Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Toothbrush du fabricant Braun
Aller à la page of 28
Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S1 04.04.2007 13:00 Uhr Seite 1.
T ype 3731 3-731-164/01/IV -07 Japan/GB/T aiwan Printed in Germany Internet: www .oralb.com www .braun.com www .braun.co.jp Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g / Germany Japanese 4 English 13 19 3731164_D25Japan_S2 04.
Oral- B Oral- B aj b c d e g f h i 3 4 2 1 D E N T A - P R I D E D E N T A - P R I D E D E N T A - P R I D E Oral- B 3731164_D25Japan_S3 04.04.2007 13:03 Uhr Seite 3.
4 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:42 Uhr Seite 4.
5 12 Oral-B D E N T A - P R I D E 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 5.
6 3 0 3 0 3 0 3 0 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 6.
7 Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 7.
8 Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 8.
9 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 9.
10 5 1 2 3 6 7 4 Ni-MH 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 10.
11 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 11.
12 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 12.
13 Braun Oral-B Denta-Pride has been carefully designed to offer you and your family a new and unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety pr ecautions should always be followed. Please read car efully before use.
14 • A battery symbol should appear in the SmartDisplay . The battery symbol will fill up while the handle is being charged and «Charging» will be displayed. When the handle is fully charged, the SmartDisplay shows «Full Char ge». A full charge takes at least 12 hours and enables appr oximately two weeks of regular brushing.
15 Select your timer The «2-Minute Timer» indicates by a long stuttering sound when the dentist recommended 2-minute brushing time has been reached. The «Pr ofessional Timer» helps you brush all four quadrants of your mouth equally .
16 Brushing modes Braun Oral-B Denta-Pride offers dif ferent brushing modes for varying oral care needs: «Clean» – Exceptional mouth cleaning. «Soft» – Gentle, yet thorough cleaning for sensitive areas. «Massage» – Gentle stimulation of gums.
17 Pr ofessional White brushhead (deluxe model only) The Professional White brushhead is for occasional or every- day polishing. It features a dentist-inspir ed polishing cup to remove stains fr om coffee, tea and tobacco for ef fective brightening. W e do not recommend using the Professional White or Braun Oral-B FlossAction brushhead with braces.
Envir Envir onmental notice onmental notice This product is pr ovided with a nickel-hydride battery , which does not contain any harmful heavy metals. Nevertheless, in the interest of pr otecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life.
19 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 19.
20 Oral-B 12 h D E N T A - P R I D E Full Char ge 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 20.
21 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 21.
22 Oral- B Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 22.
23 Oral- B 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 23.
24 3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 24.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 25.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 26.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 27.
3731164_D25Japan_S4-30 04.04.2007 13:43 Uhr Seite 30.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun Toothbrush c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun Toothbrush - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun Toothbrush, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun Toothbrush va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun Toothbrush, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun Toothbrush.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun Toothbrush. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun Toothbrush ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
