


V E I L I G H E I D S V O O R S C H R I F T E N
Lisez ce manuel d'abord et suivez toutes les instructions avant de vous projeter d'utiliser votre scooter pour la première fois. Les symboles suivants seront utilisés dans ce manuel pour indiquer l'avertissement et le danger.
OBLIGATOIRE ! Ces actions doivent être menées comme spécifié. L'omission d'effectuer des actions obligatoires peut endommager l'équipement (symbole blanc sur le point bleu avec bord blanc).
INTERDIT ! Ces actes sont interdits, jamais et en aucun cas. Faire un acte interdit peut endommager des dommages corporels et/ou des biens (symbole noir avec bande rouge ronde et rouge).
Veuillez remplir les informations suivantes pour référence rapide:
Fournisseur de fierté :
Adresse:
Numéro de téléphone:
Date d'achat: Numéro de série:
Copyright © 2007 Pride Mobility Products Europe B.V. INFMANU3390/RevA/Janvier 2007
088 609 661

II) LA COMMISSION A DÉCIDÉ DE NE PAS PRENDRE D'ENGAGEMENTS. SÉCURITÉ 5
iii. LES SPÉCIFICATIONS 16
iv. VOTRE SCOOTER 18
V. BATTERIES ET RECHARGE 24
VI. USE 29
VII. CAPACITÉ D ' AJUSTEMENT 31
viii. RÉSOUDRE LES PROBLÈMES 34
IX. SOINS ET ENTRETIEN 35
X. GARANTIE 38

SÉCURITÉ BIENVENUE de Pride Mobility Products Europe B. V. (Pride). Le produit que vous avez acheté combine des pièces de pointe avec sécurité, confort et style. Nous sommes sûrs que les caractéristiques de conception vous fourniront les commodités auxquelles vous vous attendez dans la vie quotidienne. Comprendre comment utiliser ce produit Sécurité doit servir et les soins vous fourniront un service pendant des années sans aucun problème.
Lire et suivre toutes les instructions, avertissements et notes du présent manuel et de toute autre documentation jointe avant d'essayer d'utiliser ce produit pour la première fois. En outre, votre sécurité à vous et votre fournisseur, travailleur humanitaire ou conseiller médical dans l'utilisation de votre meilleure compréhension.
Si vous ne comprenez pas les informations contenues dans ce manuel ou si vous avez besoin d'aide supplémentaire pour l'assemblage ou le fonctionnement, veuillez contacter votre fournisseur de fierté compétent. La négligence de suivre les règlements, les mises en garde et les notes du présent manuel et celles-ci sur votre produit Pride peut causer des blessures ou des dommages corporels au produit et rendre la garantie de produit Prize nulle.
ACCORD AVEC LE FOURNISSEUR En recevant ce produit, vous promettez de ne pas changer, modifier ou modifier ce produit ni d'enlever les protections, sécurités ou autres caractéristiques de sûreté de ce produit; échouez, refusez ou ne réussissez pas à installer de temps en temps tous les kits de renouvellement fournis par Pride afin d'améliorer ou de préserver l'utilisation sécuritaire de ce Produit.
ÉCHANGE D'INFORMATIONS Nous aimerions entendre vos questions, commentaires et suggestions au sujet de ce manuel. Nous aimerions également connaître la sécurité et la fiabilité de votre nouveau scooter et le service que vous recevez de votre fournisseur Pride compétent. Veuillez nous donner votre changement d'adresse afin que nous puissions vous tenir informé de la sécurité, des nouveaux produits et des nouvelles options qui pourraient améliorer votre capacité à utiliser et profiter de votre scooter. Veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous:
Pride Mobility Products Europe B. V.
Tijnmuiden 28 1046 AL Amsterdam Pays-Bas

I I . V E I L I G H E I D
SYMBOLES DE SÉCURITÉ DU PRODUIT Les symboles ci-dessous sont utilisés sur le scooter pour indiquer les avertissements, les actes obligatoires et les actions interdites. Il est très important que vous lisiez et compreniez tout.
Points de pression/de serrage créés lors du montage.
Les piles contiennent des produits chimiques corrosifs. Utilisez uniquement des piles AGM ou Gel-Cell pour réduire les risques de fuites ou d'explosion.
Lire et suivre les informations dans le manuel de l'utilisateur.

Capacité maximale de poids.
Mode libre et déverrouillé.
Placez l'unité au rez-de-chaussée et restez derrière ou sur un côté lorsque vous changez de mode d'entraînement en mode roue libre ou mode roue libres à conduire.
Verrouillé et en mode d'entraînement.
Orientation de la prise avant arrière.

I I . V E I L I G H E I D
Utilisez uniquement des piles AGM ou gel.
Ne pas enlever les roues anti-dérapantes.
Ne pas utiliser de téléphone cellulaire, talkie-walkie, ordinateur portable ou autre transistor radio pendant l'utilisation.
Évitez l'exposition à la pluie, à la neige, à de la glace, au sel ou à l'eau stagnante lorsque c'est possible. Entrepose et stocke dans un état propre et sec.
L'enlèvement du sol peut créer un risque électrique. Si nécessaire, monter un adaptateur à la terre autorisé sur une sortie sans terre. Une défaillance peut causer des blessures corporelles et/ou des dommages aux outils.
Prévient les blessures et les dommages causés aux outils. Ne pas connecter un cordon d'extension au convertisseur AC/DC ou au chargeur de batterie.
Le contact avec les outils peut provoquer un choc électrique.
Gardez vos mains loin des pneus pendant la conduite. Assurez-vous que les vêtements en vrac peuvent être coincés dans les roues motrices.
Élimination et recyclage : contactez le fournisseur autorisé de Pride pour obtenir des renseignements sur l'élimination et le recyclage de votre produit et emballage Pride.

