Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Indoor Furnishings du fabricant Bradley
Aller à la page of 34
215-1447 Rev . F; EN 07-005A ©200 8 Bradley Corporation Page 1 of 34 1/30/2008 P .O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53052-0309 TEL. 1-800-Bradley F AX 262-251-5817 http://www .
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 2 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 T able of Content s W ashfount ain Identification Page # Identification Chart and Model Numbers . . . . . . . . . . . . . . .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 3 • Unique, Repairable, Solid Sur face Material • Highly V andal Resistant • Sa.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 4 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Infrared (IR) — S prayhead (24V Plug-in T ransformer) Corner T ri Quad Item Part No.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 5 1/30/2008 Infrared (IR) — V alves (24V Plug-in T ransformer) Part s List — Sole.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 6 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Infrared V alve (IR) — Assembly — Solenoid V alve S07-068 (closed body) and S07-068A (thru body) 1 2 11 3 4 5 6 7 8 9 8 DESCRIPTION QTY .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 7 1/30/2008 Infrared (IR) — Solenoid V alve T roubleshooting CAUTION: T urn off water supplies to unit before troubleshooting. Problem: An individual operating station fails to shut off and drips.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 8 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Air Metering V alve (AST4) — Pushbutton and Sprayhead 16 24 26 1 2 3 4 .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 9 1/30/2008 Corner T ri Quad Item Part No.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 10 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Air Metering V alve (AST4) — Assembly 10 11 12 7 13 9 8 1 2 3 4 5 6 Tri-Fount Shown 14 Corner T ri Quad Item Part No.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 11 1/30/2008 AST4 V alve Rep air Kit s 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 12 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Metering Air V alve Maintenance Adjust Air V alve Meter Time NOTE: The air valve timer is located next to the tube connector on the air valve body .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 13 1/30/2008 Metering Air V alve T roubleshooting Problem: V alve will not shut off. Cause: T iming mechanism is clogged. Solution: Clean and inspect timing mechanism: 1.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 14 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 AST4 & IR Supply and Mixing V alve — Floor and W all Mounted Cold .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 15 1/30/2008 Battery Infrared (BIR3) — S prayhead 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Corner T ri Quad Item Part No.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 16 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Battery Infrared V alve (BIR3) — Assembly 8 9 13 7 11 12 10 17 18 19 16 1 2 3 4 5 6 Tri-Fount Shown 14 Corner T ri Quad Item Part No.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 17 1/30/2008 Battery Infrared V alve (BIR3) — Assembly — Solenoid V alve S07-073 .
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 18 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 T roubleshooting BIR3 Component s CAUTION: T urn off water supplies to unit before troubleshooting. Problem: An individual operating station drips and fails to shut off.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 19 1/30/2008 T ouchTime ® (TT) — S prayhead (24V Plug-in T ransformer) 10 1 2 9 3 4 11 12 6 7 8 5 13 Corner T ri Quad Item Part No.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 20 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 T ouchTime ® Metering V alve (TT) — Assembly Supply Inlet Green Suppl.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 21 1/30/2008 T ouchTime V alve (TT) — Assembly — Solenoid V alve S07-068 (closed body) and S07-068A (thru body) 1 2 11 3 4 5 6 7 8 9 8 DESCRIPTION QTY .
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 22 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 T ouchTime (TT) Solenoid V alve T roubleshooting CAUTION: T urn off water supplies to unit before troubleshooting. Problem: An individual operating station fails to shut off and drips.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 23 1/30/2008 Thermost atic Mixing V alve T roubleshooting NOTE: Befor e attempting to.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 24 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 S tr a iner 17 3 -02 8 T empered Line Adapter Assembly (S39-685) Option .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 25 1/30/2008 Soap System Part s List — Soap V alve S09-083 S09-083 1 Soap V alve Complete 1 S64-096 1 Plunger Assy . 2 1 10-227A 1 Collar 3 160-239 1 Set Screw 4 125-168 1 O-Ring 5 198-013 2 Seat Assy .
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 26 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Soap System ....Continued Part s List — Soap System ITEM P ART NO DESC.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 27 1/30/2008 SOAP RECOMMENDA TIONS Quality soap dispensers require good quality soap and periodic maintenance to properly operate.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 28 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Drain S pud and Strainer 2 3 1 W ashf ountain Bowl Spud Lockn ut (par t of Item 3) Spud W asher (par t of Item 3) Note: The rubber washer that comes with this kit is used f or cer tain applications.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 29 1/30/2008 Floor Pedest al — Assembly 6 5 8 9 7 5 4 2 1 1 4 5 3 4 Corner T ri Quad Item Part No.
T erreon ® Multi-Fount Washfountains Parts and Service Guide 30 Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 W all Mount Pedest al — Assembly 1 2 6 7 3 4 5 Corner T ri Quad Item Part No.
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 31 1/30/2008 Arctic Chip S04-106AD Lannonstone S04-106S Bluesky S04-106AL London Gray.
T erre o n ® M ul ti- Foun t W as h f oun ta in s Parts and Service Guide n o i t a r o p r o C y e l d a r B 2 3 • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 1/30/2008 Arctic Chip S15-123AD S15-124AD S15-121AD .
Parts and Service Guide T erreon ® Multi-Fount Washfountains Bradley Corporation • 215-1447 Rev . F; EN 07-005A 33 1/30/2008 T er reon ® Care and Maintenance Material Description Constr ucted of T er reon ® , a NAHB Cer tified densified solid sur face material composed of polyester resin.
Bowl — Assembly 1 2 6 3 4 5 Corner T ri Quad Item Part No. Description Qty Qty Qty 1 160-301 Bolt 2 2 2 2 142-002CG W asher 2 2 2 3 140-260 Bracket 2 2 2 4 200-015 Plate 2 2 2 5 142-002CH Lockwasher 2 2 2 6 161-065 Nut 2 2 2 Part s List — Bowl Assembly 34 Bradley Corporation • 215-1447 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bradley Indoor Furnishings c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bradley Indoor Furnishings - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bradley Indoor Furnishings, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bradley Indoor Furnishings va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bradley Indoor Furnishings, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bradley Indoor Furnishings.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bradley Indoor Furnishings. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bradley Indoor Furnishings ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
