour les installations avec un conduit de rejet d’air de 8,3 cm x 25,4 cm seulement : .
Page 13 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD INST ALLEZ LA HOTTE OUVERTURE EN FORME DE TROU DE SERRURE (4) OUVERTURE EN FORME DE TROU DE SERRURE (4) 1 Utilisez les 4 vis d’assemblage (que vous retrouverez dans le sac contenant les pièces) pour suspendre la hotte.
Page 14 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD FIL TRES SANS CONDUIT Si la hotte est installée sans conduit: Procurez-vous un ensemble de 2 filtres pour installation non ventilée et fixez-les aux filtres d’aluminium. Ces filtres sont disponibles chez le distributeur de votre région ou chez le marchand qui vous a vendu la hotte.
Page 15 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD PIÈCES DE REMPLACEMENT NO. DU NO. DE SCHEMA PIECE DESCRIPTION 2 R740013 Raccord du conduit avec le registre (avec vis d’assemblage) 3 R602017 Vis # 8-18 x ¼.
Page 16 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD 628005A GARANTIE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BROAN-NUTONE Broan-NuTone garantit à l’acheteur consommateur original de ses produits qu’ils sont exempts de vice de matériaux ou de fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat original.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Broan QS3 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Broan QS3 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Broan QS3 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Broan QS3 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Broan QS3 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Broan QS3 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Broan QS3 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Broan QS3 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
