Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TDS3815100 du fabricant Bosch
Aller à la page of 180
Register your n ew Bos ch now: w w w.bosc h - hom e.c om/we lco me de Gebrauchsanleitung en Operating instructions fr Notice d’utilisation it Istruzioni per l’uso nl Gebruiksaanwijzing da Brugsanv.
.
.
.
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H T e xt il e Pr ot ec t .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
26 B O S C H * En fonction du modèle Il est possible que pendant la première utilisation, le fer produise des vapeurs ou des odeurs avec des particules blanches sur la semelle, ce qui est tout à fait normal et qui disparaîtra dans les minutes suivantes.
B O S C H .
B O S C H T e xt il e Pr ot ec t .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H T e xt il e Pr ot ec t .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H Silke Undertøy Syntetisk Lin maks Ull Skjorter Bomull Dongeri .
B O S C H .
B O S C H 2 .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H ❐ .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H Silke Underkläder Syntetiska Linne Ull T röjor Bomull .
B O S C H .
B O S C H 3 .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H ❐ .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H Silkki Alusvaatteet Synteettiset Pellava Villa Paidat Puuvilla F arkut .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H T ex t il e Pr ot ec t .
B O S C H 5 .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H T ex t il e Pr ot ec t .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H Selyem Fehérnemű Szintetikus Lenvászon Ingek Pamut Gyapjú Jeans .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H T ex t il e Pr ot ec t .
B O S C H 3 .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
B O S C H .
KZ • Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 169 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Жалпы қауіпсіздік ❐ Же ліге қосылып тұрған үтікті қарау сыз қалдырмаңыз.
170 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Бұл: • Пайдалану б арысында бұл аспап жоғары темпера тураға дейін қызады және бу шығарады, бұл дұрыс пайдаланбаған жағдайда күюлер ді тудыр уы мүмкін.
171 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ 1. Дайындықтар Жайылатын жақтарын көру 1. Үтіктің артқы жағында орналасқан иінтіректі артқа т арту арқылы үтікті құлыптау жүйесінен (3) босатыңыз.
172 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ сигнал естіліп, аспаптың пайдаланылуға дайын екендігін көрсет еді.
173 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Аңдатпалар: • Б у түймешесін жылдам қайта б асу арқылы бу соққыларын тоқт атуға бо лады.
174 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Қорғаныш тоқыма таб анды сатудан кейінгі қызме т бөлімінде немесе веб-сайтымыз дан сатып алуға бо лады.
175 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ 8 Камерадағы бүкіл су буға айналмағанша күтіңіз. Содан кейін қуа т түймешесін (10) “O” күйіне орнат а аласыз.
176 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Ақаулықтар ды ж ою Мәселе Ықтимал себептер Шешім “Calc” индикатор шамы (4) жыпылықтайды. 1. Бойлер мен үтікті тазалау керек.
177 B O S C H * Үлгісіне байланысты ҚАЗАҚ Мәселе Ықтимал себептер Шешім Үтікте лген киім қара түске айналды және/ немесе таб анға жабысып тұр. 1.
.
.
Rob er t B os ch Ha us ger äte G mb H Ca rl -Wer y- Str aβ e 3 4 81 73 9 Mün chen , G ER M A N Y w w w.bosc h - hom e.c om 001 Sensixx DS38 07/14 de,en,fr ,it,nl,da,no,sv ,fi,es,pt,el,tr ,pl,hu,uk.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch TDS3815100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch TDS3815100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch TDS3815100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch TDS3815100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch TDS3815100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch TDS3815100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch TDS3815100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch TDS3815100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.