I I . V E I L I G H E I D
OBLIGATOIRE ! Avant de commencer à utiliser votre scooter pour la première fois, vous devez lire et comprendre ce manuel complètement.
Votre scooter est conçu pour faciliter votre vie et augmenter la mobilité. Pride fournit un grand nombre de produits qui répondent le mieux aux besoins des utilisateurs de scooter. Veuillez noter que la décision finale de choisir et d'acheter le type de scooter à utiliser est en fin de compte la responsabilité de l'utilisateur de scooters et de son superviseur médical (comme médecin, physiothérapeute etc.).
Le contenu de ce manuel est basé sur l'attente qu'un expert en aides à la réhabilitation a ajusté le scooter aux besoins de l'utilisateur et donné des instructions prudentes.
Il y a certaines situations, dont certaines affections médicales, dans lesquelles l'utilisateur devra pratiquer devant un expert. Il peut s'agir d'un membre de la famille ou d'une auxiliaire qui est spécialement formé à la supervision d' un utilisateur de scooter pendant diverses activités quotidiennes.
Au début, vous pouvez rencontrer des situations où vous avez besoin d'exercice. Prenez votre temps et vous allez bientôt devenir pleinement familier avec votre scooter.
Voici quelques précautions, conseils et autres considérations de sécurité visant à vous familiariser avec l'utilisation de votre nouveau scooter.
AMENDEMENTS Pride a conçu votre scooter pour vous fournir des scooters et la mobilité. Il existe un grand nombre d'accessoires disponibles pour adapter votre scooter encore plus à vos besoins et souhaits personnels. Cependant, en aucun cas vous ne pouvez faire de modifications à votre scooter, comme l'ajout ou la suppression de pièces, fonctions de rendu désactivées, etc.
ESSAI DE PRÉSÉCURITÉ Apprenez à vous connaître avec le scooter et ses capacités. Pride vous recommande d'effectuer un contrôle de sécurité avant chaque utilisation pour assurer le fonctionnement sans problème et en toute sécurité de votre scooter. Pour plus de détails sur cette inspection, voir le chapitre IX. - Oui. - Oui.
Avant d'utiliser votre scooter, effectuez les inspections suivantes: . - Oui. Vérifiez toutes les connexions électriques. Assurez-vous qu'ils sont bien arrosés et non rouillés. - Oui. Vérifiez les freins. - Oui. Vérifiez la charge de batterie.
REMARQUE: Si vous avez un problème, veuillez contacter votre fournisseur.

I I . V E I L I G H E I D
SCOOTER; POIDS DE LA CHARGE Votre scooter est calculé sur un poids maximal de 136 kg. Veuillez consulter le tableau des spécifications pour cette limite.
ENLÈVE TON SCOOTER Cela exige un bon sens de l'équilibre. Par conséquent, veuillez examiner attentivement les conseils de sécurité suivants. - Oui. Assurez-vous que votre scooter n'est pas dans la gamme gratuite. Voir IV. - Oui. - Oui. Votre Scooter. ♪ . Assurez-vous que le siège est verrouillé et que la clé a été retirée de l'interrupteur.
CEINTURES Il est de la responsabilité de votre fournisseur Pride compétent, les thérapeutes et autres superviseurs médicaux pour déterminer quelles ceintures de fixation vous avez besoin pour rouler votre scooter en toute sécurité.
RAMPES ET PENTES De plus en plus de bâtiments ont des rampes avec un certain taux d'augmentation, conçu pour une entrée sûre et facile. Certaines allées ont un virage, donc vous avez besoin d'une certaine expérience avec votre scooter. • Conduisez avec une extrême prudence lorsque vous descendez une allée ou une pente. - Oui. - Oui. À angle vif, prenez des courbes larges et lentes avec votre roue avant. Si vous le faites, les
Suivez les roues arrière et ne touchez pas le coin aiguisé ou restez derrière un rail. - Oui. - Oui. Lorsque vous descendez d'une allée, tournez votre bouton de vitesse vers la position la plus basse afin de faire un tel
assurer une descente sûre et contrôlée. Voir IV. - Oui. Votre Scooter. - Oui. ♪ Éviter les arrêts et les départs soudains.

I I . V E I L I G H E I D
Essayez de garder votre scooter en mouvement tout en grimpant une pente. Si vous devez arrêter déjà, recommencez lentement et gazez doucement. Lorsque vous descendez, vous devez régler le bouton de vitesse à la position la plus basse et conduire en avant seulement. Si votre scooter peut descendre plus vite que vous le souhaitez ou si la pente peut se dégrader, alors arrêtez-le complètement en libérant les gaz. Puis poussez doucement l'accélérateur vers l'avant pour descendre en toute sécurité et avec contrôle.
Certaines pentes sont naturellement ou spécialement construites, ne conviennent pas directement aux scooters. Graphique 1 montrer la stabilité de votre scooter et montrer quelle pente vous pouvez rouler avec différents poids et dans des conditions d'essai contrôlées.
Ces essais sont effectués avec le siège de scooter dans la position la plus haute et réglé aussi loin que possible en arrière. Utilisez cette information comme guide. La capacité d'inclinaison de votre scooter est affectée par votre poids, la vitesse des scooters, l'angle auquel vous approchez la pente et les réglages de votre Scooter.
Graphique 1. L'angle d'inclinaison maximal recommandé
136 kg 8,7%/(5º)

I I . V E I L I G H E I D
En approchant d'une pente, il est préférable de se pencher vers l'avant. Voir figures 2 et 2A- Oui. Puis le centre de gravité de vous et votre scooter glisse vers l'avant des scooters pour une meilleure stabilité.
Graphique 2A. Meilleure stabilité Position de conduite Figure 2. Position normale de la ligne
FREINS Votre Scooter est équipé de deux systèmes de freinage puissants : .Rendre : utilise l'énergie électrique pour ralentir rapidement lorsque le levier à gaz en neutre-
/stop mode est défini et. - Oui. - Oui. Le frein moteur bloque automatiquement après que le Scooter a presque arrêté, ou quand
Pour une raison quelconque, l'énergie est en train de tomber.
TOUR À TOUR Extrêmement haute vitesse dans les courbes peut conduire à l'inclinaison de votre scooter. Les facteurs qui augmentent le risque d'inclinaison comprennent (mais pas seulement): la vitesse dans les courbes, l'angle de braquage (c.-à-d. Comme vous êtes vif), terrain accidenté, terrain incliné, conduisant un terrain à faible tension à beaucoup de traction (comme en venant d'un terrain herbeux sur un terrain pavé - surtout quand on tourne à grande vitesse) et brusquement changé dans la direction. La vitesse élevée aux tours est fortement conseillée. Si vous sentez que votre scooter peut basculer, réduire la vitesse et ajuster l'angle de direction (i.e. rendre le virage moins net).

