Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GDV-870 du fabricant Adcom
Aller à la page of 36
GD V - 8 7 0 H i g h De fin i t i on D V D- A u d i o / V i deo P l a y e r U s e r ’ s Manua l.
This sym bol is intende d to al er t the use r to the pre sence of unin sulated dang erous voltage within th e prod uct’s enclosure that ma y be of suffic ient magnitude to constitute ri sk of fire or elect ric s hock.
3 GDV -870 Owner ’s Manual w w w . adcom .c om T ab le o f Co nt en ts Ch a p t e r 1 - Welco m e Int roduc tion ………………………………………………… 5 Unpacking t he GDV -870 .
4 GDV -870 Owner ’s Manual Impo r tan t Saf ety Inst ruction s • Read all the safety and op erating instr uc tions b efore con- nec ting or u sing this unit. • Retain this notice and the owne r’ s manu al for future refer - ence. • All warning s on the unit and in i t s o per ating instr uc tion s shou ld be adhere d to.
5 C ha p te r 1 - W e lc om e w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual In tr oducti on Congra tulat ions on y our decision to purch ase the Adcom GDV -870 DVD pla yer .
6 C ha p te r 1 - W e lc om e GDV -870 Owner ’s Manual P laci ng the GD V -8 7 0 Plac e the GDV -870 on a stable , v ibra tion- fr e e sur - fa ce awa y fr om moistur e and out of direct sunl ight . Y our Adc om dea ler w il l b e pleased to show you many di ff erent typ es of audio / v ideo equipment racks and cab inets.
7 C ha p te r 1 - W e lc om e w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual F r ont P ane l O v er view The fol lowing is an o verv iew of the GD V-8 70 fr o nt pane l.
8 C ha p te r 1 - W e lc om e GDV -870 Owner ’s Manual Re mote C ont ro l O v er view The f oll ow ing is a br ief overv iew of the GDV -87 0 re- mote c ontrol bu ttons and the ir operations. 1 Tit le button Displa y s the DVD ti tle menu ( if a vai labl e).
9 C ha p te r 1 - W e lc om e w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual 1 3 Skip Pre v/ Next butto ns Skips to the previous or next c hapter (or t rack ) during disc pla y back . 1 4 Zoom button Zooms in during pla y back . 1 5 Pr ogram button Prog rams a customi zed chap ter or trac k or - der .
10 C ha p te r 1 - W e lc om e GDV -870 Owner ’s Manual Re ar P ane l Ove r view The fol lowing is an ov er v iew of the GD V- 870 r ear panel . .
1 1 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual C onn ectio ns Ov er v ie w Adcom pro vides every conce ivable connection to in- tegra te the GD V -870 w ith your home the ater system .
12 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons GDV -870 Owner ’s Manual C ompos it e/S- Vi deo Con nection s Composite Video Connections Co mpos it e video is used in nea rl y al l co nsume r video de vic es. W e r ecomm end usi ng th is outp ut onl y when S- Vid eo or Co mponen t V ideo inp uts are not a va ila ble .
13 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual HDMI C onnect ions About H DMI HDMI, or High Definit ion Multi media Int er fac e , is an advanc e d a udio / v ideo c onnection met hod tha t trans - f er s ful l-ba nd width digi t al audio and v ideo signa ls ov er a sing le ca ble .
14 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons GDV -870 Owner ’s Manual Digita l A udi o Con necti ons Connecting Di gital Audio The GD V-8 70 f eat ures two digi tal aud io outputs—one coaxial and one optical —to send mul ti-cha nnel D olby Digita l and DT S so und tracks f rom your DVD play er to your A V preamp / surround sound processor .
15 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual C on tr ol C onnecti ons T ri gger Connec tions The 1 2V D C tr igger provides a conv enient way to power on your play er in s ynch w ith the rest of your home thea ter system .
16 C ha p te r 2 - Co nn ecti ons GDV -870 Owner ’s Manual P o w er C onnecti ons When al l connections ar e compl ete , you’ re ready to check the vol tage sw itc h, plug in the p ower cabl e , and power on the GD V -87 0 .
17 C ha p te r 3 - Set up w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Ch a p t e r 3 - S e tu p Set up Ove r v ie w The fol lowing is an over view of the GDV -870 Setup Menu, inc luding: • Setup Menu na v iga tion ...........................1 8 • Language sett ings .
18 C ha p te r 3 - Set up GDV -870 Owner ’s Manual Set up Menu Na v iga tion Use the f ollo w ing remot e c o ntr ol but tons to na v igat e the Setup Menu. • Setup - Press the Setup button to displa y and exit the Set up M enu. • Arrows - Press the / buttons to move the hi ghl ight up and down the lis t of menu it ems.
19 C ha p te r 3 - Set up w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Langu age Setti ngs T o ac cess the Languag e S etti ngs menu: 1 Pr ess the Setup butt o n.
20 C ha p te r 3 - Set up GDV -870 Owner ’s Manual V ideo Se ttings T o ac cess the V ideo Settings menu: 1 Pr ess the Setup butt o n. 2 Use the / buttons to se lect Video, then pr ess the button .
