FR
Microsoft logo
Notice d'utilisation officielle

Microsoft Surface Book

41 pages·1.1 MB·Ordinateur·PDF·ENDEFRITNLJA
Microsoft Surface Book
Table des matières 80 sections Livre de surface · Guide de l'utilisateur · Avec Windows 10 · Rencontrez le livre de surface · … AfficherMasquer
Livre de surfacep.1Guide de l'utilisateurp.1Avec Windows 10p.1Rencontrez le livre de surfacep.6Caractéristiques du carnet de surfacep.6Configurez votre carnet de surfacep.9Chargez votre carnet de surfacep.9Configuration de Windowsp.10Choisissez un mode pour travailler dansp.10Les basesp.12Puissance et chargep.12Vérifiez le niveau de la batteriep.12La dernière batteriep.13Le pouvoir déclare : En marche, en panne, dorm et redémarrep.13Toucher, clavier, stylo et sourisp.14Écran tactilep.14Clavierp.14Touchpad ou sourisp.15Stylo de surface (version Surface Pro 4)p.16Comptes et signaturep.16Premier compte sur votre Surfacep.16Connectez-vous à votre Surfacep.16Utiliser Windows Bonjourp.17Modifier votre mot de passe, image et autres paramètres du comptep.17Ajouter un compte à votre Surfacep.17Créer un compte enfant sur votre Surfacep.18Découvrez Windows 10p.18Aller au débutp.18Centre d'actionp.19Rechercherp.19Vue des tâches et des bureaux virtuelsp.19Paramètres dans Windows 10p.20Gardez votre carnet de surface à jourp.21Parcourez Internetp.21Conseils de navigationp.22Options de stockagep.22OneDrive: Stockage en nuagep.22Options de stockage amoviblesp.23Stylo de surfacep.23Jumelez votre stylo avec le carnet de surfacep.24Utiliser les fonctionnalités intégrées au bouton supérieurp.24Cliquez et maintenez pour ouvrir Cortana ou Recherchep.24Cliquez pour ouvrir une note rapide dans OneNotep.24Enregistrer les captures d'écran dans OneNotep.25Personnalisez votre stylo Surfacep.25Régler la main gauche ou droitep.25Régler la sensibilité à la pressionp.25Changer les conseils du stylop.25Applications et le Windows Storep.26Applications sur le livre de surfacep.26Obtenez plus d'applications depuis le Windows Storep.28Connecter les appareils et accessoiresp.29Configurez votre espace de travail avec Surface Dockp.29Connectez un accessoire USB (imprimeur, souris et plus)p.30Connectez-vous à une télévision, un moniteur ou un projecteurp.30Connectez-vous à un écran filairep.31Connectez-vous à un écran sans filp.31Configurez vos écransp.31Ajouter un accessoire Bluetoothp.32Ajouter des accessoires audiop.32Définir le périphérique audio par défautp.33Caractéristiques audio de surfacep.33Utilisez vos accessoires audio préférésp.33Régler le volumep.33Enregistrement audiop.34Régler les paramètres du microphonep.34Changer les sonsp.34Problèmes audiop.34Caméras et l'application Camerap.35Prendre des photos et enregistrer des vidéosp.35Utilisation de l'autofocus sur le carnet de surfacep.35Changer les options de la camérap.36Changement entre la caméra avant et arrièrep.36Réglez le minuteurp.36Changer les paramètres de la camérap.36Éteignez le son de l'obturateurp.36Voir les photos et vidéosp.36Personnalisation et réglagesp.37Paramètres de Windowsp.37Cortanap.38
Page 1 of the Microsoft Surface Book user manual — Avec Windows 10
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
Microsoft Surface Book — Livre de surface diagram (page 1)
Fig. 1 · Livre de surface

Livre de surface

Guide de l'utilisateur

Avec Windows 10

PubliéOctobre 2015

Version 1.0

© 2015 Microsoft

Page 2 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

© 2015 Microsoft. Tous droits réservés.

Technologie BlueTrack, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive, Windows, Xbox et Xbox Live sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Surface et Skype sont des marques de commerce de Microsoft Corporation.

Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.

Ce document est fourni -as-is. ► Les informations contenues dans ce document, y compris les URL et autres références Internet, peuvent changer sans préavis.

© 2015 Microsoft Page ii

Page 3 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3
Page 3 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 4 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4
Page 4 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 5 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5
Page 5 of the Microsoft Surface Book user manual — Livre de surface
Page 6 of the Microsoft Surface Book user manual — Caractéristiques du carnet de surface
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

Rencontrez le livre de surface

Découvrez le Surface Book, l'ordinateur portable ultra-mince et performant avec une puissance et une polyvalence exceptionnelles. Utilisez ce guide pour commencer avec votre livre de surface. Pour plus de détails et pour savoir comment vous y rendre, allez en ligne à Surface.com.

Caractéristiques du carnet de surface

Microsoft Surface Book — Caractéristiques du carnet de surface diagram (page 6)
Fig. 2 · Caractéristiques du carnet de surface

Bouton d'alimentation Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer votre carnet de surface. Vous pouvez également utiliser le bouton d'alimentation pour mettre votre carnet de surface à dormir et réveiller quand vous êtes prêt à commencer à travailler à nouveau.

Panneaux Détachez le mince et léger Clipboard du clavier pour l'informatique mobile et la présentation facile en mode tablette.

Utilisez l'écran Full HD de 13.5, avec son rapport d'aspect 3:2 et 3000 x 2000 résolution pour regarder des films HD, parcourir le web et utiliser vos applications préférées.

Page 7 of the Microsoft Surface Book user manual — Rencontrez le livre de surface
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

L'écran tactile multi-touch de 10 points vous permet d'utiliser vos doigts pour sélectionner, zoomer et déplacer les choses.

Clavier Le frottement mécanique fixe le Clipboard au clavier. Le clavier dispose d'une disposition standard et de touches rétroéclairées, avec raccourci spécial et touches de fonction pour vous aider à faire des tâches communes plus rapidement.

Stylo de surface Écrivez naturellement avec le stylo de surface inclus. Faites rapidement des notes ou capturez des captures d'écran dans OneNote, même lorsque votre Surface est verrouillée.

Wi-Fi et Bluetooth Le carnet de surface supporte les protocoles Wi-Fi standard (802.11a/b/g/n/ac) et Bluetooth® 4.0. Connexion à un réseau sans fil et utilisation Bluetooth les dispositifs tels que les souris, les imprimantes et les casques.

Appareils photo Surface Book dispose d'une caméra arrière de 8 mégapixels avec autofocus et une caméra avant fixe de 5 mégapixel. Les deux caméras sont haute résolution et enregistrent la vidéo en 1080p, avec un rapport d'aspect 16:9 (écran large).

Surface Book est également compatible avec Windows Hello avec une caméra infrarouge (IR) de détection du visage intégrée.

Microphones Deux microphones paranteurs de bruit assurent un enregistrement audio précis et une qualité d'appel améliorée.

Conférenciers stéréo Deux haut-parleurs stéréo face à l'avant avec son Dolby® amélioré offrent une expérience de lecture immersive pour toutes vos musiques, podcasts et livres audio.

Page 8 of the Microsoft Surface Book user manual — Rencontrez le livre de surface
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8
Microsoft Surface Book — Rencontrez le livre de surface diagram (page 8)
Fig. 3 · Rencontrez le livre de surface

Ports et connecteurs Surface Book a les ports que vous attendez d'un ordinateur portable pleine qualité.

Deux ports USB 3.0 grandeur nature Connectez un accessoire USB comme une souris, imprimante, adaptateur Ethernet, clé USB ou smartphone.

Emplacement de la carte SD Utilisez la fente de carte SD pleine taille avec une carte SD (vendue séparément) pour le stockage et le transfert supplémentaires des fichiers.

Mini DisplayPort version 1.2a Partagez ce qui se trouve sur votre écran Surface en le connectant à un téléviseur, moniteur ou projecteur HDTV. (Les adaptateurs vidéo sont vendus séparément.)

Jack casque 3,5 mm Branchez votre casque préféré pour un peu plus d'intimité lorsque vous écoutez de la musique ou des conférences téléphoniques.

Logiciel Windows 10 système d'exploitation Windows 10 offre une variété d'options pour le divertissement et la productivité que vous soyez à l'école, à la maison ou en déplacement.

Page 9 of the Microsoft Surface Book user manual — Chargez votre carnet de surface
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

Applications Le Livre de surface est livré avec des applications intégrées, et vous pouvez trouver plus d'applications dans le Windows Store.

Vous pouvez également utiliser vos applications de bureau préférées sur Surface Book.

Processeur Le processeur Intel® CoreTM i5 ou i7 de 6ème génération fournit la vitesse et l'énergie dont vous avez besoin pour des performances rapides et fluides.

Mémoire et stockage Choisissez parmi différentes configurations jusqu'à 16 Go de RAM avec 512 Go de stockage.

Capteurs Six capteurs – l'aimant, le capteur de lumière ambiante, l'accéléromètre, le gyroscope, l ́effet Hall et la radio-satellite Wi-Fi – laissent les applications faire des choses comme suivre le mouvement et déterminer l'emplacement.

Configurez votre carnet de surface

Avant de commencer, assurez-vous qu'un réseau sans fil est disponible et que vous avez le mot de passe du réseau.