I I . V E I L I G H E I D
SURFACE DE LA ROUTE Votre scooter est conçu pour vous fournir une stabilité optimale dans des conditions de conduite normales, telles que la surface durcie de route, le béton ou l'asphalte. Pride comprend, cependant, qu'il y aura des moments où vous pouvez également faire face à d'autres types de route. Pour cette raison, votre scooter est également conçu pour être utilisé bien sur d'autres surfaces solides, l'herbe ou le gravier. - Oui. > &gT. < <. >> ; Moins votre vitesse lorsque vous êtes sur un terrain inégal et/ou un sol mou. - Oui. - Oui. Évitez les herbes élevées qui peuvent fonctionner dans le moteur. - Oui. - Oui. Évitez le gravier et le sable. - Oui. Si vous avez des doutes sur un site, évitez-le.
OBSTACLES FIXES (ÉTAPES, TROTTOIRS, ETC.) Toujours approcher une ceinture de chaussée perpendiculaire à l'escalade ou la descente. Voir fguren 3 et 3A.
SANGLE
Graphique 3. Approche correcte Figure 3A. Mauvaise approche

I I . V E I L I G H E I D
ESCALATORS ET ESCALIERS MÉCANIQUES Les scooters ne sont pas conçus pour monter ou descendre des escaliers et des escaliers mécaniques. Utilisez toujours l'ascenseur.
PORTES - Oui. - Oui. Déterminer si une porte se tourne vers vous ou s'il est éteint. - Oui. Utilisez votre main pour tourner le bouton de porte ou tirer la porte vers vous ou la repousser. - Oui. En avant lentement pour pousser la porte ouverte. Ou ralentissez le retour pour ouvrir la porte
Tire.
ASCENSEURS Les ascenseurs modernes ont un mécanisme de sécurité dans le bord de la porte qui rend les portes ouvertes à nouveau lorsqu'elles sont touchées. - Oui. - Oui. Lorsque vous êtes debout dans la porte d'un ascenseur pendant que les portes se ferment, poussez contre le caoutchouc
Bord de porte ou assurez-vous que votre scooter frappe ce bord et les portes s'ouvriront à nouveau. - Oui. Assurez-vous que les épiceries, sacs ou accessoires de scooter ne collent pas entre les portes d'ascenseur.
MODE PLAGE LIBRE Votre scooter est équipé d'un levier manuel de marche libre qui, une fois déconnecté, permet à vos scooters de se déplacer manuellement. Pour plus d'informations sur le débranchement du levier de boucle libre, voir IV. Votre Scooter.
AVERTISSEMENT ! Si vous placez votre scooter en mode roue libre, les freins ne sont pas allumés. Suivez ces instructions de sécurité lorsque vous mettez votre scooter en mode freeload: . - Oui. Ne mettez pas votre scooter en position libre lorsque vous êtes sur une pente avec votre sciage; votre scoider peut conduire par lui-même. - Oui. - Oui. Avant de configurer votre scooter en mode libre-cours, vous savez que la clé a été retirée du commutateur de touche. - Oui. - Oui. Si vous voulez mettre le scooter en mode freestyle, alors acher le scooter quand vous faites cela. Ne vous asseyez pas sur votre scooter quand il est dans la position libre. - Oui. - Oui. Lorsque vous êtes prêt à déplacer votre scooter manuellement, toujours l'éteindre du mode freewheel afin que vous pouvez allumer les freins à nouveau.
Ignorer ces règles de sécurité peut entraîner des blessures et/ou des dommages à votre scooter.

I I . V E I L I G H E I D
CHAMPS ÉLECTROMAGNÉTIQUES Le comportement de votre scooter peut être influencé par les champs électromagnétiques causés par des appareils électroniques tels que les téléphones mobiles, les émetteurs, les mâts portatifs de transmission radio, les stations de radio et de télévision, etc.
TRANSPORT DANS UN VÉHICULE EN MOUVEMENT Actuellement, il n'existe pas de normes approuvées pour les systèmes de fixation dans tout type de véhicule en mouvement pour transporter une personne pendant qu'il est en scooter.
Malgré le fait que votre scooter peut être équipé d'une ceinture, cette ceinture n'est pas conçue pour vous protéger pendant le transport dans un véhicule. Dans un véhicule en mouvement, tout le monde doit utiliser des ceintures de sécurité bien attachées.
AIDES AU LEVAGE Pendant votre voyage avec votre scooter, vous pourriez avoir besoin d'un ascenseur comme une assistance de transport. Pride conseille alors de suivre strictement les instructions et les exigences de sécurité de cet appareil particulier avant de l'utiliser.

I I . V E I L I G H E I D
PILES En plus des avertissements énumérés ci-dessous, vous devriez également lire toutes les autres informations sur la manipulation des piles correctement. Pour plus d'informations, voir V. .Batteries et chargement.
RECYCLAGE ET DISTRIBUTION DES PILES Si vous trouvez une batterie endommagée, assurez-vous de l'enfermer immédiatement dans un sac en plastique et contactez votre fournisseur Pride compétent pour obtenir des instructions sur la divulgation. Votre fournisseur Pride compétent dispose également des informations nécessaires sur le recyclage des batteries, ce qui est notre préférence.
ATTEINTE ET CANARD Évitez tout mouvement de pliage et de récifs lorsque votre scooter est en marche. Si vous avez besoin de faire l'un de ces mouvements, il est important que vous maintenez un point stable de gravité afin que le scooter ne puisse pas inverser. Pride ordonne que l'utilisateur de scooter détermine quelles sont ses limites personnelles et exerce la portée et le canardage en présence d'un professionnel de santé qualifié.
AVERTISSEMENT ! Ne pas s'étirer ou se laisser entre les jambes pour un objet si vous le ramassez du sol. De tels mouvements peuvent changer le point de gravité et le poids de la distribution du scooter, ce qui fait que le scout peut se faire des bouts autour et causer des blessures. Ne gardez pas vos mains près des pneus pendant que vous déplacez votre scooter.

I I . V E I L I G H E I D
UTILISATION DE MÉDICAMENTS/RESTRICTIONS PHYSIQUES Un utilisateur de scooter doit manipuler ses scooters soigneusement et sagement. En particulier, en cas d'utilisation de médicaments ou en cas de déficience physique, les exigences de sécurité doivent être bien connues.
ALCOOL Un utilisateur de scooter devrait être prudent et sage pour traiter avec ses scooters. Aussi, lorsque nous utilisons de l'alcool, nous devons être conscients des exigences en matière de sécurité.
L'influence des fréquences électromagnétiques et radio peut être causée par des sources telles que les téléphones mobiles, les jammers radio bidirectionnels (tels que les talkies-walkies), les stations de radio, les chaînes de télévision, les émetteurs de radioamateurs (HAM), les ordinateurs sans fil, les microondes, les stimulateurs cardiaques et les récepteurs mobiles à moyenne distance utilisés par les véhicules de sauvetage. Dans certains cas, ces vagues peuvent causer des mouvements involontaires ou endommager le système de contrôle. Chaque véhicule à moteur électrique possède une certaine immunité (ou résistance) pour l'IME. Plus le niveau d'immunité est élevé, plus la protection contre l'IME est importante. Ce produit a été testé et satisfait à un niveau d'immunité de V/M.
AVERTISSEMENT ! Soyez soupçonneux que les téléphones mobiles, radios bidirectionnelles, ordinateurs portables et autres types d'émetteurs radio peuvent causer des mouvements involontaires de votre véhicule à moteur électrique en raison de l'IMU. Soyez prudent si vous utilisez l'un de ces véhicules en conduisant dans votre véhicule électrique et assurez-vous que vous ne vous approchez pas trop des stations de radio et de télévision.
NOTE: Pour plus d'informations sur EMI/RFI, visitez le site web du Centre de ressources www.pridemobility.com Si des mouvements ou freins non intentionnels se produisent, basculer le Scooter comme Si possible, sortir rapidement si vous êtes en sécurité. Contacter un fournisseur reconnu pour contacter Signaler un incident.

