Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MULTIQUICK 3 K 600 du fabricant Braun
Aller à la page of 14
Multiquick 3 K 650 K 600 99657852_K600_China_S01 23.08.2010 16:10 Uhr Seite 1 Leporello, 210x297 mm, 14 pages, 1/1c = black.
K 600 K 650 (a) (b) (c) (d) (e) Braun Infolines 0 800 783 70 10 1 800 509 448 852-25249377 (Audio Supplies Company Ltd.) Internet: www .braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg / Germany HK IRL GB 99657852/VIII-10 China/GB 99657852_K600_China_S02 23.
18 17 10 7 6 8 9 2 1 3 54 11 12 13 14 15 16 e b a d c 99657852_K600_China_S03 24.08.2010 8:15 Uhr Seite 1.
4 A 1 2 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 4.
5 B click click 1 2 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 5.
6 a C E 1 2 D 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 6.
7 a b cd e f 8 6 4 2 14 12 10 2 1 2 1 1 2 1 o 2 a ef g bc d P 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 7.
8 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 8.
9 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 9.
10 English Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you thoroughly enjoy your new Braun appliance. Please read the use instructions carefully befor e first use. Important • The blade 9 is very sharp! T ake hold of the blady by the knob only .
11 the motor block 1 until it audibly snaps in place (B). Removing the food processor bowl and the lid Switch off the appliance. T urn the lid counterclockwise and lift it of f. Then tur n the food processor bowl in the «click» direction until it locks and lift of f the bowl.
12 • Place the insert you want to use into the insert carrier j as shown in (C) and snap into position. In order to r emove the insert, push up the insert end that protrudes at the bottom of the insert carrier . • Put the assembled slicer/shredder onto the drive shaft of the food pro- cessor bowl (D).
13 Please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country .
14 Caution • The blade is very sharp! T ake hold of the blade by the knob only . After using the blade, always first remove it fr om the chopper bowl before taking out the processed food. • Keep out of reach of childr en. • This appliance is suitable for household use and for processing small quantities only .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun MULTIQUICK 3 K 600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun MULTIQUICK 3 K 600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun MULTIQUICK 3 K 600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun MULTIQUICK 3 K 600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun MULTIQUICK 3 K 600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun MULTIQUICK 3 K 600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun MULTIQUICK 3 K 600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun MULTIQUICK 3 K 600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.