Si vous avez un compte Microsoft, utilisez-le pour configurer votre livre de surface. Un compte Microsoft est une adresse e-mail et un mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à d'autres services Microsoft comme Xbox, Outlook.com, OneDrive, Skype ou Windows Phone. Si vous n'avez pas déjà un compte Microsoft, vous pouvez en créer un pendant la configuration.

Chargez votre carnet de surface

1. Connectez les deux parties du cordon d'alimentation.
2. Connectez le cordon d'alimentation en toute sécurité au port de recharge sur votre carnet Surface. Une lumière apparaît à la fin du connecteur lorsque votre Surface est en train d'obtenir de l'énergie.
Microsoft Surface Book — Chargez votre carnet de surface diagram (page 9)
Fig. 4 · Chargez votre carnet de surface
3. Branchez l'alimentation dans une prise électrique.
Page 10 of the Microsoft Surface Book user manual — Choisissez un mode pour travailler dans
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

Configuration de Windows

Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer votre carnet de surface.

Microsoft Surface Book — Configuration de Windows diagram (page 10)
Fig. 5 · Configuration de Windows

Windows commence et vous guide dans le processus de configuration. Lors de la configuration, vous allez vous connecter à un réseau sans fil et choisir une langue, un schéma de couleurs et un nom pour votre Surface.

Pour plus d'informations, voir Configuration de votre Surface sur Surface.com.

Choisissez un mode pour travailler dans

Vous pouvez configurer votre livre de surface pour qu'il s'adapte à ce que vous faites actuellement. Avec le Clipboard attaché au clavier rétroéclairé grandeur nature, Surface Book est un ordinateur portable haute performance.

Microsoft Surface Book — Choisissez un mode pour travailler dans diagram (page 10)
Fig. 6 · Choisissez un mode pour travailler dans

Le clavier se fixe au Clipboard avec un mécanisme de friction. Vous pouvez détacher le clavier et le réattacher dans la position que vous voulez.

Pour détacher le clavier :

1. Appuyez et maintenez la touche Détache

dans la barre des tâches, jusqu'à ce que le LED sur la clé brille rouge, puis vert.

, ou sélectionner Détachement

2. Lorsque le feu devient vert, retirez le Clipboard du clavier.
Page 11 of the Microsoft Surface Book user manual — Configuration de Windows
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

Avec le Clipboard détaché du clavier, Surface Book devient une tablette mince et légère qui fonctionne parfaitement avec OneNote et Surface Pen. Il a même sa propre batterie, vous donnant plusieurs heures d'utilisation avec le clavier détaché.

Microsoft Surface Book — Configuration de Windows diagram (page 11)
Fig. 7 · Configuration de Windows

Pour recoller le clavier, alignez le clavier et le presse-papiers et rassemblez-les jusqu'à ce qu'ils soient mis en place.

Microsoft Surface Book — Configuration de Windows diagram (page 11)
Fig. 8 · Configuration de Windows

Tournez le Clipboard autour et recollez-le pour utiliser le Livre de Surface comme une toile créative. En le reconnectant au clavier, vous avez accès aux ports USB et au port DisplayPort et vous disposez de plus de temps pour la batterie.

Microsoft Surface Book — Configuration de Windows diagram (page 11)
Fig. 9 · Configuration de Windows

Affichez votre écran à d'autres personnes dans la pièce en fixant le Clipboard au clavier afin que vous voyiez l'arrière du Clipcard comme vous tapez.

Microsoft Surface Book — Configuration de Windows diagram (page 11)
Fig. 10 · Configuration de Windows
Page 12 of the Microsoft Surface Book user manual — Vérifiez le niveau de la batterie
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

Les bases

Voici quelques éléments de base à connaître sur votre Livre de Surface.

Puissance et charge

Le cahier de surface comporte deux piles, l'une au clavier et l'autre dans le presse-papiers. Il faut de deux à quatre heures pour charger le Livre de Surface complètement d'un état vide. Il peut prendre plus de temps si vous utilisez votre livre Surface pour des activités à forte intensité comme le jeu ou la diffusion vidéo pendant que vous l'avez chargé.

Vous pouvez utiliser le port USB sur votre alimentation pour recharger d'autres appareils, comme un téléphone, pendant que votre carnet de surface charge. Notez que le port USB sur l'alimentation est uniquement pour la recharge, pas pour le transfert de données. Si vous voulez utiliser un périphérique USB, branchez-le dans le port USB de votre carnet Surface.

Vérifiez le niveau de la batterie

Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie depuis l'écran verrouillable ou sur le bureau.

Page 13 of the Microsoft Surface Book user manual — Le pouvoir déclare : En marche, en panne, dorm et redémarre
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13
Microsoft Surface Book — La dernière batterie diagram (page 13)
Fig. 11 · La dernière batterie

Lorsque vous réveillez votre carnet de surface, l'état de la batterie apparaît dans le coin inférieur droit de l'écran de verrouillage.

Microsoft Surface Book — La dernière batterie diagram (page 13)
Fig. 12 · La dernière batterie

Sur le bureau, sélectionnez l'icône d'état de la batterie sur le côté droit de la barre des tâches. Le panneau d'état de la batterie indique le niveau de charge des deux batteries.

Lorsque votre livre de surface est entièrement chargé, il devrait durer jusqu'à 10 heures pour la navigation sur le Web.

La dernière batterie

Pour apprendre à conserver l'énergie et faire durer votre batterie plus longtemps, voir la pile Surface et l'alimentation sur Surface.com.

Le pouvoir déclare : En marche, en panne, dorm et redémarre

Voici comment mettre votre livre de surface sur, l'éteindre, le redémarrer et le réveiller, et le mettre dans un état d'économie d'énergie.

Sur ou en se réveil Appuyez et relâchez le bouton d'alimentation sur le carnet de surface. Ou, appuyez sur le bouton supérieur de votre stylo Surface pour réveiller votre livre Surface.

Si rien ne se passe, connectez l'alimentation et appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation.

Si votre Surface ne s'allume toujours pas, voir Surface won=t s'activer, Windows ne démarre pas, ou la batterie ne se chargera pas sur Surface.com.

Verrouiller l'écran · Barre des tâches du bureau

Page 14 of the Microsoft Surface Book user manual — Clavier
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

Arrêt ou arrêt

Aller à Démarrer , et sélectionner Puissance > Arrêt.

Aller immédiatement Effectuer l'une des opérations suivantes:

Appuyez et relâchez le bouton d'alimentation sur le bord supérieur de votre Surface.

Ne pas utiliser votre Surface pendant quelques minutes.

Aller à Démarrer , et sélectionner Puissance > Sommeil.

Fermez le clavier.

Redémarrer Aller à Démarrer , et sélectionner Puissance > Redémarrer.

Pour plus d'informations, voir les états de puissance en surface sur Surface.com.

Toucher, clavier, stylo et souris

Avec Surface Book, vous pouvez facilement basculer entre l'écran tactile, le clavier, une souris ou un stylo.

Écran tactile

Vous pouvez utiliser vos doigts sur l'écran tactile comme vous le feriez sur un smartphone. Par exemple, faites glisser votre doigt sur l'écran pour faire défiler. Pour plus d'informations sur les façons dont vous pouvez interagir avec l'écran tactile, voir Utilisation du contact avec le carnet de surface dans Commencez avec Surface Book on Surface.com.

Il y a aussi un clavier intégré à l'écran que vous pouvez utiliser. Pour plus d'informations, voir Comment utiliser le clavier Surface touch sur Surface.com.

Clavier

Le clavier de la surface du livre a une disposition standard et comprend des touches rétroéclairées. Des touches de raccourci et des touches spéciales vous aident à faire rapidement les tâches communes. Les touches de la rangée supérieure double comme touches d'utilisation – maintenez la touche Fn enfoncée pendant que vous appuyez sur une touche de rang supérieur. La clé Fn fonctionne également en combinaison avec d'autres clés pour faire certaines choses.

Voici quelques-unes des touches de raccourci de base et les combinaisons spéciales de touches Fn sur le clavier du Livre de Surface.

Icône clé Ce qu'il fait

Diminue la rétroéclairage du clavier

Page 15 of the Microsoft Surface Book user manual — Touchpad ou souris
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Accueil dépend de l'application que vous utilisez. Par exemple, dans Word, il va au début d'une ligne.

Fin dépend de l'application que vous utilisez. Par exemple, dans Word, il va à la fin d'une ligne.

Fn+Spacebar Place une capture d'écran de l'ensemble de l ́écran ou des écrans sur votre presse-papiers Windows

Voir Utilisation du clavier et du pavé tactile de la surface dans Commencez avec Surface Book on Surface.com pour plus d'informations.

Touchpad ou souris

Vous pouvez utiliser le clavier tactile sur le carnet de surface ou connecter une souris USB ou Bluetooth. Pour plus d'informations sur les façons dont vous pouvez interagir avec le clavier et le touchpad, voir Utilisation du clavier et du pavé tactile de la surface dans Commencez avec Surface Book on Surface.com.

Voir aussi ces pages sur Surface.com:

Utilisation et paramètres du clavier

Connectez une souris USB, une imprimante et plus encore

Ajouter un périphérique Bluetooth

Page 16 of the Microsoft Surface Book user manual — Connectez-vous à votre Surface
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16

Stylo de surface (version Surface Pro 4)

Utilisez le stylo Surface inclus dans votre carnet Surface pour ouvrir OneNote et Cortana, prendre des captures d'écran, marquer les présentations, signer les documents et profiter des applications artistiques.