I I I . S P E C I F I C A T I E S

Graphique 4A. Pneumatiques

I I I . S P E C I F I C A T I E S
SPÉCIFICATIONS Numéro de modèle SC2601ENCRED15 Couleurs disponibles Rouge Classe d'utilisation C Sûre maximale Voir la figure 1. Capacité maximale d'escalade Voir la figure 1. Longueur2 140 cm Largeur2 65 cm Poids sans durée de vie des batteries 78 kg Composant le plus lourd Cadre arrière : 54,5 kg au démontage Cercle de rotation2 120 cm Vitesse (max.) 1 Jusqu'à 15 km/h Distance par charge1 (Avec 55 piles AH) Jusqu'à 40 km Pénitence au sol2 13 cm Charge maximale : 136 kg Type de siège : DX contour moyen noir Dimensions : 52 cm largeur x 50 cm profondeur x 51 cm hauteur (utilisable) Noir : Vinyle; Brown Drive Roue motrices arrière, transaxle fermé, moteur 24 Volt DC Système de freinage Freins électromagnétiques Pneumatiques 10 x 33 cm Batteries Type : Deux 12 volts cycle profond(AGM ou Gel-Cell) Taille : 55 AH Poids de la batterie À propos : (55 AH) 9 kg Chaque chargeur Chargeur externe
1 Classements en raison du poids de l'utilisateur, type de surface souterraine, résistance à la batterie (AH), capacité de la batterie, état de la pile et état des pneus. 2 En raison des différences de fabrication et des améliorations constantes du produit, ces spécifications peuvent varier à (+ ou -) 3%.
NOTE: Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Votre scooter est un scooter électrique intérieur/extérieur, qui a été développé pour augmenter votre mobilité. Pour un transport ou un stockage facile, vous pouvez démonter votre Scooter en 6 parties. Voir figure 5.

TABLEAU DE BORD Le tableau de bord, sur le haut du volant, contient toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour rouler votre scooter. Voir figure 6.
Graphique 5. Pièces de scooter
Indicateur de l'état de la batterie Si la clé est complètement insérée dans le verrou d'allumage, tournez-la à droite pour entrer en contact, puis le compteur de batterie indique comment les batteries sont pleines. Pour plus d'informations sur la charge des batteries, voir le chapitre V. .Batteries et chargement.

Levier de contrôle de vitesse Si vous tirez le levier de contrôle de vitesse droit vers vous, déplacez le scooter en avant. Si vous poussez le bon levier de contrôle de vitesse, déplacez le scooter vers l'arrière.
Si vous tirez le levier de contrôle de vitesse gauche vers vous, déplacez le scooter en arrière. Si vous poussez le levier de contrôle de vitesse gauche hors de vous, déplacez le scooter vers l'avant.
Allumage/arrêt du voyant DEL Lorsque la LED est allumée, cela signifie que le scooter est .

Claxon Ces boutons activent le klaxon. Assurez-vous que la clé est dans le commutateur et appuyez sur le klaxon.
Commutateur de touches Cet interrupteur vous donne la possibilité d'allumer et/ou de désactiver votre scooter. - Oui. - Oui. Mettez la clé complètement dans l'interrupteur et tournez-la à droite pour allumer le scooter. - Oui. Tournez la clé à gauche et retirez-la de l'interrupteur pour éteindre complètement votre scooter.
Levier à gaz Ces leviers vous donnent le contrôle de la vitesse vers l'avant et vers l ́envers du scooter ou, selon la position du bouton de scooter pour le réglage.
Conduire en avant avec votre scooter peut être fait de 2 façons: - Oui. Utilisez le pouce gauche pour appuyer sur la partie gauche du levier à gaz. - Oui. Utilisez vos doigts de la main droite pour presser le levier à gaz sur le côté droit.
Le lecteur inversé avec votre scooter peut être de 2 façons: - Oui. Utilisez votre pouce droit pour appuyer sur le côté droit du levier à gaz. - Oui. Utilisez les doigts de votre main gauche pour presser le levier à gaz sur le côté gauche.
Relâchez les gaz et laissez votre Scooter s'arrêter complètement avant de pousser le levier dans l'autre sens. Lorsque l'accélérateur est complètement relâché, il retourne à la position .zero et active votre frein Scooter.
Cet interrupteur vous permet d'allumer et de désactiver la lampe avant et les feux arrière. Pride vous conseille d'allumer la lumière si elle devient trop crépuscule pour une utilisation sûre.
Commutateur de lumière d'alarme Ce commutateur vous donne la possibilité de clignoter des indicateurs de direction à l'avant et à l 'arrière (orange) en même temps.
Commutateur de lumière

