FR
ThermoWorks logo
Notice d'utilisation officielle

ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC)

2 pages·69 KB·Thermomètre·PDF·ENDEFRITNLJA
ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC)
Table des matières 4 sections Instructions d'exploitation EXEC Mini TM · Temps conseillés par le Chef · Temps minimum pour la sécurité alimentaire · Autres temps de consommation AfficherMasquer
Page 1 of the ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC) user manual — Instructions d'exploitation EXEC Mini TM
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

Instructions d'exploitation EXEC Mini TM

  • Précision à ±0,9°F (±0,5°C)
  • 3-4 deuxième lectures
  • –40 à 572°F
  • Parage d'étalonnage
  • Notation IP67
  • Affichage rotatif à 180°
  • Feux de dos
  • Fonction max/min
  • Certificat traçable NIST

Fonctionnement des instruments Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer le thermomètre. L'appareil s'éteint automatiquement après 35 minutes pour sauver la vie de la batterie. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes pour désactiver EXEC Mini. Pour activer le rétroéclairage, appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pendant que l'instrument est allumé. Appuyez encore pour éteindre.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Insérez la sonde en acier inoxydable à la profondeur souhaitée. La température mesurée sera affichée sur l'écran LCD dans les 3 à 4 secondes.

Utiliser MIN/MAX Appuyez sur le bouton MAX/MIN pour lire la dernière température maximale ou maximale mesurée. Appuyez encore une fois pour lire la dernière température minimale/la plus basse mesurée. Appuyez une fois de plus sur pour revenir à l'affichage normal. Appuyez et maintenez le bouton MAX/MIN pendant trois secondes puis relâchez pour réinitialiser la mémoire. MAX et MIN sont réinitialisés lorsque l'appareil est éteint.

Installation de la batterie Remplacer la batterie lorsque le symbole de la pile basse ‘Bat , clignote. Remplacer par une batterie à bouton ou un appareil équivalent de type CR1632, 3 volts. Utilisez un tournevis de taille appropriée pour ouvrir le couvercle de la batterie sur le dos. Installez la batterie en observant la bonne polarité, (+) côté positif vers le haut, glissez la pile sous le clip métallique. Fermez le couvercle de la batterie.

Pour sélectionner -F ou -C Appuyez sur le bouton °C/°F situé à l'arrière du thermomètre pour choisir l'unité de température souhaitée.

Étalonnage Trim Nouveau de l'usine, le EXEC Mini doit être lu dans un délai de ±0,9°F. Normalement, un réglage d'étalonnage ne devrait jamais être nécessaire. Pour les instructions sur l'exécution d'un étalonnage en un seul point, rendez-vous sur la page Web EXEC Mini à Le site Web de la Commission est le suivant : www.thermoworks.com

–40 à 572°F (–40 à 300°C) ±0,9°F(±0,5°C), entre 14 et 212°F, entre 10 et 100°C, ±4,5°F et entre 392 et 572 °F (200 à 300 °C), sans quoi ±2,7°F ou ±1,5°C 0,1°C/°F Env. 3-4 secondes de l'air ambiant à 32°F ±0,9°F Après 35 minutes 0,45 H x 0,94 W pouces (11 H x 24 W mm), avec rétroéclairage, tourne automatiquement 180° 10 secondes 0,29 H x 0,16 W pouces (7,5 H x 4,0 W mm) 2,9 L x 0,1 dia; réduit à 0,67 L x 0,06 (1/16). pouces (76 L x 2,5 dia. mm; réduit à 17 L x 1,5 dia. mm), Thermistor Env. 0,25 pouce (6,4 mm) IP67 3 volt, type CR1632 ou équivalent x 1 pièce (inclus) 3000 heures d'utilisation continue 6,32 H x 0,9 W x 0,6 D pouces (160 H x 23 W x 15 D mm) 32 à 122 °F (0 à 50°C)

Taille du produit de la batterie

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
Spécifications · Taille du chiffre de rétroéclairage · Sonde · Immersion minimale · Résistance à l'eau
Page 2 of the ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC) user manual — Autres temps de consommation
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Entretien et nettoyage Nettoyer la sonde immédiatement après chaque mesure pour éviter toute contamination croisée. Ne pas exposer le corps du thermomètre à des températures supérieures à 122 °F (50°C). Ne laissez pas les fours à l'intérieur. Évitez d'immerger le thermomètre entier.