Cliquez sur le haut du stylo de surface et commencez à écrire une note rapide, comme un jaune collant que vous ne perdrez jamais. Vous n'avez même pas besoin de débloquer votre Surface. Cliquez à nouveau pour écrire une autre note ou appuyez sur le bouton d'alimentation de votre Surface pour remettre l'écran au sommeil.

Pendant que vous êtes connecté sur votre Surface, cliquez sur le haut du stylo pour ouvrir vos dernières notes. Pendant que vous utilisez OneNote, cliquez sur le haut du stylo pour ouvrir une nouvelle Note rapide.

Microsoft Surface Book — Stylo de surface (version Surface Pro 4) diagram (page 16)
Fig. 14 · Stylo de surface (version Surface Pro 4)

Vos notes sont enregistrées automatiquement dans OneNote et synchronisées avec votre OneDrive (stockage cloud en ligne) afin que vous puissiez garder vos notes, clippings, croquis, photos et fichiers organisés et accessibles de n'importe où.

Voir le stylo Surface plus loin dans ce guide pour plus d'informations sur l'utilisation du stylo Surface avec votre livre Surface.

Comptes et signature

Le compte que vous utilisez pour vous connecter sur votre livre Surface stocke vos paramètres, préférences et plus encore. Pour la meilleure expérience, utilisez un compte Microsoft (une adresse e-mail et mot de passe) pour vous connecter. Un compte Microsoft vous donne un accès sans faille à vos applications Windows et aux médias sociaux et sauvegarde vos fichiers et photos dans le cloud.

Vous pouvez créer des comptes supplémentaires pour la famille et les amis sur votre livre de surface. Comme ça, chaque personne qui l'utilise peut le mettre en place comme elle veut. Pour plus d'informations, voir Tout sur les comptes Surface.com.

Premier compte sur votre Surface

Lorsque vous configurez votre Surface, un compte est créé pour vous en fonction des informations que vous fournissez. Le premier compte est créé comme un compte administrateur. À partir de ce compte, vous pouvez créer, modifier ou supprimer d'autres comptes sur votre Surface.

Connectez-vous à votre Surface

1. Allumez ou réveillez Surface en appuyant sur le bouton d'alimentation.
2. Faites glisser sur l'écran ou appuyez sur une touche du clavier.
Page 17 of the Microsoft Surface Book user manual — Ajouter un compte à votre Surface
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17
3. Si vous voyez votre nom de compte et l'image de votre compte, entrez votre mot de passe et sélectionnez la flèche droite ou appuyez sur Entrée sur votre clavier.
4. Si vous voyez un nom de compte différent, sélectionnez la flèche gauche. Sélectionnez ensuite votre propre compte, entrez votre mot de passe et sélectionnez la flèche droite ou appuyez sur Entrée sur votre clavier.

Utiliser Windows Bonjour

Puisque le Livre de Surface comprend une caméra infrarouge (IR), vous pouvez la configurer pour reconnaître votre visage et vous connecter automatiquement.

Pour configurer Windows Bonjour, allez dans Démarrer et sélectionnez Paramètres > Comptes > Options d'ouverture de session- Oui. Sous Fenêtres Bonjour, vous verrez les options d'inscription disponibles.

Pour plus d'informations, voir Qu'est-ce que Windows Bonjour? le Windows.com.

Modifier votre mot de passe, image et autres paramètres du compte

Vous pouvez changer votre mot de passe, ajouter ou modifier l'image pour votre compte et vous connecter à un compte Microsoft ou vous déconnecter d'un tel compte. Voici comment:

1. Allez dans Démarrer , sélectionnez votre image de profil et sélectionnez Modifier les paramètres du compte .
2. Changez les paramètres de votre compte en sélectionnant une des options à gauche :

Votre compte: Vous pouvez ajouter ou créer une image de compte, vous connecter ou déconnecter d'un compte Microsoft et accéder à d'autres paramètres de compte en ligne.

Options d'ouverture de session : Vous pouvez changer votre mot de passe, créer un mot de passer d'image ou un code PIN et choisir si un mot est nécessaire pour réveiller votre Surface du sommeil. Pour effectuer ces modifications, vous aurez besoin de votre mot de passe. Si vous n'avez pas de mot de passe, vous pouvez en créer un ici.

Travail ou école: Si vous avez un compte sur un réseau auquel vous vous connectez pour travailler ou pour l'école, vous pouvez connecter votre Surface à ce réseau. Demandez à votre administrateur réseau ou service informatique les informations dont vous aurez besoin pour rejoindre ce réseau.

Synchronisez vos paramètres  : Votre compte Microsoft vous permet d'avoir facilement le même thème, les mêmes applications et les mêmes paramètres de navigateur sur tous vos appareils. Si vous préférez que certains de ces paramètres soient uniques à votre Surface, vous pouvez désactiver la synchronisation ici.

Ajouter un compte à votre Surface

1. Connectez-vous avec un compte administrateur.
2. Allez dans Démarrer , sélectionnez votre image de profil et sélectionnez Modifier les paramètres du compte .
3. Sélectionnez Famille et autres utilisateurs > Ajoutez quelqu'un d'autre à ce PC .
Page 18 of the Microsoft Surface Book user manual — Aller au début
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18
4. Suivez les instructions à l'écran pour configurer le compte.

Vous pouvez changer de niveau de compte après avoir créé un compte. Pour apprendre comment, voir Modifier un autre utilisateur = type de compte sur Surface.com.

Créer un compte enfant sur votre Surface

1. Connectez-vous avec un compte administrateur.
2. Allez dans Démarrer , sélectionnez votre image de profil et sélectionnez Modifier les paramètres du compte .
3. Sélectionnez Famille et autres utilisateurs .
4. Sous Votre famille , sélectionnez Ajouter un membre de votre famille > Ajouter un enfant et choisissez l'un des éléments suivants :

Pour utiliser l'adresse de courriel du compte Microsoft existant, entrez l' adresse de courrier électronique de l'enfant et sélectionnez Suivant.

Pour créer un compte Microsoft pour l'enfant, sélectionnez La personne que je veux inviter n'a pas d'adresse e-mail- Oui. Suivez les instructions à l'écran pour associer le nouveau compte Microsoft à un compte de messagerie que l'enfant utilise actuellement ou crée un nouveau compte.

Vous pouvez limiter le temps de votre enfant sur l'ordinateur ou limiter les applications, sites Web et jeux auxquels votre enfant peut accéder. Voir Configurer votre famille Windows.com pour apprendre à activer les fonctionnalités de sécurité familiale qui sont intégrées dans Windows.

Pour plus d'informations sur l'ajout, la suppression et la gestion de vos comptes ou de vos enfants, consultez Tout au sujet des comptes sur Surface.com.

Découvrez Windows 10

Nouveauté à Windows 10? Découvrez de nouvelles fonctionnalités comme la vue des tâches et les ordinateurs de bureau personnalisés, le menu Démarrer amélioré, et plus encore. Voir Commencer avec Windows 10 sur Windows.com pour plus d'informations.

Aller au début

Sélectionnez Démarrer dans la barre des tâches ou appuyez sur la touche Démarrer de votre clavier pour ouvrir le menu Démarrer.

Page 19 of the Microsoft Surface Book user manual — Vue des tâches et des bureaux virtuels
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19
Microsoft Surface Book — Centre d'action diagram (page 19)
Fig. 15 · Centre d'action

Dans le coin inférieur gauche, vous trouverez des liens rapides vers Explorateur de fichiers, Paramètres, Puissance (baisser, dormir et redémarrer), Toutes les applications.

Les applications que vous avez utilisées apparaissent le plus souvent à gauche.

Votre nom et votre image de profil apparaissent en haut à gauche. Sélectionnez-les pour modifier les paramètres de votre compte, verrouiller l'écran ou vous déconnecter.

Les tuiles sur le démarrage agissent comme des liens rapides vers les applications. Vous pouvez réarranger, redimensionner, ajouter et enlever les carreaux quand vous le souhaitez. Pour plus d'informations, voir Aimer ? C'est bon. Windows.com.

Centre d'action

Microsoft Surface Book — Centre d'action diagram (page 19)
Fig. 16 · Centre d'action

Faites glisser le curseur depuis le bord droit de l'écran ou sélectionnez Centre d'action dans la barre des tâches pour ouvrir le centre d'action.

Ici, vous pouvez ajuster les paramètres communs comme les connexions Wi-Fi ou la luminosité de l'écran, ouvrir OneNote, créer une connexion sans fil à un autre écran, et plus encore. S'il y a des notifications qui vous attendent, elles apparaissent en haut du centre d'action.

Pour plus d'informations, voir Agir instantanément sur Windows.com.

Rechercher

La recherche est toujours prête pour vous. Sélectionnez la zone de recherche dans la barre des tâches. En savoir plus sur Recherche de n'importe quoi, n' importe où Windows.com.

Ou, allez à Démarrer , et sélectionnez Cortana - Oui. Pour plus d'informations, y compris des conseils sur la personnalisation de Cortana, voir Qu'est-ce que Cortana? le Windows.com.

Vue des tâches et des bureaux virtuels

Faites glisser le curseur depuis le bord gauche de l'écran ou sélectionnez Vue des tâches dans la barre des tâches pour voir toutes vos applications ouvertes. Sélectionnez une application pour vous concentrer sur ou fermer une application en cliquant sur le X dans le coin supérieur droit de l'application.

