Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LTPH-UM-1261-01 du fabricant ADC
Aller à la page of 60
HiGain ® Managed Shelf 19-inch, 3190 Mechanic, 22-Slot Managed CO Shelf (HMS-318 List 3) User Manual Document Number: L TPH-UM-1261-01 Product Catalog: HMS-318 List 3 CLEI: T 1MF2S04RA.
R EVISION H ISTORY The Revision Histo ry provides a summary o f any changes in this manual. Please make sure you are using th e latest revision of this ma nual.
T able of Content s L TPH-UM-1261-01 iii About This Manual ....... ................................. ........................................................ .......... ix Introduction ....................... ..........................................
T able of Contents December 20, 2004 iv L TPH-UM-1261-01.
List of Figures L TPH-UM-1261-01 v Figure 1-1. HMS-318 List 3 Sh elf - Front View .......... ......................................................... 1-2 Figure 1-2. HMS-318 List 3 Sh elf - Rear View .. .......................................... ....
List of Figures December 20, 2004 vi L TPH-UM-1261-01.
List of T ables L TPH-UM-1261-01 vii T able 1-1. HMS-318 List 3 Shelf Re ar-Panel Connections (LPS-300C) .................. ............ 1-4 T able 1-2. Alarms Wire-wrap Field Functional Description .. .............. ............... ........... ......
List of T ables December 20, 2004 viii L TPH-UM-1261-01.
L TPH-UM-1261-01 ix A BO UT T HIS M ANUAL I NTROD UCTION This manual provides essent ial information abou t the HiGain ® Management Shelf (HMS-318 List 3) along with step- by-step instructions on how to install the shelf into a Central Of fice (CO) or telco-style equipment rack.
About This Manual December 20, 2004 x L TPH-UM-1261-01 C ONVENTIONS The following style conventions and term inology are used throughout this guide. Appendix A: Signal and Pin Assignments Lists Tip an.
December 20, 2004 About This Manual L TPH-UM-1261-01 xi EU C OMPLIANCE The product complies with the requirement s of the Low V o ltage Directive 7 3/23/EEC, EMC Directive 89/336/EEC, and the R&TTE Directive 1999/5/EC Articles 3.
About This Manual December 20, 2004 xii L TPH-UM-1261-01 I NSPECTING Y OUR S HIPMENT Upon receipt of the equipment: • Unp ack each conta iner and visually inspect the content s for signs of damage. If the equipment has been dam- aged in transit, immediately repor t the extent of dam age to the transpor tation company an d to ADC.
L TPH-UM-1261-01 1-1 1 Chapter P RODUCT D ESCRIPTION The HMS-318 L3 is a 22-slot, 3190 mechanics shelf that is capable of be ing managed locally or remotely . It can be mounted in a 19-inch rack and is fully NEBS 3 and UL-60950 complaint. The ADC HiG ain ® Manageme nt Shelf (HMS-318 List 3) weighs approxi mately 17 pounds (7 .
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-2 L TPH-UM-1261-01 T YPICAL HMS -318 L IST 3 S HELF A PPLICATIONS Capable of using various co mponen t s in different types of applications, the HMS-318 List 3 shelf is designed as a very adaptab le shelf.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-3 HMS-318 List 3 Rear V iew The HMS-318 List 3 she lf input power , 5- position terminal block (l abeled TB1) and th e alarms (labele d Alarms) wire- wrap connections are located on the rear panel (see Figure 1-2 ).
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-4 L TPH-UM-1261-01 T able 1-1. HMS-318 List 3 Shelf Rear-Panel Connections (LPS-300C) Connector/T erminal Block Connector T ype Connectory Label De.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-5 P OWER AND A LARM C ONNECTIONS The HMS-318 List 3 shelf has a separate split input powe r (TB1) and an Alarms wire-wrap fie ld (TB2). The following paragrap hs pro vide information abou t TB1 and TB2.
