Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 592 du fabricant Briggs & Stratton
Aller à la page of 13
Edger Model 592 IMPOR T ANT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y TR O Y-BIL T LLC P .O . BO X 361 131 C LEVELAND , OHIO 44136-0019 Warning: This unit is equipped with an internal combustio.
2 TABLE OF CONTENTS Content P age Importa nt Safe Operati on Practices ................. ............. ................... ............. .....3 Assembli ng The E dger ................. ............. .................... ............ ..................
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: TH IS SYMB OL PO INTS O UT IMPO RTAN T SAFET Y INST RUCTI ONS W HICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROP ERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AN D FOLLOW ALL I NSTRUC TIONS IN THIS MANUA L B EFORE ATTEMP TING TO OPERATE THIS MACH INE.
4 4. Never ope rate with damage d safety dev ices. Failure to d o so, c an res ult in person al inj ury. 5. Never run an engine indoo rs or in a poor ly ventila ted area. En gine exhaust c ontains ca rbon monoxid e, an odorle ss and d eadly gas. 6. Do not opera te machine while under the in fluence of alcohol or drugs.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR EDGER IMPORT ANT: This unit is shipped WITHOUT GASOLINE or OIL. After se tting up th e unit, servic e engine with gasoli ne and oil as ins tructed i n the Briggs & Stratton Owner /Operato r Manual pa cked with your edger.
6 Figure 5 IMPORT ANT: Perform the cl utch rod ad justment be fore operatin g the edger. Clutch Ro d Adjustment Before op erating th e edger, ch eck the adjus tment of the clutch r od as follow s: • Discon nect the spa rk plug wire an d ground it as instru cted earlier in this sectio n.
7 Figure 6 SECTION 4: OPERATING THE EDGER The operation of any edger can result in foreign objects being thrown into the eyes, w hich can re sult in severe eye dama ge.
8 • Move the thr ottle control le ver on the eng ine int o the ST OP or O FF pos ition . IMPORT ANT: Make certain that the engi ne ’ s spark pl ug wire is prop erly ground ed as instruc ted in SECTIO N 2: Assemb ling The Edge r before st oring the ed ger for its next use.
9 Edger Blade Angle Adjustment WARNING: Rotating cutting b lade may throw objects causing person al inju ry. Keep area clear o f bystand ers and do not oper ate without guards in plac e.
10 Trim ming Placin g the blade angl e adjustme nt lever i n the notch furthest to the left wil l put the spin dle assem bly at a proper an gle for trimmi ng with the edger as illustrate d in Figure 13.
11 Fig ure 1 5 Replac ing the Edger Blade • Use two wren ches (one wr ench to preven t the hex bolt head from spinni ng and the other t o remove the hex lock nut) to remo ve the edger blade. See Figure 16. Fig ure 1 6 • Remove an d discard the edger blade but retain the bell washe r and hex lo ck nut.
12 Off-Season Storage Observe the following when preparin g the edger for long-ter m storag e: • Clean an d lubric ate unit t horoughl y as ins tructed on page 10 of this manual.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The lim ited warranty set forth below is given b y Troy-Bil t LLC with res pect to new mercha ndise pu rchased and used in the United States, its posses sions and territor ies.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Briggs & Stratton 592 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Briggs & Stratton 592 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Briggs & Stratton 592, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Briggs & Stratton 592 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Briggs & Stratton 592, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Briggs & Stratton 592.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Briggs & Stratton 592. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Briggs & Stratton 592 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