Page 20 of the Microsoft Surface Book user manual — Paramètres dans Windows 10
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20
Microsoft Surface Book — Paramètres dans Windows 10 diagram (page 20)
Fig. 17 · Paramètres dans Windows 10

Pendant que vous êtes dans la vue des tâches, vous pouvez créer un nouveau bureau virtuel en sélectionnant Nouveau bureau dans le coin inférieur droit. Chaque bureau virtuel peut avoir son propre ensemble d'applications ouvertes. Pour basculer entre les bureaux, ouvrez la vue des tâches et sélectionnez un bureau.

Pour plus d'informations, voir les applications Groupe sur les ordinateurs de bureau Windows.com.

Paramètres dans Windows 10

Aller à Démarrer , et sélectionner Paramètres pour accéder à tous vos paramètres.

Microsoft Surface Book — Paramètres dans Windows 10 diagram (page 20)
Fig. 18 · Paramètres dans Windows 10
Page 21 of the Microsoft Surface Book user manual — Parcourez Internet
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

Pour plus d'informations sur la personnalisation de votre expérience Windows 10, consultez Personnalisation et paramètres dans ce guide.

Gardez votre carnet de surface à jour

Gardez votre carnet de surface à l'œuvre en obtenant les dernières mises à jour sur les performances et la sécurité.

Microsoft publie des mises à jour pour améliorer la sécurité et la fiabilité du logiciel Windows, ainsi que des mises a jour système et matériel (aussi appelés mises à niveau firmware) afin d'améliorer la stabilité et les performances de votre matériel Surface.

Lorsque les mises à jour deviennent disponibles, elles sont installées automatiquement sur votre Surface over Wi-Fi. Windows vous informe si vous devez redémarrer votre Surface pour terminer l'installation d'une mise à jour.

Pour plus d'informations sur la mise à jour de votre Surface, consultez Installer Surface et Windows Surface.com.

Parcourez Internet

Microsoft Edge travaille avec Cortana pour vous aider à tirer le meilleur parti d'Internet, et vous pouvez utiliser votre stylo Surface ou toucher pour créer des notes Web que vous pouvez enregistrer ou partager.

Pour ouvrir Microsoft Edge, sélectionnez-le à partir de Start ou de la barre des tâches. Ou, allez à Démarrer , et sélectionnez Toutes les applications > Bord de Microsoft.

La première fois que vous démarrez Microsoft Edge, vous verrez la page de démarrage par défaut avec la barre d'adresses au centre.

Microsoft Surface Book — Parcourez Internet diagram (page 21)
Fig. 19 · Parcourez Internet

Saisissez une adresse Web ou un terme de recherche dans la barre d'adresses et appuyez sur Entrez.

Utilisez les flèches dans le coin supérieur gauche pour retourner aux sites que vous avez visités lors d'une session de navigation ou sélectionnez la barre d'adresse pour voir les sites que l'on visite souvent.

Sélectionnez Partager pour partager des pages Web avec des amis.

Page 22 of the Microsoft Surface Book user manual — OneDrive: Stockage en nuage
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22

Conseils de navigation

Microsoft Surface Book — Conseils de navigation diagram (page 22)
Fig. 20 · Conseils de navigation

Sélectionner Ajouter aux favoris et liste de lecture pour ajouter une page à votre liste de lecture ou un dossier favori.

Sélectionner Hub pour voir des éléments dans votre Favoris , Liste de lecture, Historique ou

Téléchargements.

Sélectionner Vue de lecture pour effacer tout sauf l'article que vous lisez. Sélectionnez-le à nouveau pour afficher toute la page.

Pour plus d'informations, voir Microsoft Edge sur Windows.com.

Options de stockage

Le livre de surface est disponible avec jusqu'à 16 Go de RAM et 512 Go de stockage. Vous pouvez étendre vos options de stockage en utilisant OneDrive, les lecteurs USB et les cartes SD.

OneDrive: Stockage en nuage

OneDrive est un stockage en ligne qui vient avec votre compte Microsoft. Enregistrez vos documents, photos et autres fichiers dans le dossier OneDrive sur votre Surface et ils seront synchronisés avec OneDrite dans le cloud chaque fois que vous avez une connexion Internet. La copie dans le cloud est disponible à partir de n'importe quel périphérique connecté au web. Vous pouvez partager des dossiers dans votre OneDrive avec d'autres ou envoyer quelqu'un un lien vers une seule page. Pour plus d'informations, voir Utilisation de OneDrive sur Surface Surface.com.

Pour économiser de l'espace sur votre Surface, vous pouvez choisir de ne pas synchroniser certains de vos dossiers OneDrive. Vous pouvez toujours accéder à vos fichiers sur Internet en vous connectant à UnDrive.com, mais ils ne seront pas disponibles dans File Explorer. Vous pouvez les rajouter à tout moment.

Voici comment choisir quels dossiers synchroniser :

1. Sélectionnez l'Explorateur de fichiers dans la barre des tâches et ouvrez le dossier OneDrive.
2. Faites un clic droit sur n'importe quel dossier dans OneDrive et sélectionnez Choisir les dossiers OneDrite pour synchroniser afin de produire une liste de tous les dossiers de votre compte OneD Drive.
3. Sélectionnez les dossiers que vous souhaitez synchroniser avec votre Surface et sélectionnez OK .
Page 23 of the Microsoft Surface Book user manual — Stylo de surface
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23

Pour enregistrer un fichier depuis une application de bureau directement sur OneDrive, choisissez OneDrite dans le panneau gauche de l'écran Enregistrer sous. Ensuite, naviguez dans le dossier où vous voulez enregistrer le fichier.

Options de stockage amovibles

Vous pouvez utiliser un stockage USB ou une carte SD de taille complète avec votre Livre Surface pour stocker vos documents, musiques, vidéos et photos.

Pour les emplacements du port USB et de la fente de carte microSD sur votre Surface, voir les fonctionnalités du Livre de surface dans ce guide.

Pour ouvrir des fichiers depuis un périphérique externe :

1. Insérez une clé USB ou un autre périphérique de stockage USB dans le port USB ou insérez une carte SD dans la fente de votre carte Surface.
2. Sélectionnez l'avis qui apparaît dans le coin inférieur droit de l'écran.
3. Sélectionnez Ouvrir l'appareil pour afficher les fichiers ou Synchroniser les fichiers multimédias numériques sur cet appareil.

Pour plus d'informations sur les options de stockage interne et amovible, voir Options de rangement en surface Surface.com.

Stylo de surface

Vous pouvez utiliser le stylo Surface inclus dans votre livre Surface pour ouvrir OneNote et Cortana, prendre des captures d'écran, marquer les présentations, signer les documents et utiliser des applications artistiques.

Microsoft Surface Book — Stylo de surface diagram (page 23)
Fig. 21 · Stylo de surface

Surface magnétique Utilisez l'aimant sur le côté plat du capuchon pour fixer votre stylo Surface à la face de votre carnet Surface ou à toute surface magnétique pratique.

LED Lorsque le stylo est en mode appariement, la LED brille en blanc.

Lorsque la batterie est basse, le LED brille en rouge.

Bouton supérieur BluetoothLa technologie ® relie votre stylo Surface à votre livre Surface:

Cliquez et maintenez le bouton supérieur pour réveiller Cortana ou Search, puis entrez votre question à l'écran.

Page 24 of the Microsoft Surface Book user manual — Cliquez pour ouvrir une note rapide dans OneNote
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

Cliquez sur le bouton supérieur pour ouvrir OneNote.

Double-cliquez pour prendre une capture d'écran et la coller dans OneNote.

Pour effacer, retournez le stylo et utilisez le haut comme gomme.

Cliquez-droit sur le bouton L'extrémité de la zone surélevée du côté plat du stylo fonctionne comme un bouton droit-clic dans de nombreuses applications.

Maintenez le bouton enfoncé en appuyant sur l'écran. Dans certaines applications, le bouton de clic droit peut se comporter différemment

Jumelez votre stylo avec le carnet de surface

Avant d'utiliser votre stylo Surface, vous devrez le jumeler avec votre livre Surface. Vous avez peut-être jumelé le stylo de surface lors de la configuration de votre livre de surface. Si vous n'avez pas jumelé votre stylo pendant la configuration, vous pouvez le faire manuellement. Voir Utilisation du stylo de surface sur Surface.com pour apprendre comment.

Si vous avez des problèmes avec votre stylo ou si vous avez un problème d'appariement, consultez Dépannage de surface Pen sur Surface.com.

Utiliser les fonctionnalités intégrées au bouton supérieur

Le bouton supérieur vous connecte aux fonctionnalités OneNote et Windows 10 sur votre carnet de surface.

Cliquez et maintenez pour ouvrir Cortana ou Recherche

Lorsque vous cliquez et maintenez le bouton supérieur, Cortana s'ouvre (ou Recherche s'affiche si Cortana n'est pas configuré). Saisissez votre question à l'écran.

Cliquez pour ouvrir une note rapide dans OneNote

OneNote est une application gratuite que vous pouvez utiliser sur n'importe quel de vos appareils, même Mac, iOS et Android. Vos données sont stockées dans le cloud et synchronisées sur tous vos appareils. OneNote est un excellent moyen de trouver, saisir, organiser et partager des informations. Cliquez sur le bouton supérieur de votre stylo pendant que votre Surface est endormie et vous pouvez jouer une note ou un croquis immédiatement, sans déverrouiller l'écran. Lorsque vous utilisez votre Surface, cliquez sur le bouton supérieur pour ouvrir OneNote.