Support technique Pour toute garantie, service et assistance technique, veuillez contacter le support technique ThermoWorks au (801) 756-7705 ou par courriel à techsupport@thermoworks.com.

Pour obtenir des conseils supplémentaires sur la cuisson et les températures de cuisson, et pour voir la gamme complète d'outils ThermoWorks, visitez notre site Web à l'adresse suivante : Le site Web de la Commission est le suivant : www.thermoworks.com

Temps conseillés par le Chef

- C'est un peu mal. Rare 130-135°F * 54-57°CMedium 135-145°F * 57-63°C- C'est un peu mal. Bien 145-155°F * 63-68°C USDA-Done 145°F * 63°C

Boeuf, veau et agneau Rôtissements, steaks et choux

Porc Rôtissements, steaks et choux

BBQ Bouteille, côtes et porc

* Ces températures sont idéales pour les températures de pointe. Les viandes doivent être retirées de la chaleur à plusieurs degrés plus bas et peuvent monter au repos. ** Les températures recommandées par le chef sont conformes à de nombreuses sources d'expertise pour le goût et la sécurité. Les températures recommandées par l'USDA sont de 5 à 10°F (2 à 5°C) plus élevées.

Temps minimum pour la sécurité alimentaire

Viande hachée : boeuf, veau et saucisson* 160°F 71°C Poulet, dinde et canard (tout ou partie)* 165°F 74°C

Hameau (brut) 160°F 71°C Viandes de volaille foncées** 175°F 79°C

Hameaux (précuits) 140°F 60°C Étouffements (dans l'oiseau) 165°F 74°C

Boîtes à œufs 160°F 71°C Thon, espadrille et marlin** 125°F 52°C

Casseroles et restes 165°F 74°C Autres poissons** 140°F 60°C

Temps d'eau (au niveau de la mer)

Laisser mijoter185°F 85°C Bouillettes lentes 205°F 96°C Bouillettes à rouler212°F 100°C

Faible mijoter 180°F 82°C

Autres temps de consommation

PainBeurre riche en Dough 190-200°F 88-93°C : refroidi 35°F 2°C
PainPlongée Dough 200-210°F 93-99°C Beurre : assoupli 60-67°F 16-19°C

Température de l'eau pour ajouter la levure sèche active 105-115°F 41-46°C Beurre : Moulage & refroidi 85-90°F 29-32°C

Temps de sucre ou de bonbons (au niveau de la mer)

Fil230-234°F (110-112°C)Sirop Balle souple 234-450°F (112-116°C) Fondant, fidge & Pralines Balle d'entreprise244-248°F (118-120°C)Caramels Balle dure 250-266°F (121-130°C) Divinité et amp; Nougat Crack doux270-290°F (132-143°C)Taffy Craquage dur 300-350°F (149-154°C) Brittles, Lollipops & Hardtack Caramel320-350°F (160-177°C)Cages de caramel

Pour service ou garantie:

1-800-393-6434 1-801-756-7705 techsupport@thermoworks.com

Le site Web de la Commission est le suivant : www.thermoworks.com 741 E. Utah Valley Dr. Fourche américaine, UT 84003

Afficher 9 autres étiquettes / texte court sur cette page
** · Rare 120-130°F 49-54°C · Bien fait · 155°F-up 68°C-up · Bien fait · 150°F-up 66°C-up · Fait 190-205°F 88-96°C · Pochette 160-180°F 71-82°C · P-20-010-02-a
Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC)

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC)

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

ThermoWorks Mini Thermometer (EXEC) manuel PDF

2 pages·69 KB·Thermomètre·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…