21 C ha p te r 3 - Set up w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual A udio Se tti ngs T o ac cess the A udio Sett ings menu: 1 Pr ess the Setup butt o n.
22 C ha p te r 3 - Set up GDV -870 Owner ’s Manual A udio Se tti ngs (con t. ) Digit al Audio Output Sets the audio signal from the coaxial and optic al digi tal audio outpu ts. • Use the / buttons to sel e ct Off , PC M, or All . - Select “Off” if you are not u sing the digital audio out puts.
23 C ha p te r 3 - Set up w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Rat ing Sett ings The GDV -870 incl udes a pa ssword -protected Paren t al Con trol fe atur e that preven t s pla y back of discs based on their MP A A rat ings. T o ac cess the Ra ting Setti ngs menu: 1 Pr ess the Setup butt o n.
24 C ha p te r 3 - Set up GDV -870 Owner ’s Manual Mi sc el lane ous Set ti ngs T o ac cess the Mi scel laneous S etti ng s menu: 1 Pr ess the Setup butt o n.
25 C ha p te r 4 - O per a ti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Ch a p t e r 4 - O p e r at io n s Oper at ions Ov er v ie w Now that you’ ve connected and configu red your GDV -870 , it’ s time f or the fun part —enj oy ing the ful l power and per formanc e of your Adcom DVD play er .
26 C ha p te r 4 - O per a ti ons GDV -870 Owner ’s Manual Basi c DVD P la ybac k F oll ow these steps to pla y a DVD . Pla y ing a DVD 1 Befor e you beg in: • Pow er on the GDV -870 . • Pow er on your T V or disp la y device . • Pow er on your A V preamp .
27 C ha p te r 4 - O per a ti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Speci al P la yba ck F ea tur es A to Z 1/all PBC goto a s p e c t program a u d i o angle Angle Pr ess the Angle button repeat - edl y dur ing DVD pla y back to view addi tional viewing a n gl e s (i f a vaila ble ).
28 C ha p te r 4 - O per a ti ons GDV -870 Owner ’s Manual Speci al P la yba ck F ea tur es A- Z (c on t. ) prev next r e v f w d Skip Buttons Pr ess the Pr ev and Next but - tons t o skip f or ward/ back - war d one chapte r / track at a time . N ote that the pla yer w il l not skip the W A RNING se ction of a di sc.
29 C ha p te r 4 - O per a ti ons w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual A udio C D Pl ayb ack Basic Audio CD Pl ayback 1 Load the Audi o CD in the d isc tra y . • The disc will begin pla yback aut omat ica ll y . 2 Pr ess the Pr ev and Next buttons to browse the CD trac k s.
30 C ha p te r 4 - O per a ti ons GDV -870 Owner ’s Manual P r o gra m Pl ayb ack DVD/ VCD Pr o gram Pla y back 1 Load a DVD or V CD . 2 Pr ess the Prog ram but ton t o displa y the P rogram menu. 3 High l ight the d esir e d titl e/ chapte r and press Se- lect to add i t to your program .
31 C ha p te r 5 - Hel p w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual C ustome r Support Use the T roubleshoot ing chart on page 32 to resol ve common situa tions tha t don ’t requir e prof essiona l at - ten tion.
32 C ha p te r 5 - Hel p GDV -870 Owner ’s Manual T r oubl eshoo ting The table below shows p ossibl e c ause s and solutions to common GDV -870 issues. If you do not s ee the a ns wers you need here , ple a se con tact your Adc om deal er or customer ser vice department ; see page 3 1 .
33 C ha p te r 5 - Hel p w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Compatibi lity Disc T ype s ............................. DVD/ DV D ± R/DVD± RW , CDDA, MP3 /MPE G4, Picture CD , CD-R /R W Video Formats ........................ MPEG2 /MPEG4 Audio Formats .
34 C ha p te r 5 - Hel p GDV -870 Owner ’s Manual Inde x A Angle 27 Aspect 27 Aspect Ratio 20 Audio 19, 27 Audio Cables 11 Audio Settings 21 B Bass Management 21 Brightness 20 C CD Playback 29 Center Delay 21 Center Speakers 21 Connections 2-Channel Audio 13 5.
35 w w w . adcom .c om GDV-870 Owner’s Manual Adcom shall not be liable f or any error s contained herein or for any damages ar ising o ut of or related to this docum ent or the informa- tion contained herein, even if Adcom has bee n advi sed of the po ssibili ty of such damage s.
854 1 East Ander son Dr ive , Suit e 1 01 Scot t sdal e , Ar izona 85 25 5 V oice : 48 0 . 6 07 .22 7 7 F ax: 4 80. 34 8. 987 6 w w w . adcom .c om GDV-870_ ma nual _v1 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Adcom GDV-870 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Adcom GDV-870 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Adcom GDV-870, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Adcom GDV-870 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Adcom GDV-870, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Adcom GDV-870.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Adcom GDV-870. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Adcom GDV-870 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