Indicateurs de direction Utilisez ces commutateurs pour activer les indicateurs de direction gauche et droite (orange). Avec chaque interrupteur, vous pouvez contrôler les deux feux clignotants. Voir figure 7- Oui. 1. PAR Appuyez sur l'interrupteur vers l'avant, le témoin de direction doit être actionné de ce côté. 2. Tirez sur le bouton en arrière et activez l'indicateur de direction pour le côté opposé. 3. Pour éteindre le feu clignotant, appuyez légèrement sur l'interrupteur du voyant lumineux vers l'avant.
Frein à main Votre scooter est équipé d'un frein à main, placé sur la roue. Ce levier vous donne une possibilité de frein supplémentaire. Relâchez le levier de commande de vitesse et pressez lentement le frein à main pour arrêter. Voir figure 8.
TYPIQUE: Si vous ne relâchez pas le levier de régulation de vitesse avant d'utiliser le frein à main, votre scooter ne pouvait pas venir à l'arrêt complet.
LEVIER DE FREIN À MAIN INDICATEUR DE DIRECTION DROITE
Graphique 7. Tableau de bord Figure 8. Hendelle de frein à main
FUSE BOX La boîte de fusible est placée à l'arrière de la colonne de direction, sous l'entrée du bouchon de recharge. Il contient cinq fusibles automatiques, qui protègent le système d'information et de lumière du tableau de bord contre une alimentation électrique trop élevée. La boîte à fusibles contient un ampli de 5 amp. fusible et quatre 3 ampères. Des fis. Voir figure 9. - Oui. - Oui. La tension de la batterie est fixée pour le
3-AMP
PIÈCES DÉTACHÉES
Tableau de bord avec 5 ampères. Fusée. - Oui. Les indicateurs de direction et la lumière doivent être
Sécurisé pour le tableau de bord avec trois sur 3 ampères. Des fis. - Oui. Le quatrième 3 ampères. fusible est un fusible de réserve.
Graphique 9. Boîte à fusibles

COUVERTURE ARRIÈRE Le couvercle arrière est un capuchon en plastique amovible, qui protège la partie arrière avec tous les composants. Pour enlever la housse arrière, vous devrez d'abord prendre le siège de scooter. (Voir VII. - Oui. Tourner chaque relâchement rapide un quart à gauche. Voir figure 10- Oui. 2. Relève doucement le derrière. 3. Débranchez complètement les bouchons arrière pour enlever le couvercle arrière.

Graphique 10. Délivrance rapide
REAR PART Les batteries, le contrôleur, le fusible automatique, le moteur, la housse arrière, le levier manuel de roue libre, les roues anti-dérapantes et certains fusibles sont dans la partie arrière de votre scooter. Voir figure 10A.

Graphique 10A. Partie arrière

Roues anti-dérapantes Les roues anti-gip sont conçues pour votre sécurité et conçues pour empêcher votre scooter de tomber en arrière sur une pente. Ils sont soudés au cadre sur la partie arrière de votre scooter.
INTERDIT ! Ne retirez pas les roues anti-gip ou de changer votre scooter en aucune façon sans la permission de Pride.
Piles Les batteries contiennent l'énergie électrique dont votre scooter a besoin. Pour les instructions sur la façon de charger vos batteries, voir V, .Batteries et charge.
Module de contrôleur électronique Ce module est situé derrière les batteries sur le coin gauche avant de la partie arrière. Le module de contrôleur électronique reçoit les signaux électroniques du tableau de bord et commande le moteur, les freins et le système d'éclairage.
Structure moteur/drive C'est une structure unique, directement conduite entièrement scellée. Conçu pour un fonctionnement à faible bruit avec une puissance et une durée de vie maximales.
Levier de boucle libre actionné manuellement Si vous voulez déplacer votre scooter un peu, vous pouvez le mettre en position de marche libre. - Oui. - Oui. Le levier manuel de boucle libre se trouve à la fin du moteur/drive vers la droite
derrière le scooter. - Oui. Tirez le levier de roue libre vers le haut pour découpler le système de freinage. Vous pouvez alors scooter
Poussez. - Oui. - Oui. Appuyez sur le levier de roue libre pour activer et retirer le système de freinage de la décharge.
AVERTISSEMENT ! Il est important de se rappeler que si votre scooter est en mode roue libre, le système de freinage ne fonctionne pas. Suivez les instructions de sécurité suivantes lors de l'utilisation du levier de marche libre. - Oui. - Oui. Ne pas mettre le moteur en position de roue libre si vous êtes sur une pente. Le scooter peut rouler vers le bas et causer des blessures. - Oui. - Oui. Avant de mettre votre scooter dans ou hors de la position libre-cours, convainquez-vous que la clé a été retirée du verrou. - Oui. Ne jamais s'asseoir sur un scooter quand il est dans la position de libre-autonomie. - Oui. - Oui. Une fois que vous avez fini de pousser votre scooter, appuyez directement sur le levier vers le bas en position de conduite pour réactiver les freins.

Fusée automatique Si la tension de vos batteries est faible ou si votre scooter se déplace parfois, en raison d'une trop basse tension, le fusible automatique peut entrer en fonction pour protéger le moteur et l'électronique contre les dommages. Si ce fusible automatique est activé, l'ensemble du système électronique sera éteint. Voir graphique 11- Oui. - Oui. - Oui. Le bouton de réinitialisation est utilisé pour arrêter l'interruption. - Oui. Le bouton de remise du fusible automatique est placé dans le capot arrière sous le siège. - Oui. - Oui. Le bouton de remise à zéro s'éteint lorsque le fusible automatique est activé. - Oui. - Oui. Donnez à l'électronique une minute ou deux de repos. - Oui. - Oui. Appuyez sur le bouton de remise à zéro pour lever l'interruption. - Oui. - Oui. Si le disjoncteur automatique fonctionne régulièrement, vous devrez peut-être augmenter la fréquence de votre batterie.
Chargez ou demandez à votre fournisseur Pride compétent de faire un test de tension sur vos batteries.
Graphique 11. Fibre automatique (Bouton de remise en fonction)

V. B A T T E R I J E N E N H E T L A D E N
Votre scooter a besoin de deux batteries de gel sec 12 volts qui sont fermées et sans entretien. Trois points importants à retenir sont : . - Oui. Chargez vos batteries avec le chargeur de batterie inclus avant de commencer à les utiliser pour la première fois. - Oui. - Oui. Conserve vos batteries chargées autant que possible, pour permettre à votre scooter de conduire. - Oui. Utilisez seulement le chargeur de batterie fourni avec votre scooter.
LECTURE DE LA TENSION DE VOTRE BATTERIE Le conditionneur de batterie sur le panneau de commande donne une indication dans les codes de couleur de la quantité d'énergie que vos batteries contiennent. Voir figure 12- Oui. Vert; batteries entièrement chargées, jaunes; charge décroissante et rouge; le chargement doit être effectué immédiatement. Pour vérifier votre charge, vous devez d'abord enlever le cordon de chargement de la prise et allumer votre scooter.


Graphique 12. Indicateur de l'état de la batterie
INTERDIT ! N'utilisez jamais de cordon d'extension pour connecter votre chargeur de batterie. Connectez le chargeur de batterie directement à un contact d'arrêt standard dans la paroi.
INTERDIT ! Enlever la dent de terre de votre prise peut causer un danger électrique. Si nécessaire, installer un adaptateur de 3 dents éprouvé au contact du stop qui a une connexion à 2 dents.