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-6 L TPH-UM-1261-01 Alarms Wire-Wrap Field T erminate the alarm leads from the CO alarm system to the HMS-318 List 3 s helf.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-7 In the HMU/HLU configuration, for example, for detailed in formation ab out the different ty pes of alarms, refer to the “Managing Alarms” section in the HMU-31 9, H2TU-C-319, or H4TU-C-319 User Manuals .
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-8 L TPH-UM-1261-01 C ONNECTING TO HDSL, HDSL2, AND HDSL4 C IRCUIT S The following paragraphs provide info rmation on making DSX-1 and HDSL, HDSL2, and HDSL4 connections to the HMS-318 List 3 shelf.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-9 Figure 1-5. HLU Slot Wi re-w rap Pinouts for HDSL Circuit s Figure 1-6. HLU Slot W ire-wrap Pinouts for HDSL2 Circuit s DSX -1 Ti .
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-10 L TPH-UM-1261-01 Figure 1-7. HLU Slot W ire-wrap Pinouts for HDSL4 Circuit s C ONNECTING S PAN P OWERED X DSL C IRCUIT S TO THE HMS-318 L IST 3 S HELF The following paragrap hs pro vide information on maki n g S pan Powered xDSL connections to the HMS-318 List 3 shelf.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-1 1 Wire Wrap Connections – S pan Powered xDSL Figure 1-8 shows the LPS-300C slot pinout s on the HMS-318 List 3 shelf rear panel for xDSL circuits .
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-12 L TPH-UM-1261-01 RS-232/X.25 R EMOTE M ANAGEMENT P ORT S T wo EIA RS-232 communications port s, J26 (l abeled OS RS232 POR T) and J27 (labeled A.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-13 T able 1-4. J27 – AUX RS-232 Management Port (DTE) E THERNET R EMOTE M ANAGEMENT P ORT S The BNC connector J24 (labeled 10 BASE.
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-14 L TPH-UM-1261-01 Figure 1-1 1 shows a typical example of a CO equipment rack la you t usin g HMS-318 List 3 shelves. The figure shows a rack with a fuse panel, eight HMS-318 List 3 shelves, each separate d by a two rack sp ace baffle with the remaining shelf space o pen.
December 20, 2004 Chapter 1: Product Description L TPH-UM-1261-01 1-15 A IR F LOW G UIDELINES T o ensure adequate air flow throug h the telco-style equipment rack, it is recommend ed that you maintain a clearance of at least 6 inches (15.2 cm) in t he front and the back of the rack at all times.
Chapter 1: Product Desc ri ption December 20, 2004 1-16 L TPH-UM-1261-01.
L TPH-UM-1261-01 2-1 2 Chapter I NSTALLATION This section provides specific informati on about pre paring you r site for installa tion. Included are specific prep aratory information, safety guideline.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-2 L TPH-UM-1261-01 Unp acking and Checking the Content s of your Shipment The shipping package for the HMS-318 List 3 is designed to reduce the poss ibility of product damage associated with routine material handling experienced during shipm ent.
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-3 Required T ools The following tools are required to install the shelf: • Groundin g or ESD-preventive wrist strap • #2 Phillips-head.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-4 L TPH-UM-1261-01 S AFETY G UIDELINES The safety guidelines (see Chapter 1: “Safety Guidelines” on page 1-iv ) are provided to help ensure your safety and to protect your equipment.
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-5 Adapter Bracket Mounting Procedure (19-inch T elco-style Equipment Rack) Adapter bracket placeme nt depends on t he type of telco-style rack you plan to use to inst all the HMS-318 List 3 shelf.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-6 L TPH-UM-1261-01 Adapter Bracket Mounting Procedure ( E TSI-style Equipment Rack) T o mount the adapter brackets for a 600-mm ETSI-style Eq uipment Rack, mount the HMS- 318 List 3 shelf to the adapter brackets as described in this procedure .
