Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S19-310PVC du fabricant Bradley Smoker
Aller à la page of 16
P .O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 PHONE 1-800-BRADLEY F AX (262) 251-5817 http://www .bradleycorp.com Inst allation 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G © 2007 Bradley Corporation Page 1 of .
2 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G W ARNING Read this installation manual completel y to ensure proper installation, then file it with the owner or maintenance department. Compliance and conformity to drain requirements and other local codes and ordinances is the responsibility of the installer .
Drench Shower Unit Assembly Dimensions 3 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Figure 1.
4 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Inst allation InstructionsInst allation Instructions Supplies Required: • (4) 5/8" floor anchors and bolt.
Assembly of Component s 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.1 6.2 6.3 6.4, 6.5 18 P.O. BO X 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.
6 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Part s List 1 S90-337 1 PVC Lower Assembly 2 S90-338 1 PVC Middle Assembly 3 S90-339 1 PVC Upper Assembly 4 128-156A 1 Pull Rod - 24" Long 5 S24-070 1 Plastic Showerhead Assy .
7 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 A VER TISSEMENT Lire ce manuel d'installation dans son intégralité pour garantir une installation appropriée. Une fois celle-ci terminée, c lasser ce manuel auprès du service à la clientèle ou d'entretien.
8 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Cotes de mont age du combiné douche/lave-yeux Figure 1 Bride PVC (voir Détail « A ») 24 in. (610) 84 in. (2134) 90 in. (2286) 66 in. (1676) 42 in. (1007) 8 in.
9 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Instructions d’inst allation Fournitures: • (4) Chevilles d’ancrage au sol de 5/8 in. et vis • Produit d’étanchéité pour tuyauterie, ruban au téflon • T uyau d’alimentation PVC de 2 in.
10 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Assemblage des composantes 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.
11 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Liste des pièces 1 S90-337 1 Base PVC 2 S90-338 1 Portion centrale PVC 3 S90-339 1 Portion supérieure PVC 4 128-156A 1 T ige de commande long. 24 in. 5 S24-070 1 Pommeau de douche plastique 5.
12 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G AD VERTENCIA Lea en su totalidad este manual de instalación para garantizar una instalación adecuada. Una vez que termine la instalación, entregue este man ual al propietario o al Departamento de Mantenimiento.
13 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Dimensiones del conjunto de la unidad de ducha de aspersión Figura 1 Agujeros de 3/4" de diámetro en DBC.
14 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Instrucciones de inst alación Materiales que se requieren: • (4) Pernos y anclajes de suelo de 5/8" •.
Armado de los componentes 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.1 6.2 6.3 6.4, 6.5 18 P.O. BO X 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.
16 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G List a de piezas 1 S90-337 1 Conjunto de cloruro de polivinilo (PVC) inferior 2 S90-338 1 Conjunto de cloruro d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bradley Smoker S19-310PVC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bradley Smoker S19-310PVC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bradley Smoker S19-310PVC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bradley Smoker S19-310PVC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bradley Smoker S19-310PVC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bradley Smoker S19-310PVC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bradley Smoker S19-310PVC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bradley Smoker S19-310PVC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
