Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MATRIX 1000 du fabricant Bowers & Wilkins
Aller à la page of 8
MA TRIX 1000 700-watt Active Speaker System P R O F E S S I O N A L B 52 - P R O F E S S I O N A L B 52 - P R O F E S S I O N A L B 52 - P R O F E S S I O N A L B 52 - MA TRIX 1000 SUGGESTED APPLICA T.
2 INSIDE THIS INSTRUCTION MANUAL Important Safety Instructions / Specifications ..........................................................2 Important Information..........................................................................................
3 Hearing damage, prolonged exposure to excessive SPL B-52 Pro-Audio speakers, including the MA TRIX 1000, are capable of producing sound pressure levels (SPL) sufficient to cause per- manent hearing damage to performers, production crews or people in the audience.
4 1 2 3 4 17 1. AMPLIFIER: The Matrix 1000 subwoofer amplifier panel. 2. LEFT SPEAKER OUTPUT : Speakon connector output for left monitor . 3. COOLING F ANS: Rear cooling fans for built-in subwoofer amplifier . Ensure these cooling fans are clear of external obstructions for ef ficient operation.
5 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 GETTING TO KNOW YOUR MA TRIX 1000 SUBWOOFER AMPLIFIER NOTE: Use Pin #: 1+ and 1-.
6 The MA TRIX 1000 consists of one subwoofer and two 10” two-way speakers. Connect the right and left signals from your mixer (master left/right, line out) to the balanced input sockets of the MA TRIX 1000 using standard XLR cables.
7 hank you for choosing a B-52 sound product. B-52 manufactures some of the world’s best sound- g and most reliable professional speaker systems, amplifiers and components. E.T .I. Sound ystems, Inc., makers of B-52, takes great pride in thoroughly testing each B-52 product prior to hipment.
P R O F E S S I O N A L B 52 - E.T .I. SOUND SYSTEMS, INC. 3383 Gage A venue, Huntington Park, CA, 90255 Phone: 323-277-4100 Fax: 323-277-4108 National: 1-800-344-4ETI Internet: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bowers & Wilkins MATRIX 1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bowers & Wilkins MATRIX 1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bowers & Wilkins MATRIX 1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bowers & Wilkins MATRIX 1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bowers & Wilkins MATRIX 1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bowers & Wilkins MATRIX 1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bowers & Wilkins MATRIX 1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bowers & Wilkins MATRIX 1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.