Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PWS 9-125 CE du fabricant Bosch
Aller à la page of 13
* Des idées en action. Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning B.
2 • 2 609 000 397 • 04.08 2 605 703 031 1 605 703 099 1 600 210 039 1 603 340 031 2 603 340 018 1 603 340 040 1 607 950 040 2 607 950 037 1 602 025 024 1 601 329 013 1 605 510 281 2 605 730 036 1 .
3 • 2 609 000 397 • 04.08 2 609 000 397.book Seite 1 Donnerstag, 26. August 2004 1:27 13.
4 + 5 • 2 609 000 397 • 04.08 D IAMOND Laser 6 6 9 13 12 16 12 6 14 6 15 3 1 2 5 4 8 7 6 11 10 11 4 10 18 17 8 PWS 9-125 CE 2 609 000 397 - U4+5 Seite 4 Donnerstag, 26.
English - 1 Speed Preselection (Type CE) The machine is intended for cutting, roughing and brushing metal and stone materials without using water. For cutting stone, a cutting guide is re- quired. For machines with electronic control: With ap- proved sanding tools, the machine can be used for sanding and polishing.
English - 2 Measured values determined according to EN 50 144. Typically the A-weighted noise levels of the ma- chine are: Sound pressure level: 88 dB (A); sound power level: 101 dB (A). Wear hearing protection! When using the standard auxiliary handle, the typically weighted maximum acceleration is 5.
English - 3 ■ When performing an operation where the tool insert can run into concealed electric lines, hold the machine by the insulated handles only. Contact with a “ live ” wire will make exposed metal parts of the tool “ live ” and shock the op- erator.
English - 4 ■ Before any work on the machine itself, pull the mains plug. Protection Guard ■ For work with grinding or cutting discs, the pro- tection guard 6 must be mounted. Open the clamping lever 7 . Place the protection guard 6 onto the spindle col- lar of the machine head as shown in the illustra- tion.
English - 5 Grinding- / Cutting Disc Observe the dimensions of the grinding discs. The hole diameter must fit mounting flange 8 (M 14), 19 (M 10). Do not use any re- ducers or adapters.
English - 6 A properly tightened undamaged, quick- clamping nut can be loosened by hand turning the knurled ring by hand in an an- ticlockwise direction. Never loosen a tight quick-clamping nut with pliers but use a two-pin spanner. In- sert the two-pin spanner as shown in the illustration.
English - 7 Flap Disc With the flap disc (accessory), curved surfaces and profiles (contour sanding) can be worked. Flap discs have a considerably higher service life than sanding sheets, lower noise level and lower sanding temperatures. Cutting When cutting, do not press, tilt or oscillate the machine.
English - 8 Recycle raw materials instead of disposing as waste The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. These instructions are printed on recycled paper manufactured without chlorine. The plastic components are labelled for catego- rised recycling.
Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com 2 609 000 397 (04.08) O / 113 Printed in Hungary - Imprimé en Hongrie Chlor * Des id é es en action.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch PWS 9-125 CE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch PWS 9-125 CE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch PWS 9-125 CE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch PWS 9-125 CE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch PWS 9-125 CE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch PWS 9-125 CE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch PWS 9-125 CE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch PWS 9-125 CE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