Pour plus d'informations, voir Utilisation de OneNote sur Surface Surface.com.

Page 25 of the Microsoft Surface Book user manual — Changer les conseils du stylo
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25

Enregistrer les captures d'écran dans OneNote

Vous pouvez utiliser votre stylo Surface pour prendre une capture d'écran et la copier sur OneNote. Voici comment :

1. Affichez ce que vous voulez copier. Il peut s'agir d'une page Web, d'un photo ou de tout autre élément que vous voyez sur votre écran.
2. Double-cliquez sur le bouton supérieur de votre stylo Surface.
3. Sélectionnez ce que vous voulez capturer dans la capture d'écran en faisant glisser l'extrémité du stylo à partir d'un coin de la partie que vous souhaitez capturer dans le coin opposé. Lorsque vous soulevez le bout du stylo, votre sélection apparaît dans une nouvelle page dans OneNote.

Maintenant, vous pouvez marquer la capture d'écran avec le stylo, le déplacer dans n'importe quel de vos cahiers OneNote, ou le partager avec les autres.

Personnalisez votre stylo Surface

Régler la main gauche ou droite

Vous pouvez changer l'endroit où les menus apparaissent sur votre écran Surface en indiquant avec quelle main vous écrivez. Voici comment:

1. Sélectionnez la boîte de recherche dans la barre des tâches, entrez la main et dans les résultats de recherche, sélectionnez Spécifiez avec quelle main vous écrivez.
2. Sous Paramètres PC de tablette , sélectionnez Droitier ou Gaucher > Appliquer > OK .

Pour plus d'informations, voir Utilisation du stylo de surface sur Surface.com.

Régler la sensibilité à la pression

Utilisez l'application Surface pour régler la sensibilité à la pression en fonction de votre style d'écriture. L'application est gratuite depuis le Windows Store. Pour plus d'informations, voir Installer et utiliser l'application Surface sur Surface.com.

Changer les conseils du stylo

Le kit de pointe du stylo (vendu séparément) contient un outil d'enlèvement des bouts et quatre embouts : 2H (très faible frottement), H (faible friction), HB (flux moyen) et B (forte friction). Choisissez le conseil qui est le mieux pour la façon dont vous écrivez. Vous pouvez obtenir le kit à un Microsoft Store ou en ligne.

Voici comment changer les conseils :

1. Gras l'extrémité qui est dans le stylo et tirez l'embout tout droit.

Si vous avez du mal à saisir le bout, utilisez l'outil de suppression des embouts inclus dans le kit.

2. Insérez la base de l'extrémité dans l'ouverture du stylo et poussez l'embout jusqu'à ce qu'il se verrouille.
Page 26 of the Microsoft Surface Book user manual — Applications sur le livre de surface
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

Applications et le Windows Store

Votre livre Surface est livré avec des applications préinstallées pour vous aider à rester connecté, diverti, informé et productif. Pour voir une liste des applications installées, allez dans Démarrer , et sélectionnez Toutes les applications- Oui. Sélectionnez une application pour l'ouvrir.

Pour épingler une application que vous utilisez fréquemment pour démarrer ou la barre des tâches, appuyez sur et maintenez l'application dans la liste de toutes les applications puis relâchez-la. Ou, faites un clic droit sur l'application dans la liste Toutes les applications. Ensuite, sélectionnez Pin pour démarrer ou Pin à la barre des tâches- Oui. Pour plus d'informations, voir Démarrer, trouver et fermer les applications sur Surface Surface.com.

Applications sur le livre de surface

Voici quelques-unes des applications qui viennent prêts à aller sur votre nouveau Livre de Surface.

Vous pouvez utiliser l'application OneNote sur votre Surface pour prendre des notes et les stocker dans le nuage. Avec OneNote, vous aurez vos notes chaque fois que vous en avez besoin – sur votre ordinateur, téléphone ou le web. Si vous avez Bluetooth-enabled Surface Pen, vous pouvez ouvrir OneNote avec un clic du bouton supérieur de stylo. Pour plus d'informations, voir Utilisation de OneNote sur Surface Surface.com.

Le courrier organise automatiquement votre boîte de réception. Vous pouvez ajouter plusieurs comptes et y accéder par ce seul point. Vous pouvez également marquer, archiver ou supprimer des messages en balayant à gauche ou à droite, ou marquer les messages comme lus ou non. Voir Configuration et utilisation de l'email sur Surface.com pour commencer.

Utilisez le calendrier pour gérer votre horaire chargé. Utiliser la Et ensuite ? voir ce qui se passe sur le calendrier, ou regarder les jours entiers, semaines, semaines de travail, ou mois.

L'application People rassemble tous vos contacts en un seul endroit. Voir chaque contact , adresse e-mail, numéro de téléphone, site Web et autres informations en un coup d'oeil.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Une note · Courriel · Calendrier · Personnes
Page 27 of the Microsoft Surface Book user manual — Applications et le Windows Store
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27

Microsoft Edge vous donne un accès rapide et fluide à Internet. Ouvrez des pages dans Reading View, enregistrez-les sur votre liste de lecture ou prenez des notes directement sur la page en utilisant l'encre. Découvrez comment connaître Microsoft Edge Windows.com pour plus de détails.

Groove Music vous permet d'accéder à votre collection musicale et plus encore de votre Surface.

L'application Camera vous permet de prendre des photos, des rafales ou des vidéos régulières en utilisant la caméra avant ou arrière sur votre Surface. Voir Prendre des photos et vidéos avec Surface sur Surface.com pour savoir comment faire.

Modifiez et organisez vos photos à l'aide de l'application Photos. Répartir, améliorer et ajouter des effets à vos images et les définir pour être l'arrière-plan de l'écran verrouillable.

Films & TV vous apporte les derniers films et émissions de télévision ainsi que des succès. Il propose des recommandations basées sur ce que vous avez regardé, rendant plus facile de trouver quelque chose de nouveau que vous allez aimer. Regardez les émissions de télévision, films et vidéos sur Surface.com pour commencer.

Obtenez les dernières histoires de rupture ainsi que plus en profondeur couverture. Vous pouvez personnaliser la couverture pour ajouter plus d'informations locales ou mettre en évidence les sujets que vous choisissez.

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
Bord de Microsoft · Musique de Groove · Caméra · Photos · Films & TV · Nouvelles
Page 28 of the Microsoft Surface Book user manual — Obtenez plus d'applications depuis le Windows Store
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28

L'application Météo offre des prévisions horaires, quotidiennes et de 10 jours ainsi que des informations historiques et des tendances météorologiques annuelles. Vous pouvez également ajouter des emplacements, de sorte que vous pouvez voir non seulement les informations pour où vous êtes mais pour où que vous soyez en direction.

L'argent couvre non seulement les conditions de marché en évolution rapide, mais vous permet de suivre votre portefeuille, de consulter des articles d'actualités financières et d'accéder aux outils et calculatrices pour des tâches financières communes.

Le sport vous apporte des tableaux de bord, des horaires, des vidéos, des diaporamas et des titres et histoires d'actualité pour vous aider à rester au courant du monde sportif et de vos équipes préférées.

Les cartes vous permettent de voir votre emplacement actuel, zoomer pour plus de détails, zoomez pour une image plus grande, défilez ou recherchez de nouveaux emplacements, obtenir des directions et plus encore.

Tirez le meilleur parti de votre Surface. L'application Surface vous offre des options de personnalisation et des façons d'en apprendre plus sur votre Surface. Donnez des commentaires sur votre expérience afin que nous puissions continuer à améliorer.

Obtenez plus d'applications depuis le Windows Store

Prêt à obtenir encore plus d'applications? Vous pouvez installer plus d'applications et de programmes depuis le Windows Store, les sites Web ou un CD ou DVD. Pour en savoir plus, consultez Installer et désinstaller les applications sur Surface on Surface.com.

Pour plus d'informations sur le magasin Windows, voir Explorez le magasin Windows.com.

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
Météo · Monnaie · Sports · Cartes · Surface
Page 29 of the Microsoft Surface Book user manual — Configurez votre espace de travail avec Surface Dock
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29

Connecter les appareils et accessoires

Vous pouvez agrandir les photos, vidéos et présentations en connectant votre Livre de Surface à un téléviseur, un moniteur ou un projecteur. Ou, connectez-vous à une TVHD et regardez des films sur un grand écran.

Vous pouvez connecter des moniteurs, accessoires et autres appareils directement à votre carnet de surface en utilisant les ports USB, Mini DisplayPorts ou Bluetooth. Ou, connectez tout à un Dock de surface (vendu séparément). Surface Dock vous permet de transformer votre carnet Surface en PC complet avec un seul câble.

Configurez votre espace de travail avec Surface Dock

Surface Dock prend en charge le transfert à grande vitesse de vidéo, audio et données. Sa conception compacte vous donne de la flexibilité et maintient votre bureau sans encombrer. L'alimentation externe recharge votre Surface et fournit beaucoup d'énergie supplémentaire pour charger des périphériques USB connectés.

Microsoft Surface Book — Configurez votre espace de travail avec Surface Dock diagram (page 29)
Fig. 22 · Configurez votre espace de travail avec Surface Dock

Voici comment configurer votre Surface Dock :

1. Branchez l'extrémité AC du cordon d'alimentation Surface Dock dans une prise électrique ou une bande de puissance et branchez l'autre extrémité dans le port d'énergie de votre support.
2. Si vous souhaitez utiliser une connexion réseau câblée, connectez un câble réseau au port Ethernet de votre Surface Dock.
3. Connectez vos périphériques informatiques aux ports USB de votre Surface Dock.
4. Connectez un câble de votre écran à un Mini DisplayPort sur votre Surface Dock.