V. B A T T E R I J E N E N H E T L A D E N
AVERTISSEMENT ! Si votre chargeur de batterie n'a pas été testé et approuvé pour une utilisation en extérieur, vous ne devriez pas l'exposer à des conditions météorologiques défavorables ou extrêmes. Si le chargeur de batterie est exposé à des conditions météorologiques défavorables ou extrêmes, vous devriez lui permettre de s'adapter aux nouvelles conditions environnementales avant de l'utiliser à nouveau à l'intérieur. Veuillez suivre les instructions du chargeur de batterie pour plus d'informations.
Suivez les étapes suivantes pour charger vos batteries en toute sécurité : 1. Mettez votre scooter près d'une prise. 2. Enlevez la clé de l'interrupteur. 3. Convainquez-vous que le levier de roue libre est en position de rangée (vers la bas). 4. Connectez le chargeur de batterie au contact de charge, il est situé au bas du tableau de bord sur votre scooter et la prise murale. 5. Suivre les instructions données par le fabricant du chargeur. 6. Si les batteries sont entièrement chargées, tirez d'abord la prise de courant de la prise murale et ensuite hors du contact de charge sur votre scooter. 7. Placez le chargeur dans un endroit sûr pour une utilisation future.
Graphique 13. Charger le contact
- Oui. .: Il y a une fonction de blocage de chargement sur votre scooter. Votre scooter ne conduira pas et le Le conditionneur de batterie ne fonctionnera pas pendant que les batteries sont chargées.
FAQ Comment fonctionne le chargeur? Lorsque votre tension de la batterie scooter est faible, le chargeur travaille plus dur et transmet plus d'énergie électrique aux batteries pour les mettre au niveau. Lorsque la tension atteint une charge complète, le chargeur envoie de moins en moins de courant électrique aux batteries. Lorsque les batteries sont complètement chargées, le courant envoyé par le chargeur est presque zéro ampère. Par conséquent, une fois le chargeur connecté, il restera de l'énergie sur les batteries mais elles ne seront pas surcharger. Nous ne recommandons pas de charger les batteries de votre scooter pendant plus de 24 heures.
Que faire si les batteries ne sont pas chargées? - Oui. - Oui. Assurez-vous que les deux extrémités du chargeur sont correctement connectées.
Combien de fois dois-je charger les batteries ? Deux facteurs principaux doivent être pris en considération pour décider de la fréquence à laquelle charger les batteries : . - Oui. Utilisation quotidienne de votre scooter. • Utilisation sporadique de votre scooter.

V. B A T T E R I J E N E N H E T L A D E N
En tenant compte de ces 2 facteurs, vous pouvez déterminer la fréquence et la durée du chargement des piles. Nous avons développé le chargeur externe pour qu'il ne puisse pas surcharger vos batteries. Cependant, vous pourriez rencontrer des problèmes si vous ne rechargez pas vos batteries assez souvent et si vous n'en chargez pas régulièrement. Voici 5 règles qui vous fourniront une charge de batterie sûre et fiable. - Oui. - Oui. Si vous utilisez votre scooter quotidiennement, chargez les batteries si vous arrêtez d'utiliser les scooters
la fin de la journée. Votre scooter sera entièrement chargé pour votre utilisation quotidienne tous les matins. Nous vous recommandons de recharger vos batteries pour 8 . • Si vous utilisez votre scooter une fois par semaine ou moins, chargez les batteries pendant 12 • 14 heures
au moins une fois par semaine. - Oui. Conserve vos batteries complètement chargées. - Oui. - Oui. Évitez les décharges profondes de vos batteries. - Oui. - Oui. Chargez vos batteries au plus 24 heures en une seule pièce.
Comment puis-je atteindre la distance maximale par charge? Vous aurez rarement des conditions de conduite idéales, des surfaces de conduite lisses, serrées ou difficiles, pas de vent de tête ni de virage. Souvent vous rencontrerez des pentes, des trottoirs, virages, vent, terrain accidenté et lâche. Toutes ces conditions de conduite affectent la distance ou le temps de conduite par charge de batterie. Suivez maintenant quelques suggestions pour atteindre la distance maximale par charge de batterie. - Oui. - Oui. Chargez toujours les piles la veille de l'utilisation. - Oui. - Oui. Si votre scooter a des pneus pneumatiques, tenez 2-2.4 barre Dans chaque groupe. - Oui. Planifiez votre itinéraire pour éviter le plus de pentes, de surfaces bosselées ou douces que possible. - Oui. Limitez votre poids à vos bagages aux choses nécessaires. - Oui. Essayez de garder autant de vitesse que possible lorsque vous conduisez votre scooter. - Oui. - Oui. Évitez de nombreuses situations de démarrage et d'arrêt, conduisez régulièrement.
Quel type et taille de piles dois-je utiliser? Nous recommandons d'utiliser des batteries à cycle profond qui sont fermées et sans entretien. AGM et Gel-Cell sont des batteries à cycle profond qui sont même en performance. Ne pas utiliser de piles à cellules mouillées, qui ont des bouchons amovibles.
Les batteries fermées ne sont pas durables. Ne pas enlever les capuchons.