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-7 Rack Mounting Procedure T o secure the HMS-318 List 3 shelf to the telco-style r a ck, you must use the mountin g screws provided or follow your local practices for installing the shelves into your telco-style equipment rack.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-8 L TPH-UM-1261-01 DSX and HDSL Connector Procedure S PA N P OWERED X DSL C ONNECTIO NS Perform the following procedure to conne ct the S pan Power ed xDSL .
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-9 B ONDING (S AFETY ) G ROUND , P OWER AN D F RAME G R OUND , A LARM , AND O PTIONAL F AN I NPUT S Bonding (safety) ground, power and fr a.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-10 L TPH-UM-1261-01 Figure 2-1. Grounding Lug Ste p Action 1 Looking at the HMS-318 List 3 rear panel, find the ground lu g location (labe led BONDING WIRE MIN #10 AWG) on the upper right corner extension of the right panel (see F igure 2-1 ).
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-1 1 Power and Frame Ground Procedure Figure 2-2. Input Power T erminal Block (TB1) Alarms Procedure ! IMPORT AN T T o avoid voltage differ.
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-12 L TPH-UM-1261-01 Optional Fan Alarm Procedure Figure 2-3. Alarms Wire-wrap Field (TB2) Note: The F AN terminals wire-wrap field provides access to the Normally Open (NO), Form A fan relay contact located on the HMU-319 management unit.
December 20, 2004 Chapter 2: Inst allation L TPH-UM-1261-01 2-13 I NST ALLING THE HMU-319 WITH HLU-319, H2TU-C-319, H4TU-C-319 Install th e line units (HLUs) into slot s 1 through 22 and the HMU-3 19 management unit in to slot 23 of the HMS-318 List 3 shelf (see “HMS-318 List 3 Shelf - Front View” on pa ge 1-2 for slot location).
Chapter 2: Installation December 20, 2004 2-14 L TPH-UM-1261-01 Inst all LPS- 300C Procedure A TTENTION Use anti-static wrist-straps connect ed to the ESD Jack (located on the right adapter bracket, see Figure 1-1 on page 1-2) when inserting a circuit card.
L TPH-UM-1261-01 A- 1 A Appendix S IGNAL AND P IN A SSIGNMENTS The T ip and Ring signal and pin assignment s to the HMS-318 Li st 3 shelf are: • P1-DSX-1 Receive or xDSL B IN, Tip and Ring (see T ab.
Appendix A: Signal an d Pin Assignments December 20, 2004 A-2 L TPH-UM-1261-01 Connector P2 - DSX-1 T ransmit or Sp an Powered xDSL (xDSL A IN) T able A-2 provides signal and pin assignment information for making DSX-1 transmit or S pan Powered xDSL (xDSL A IN) circuit connections to the HMS-318 List 3 shelf.
December 20, 2004 Appendix A: Signal and Pin Assignmen ts L TPH-UM-1261-01 A-3 8 Ring 34 9 Tip 9 Ring 35 10 Tip 10 Ring 36 11 Tip 11 Ring 37 12 Tip 12 Ring 38 13 Tip 13 Ring 39 14 Tip 14 Ring 40 15 Ti.
Appendix A: Signal an d Pin Assignments December 20, 2004 A-4 L TPH-UM-1261-01 Connector P3 - HDSL S pan 1 (H DSL, HDSL2, or HDSL4) or Sp an Powered xDSL (xDSL A OUT) T able A-3 provides connector P3 .
December 20, 2004 Appendix A: Signal and Pin Assignmen ts L TPH-UM-1261-01 A-5 Connector P4 - HDSL S pan 2 (HDSL, HDSL2, or HDSL4) or Sp an Powered xDSL B OUT T able A-4 provides signal and pin assignment information for making HDSL S pan 2 ( H DSL, HDSL2, or HDSL4) or S pan Powered xDSL (xDSL B OUT) connections to the HMS-318 List 3 shelf.
Appendix A: Signal an d Pin Assignments December 20, 2004 A-6 L TPH-UM-1261-01 12 Ring 38 13 Tip 13 Ring 39 14 Tip 14 Ring 40 15 Tip 15 Ring 41 16 Tip 16 Ring 42 17 Tip 17 Ring 43 18 Tip 18 Ring 44 19.