Si votre câble de moniteur n'a pas un connecteur Mini DisplayPort, vous aurez besoin d'acheter un autre câble ou un adaptateur. Pour plus d'informations sur les adaptateurs, voir Connect Surface à un téléviseur, moniteur ou projecteur Surface.com.

5. Connectez tous les accessoires audio comme des haut-parleurs ou casques.
Page 30 of the Microsoft Surface Book user manual — Connectez-vous à une télévision, un moniteur ou un projecteur
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30

Sans haut-parleurs externes, vous ne pouvez pas entendre l'audio lorsque vous utilisez votre Surface. Si c'est le cas, voir Dépannage Surface Dock sur Surface.com pour apprendre à passer aux haut-parleurs intégrés sur votre Surface.

6. Débranchez l'alimentation de surface et retirez tous les accessoires attachés de votre Surface. Vous pouvez laisser une carte SD dans la fente de carte SD.
7. Connectez votre Surface Dock au port de chargement de votre Surface, en utilisant le câble fourni.

Pour plus d'informations, voir Utilisation du Dock Surface sur Surface.com.

Connectez un accessoire USB (imprimeur, souris et plus)

Vous pouvez connecter un accessoire USB comme une imprimante, caméra, lecteur de musique, smartphone, souris ou disque dur externe directement à votre carnet Surface.

Microsoft Surface Book — Connectez un accessoire USB (imprimeur, souris et plus) diagram (page 30)
Fig. 23 · Connectez un accessoire USB (imprimeur, souris et pl…

Le port USB est sur le côté du clavier.

L'alimentation incluse a également un port de charge USB que vous pouvez utiliser pour alimenter d'autres périphériques USB pendant que vous rechargez votre Surface.

Pour installer un accessoire USB :

1. Si votre accessoire USB a un cordon d'alimentation, branchez-le à une prise électrique.
2. Branchez le câble USB attaché à l'accessoire dans votre Surface.
3. Allumez votre accessoire (au besoin). La première fois que vous branchez un accessoire USB, Windows installe tout logiciel dont l'accessoire a besoin.

Pour plus d'informations, voir Connecter une souris USB, imprimante et plus sur Surface.com.

Connectez-vous à une télévision, un moniteur ou un projecteur

Vous pouvez connecter votre livre de surface à un autre écran, ou vous connecter à une TVHD et regarder des films sur grand écran. Vous pouvez même vous connecter à certains écrans sans fil. Des adaptateurs vidéo de surface sont disponibles dans la zone Accessoires sur Surface.com et dans le Microsoft Store.

HDTV: Si votre téléviseur dispose d'un port HDMI, vous aurez besoin d'une cable HDMI et d' un mini DisplayPort vers l'adaptateur AV HD ou d' une cable de HDMI vers Mini Displayport. (Les deux sont vendus séparément sur Surface.com.)

Projecteur ou moniteur: Si votre moniteur dispose d'un DisplayPort, vous pouvez le connecter à votre Surface en utilisant un câble Displayport to Mini Display Port (vendu séparément). Si votre moniteur n'a pas de

Page 31 of the Microsoft Surface Book user manual — Configurez vos écrans
Page 31 · cliquer pour agrandir
Page 31

Port DisplayPort ou HDMI, utilisez un câble VGA et le Mini Displayport vers l'adaptateur VGA. Un adaptateur ou un câble VGA est réservé à la vidéo. L'audio sera joué à partir de vos haut-parleurs Surface sauf si vous avez connecté des haut-lieux externes. Pour plus d'informations, voir sons de surface, volume et accessoires audio sur Surface.com.

Sans filVous pouvez vous connecter aux écrans sans fil lorsque Windows en détecte un à proximité. Ou, utilisez un

Adaptateur d'affichage sans fil Microsoft (vendu séparément) pour se connecter à un écran en utilisant Miracast.

Connectez-vous à un écran filaire

1. Connectez un câble HDMI ou VGA au port HDMI, DisplayPort ou Vga de votre téléviseur, moniteur ou projecteur.
2. Connectez l'autre extrémité du câble à un adaptateur vidéo Surface ou au Mini DisplayPort sur votre Surface ou à votre station d'accueil.
Microsoft Surface Book — Connectez-vous à un écran filaire diagram (page 31)
Fig. 24 · Connectez-vous à un écran filaire
Microsoft Surface Book — Connectez-vous à un écran filaire diagram (page 31)
Fig. 25 · Connectez-vous à un écran filaire

Mini DisplayPort sur le Livre de Surface Mini DishowPort sur la surface

3. Si vous utilisez un adaptateur, branchez-le dans le Mini DisplayPort de votre Surface ou de votre station d'accueil.

Connectez-vous à un écran sans fil

1. Sur votre Surface, faites glisser le curseur depuis le bord droit de l'écran ou sélectionnez Action center dans la barre des tâches.
2. Sélectionnez Connecter , et dans la liste des affichages, sélectionnez le nom de l'affichage sans fil.

Si vous avez des problèmes de connexion à votre Surface ou si vous avez une question sur la résolution d'écran, voyez Trouble connection Surface to a second écran? le Surface.com.

Si vous utilisez un adaptateur d'affichage sans fil Microsoft pour se connecter à un écran en utilisant Miracast, consultez Utilisation de l'adaptateur d ́écran sans fil de Microsoft avec Surface sur Surface.com pour plus d'informations.

Configurez vos écrans

Une fois que vous vous connectez à un autre écran ou des écrans, vous pouvez choisir ce qu'il faut afficher sur chaque écran. Voici comment:

Page 32 of the Microsoft Surface Book user manual — Ajouter des accessoires audio
Page 32 · cliquer pour agrandir
Page 32
1. Sélectionnez la zone de recherche dans la barre des tâches, entrez le projet à un deuxième écran et dans les résultats de recherche, sélectionnez Projet à un second écran.
2. Choisissez l'une des options suivantes :

Écran PC seulement : Vous verrez tout sur votre écran de surface. (Lorsque vous êtes connecté à un projecteur sans fil, cette option change de Déconnecter.)

Dupliquer: Vous verrez les mêmes choses sur tous les écrans.

Proroger : Vous verrez tout s'étendre sur tous les écrans, et vous pouvez glisser et déplacer des éléments entre eux.

Deuxième écran seulement : Vous verrez tout sur l'écran ou les écrans connectés, et votre écran de surface sera vide.

Pour plus d'informations, y compris comment faire des moniteurs de chaîne et déplacer les applications entre les écrans, voir Connect Surface sur un téléviseur, un écran ou un projecteur Surface.com.

Ajouter un accessoire Bluetooth

Vous pouvez également connecter des appareils qui utilisent la technologie sans fil Bluetooth à votre Surface.

1. Activez le périphérique Bluetooth et faites-le découvrir. Pour apprendre à faire cela, vérifiez les informations qui sont venues avec votre appareil Bluetooth ou allez sur le site web du fabricant.
2. Allez dans Démarrer , et sélectionnez Paramètres > Appareils > Bluetooth .
3. Sous Gérer les périphériques Bluetooth, assurez-vous que le curseur est réglé sur On et attendez pendant que Windows recherche des périphériques Bluetooth.
4. Dans la liste des appareils Bluetooth, sélectionnez l'appareil que vous souhaitez jumeler avec votre Surface et choisissez Paire .
5. Suivez les instructions à l'écran pour terminer le jumelage de votre appareil.

Si l'accessoire nécessite un code de passe (parfois appelé code d'appariement), vous serez invité à le faire. Si vous ne connaissez pas le code d'accès, vérifiez les informations qui sont venues avec votre appareil ou le site web du fabricant.

Pour plus d'informations, voir Ajouter un périphérique Bluetooth.

Ajouter des accessoires audio

Vous pouvez connecter des haut-parleurs USB externes, un casque ou un casque au port USB de taille réelle. Ou allez sans fil en utilisant un casque Bluetooth ou des haut-parleurs avec votre Surface.

Pour obtenir le meilleur son de USB ou Bluetooth haut-parleurs, allumez le volume sur votre Surface et dans l'application, si elle a sa propre commande sonore, puis ajuster le volume à l'USB externe ou Bluetooth les orateurs.

Page 33 of the Microsoft Surface Book user manual — Régler le volume
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33

Définir le périphérique audio par défaut

1. Sélectionnez la boîte de recherche dans la barre des tâches, entrez le son et dans les résultats de recherche, sélectionnez Changer les sons du système.
2. Faites l'une ou l'autre des opérations suivantes:

Sélectionnez la Lecture onglet, sélectionnez le périphérique que vous voulez utiliser pour la lecture — par exemple, les haut-parleurs intégrés sur Surface, haut-lieux externes ou un casque— et sélectionnez Définir par défaut.

Sélectionnez la Enregistrement onglet, sélectionnez le périphérique que vous voulez utiliser pour enregistrer — par exemple, le micro intégré ou un microphone externe — et sélectionnez Définir par défaut.

3. Après avoir sélectionné vos appareils par défaut, sélectionnez OK .

Pour plus d'informations, voir sons de surface, volume et accessoires audio sur Surface.com.

Caractéristiques audio de surface

Utilisez les haut-parleurs stéréo intégrés et micro ou vos accessoires audio préférés pour écouter de la musique, faire des appels téléphoniques, enregistrer de l'audio, etc.

