Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5474 du fabricant Braun
Aller à la page of 16
5010 02.10.2000 Titel T ype 5474 Fl e x In t e gr al 5 010 5010 trimmer head lock on off 5474090_S 1 Seite 1 Montag, 23. Oktober 2000 2:17 14.
English 4, 11, 14 усск 6, 11, 14 Укск 9, 12, 14 Internet: www .braun.com 5-474-090 /01/ X-00 GB/RUS/UA Printed in Germany 5474090_S 2 Seite 1 Montag, 23.
Flex Integral 5 010 5010 02.10.2000 3 1 No.505 2 8 7 6 5 4 3 5010 5474090_S 3 Seite 1 Montag, 23. Oktober 2000 2:18 14.
4 Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you entirely enjoy your new Braun shaver. Caution • Do not use the shaver near, or over, basins filled with water (e.g. bath tubs, showers etc.).
5 trimmer The long hair trimmer is activated (for trimming sideburns, moustache and beard). 4 Keeping your shaver in top shape 4.1 Cleaning • After shaving, switch the shaver off. Press the release button, take off the shaver foil and gently tap it out on a flat surface.
6 дл соко гоол соос с с сок сд кс, фуколос д.
7 trimmer кл , д- ого дл одсг дл олос (дл од.
8 дл огу б с б длого удол.
9 об сокоо гооло додо до сд кос, фуколос ду.
10 trimmer к у, ого дл дсг догого олосс (дл д.
11 English Guarantee Your Braun product comes complete with a 1 year guarantee that commences on the date of purchase. For you to obtain service within the guarantee period you must retain your sales receipt as proof of purchase. Please ensure you store your sales receipt in a safe place.
12 с дуг бо, кл бо о убко, склс, сл осос усол коо одк.
13 − оу ог сук кслу; − сол уг .
14 Guarantee and Service Centers Г сс Г сс Bundesrepublik Deutschland Braun GmbH, Kundendienst, W esterbachstr .
15 Greece/Ellas Berson S.A., 47, Agamemnonos Str ., 17675 Athens, “ 01-9 40 94 00 Guadeloupe Ets. Andr é Haan S.A., B.P . 335, 97161 Pointe- à -Pitr e, “ 26 68 48 Hong Kong Audio Supplies Company , Room 506, St. George ’ s Building, 2 ICE House Street, Hong Kong, “ 25 24 - 93 77 Hungary Kisgep KFT , Pannonia u.
16 Réunion Dindar Confort, 58, rue Mar é chal Leclerc, P . O. Box 12, 97400 St. Denis, “ 40 12 50 Romania T amisa T rading SRL, Soseaua Pipera - T unari 2C, Comuna V oluntari 729941, Judetul Ilfov , “ 1 49 083 60 Russia Braun Russia c/o Gillette Int.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun 5474 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun 5474 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun 5474, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun 5474 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun 5474, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun 5474.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun 5474. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun 5474 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