V. B A T T E R I J E N E N H E T L A D E N
Pour remplacer une batterie dans votre scooter: 1. Retirez le siège en le soulevant de la barre de chaise. 2. Enlevez soigneusement la housse arrière de votre scooter en le soulevant. 3. Détache la ceinture qui tient la batterie. 4. Débranchez le connecteur du module de commande. 5. Débranchez le connecteur électrique du compartiment de la batterie. 6. Enlevez l'ancienne batterie. 7. Placez une nouvelle batterie dans le compartiment de la batterie. 8. Connectez le câble de batterie rouge au plus (+) du compartiment de la batterie. 9. Branchez le câble de batterie noir à la minute (-) du compartiment de la batterie. 10. Reconnectez les batteries au module de commande. 11. Refermez les batteries avec la ceinture. 12. Le Conseil de sécurité Installez la housse arrière de votre scooter et siège.
Pourquoi mes nouvelles batteries semblent-elles faibles ? Les batteries à cycle profond utilisent une technologie chimique différente de celle des piles d'une voiture ou d'autres batteries normalement utilisées. Les batteries à cycle profond sont spécialement conçues pour fournir de l'énergie, décharger et ensuite se recharger relativement rapidement.
Nous travaillons en étroite collaboration avec notre fabricant de batteries pour fournir des piles qui répondent le mieux aux besoins spécifiques de votre scooter. Les batteries fraîches arrivent à Pride et sont entièrement chargées à nos clients. Pendant la transmission, les batteries peuvent rencontrer des températures extrêmes qui peuvent influencer leur performance initiale. La chaleur réduit la puissance de charge d'une batterie, le froid ralentit la force de chargement disponible et prolonge le temps nécessaire pour recharger la batterie. Il peut prendre quelques jours pour la température de vos batteries scooter pour stabiliser et s'adapter à leur nouvelle température ambiante ou de chambre. Plus important encore, il faut quelques cycles de charge (partiellement déchargés suivis d'une recharge complète) pour déterminer l'équilibre chimique critique nécessaire à la détermination d'un pic de performance et d' une longue durée de vie de la batterie.
Suivez les prochaines étapes pour vous assurer que vos nouvelles batteries soient en bon état de marche. 1. Chargez vos batteries complètement avant de les utiliser pour la première fois. Cette charge porte les batteries à 88% des performances les plus performantes. 2. Utilisez votre scooter dans des zones sûres et fiables afin que vous vous habituez à l'action de vos nouveaux scooters et ne surchargez pas les batteries la première fois. Ne prenez pas de .hounds de . et ne conduisez pas trop de longues distances. 3. Chargez vos batteries complètement. Cette charge apporte aux batteries plus de 90% de ses performances. 4. Utilisez votre scooter. 5. Rechargez complètement vos batteries. 6. Après quatre ou cinq charges, cela apporte les batteries jusqu'à 100% des performances supérieures et durera plus longtemps par charge.

V. B A T T E R I J E N E N H E T L A D E N
Comment puis-je assurer une durée de vie maximale de la batterie? Les batteries entièrement chargées et bien traitées assurent une capacité fiable et durent plus longtemps. Gardez les piles complètement remplies. Les batteries qui sont profondément déchargées, chargées irrégulièrement ou stockées sans charge complète peuvent être endommagées de façon permanente. Ils ne sont pas fiables en usage.
DESTRUCTION ET RECYCLAGE DES BATTERIES Si vous rencontrez une batterie endommagée ou fissurée, placez-la immédiatement dans un sac en plastique et contactez votre fournisseur Pride compétent pour obtenir des instructions sur la destruction. Votre fournisseur Pride compétent disposera également des informations nécessaires sur le recyclage des batteries anciennes ou endommagées, qui est notre mode d'action recommandé.

AVANT DE MARCHER SUR VOTRE SCOOTER - Oui. Avez-vous entièrement chargé vos batteries ? Voir V. - Oui. .Batteries et chargement. ♪ . Le levier manuel en position de conduite (en arrière) est-il libre? Laissez le levier manuel de marche libre
Ne restez jamais en position libre (avant) à moins que vous ne déplaçiez le Scooter manuellement. - Oui. La colonne de direction est-elle déverrouillée ?
1. Assurez-vous que la clé est retirée de l'interrupteur. 2. Restez à côté de votre Scooter. 3. Déverrouillez la poignée de verrouillage du siège et tournez le fauteuil jusqu'à ce qu'il soit tourné vers vous. 4. Relâchez le levier et verrouillez solidement le siège en position 5. Assieds-toi confortablement et fermement dans la chaise. 6. Déverrouillez la poignée de verrouillage du fauteuil et tournez le siège jusqu'à ce que vous regardiez vers l'avant. 7. Relâchez le levier et verrouillez solidement le siège en position. 8. Mettez vos pieds en toute sécurité sur le fond du Scooter.
PRÉCAUTION ET CONTRÔLE - Oui. - Oui. Le siège est-il réglé à sa bonne hauteur? Voir VII. - Oui. . Capacité de réglage. • . Le siège est-il solidement fixé? - Oui. La colonne de direction réglable est-elle réglée à une position confortable et solidement fixée? Voir VII. - Oui. .Settingability. ♪ . La clé est-elle insérée complètement dans l'interrupteur? ♪ La corne fonctionne bien? - Oui. - Oui. Votre itinéraire proposé est-il exempt de personnes, d'animaux et d'obstacles? - Oui. Avez-vous prévu votre itinéraire pour passer à côté des adversaires et ouvrir le plus de pistes possible?
De telles pratiques peuvent entraîner une perte de contrôle et/ou de rotation, causant des blessures ou des dommages à votre Scooter.
Gardez les deux mains sur la roue et vos pieds en tout temps sur le plancher pendant que vous déplacez le scooter. Cette position de ligne vous donne le plus de contrôle sur le véhicule. - Oui. - Oui. Réglez le commutateur de vitesse à la position souhaitée. - Oui. Pousser ou tirer sur le côté pertinent du levier de commande des gaz. - Oui. - Oui. Le frein électromagnétique est automatiquement déconnecté et le Scooter accélère sans problème jusqu'au
vitesse que vous avez établie à l'avance.

- Oui. Tirez sur la poignée gauche pour tourner à gauche. - Oui. Tirez sur la poignée droite pour tourner à droite. - Oui. Déplacer le volant vers la position centrale pour continuer tout droit. - Oui. - Oui. Déverrouiller lentement le levier à gaz pour s'arrêter complètement. Le frein électromécanique sera
entre automatiquement en fonctionnement si votre Scooter s'arrête.
CHARGE: La vitesse inverse de votre scooter est plus longue que celle de la vitesse avant qui vous tournez à partir de l'avant avec le sélecteur de vitesse.
ENLÈVE TON SCOOTER 1. Arrêtez complètement votre Scooter. 2. Enlevez la clé de l'interrupteur. 3. Déverrouillez le bouton de verrouillage du siège et tournez le siège jusqu'à ce que vous regardiez sur le côté de votre Scooter. 4. Assurez-vous que le siège est bien verrouillé. 5. Attention et sécurité viennent du siège et se tiennent sur votre côté Scooter. 6. Vous pouvez laisser le siège sur le côté pour faciliter la prochaine fois que vous venez sur votre Scooter.
CONSOMMATION D'ÉNERGIE Votre Scooter possède un composant de réduction automatique d'économies d'énergie conçu pour sauver la vie de votre batterie Scooters. Si vous laissez accidentellement la clé dans le trou de serrure en position .aan.b mais que votre Scooter ne l'utilise pas pendant environ 20 minutes, le contrôleur scooters s'éteint automatiquement. Bien que le contrôleur soit fermé et que le Scooter ne puisse pas bouger, la puissance sera toujours fournie au système d'éclairage Scutters.
Si une composante de réduction de la consommation d'énergie commence à fonctionner, prenez les prochaines étapes pour reprendre le fonctionnement normal. 1. Enlevez la clé du trou de serrure. 2. Réinsérer la clé et augmenter la consommation d'énergie de votre Scooter.


