Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HSi 4830 du fabricant Boston Acoustics
Aller à la page of 16
V Si 5 830 HSi 4830 HSi N8430 Haut-Parleur Encastr é au Plafond 3 V oies 3- W ege Deckeneinbaulautsprecher 3- W ay In-C eiling Speaker Bocina de Pared de 3- V ías.
Contents Thank Y ou! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Placement / Location Tips . . . . . . .5 Installation Tips . . . . . . . . .
– 3 – Frequency Response (±3dB) Recommended Amplifier P ower Nominal Impedance S ensitivity (2.83v at 1m) T weeter Midrange B ass Unit Crossov er Frequency External Dimensions M ounting Hole Diameter Mounting Depth (from surface) *In keeping with our policy of continual product improvements, specifications are subject to change without notice.
– 4 – Included • Grille w/scrim cloth • Paint shield • Cutout template • Screwdriver bit Placement/L ocation Tips Since the speaker installation is per- m anent and the furniture placement.
– 5 – Home Theater Example #1 (direct surround effects) Home Theater Example #2 (diffuse surround effects) Home Theater Placemen t / Location T ips L CR (Lef t/Cen ter/Right) When using the VSi 5830, HSi 4830, or HSi N8430 as a front or main speaker: • Keep the speakers as close to the front wall as possible.
– 6 – 10 7 / 8 " 2 76mm 12 5 / 8 " 321mm Installation T ips Required Clearanc e Behind the mounting surface, ther e must be 1-inch (25mm) of clearance around the mounting hole.
– 7 – Fiber glass lining Additional drywall screws Adhesive between studs and drywall Joist C eiling M aterial New C onstruction Performance of your V Si 583 0, HSi 4830, and HSi N8430 can be enhance d if the ceiling cavity is f i l le d wi t h st an - dard fiberglass in su la t io n.
– 8 – Optional Brackets f or New C onstruction F or new construction installations, we offer new construction brackets. The NCB brackets act as a per fect guide when cut- ting the wallboard.
– 9 – Installation Instructions W arning Always turn off the amplifier or receiv er when connecting speakers or any other components to the system.
– 10 – All Installations 1 . Strip 1 / 2 -inch (13mm) of insulation f r o m the wire, and twist the wire strands together . The speaker jack will accept either b a re wi re up t o 1 2- gauge or single banana plugs. 2. Connect the wire to the speaker.
Note T he arro ws and soundwaves “ ” indic ate the direction of the speakers ’ dispersion. Rotate the baffle so that the arrows point tow ard the center of the listening area for direct operation and towar d a corner for diffuse operation. Refer to Placement/L o cation Tips for more information on proper positioning.
7. Once the baffle is in the desired position, turn the flathead screws to the “Lock ” position. 8. Insert the grille into the slots in the baffle by gently applying pressure along the edge (see diagram #9). Note If you wish to paint your speakers or g rilles, it should be done prior to instal- lation of the grille.
– 13 – P ainting The Speaker F rame The speakers may be painted before or after they are installed. They are already primed. 1. Insert the supplied paint shield into the frame of the speaker . 2 . P aint the frame. If you are using spray paint, apply two light coats.
– 14 – Listening Lev els/ Po wer Handling The power recommendations f or the speakers assume that you will operate the amplifier in a way that will not produce distortion. Even o u r rugged speakers can be damaged by an amplifier if it is producing distortion.
– 15 – This symbol found on the pr oduct indicates that the product must not be disposed of with household waste. Instead, it ma y be placed in a separate c ollection facilit y for electronic waste or r eturned to a retailer when purchasing similar product.
This product is cover ed by U.S. P atent No. 7171013. Boston, Boston Acoustics, the Boston A coustics logo, VR and Kor tec are register ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. © 2008 B oston Acoustics, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Boston Acoustics HSi 4830 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Boston Acoustics HSi 4830 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Boston Acoustics HSi 4830, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Boston Acoustics HSi 4830 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Boston Acoustics HSi 4830, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Boston Acoustics HSi 4830.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Boston Acoustics HSi 4830. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Boston Acoustics HSi 4830 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