Utilisez vos accessoires audio préférés

Les haut-parleurs stéréo et les microphones intégrés dans Surface vous permettent d'écouter de la musique et des vidéos, de passer des appels téléphoniques et d'enregistrer de l'audio. Ou, vous pouvez connecter votre USB préféré et Bluetooth accessoires comme des haut-parleurs, un micro ou un casque. Pour plus d'informations sur les accessoires de connexion, voir Connecter une souris USB, une imprimante et plus encore et Ajouter un périphérique Bluetooth Surface.com.

Régler le volume

Vous pouvez contrôler le volume sur votre Surface en plusieurs endroits :

bouton Volume  : Appuyez sur le bouton volume du presse-papiers pour régler le volume vers le haut ou vers le bas.

Clavier  : Appuyez sur les touches volume-down, volume-up ou muet du clavier.

Barre des tâches du bureau  : Dans la barre des tâches du bureau, sélectionnez Haut-parleurs et ajustez le volume en haut ou en bas.

Accessoires audio: Réglez le volume sur le casque, les haut-parleurs ou tout autre accessoire audio, ou dans le logiciel inclus avec l'accessoire. Pour en savoir plus, consultez les informations fournies avec votre accessoire ou visitez le site web du fabricant.

Applications: Certaines applications ont un contrôle de volume dans l'application.

Page 34 of the Microsoft Surface Book user manual — Problèmes audio
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34

Enregistrement audio

Vous pouvez utiliser l'application Voice Recorder pour enregistrer l'audio. Pour ouvrir l'application :

Aller à Démarrer , et sélectionner Toutes les applications > Enregistreur vocal.

Régler les paramètres du microphone

1. Sélectionnez la boîte de recherche dans la barre des tâches, entrez le son et dans les résultats de recherche, sélectionnez Changer les sons du système.
2. Sélectionnez l'onglet Enregistrement, sélectionnez le micro que vous voulez et sélectionnez Propriétés . Assurez-vous de sélectionner un micro qui est activé et connecté à votre Surface.
3. Sélectionnez l'onglet Niveaux. Vous verrez deux curseurs :
MicrophoneContrôle le volume des micros
Boost pour microphoneContrôle la force du signal de micro
4. Réglez les curseurs jusqu'à ce que votre micro enregistre aux niveaux souhaités. Les niveaux que vous utiliserez varient en fonction de la quantité de bruit de fond et de l'utilisation du micro intégré dans votre Surface ou d'un microphone externe. Un bon point de départ est de mettre Microphone à 50 et Microphone Boost à +24.0 dB.

Changer les sons

Vous pouvez choisir les sons qui jouent pour les notifications et les événements système, par exemple le son qui joue quand vous obtenez un nouveau message. Voici comment :

1. Sélectionnez la boîte de recherche dans la barre des tâches, entrez le son et dans les résultats de recherche, sélectionnez Changer les sons du système.
2. Sélectionnez l'onglet Sons et sous Événements de programme, sélectionnez un événement (par exemple, Rappel du calendrier).
3. Sous Sons , choisissez le son que vous voulez jouer pour cet événement.
4. Pour entendre le son que vous avez choisi, sélectionnez Test .
5. Sélectionnez Appliquer pour modifier le son de l'événement, puis sélectionnez OK .

Problèmes audio

Si la qualité du son provenant de vos haut-parleurs ou d'un accessoire audio n'est pas bonne, il est possible que l'enregistrement audio lui-même ne soit pas de bonne qualité. Essayez d'écouter le même enregistrement sur un autre appareil.

Pour de l'aide pour les problèmes audio, voir Dépannage Sonorisation et accessoires audio sur Surface.com.

Page 35 of the Microsoft Surface Book user manual — Utilisation de l'autofocus sur le carnet de surface
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35

Pour en savoir plus sur l'audio sur le livre de surface, voir son de surface et volume, et accessoires audio sur Surface.com.

Caméras et l'application Camera

Surface Book dispose d'une caméra frontale et d'un appareil photo faisant face à l'arrière. Vous pouvez utiliser la caméra avant pour vidéo- chat avec un ami, et la caméra arrière pour enregistrer des réunions et des événements. Vous pouvez également utiliser l'un ou l'autre appareil photo pour prendre des photos.

Prendre des photos et enregistrer des vidéos

Par défaut, l'application Camera intégrée est prête à prendre des photos, mais vous pouvez facilement passer du mode photo au mode vidéo.

Pour prendre une photo ou enregistrer une vidéo :

1. Allez dans Démarrer, et sélectionnez Caméra. Pour pincer l'application Caméra pour démarrer, sélectionnez Toutes les applications , appuyez et maintenez (ou faites un clic droit) l'app Caméra, et sélectionnez Pin pour démarrer .
2. Sélectionnez le bouton Caméra à l'écran ou le bouton Vidéo pour activer la caméra que vous voulez utiliser, et sélectionnez de nouveau le bouton pour prendre une photo ou commencer à enregistrer la vidéo.

Une petite lumière de confidentialité apparaît près de l'appareil photo actif lorsque vous l'utilisez. La lumière de la vie privée ne peut pas être éteinte.

Utilisation de l'autofocus sur le carnet de surface

Pour vous aider à améliorer la netteté de vos photos et vidéos, l'appareil photo faisant face vers l'arrière sur Surface Book dispose d'un objectif autofocus qui détecte automatiquement un visage dans la scène et se concentre sur elle. Si elle ne détecte pas un visage, il se concentrera sur le sujet principal au centre de l'écran. Il vous permet également de repérer l'ajustement du focus avant de prendre une photo ou tout en enregistrant une vidéo.

Vous pouvez ajuster et verrouiller le focus sur un emplacement différent en appuyant sur l'écran à cet endroit. Si vous enregistrez une vidéo, vous pouvez repérer l'ajustement de la mise au point sans arrêter l'enregistrement. Lorsque vous appuyez sur l'écran pour ajuster le focus, le fo center est verrouillé sur cet endroit jusqu'à ce que vous touchez à nouveau l' écran. Le focus s'ajustera automatiquement et restera concentré sur cet endroit lorsque vous déplacerez la caméra.

Pour ajuster le focus :

Photos: Appuyez sur l'écran pour vous concentrer sur cet endroit, puis appuyez sur le bouton Caméra pour prendre la photo.

Vidéos : Pendant que vous enregistrez la vidéo, appuyez sur l'écran pour repérer le réglage de la mise au point.

Autofocus est disponible uniquement sur la caméra faisant face à l'arrière. La caméra frontale a une lentille de foyer fixe. Pour en savoir plus, voir Utilisation de l'autofocus sur la surface 3, Surface Pro 4, et le livre de surface sur Surface.com.

Page 36 of the Microsoft Surface Book user manual — Voir les photos et vidéos
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36

Changer les options de la caméra

Utilisez l'application Caméra pour basculer entre la caméra avant et arrière ou les options de caméra à réglage manuel.

Changement entre la caméra avant et arrière

En haut de l'écran, sélectionnez soit la Caméra avant ou Caméra arrière icône, selon la caméra que vous utilisez actuellement.

Réglez le minuteur

Sélectionner Autres options dans le coin supérieur droit et sélectionner Déclencheur automatique.

Sélectionnez la Délai que vous voulez régler (deux, cinq ou 10 secondes) et sélectionner la marque de contrôle en bas.

Changer les paramètres de la caméra

Vous pouvez également modifier le rapport d'aspect photo, afficher ou masquer les lignes de grille de cadrage, ajuster les paramètres vidéo et changer ce qui se passe lorsque vous appuyez sur le bouton de l'appareil photo.

Voici comment changer les paramètres de la caméra :

Dans l'application Caméra, sélectionnez Autres options dans le coin supérieur droit, sélectionnez Paramètres, et de modifier les paramètres que vous voulez.

Pour apprendre à ajuster les paramètres pour obtenir de meilleurs résultats dans vos photos et vidéos, consultez Améliorer la qualité des photos et des vidéos.

Éteignez le son de l'obturateur

Vous pouvez éteindre le son de l'obturateur que fait la caméra en mutant le volume sur votre Surface. Ça éteigne tous les sons de Surface.

Dans la barre des tâches, sélectionnez Volume et ajuster le curseur jusqu'au bout pour faire taire le son.

Voir les photos et vidéos

Par défaut, vos photos et vidéos sont enregistrées sur le rouleau de l'appareil photo sur votre Surface. Vous pouvez choisir d'enregistrer vos photos sur OneDrive afin de pouvoir y accéder à partir de n'importe quel appareil connecté au web. Pour plus d'informations, voir Utilisation de OneDrive sur Surface.

Il y a quelques façons de regarder vos photos et vidéos :

App pour appareil photo : Sélectionner Photos dans le coin supérieur gauche pour ouvrir l'application Photos et voir la photo ou vidéo la plus récente prise. Faites glisser le droit de voir les autres dans votre collection.

Page 37 of the Microsoft Surface Book user manual — Paramètres de Windows
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37

App Photos : Sélectionner Collection de vues dans le coin supérieur gauche pour voir d'autres photos et vidéos de votre collection.

Explorateur de fichiers ou App OneDrive. Allez dans votre bibliothèque d'images et ouvrez votre rouleau de caméra.

