FR
electro-harmonix logo
Notice d'utilisation officielle

electro-harmonix Dual Static Expression Knobs

3 pages·130 KB·Contrôleur·PDF·ENDEFRITNLJA
electro-harmonix Dual Static Expression Knobs
Table des matières 1 sections KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double AfficherMasquer
Page 1 of the electro-harmonix Dual Static Expression Knobs user manual — KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
electro-harmonix Dual Static Expression Knobs — KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double diagram (page 1)
Fig. 1 · KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statiq…

KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double

Félicitations pour votre achat du Knob Electro-Harmonix Cntl! Le Knob Cntl est une pédale d'utilité compacte et facile à utiliser qui permet de contrôler les boutons statiques à distance pour les appareils avec des prises de commande d'expression. Avec le Knob Cntl, l'utilisateur peut définir deux valeurs prédéfinies, représentant deux positions d'une pédale d'expression traditionnelle. Utilisez le bouton Cntl Knobs à bord pour basculer entre les deux réglages de boutons. Il fonctionne très bien avec tout appareil doté d'une entrée de pédale d'expression, y compris l'Electro-Harmonix Grand Canyon® Delay et Looper, Oceans 12® Dual Stereo Reverb, Superego+TM Synth Engine, Super PulsarTM Tremolo et beaucoup d'autres pédales et appareils fabriqués par Electro-Harmonix et d'autre fabricants.

- EN UTILISANT LE BOUTON CNTL... Connectez le câble Tip-Ring-Sleeve (TRS) fourni à la prise Cntl Knobs et à la cric d'expression sur l'appareil que vous souhaitez contrôler. Nous recommandons que l'appareil soit éteint tout en effectuant la connexion. Connectez une alimentation 9VDC en option, centrale négative, à la prise de courant 9V située au sommet du Knob Cntl pour l'indication LED. 9V puissance ne éclaire que les LEDs Cntl Knob. La puissance n'est pas nécessaire pour utiliser les boutons d'expression. Le Knob Cntl a 2 boutons d'expression, 1 bouton-pied et un bouton-poussoir pour la polarité du TRS. Ils travaillent comme suit : Couteau EXP 1 – La position de ce bouton détermine le premier réglage d'expression. La position dans le sens inverse des aiguilles d'une montre correspond à la position du talon sur une pédale d'expression standard, tandis que la position dans l'angle des aiguilles de l'aiguille est entièrement conforme à la situation des orteils.

  • Le réglage du bouton EXP 1 est actif sur la prise EXP OUT lorsque le LED situé sous le bouton EXP1 est allumé. Knob EXP 2 – La position de ce bouton détermine le second réglage d'expression. La position dans le sens inverse des aiguilles d'une montre correspond à la position du talon sur une pédale d'expression standard, tandis que la position dans l'angle des aiguilles de l'aiguille est entièrement conforme à la situation des orteils.
  • Le réglage du bouton EXP 2 est actif sur la prise EXP OUT lorsque le LED situé sous le bouton EXP2 est allumé.
Page 2 of the electro-harmonix Dual Static Expression Knobs user manual — KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

- Allez, Jack. Cette prise affiche la valeur d'expression définie par le bouton actuellement actif. Un câble TRS (à manchette) est nécessaire pour ce jack. Veuillez ne pas connecter un câble TS (à manches astucieuses) à la prise EXP OUT; il ne fonctionnera pas et pourrait causer des dommages à votre équipement. TRS +/- Bouton – Lorsque ce bouton est en position d'entrée, la polarité de la prise EXP OUT est Ring-to-Wiper. Lorsque ce bouton est en position extérieure, la polarité d'EXPOUT est de pointe à point.

  • Ce bouton doit être réglé pour respecter la polarité d'expression de l'appareil en cours de contrôle. Veuillez vérifier le manuel d'utilisation de l'appareil pour connaître la polarité d'expression requise.
  • Pour tous les produits EHX, tels que le Deluxe Big Muff Pi ® , Deluxe Memory BoyTM Analog Delay et Pitchfork ® Pitch Shifter , ce bascule devrait être en position extérieure (polarité Tip-to-Wiper). Footswitch & LEDs – Une pression sur le footswitch écrase l'expression active sur EXP OUT entre EXP 1 et EXP 2. Si la puissance est appliquée, les LEDs au-dessous de chaque feu de bouton pour indiquer le bouton actuellement actif.

Jack d'alimentation 9V – Une alimentation 9VDC en option, centrale négative peut être insérée pour fournir de l'alimentation aux LEDs à cette prise. Le tirage actuel est de 5mA. La tension maximale admissible en courant continu pour cette alimentation est de 18 VDC. Le Knob Cntl ne prend pas de piles. Remarque : la fonction exacte du paramètre d'expression de Knob Cntl dépend du périphérique auquel il est connecté. Veuillez consulter le manuel d'utilisation de l'appareil pour plus d'informations sur les fonctions assignées à l'entrée d'expression.

Page 3 of the electro-harmonix Dual Static Expression Knobs user manual — KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

- INFORMATIONS SUR LA GARANTIE - Veuillez vous inscrire en ligne à l'adresse suivante: http://www.ehx.com/enregistrement des produits ou remplissez et retournez la carte de garantie dans les 10 jours suivant l'achat. Electro-Harmonix réparera ou remplacera, à sa discrétion, un produit qui ne fonctionne pas en raison de défauts de matériaux ou d'exécution pendant une période d'un an suivant la date d'achat. Cela ne s'applique qu'aux acheteurs originaux qui ont acheté leur produit auprès d'un détaillant autorisé d'Electro-Harmonix. Les unités réparées ou remplacées seront alors justifiées pour la partie non expirée de la durée initiale de garantie. Si vous devez retourner votre unité pour le service pendant la période de garantie, veuillez communiquer avec le bureau approprié indiqué ci-dessous. Clients en dehors des régions énumérées ci-dessous, veuillez contacter le Service Client d'EHX pour des informations sur les réparations de garantie à info@ehx.com ou +1-718-937- 8300. Les clients américains et canadiens : veuillez obtenir un Numéro d'autorisation de retour (RA#) du Service Clientèle EHX avant de retourner votre produit. Inclure -. avec votre unité retournée - une description écrite du problème ainsi que votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, RA# et une copie de votre reçu indiquant clairement la date d'achat.

electro-harmonix Dual Static Expression Knobs — KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statique double diagram (page 3)
Fig. 2 · KNOB de la CNTL pour les boutons d'expression statiq…

États-Unis & Canada Europe EHX SERVICE À LA CLIENTÈLE JOHN WILLIAMS ELECTRO-HARMONIX ÉLECTRO-HARMONIE C/O NOUVEAU CAPTEUR CORP. 13 CWMDONKIN TERRASSE 55-01 2ND STREET SWANSEASA2 0RQ LONGUE VILLE INSULAIRE, NY11101 ROYAUME UNI TEL: 718-937-8300 TÉL.: +44 179 247 3258 EMAIL: INFO@ehx.com Courriel:electroharmonixuk@virginmedia.com

Pour entendre les démos de toutes les pédales EHX nous visiter sur le web à www.ehx.com

Envoyez-nous un mail à Informations à fournirehx.com

Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : electro-harmonix Dual Static Expression Knobs

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le electro-harmonix Dual Static Expression Knobs

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

electro-harmonix Dual Static Expression Knobs manuel PDF

3 pages·130 KB·Contrôleur·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…