Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BTPC-902-R du fabricant Brigmton
Aller à la page of 28
BTPC-902-B-N-A-R Manual de Instrucc iones.
1 A TENCIÓN Este manual cont iene import antes medidas de segurid ad y uso correcto de la informa ción del producto, con el fi n de evitar a ccidentes. P or favor asegúrese de leer el manual a ntes de utilizar el dispositiv o. - P or fa vor , no usar el disposi t ivo bajo al t a temper aturas, condi ciones de humedad ext rema o suci edad.
2 1.3 ESC: P ulse brev emente el botón ESC regresará l a última interfaz. Si l o pulsa prolongadamente v olverá a la interfaz princi pal. 1.4 Menú: Pul se e l botón menú M par a volver a la pa ntalla de inicio . 1.5 V olum en+/V olumen-: Par a subir o bajar el volum en.
3 Dur ante el p roceso de carga se podrá n gestionar archiv os de la memori a principal y tarjeta de memori a. 3. OPE RACIONES 3.1 Interfaz principal: Después del arr anque entr ará en la interfaz principal: En el m enú principal podrá g estionar los p rincipales.
4 Eliminar iconos: M antener pul sado el icono durant e 3 segundos. Arr astre el icono haci a el icono de la papeler a. Una v ez cambie su col or a rojo, suel te par a confirm ar que desea eliminar ese icono. Si mant iene pu lsado en cualquier sitio de la pantall a (sin iconos) durante un tiempo p rolongado, aparecerá el cua dro de diálogo: 3.
5 inform ación referente a la batería, la h ora, l a tarjeta microSD co nectada o no, etc. Además muestr a botones par a desplegar las aplicaciones abi ertas, volver a l menú pri ncipal y regreso a l a pantalla a nterior . 3.3 Utiliz ación del panel táctil: P a r a volv er a la pant alla principal pulse el botón .
6 WiFi: P ara l ocalizar y conectar a redes Wi Fi 4.1 Sonidos: Conf igure l as opciones de v olúmenes y sonidos y el modo silenciado ..
7 P antalla: P ara configur ar las opciones de b rillo , fond o de escritorio, etc..
8 Seguridad : P ara determin ar sus clav es, pin, segurid ad en la informaci ó n comparti da, etc. 4.2 Apli caciones P ar a gestionar l as aplicaciones acceda a Configur ación-Apl icaciones: Cómo desinsta lar Aplicaciones 1. Seleccione " Administr ar aplicaciones" 2.
9 4.3 R establecer datos de fábrica: 4.4 Alm acenamiento Reti re la ta rjeta de TF , v er el espacio d e almacenami ento disponi ble: NO T A: P ara extr aer la tarjeta, selecci one la opción en este menú par a extr aer de forma segur a.
10 opciones de correcci ón, etc. Selección d e idioma: Puede el egir entre 54 idiomas disponibles. Observ ación: E l sistema Android puede soportar 54 tipo de lenguaje pero el interfa z sólo 14 idiomas. T ecl ado de Androi d: Par a configur ar el teclado a usar .
1 1 4.7 Modo USB: Seleccione e l modo d e trabajo par a USB: OT G/HOST/SLA VE 4.8 Acerca d el dispositiv o.
12 5. APLICACIONES: INSTALAR Y ADMINISTRAR 5.1 AppInstaller: E l dispositiv o soporta aplicaciones APP Android de Market, la mayorí a de aplicaciones se puede instalar en NA ND FLASH o en la tarjeta SD. Haga cli c en el icono AppInstall er icono, aparecerá Instal ar , Administr ar , Salir y O pciones: Instalar: H aga clic en in stalar .
13 2. Compr uebe que el archiv o de música no está dañad o. No puede copiar archiv os o pasarl os al PC 1. Compr uebe que la conexión entre la unidad y el PC es correct a 2. Compr obar que existe espaci o suficiente 3. Compr uebe el cable USB de conexi ón “Las especifi caciones p ueden cam biar sin p revio aviso ” IMPORTADO I.
14 BTPC-902-B-N Operation Manual.
15 Attenti on: This handbook contains important security measures and the correct use of the product informa tion, in order to avoid accid ents. Please make sure to reading the manual carefully before use the devi ce .
16 1.1 T ouch pan el 9” Cap acitive touch panel: In The Oper ation, to click, d ra gging on the touch panel 1.2 POWER Startup: Long Press and hold the power button, the system will enter the main in.
17 to choose sta ndard a daptor (Input: AC110 ~240V 50/60 Hz Max : 180MA.. Output: DC5.0~5 .5V/2A), this device without supply DC c hargi ng, USB interfa ce can charge, Choose USB i nterface to char.
18 3.1 M ain interface describe After startup will enter th e main interf ace In the mai n interface, y o u can: Management main interface softwar e ICONS: long press the icons 3 sec ond, after the icons will bigger , then you can drag anywhere in the inte rface.
19 Y ou touch the screen keep a time; appear the dialog box “ Add Ho me screen” as shown bel ow: 3.2 stat us bar describe ● The status bar a bov e of the screen T op left display m ain interface.
20 setting i nterface as foll ows, 【 R emark 】 : The main screen soft key functions as the machine menu In the mai n interface, y o u can touch t he icon to open the APPs In dif ferent browser (file, music, video, pictures), you shi ft and drag the scroll bar , so that the file li st can up or down to r oll.
21 4.1 S ilent mode, V olume, No tifcati on ringtone, Audible selection, Screen lock sounds,.
22 4.2Appli cation Manage appli cations.
23 Unknown sources: Cl ick “Unknown Sources” , then click “OK” Manage appli cation: manager an d uninstall Application 【 Rema rk 】 : when y ou Firmw are Upgr ade, please cl ose the USB connect How to uni nstall? 1.
24 4.3Priv acy F actory data reset 4.4Stor age Rem ove TF card, vi ew of the av ailable stor age space 【 Rema rk 】 : pl ease touch opti on “delete SD card” , so that can s afety to remov e SD card 4.
25 Select Langua ge: 54 kin d of national languag es are a v ailable Rem ark: Androi d system can support 54 kind of langu age, now menu interfa ce just support 14 language, Android keyboard : Android.
26 Choose USB work pa ttern: O TG/HOST/SLA VE…….. 4.9 About device 5. Apps Install and manage 5.1 Appi nstaller This T ablet c an support Android APP in market by third party , most Apps can inst all in the network, can copy to NAND FLA SH or SD car d.
27 1. P ower is n ot enough, please cha rge Headset can't hear t he v oice 1. Please check the volume wheth er set to 0 2. Check the mus ic f ile whe rther d amaged. T ry p laying other mu sic, if t he fi le h ave d amag ed may lead to ser ious n oise or hop sou n ds.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brigmton BTPC-902-R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brigmton BTPC-902-R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brigmton BTPC-902-R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brigmton BTPC-902-R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brigmton BTPC-902-R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brigmton BTPC-902-R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brigmton BTPC-902-R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brigmton BTPC-902-R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.