Pour changer l'endroit où vos photos sont enregistrées :

1. Dans l'application Caméra, sélectionnez Plus d'options > Paramètres .
2. Sélectionnez Gérer l'emplacement de sauvegarde et les téléchargements OneDrive, sélectionnez Oui pour ouvrir les paramètres, puis sélectionnez Stockage.
3. Sous Enregistrer les emplacements , changez l'option sous Nouvelles images enregistrera à .

Pour plus d'informations sur l'utilisation des caméras, voir Prendre des photos et vidéos avec Surface on Surface.com.

Personnalisation et réglages

Les paramètres contrôlent presque tout sur l'apparence et le fonctionnement de votre livre Surface. En ajustant les paramètres, vous pouvez personnaliser votre Surface pour fonctionner comme vous le souhaitez. Voici quelques façons différentes de trouver et de modifier vos paramètres.

Paramètres de Windows

1. Allez dans Démarrer , et sélectionnez Paramètres .
2. Sélectionnez le type de paramètres que vous souhaitez modifier ou afficher.

Pour plus d'informations, voir Un nouveau look pour les paramètres Windows.com.

Page 38 of the Microsoft Surface Book user manual — Accessibilité
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38

Vous pouvez entrer le paramètre que vous souhaitez modifier dans la Trouver un paramètre box et choisissez un réglage dans la liste.

Centre d'action

Vous pouvez changer les paramètres communs comme le mode avion et Wi-Fi à la volée depuis le centre d'action dans la barre des tâches. Pour plus d'informations, voir Agir instantanément sur Windows.com.

Cortana

1. Ouvrez Cortana en sélectionnant la boîte de recherche dans la barre des tâches.
2. Posez votre question et sélectionnez une réponse sous Paramètres .

Pour plus d'informations, voir Qu'est-ce que Cortana?

App en surface

Ouvrez l'application Surface pour régler les paramètres du stylo de surface, OneNote et plus encore.

Pour plus d'informations, voir Installer et utiliser l'application Surface sur Surface.com.

Synchronisez vos paramètres

Pour apprendre à synchroniser vos paramètres sur les appareils, consultez À propos des réglages de synchronisation dans Windows 10 Windows.com.

Modifier les paramètres dans les applications Windows

Vous pouvez utiliser les paramètres d'une application pour modifier vos préférences, trouver de l'aide et ajouter des comptes.

1. Ouvrez l'application et sélectionnez Menu > Paramètres .
2. Sélectionnez Options et apportez les modifications que vous souhaitez.

Accessibilité

Facilité d'accès Les fonctionnalités vous permettent d'utiliser votre Surface comme vous le souhaitez. Pour voir quelles sont les fonctionnalités disponibles:

Aller à Démarrer , et sélectionner Configuration > Facilité d'accès.

Pour plus d'informations sur les fonctionnalités de facilité d'accès, voir Rendre votre PC plus facile à utiliser Windows.com- Oui. (Certaines de ces options ne sont pas disponibles sur votre livre de surface.)

Page 39 of the Microsoft Surface Book user manual — Personnaliser l'écran d'ouverture de session
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39

Facilité d'accès pour la surface

Votre livre de surface offre les fonctionnalités suivantes.

Narrateur : Lis le texte à ton écran à haute voix. Pour plus d'informations, voir le texte Hear lisez à haute voix avec Narrator.

Agrandissement: Élargit votre écran ou ses parties pour faciliter la visualisation des mots et des images.

Haut contraste: Permet d'utiliser un thème à fort contraste qui facilite la lecture des objets sur votre Surface. Pour utiliser un thème à fort contraste, sous Choisir un thème, sélectionnez n'importe quel thème de contraste élevé, choisissez n' importe quelle couleur pour changer ce type de texte ou de couleur d'arrière-plan, et sélectionnez Appliquer.

Légendes fermées : Permet de contrôler les polices et autres fonctionnalités liées aux sous-titres.

Clavier  : Permet de contrôler votre Surface en utilisant un clavier tactile.

Souris: Permet de changer la taille et la couleur du pointeur de souris et d'utiliser le clavier numérique pour contrôler la souris.

Autres options

Ces options facilitent l'utilisation de Surface :

Jouer des animations dans Windows: Pour voir les animations chaque fois que vous ouvrez et changez d'application, sélectionnez MARCHE.

Afficher l'arrière-plan de Windows : Pour voir une image de fond au lieu d'un fond noir sur le bureau, sélectionnez MARCHE.

Afficher les notifications pour : Si les notifications apparaissent et disparaissent trop rapidement, choisissez un temps (cinq, sept, 15 ou 30 secondes; une ou cinq minutes) pour changer la durée de leur visibilité.

Épaisseur du curseur: Si le maréchal est trop difficile à voir, vous pouvez changer son épaisseur.

Affichez les commentaires visuels lorsque je touche l'écran : Pour voir une animation grise où que vous touchiez l'écran, sélectionnez MARCHE.

Utilisez des commentaires visuels plus sombres et plus importants (idéal pour les présentations): Pour voir une animation plus grande et plus sombre où que vous touchiez l'écran, sélectionnez MARCHE.

Personnaliser l'écran d'ouverture de session

Aller à Démarrer , et sélectionner Paramètres > Facilité d'accès pour rendre disponibles l'un des réglages suivants à chaque fois que Surface démarre :

Narrateur · Magnificateur · Haut contraste

Page 40 of the Microsoft Surface Book user manual — Entretien du cordon électrique
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40

Nettoyer et prendre soin de votre livre Surface

Pour garder votre livre de surface à l'affût et travailler bien, suivez ces étapes simples.

Soins à écran tactile

Les éraflures, l'huile, la poussière, les produits chimiques et la lumière ultraviolette peuvent affecter le rendement de votre écran tactile. Voici quelques choses que vous pouvez faire pour aider à protéger l'écran:

Nettoyez-le fréquemment. L'écran tactile du Livre de Surface a été revêtu pour faciliter le nettoyage. Vous n'avez pas besoin de frotter dur pour enlever les empreintes digitales ou les taches grasses. Pour éviter les rayures, utilisez un chiffon doux et sans peluche pour essuyer l'écran. Vous pouvez hydrater le tissu avec de l'eau ou un nettoyant pour les lunettes, mais n'appliquez pas de liquides directement sur votre Surface. Ne pas utiliser de nettoyant pour fenêtres ou d'autres produits chimiques sur votre Surface.

Couvrez-le. Fermez le clavier pendant que vous êtes en transit ou ne pas utiliser votre carnet de surface.

Ne le faites pas au soleil. Ne laissez pas votre Livre de Surface en plein soleil pendant longtemps. La lumière ultraviolette et la chaleur excessive peuvent endommager l'écran.

Entretien de la couverture et du clavier

Le clavier de la surface du livre nécessite un minimum de soin pour bien fonctionner. Pour nettoyer le clavier, essuyer avec un chiffon sans peluche humide dans du savon doux et de l'eau. Ne pas appliquer les liquides directement sur votre Surface.

Pour en savoir plus sur le nettoyage sécuritaire et la prise en charge de Surface, consultez Sécurité et information réglementaire.

Entretien du cordon électrique

Les cordons d'alimentation, comme tout autre fil métallique ou câble, peuvent être affaiblis ou endommagés si on les tord à plusieurs reprises ou qu'on s'y plie. Voici quelques choses que vous pouvez faire pour empêcher que votre cordon de puissance ne soit endommagé:

Évitez de vous torcher ou de pincer votre cordon d'alimentation.

Ne enveloppez pas votre cordon de puissance trop étroitement, surtout autour de la brique de puissance. Au lieu de cela, enveloppez-le en utilisant des bobines lâches plutôt que des angles serrés.

Inspectez régulièrement votre cordon de puissance, surtout là où il rejoint la brique de puissance.

Évitez de tirer sur le cordon d'alimentation lors du débranchement de votre Surface. Enlevez doucement le connecteur du connecteur de charge pour éviter les dommages.

Légendes fermées · Clavier · Souris

Page 41 of the Microsoft Surface Book user manual — Plus d'aide
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41

Pour plus d'informations, voir Clean et soin de votre Surface sur Surface.com.

Enregistrement, réparation et garantie

Enregistrez votre carnet de surface

Si vous n'avez pas déjà enregistré votre Livre de Surface et d'autres produits Surface, vous pouvez le faire à microsoft.com/surface/support/registre Vous aurez besoin de votre compte Microsoft (l'adresse e-mail et le mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à votre Surface et télécharger des applications depuis le Windows Store), ainsi que du numéro de série de votre clavier ou Clipboard de Surface Book.

Pour plus d'informations, voir Trouver le numéro de série sur Surface.

Réparation

Avant d'envoyer votre carnet de surface pour le service, consultez les articles sur le dépannage de la surface Surface.com- Oui. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème avec dépannage, contactez-nous à travers Surface.com.

Si vous continuez à avoir un problème avec votre Surface, vous pouvez ouvrir une demande de service et envoyer votre produit pour le service.

Avant d'envoyer votre Surface pour le service, consultez Comment préparer votre Surface au service. Puis allez à Envoyer ma surface pour le service sur Surface.com, connectez-vous avec votre compte Microsoft et suivez les instructions à l'écran.

Garantie

Pour plus d'informations sur la garantie, voir les documents de garantie de surface et de garantie sur Surface.com.

Plus d'aide

Pour plus d'informations et de l'aide pour le livre Surface, allez à www.surface.com/support

Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : Microsoft Surface Book

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Microsoft Surface Book

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Microsoft Surface Book manuel PDF

41 pages·1.1 MB·Ordinateur·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…