L TPH-UM-1261-01 B- 1 B Appendix S TANDARD PIC C OLOR C ODE This appendix list s the standard PIC color codes in tab ular format with the Pair Number cross-reference d with the colors of the T ip and Ring wires used by the installer .
Appendix B: S tandard PIC Color Code December 20, 2004 B-2 L TPH-UM-1261-01.
L TPH-UM-1261-01 C- 1 C Appendix C IRCUIT C ARD P REVENTIVE M EASURES This appendix describes the prev entive measures that should be observed for the following: • Handling and storing of circuit cards. • Inst alling/replacing circuit cards sensitive to st atic elec tricity .
Appendix C: Circ uit Card Preventive Measures December 20, 2004 C-2 L TPH-UM-1261-01 Circuit Card Ejector T ab or Built-in Thumb Hold Most circuit cards have an ejector tab that is used to assist the installer in inserting and removing each circuit card.
L TPH-UM-1261-01 D- 1 D Appendix S PECIFICATIONS Power Requirements CO Battery Voltage -48 Vdc nominal (- 42.5 Vdc to -56.5 Vdc) Fuse Maximum 15 A a Compliance NEBS GR-63-CORE, Issue 2 GR-1089-CORE, Issue 3 SR-3580, Level 3 Safety UL/cUL 60950-1 UL/cUL 60950-21 EN 60950-1:200 1 EN 60950-21:2003 EMC EN 300 386-2 V1.
Appendix D: S pecificat ions December 20, 2004 D-2 L TPH-UM-1261-01 Accessories Supplied Brackets (attached at factor y) for mounting in either 19-inch (48.3 cm) or 23-inch (58.4 cm) bays Brackets for mounting in ETSI rack Accessories Available Extender Bracket Kit: available in three colo rs: EB-52, gray; EB-52B, black; EB-52P, putty).
L TPH-UM-1261-01 E- 1 E Appendix P RODUCT S UPPORT ADC Customer Service Group provides expert pre-sale s suppor t and tr aining for all of it s products. T echnical support is available 24 hours a day , 7 days a week by conta c ting t he ADC T echnical Assistance Center .
Appendix E: Product Support December 20, 2004 E-2 L TPH-UM-1261-01.
L TPH-UM-1261-01 GL-1 G LOSSARY A ACO – Alarm Cutof f AUD – Audible (alarm) AUX – Auxiliary port AW G – American Wire Gauge C CLEI – Common Language Equipment Interface CO – Central Office COM – Common CRIT – Critical (alarm) D DSL – Digital Subscriber Loop DSX-1 – DS-1 Cross-con nect frame E E1 – 2.
Glossary December 20, 20 04 GL-2 L TPH-UM-1261-01 O OS port – Operator Services port P PIC – Plastic Insulated Conductor R RCV – Receive RMA – Return Material Authorization RX – Receive S SYS ID – System Identifier (alarm) T T1 – 1.
Certification and W arranty FCC Class A Comp liance This equipment has been tested and found to comply with t he limit s for a Class A digit al device , pursuant to Pa rt 15 of the FCC Rules. These limits are desig n ed to provide reasonable pr otection against harmful interference when the equipment is operated in a co mmercial environmen t.
World Headqua rters ADC T e lec ommunications, Inc. PO Box 1 101 Minneapolis, MN 55440-1 101 USA For T echn ical Assistance T el: 800.366.3891 HiGain ® Managed Shelf 19-inch, 3190 Mechanic, 22-Slot M.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ADC LTPH-UM-1261-01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ADC LTPH-UM-1261-01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ADC LTPH-UM-1261-01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ADC LTPH-UM-1261-01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ADC LTPH-UM-1261-01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ADC LTPH-UM-1261-01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ADC LTPH-UM-1261-01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ADC LTPH-UM-1261-01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