V I I . I N S T E L B A A R H E I D
COLONNE DE DIRECTION RÉGLABLE Votre volant est équipé d'un levier pour régler votre colonne de direction, ce qui vous permet de fixer votre volant ainsi que de le tourner et de le changer dans la bonne position.
Pour régler votre volant : 1. Tournez le levier de réglage à gauche jusqu'à ce qu'il soit lâche. Si ce levier entre en contact avec le panier de direction, tirez la poignée vers l'extérieur, tournez-le à droite pour qu'elle soit relâchée. Éteignez-le autant que vous le pouvez jusqu'à ce que la roue soit déplacée. 2. Régler le volant en position. 3. Tournez le levier de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit refermé.
TYPIQUE: Le guidon peut être abaissé au centre de la plaque de base et il peut être Je suis coincé pour le stockage.
Pour abaisser le volant sur la plaque de base : 1. Tournez le levier de direction dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit lâche. 2. Tirez le caoutchouc de direction vers le haut pour libérer les boutons non couplés de la roue. 3. Prenez la poignée du guidon et appuyez doucement sur les deux boutons de découplement de direction, tout en poussant lentement vers le bas de la colonne de direction. Voir figure 15- Oui. 4. Si la colonne de direction a atteint son point le plus bas, allumez le levier de réglage dans la direction de l'horloge jusqu'à ce qu'il soit fixé à sa position.

Graphique 14. Figure 15. Baisser le volant

V I I . I N S T E L B A A R H E I D
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU SIÈGE Pour placer le siège sur une des trois hauteurs: 1. Enlevez le siège de votre scooter. Appuyez sur le levier pour sécuriser le siège, puis tournez la chaise et soulevez-la hors du scooter. 2. Enlevez la housse arrière. 3. Retirer le boulon de la colonne du siège. Voir graphique 16. 4. Soulevez ou abaissez votre support de siège à la hauteur souhaitée. 5. Conserver le support du siège à cette hauteur et s'assurer que le trou dans la colonne de siège et le support de chaise sont égaux. 6. Placer le boulon dans la colonne du siège. 7. Remettez le siège en place.
LAVEUSE
BLANCHISSERIE
VIS
BOUT
COLONNE DU SIÈGE
Graphique 16. Réglage de la hauteur du siège Le levier de fixation du siège fixe la chaise dans l'une des 7 positions. Tourner le siège autour du tour : 1. Tirez le levier de fixation du siège pour débrancher la chaise. 2. Tournez le siège à votre position souhaitée. 3. Relâchez la poignée de fixation du siège pour verrouiller à nouveau le fauteuil. Si le siège n'est pas fixé à cette position, déplacez doucement la chaise à gauche ou à droite jusqu'à ce que vous l'entendiez cliquer dans le levier.
RÉGLAGE DE L'ANGLE ARRIÈRE Pour régler le dossier du siège : 1. Tirez le levier de dossier pour débrancher le dossier. 2. Penchez-vous vers l'avant ou vers l 'arrière pour régler le dossier à une position confortable. 3. Relâchez le levier pour verrouiller la rampe.
RÉGLAGE DE L'ANGLE D'ACCOUDOIR L'angle d'accoudoir de votre scooter peut être ajusté vers le haut ou vers le bas en tournant le bouton de réglage.

V I I . I N S T E L B A A R H E I D
CEINTURE DE SÉCURITÉ Votre scooter peut être équipé d'une ceinture de sécurité réglable (voir figure 18). La ceinture de sécurité est conçue pour s'assurer que le pilote ne peut pas glisser latéralement ou vers l'avant. La ceinture de sécurité n'est PAS conçue comme un moyen d'assurer la stabilité d'une personne dans le siège.
Installation de la ceinture de sécurité : 1. Retirer le siège de votre scooter 2. Placez le siège à l'envers pour que vous puissiez voir le bas de votre chaise (Voir figure 17) . 3. Enlever les boulons à l'extérieur de la plaque de montage du siège à l 'arrière de la chaise (Voir figure 17) . 4. Entrez les boulons par le trou situé aux extrémités de la ceinture de sécurité et replacez-les dans leurs trous dans la plaque de montage montée sur le siège. 5. Allumez correctement les boulons.
Réglage de la ceinture de sécurité : 1. Placez l'extrémité métallique d'un côté de la ceinture de sécurité dans le boîtier en plastique de l'autre côté de votre ceinture jusqu'à ce que vous entendiez un . 2. Tirez sur l'extrémité lâche de la ceinture de sécurité jusqu'à ce que vous soyez en sécurité, mais pas si vite qu'il devient inconfortable.
OBLIGATOIRE ! Évitez les blessures personnelles! Assurez-vous que la ceinture de sécurité est correctement fixée au scooter électrique et qu'elle est ajustée pour l'utilisateur.
OBLIGATOIRE ! Évitez les blessures et les dommages personnels! Avant chaque utilisation du scooter, vérifiez la ceinture de sécurité pour les pièces en vrac et endommagées. Si vous trouvez un problème, veuillez contacter votre fournisseur de fierté autorisé pour l'entretien et la réparation.
SUPPRIMER LE BOULON

LEVIER DE RÉGLAGE DU DOSSIER
LEVIER DE VERROUILLAGE DE SESSION
POIGNÉE COULISSANTE DU SIÈGE
Graphique 18. Ceinture de sécurité Figure 17. Installation de la ceinture de sécurité

V I I I . H E T O P L O S S E N VA N P RO B L E M E N
Chaque appareil électromécanique a des défauts occasionnels. Beaucoup de ces problèmes surviennent parce que les batteries ne sont pas complètement chargées ou obsolètes.
Tous mes systèmes de scooter semblent être sortis. Une des mesures suivantes peut résoudre le problème. Enlevez la clé et remettez-la dans le trou de serrure. Assurez-vous que les batteries sont complètement chargées. Appuyez sur le fusible automatique au moyen de : bouton réinitialiser. Assurez-vous que les deux câbles de batterie sont solidement fixés à l'unité de commande électronique et aux pôles de la batterie. Assurez-vous que les câbles qui circulent de l'avant à l'arrière sont bien connectés.
Mon conditionneur de batterie montre une charge complète, mais mon scooter ne conduit pas lorsque j'impressionne le levier de vitesse.
Assurez-vous que votre scooter n'est pas dans la gamme gratuite. (Appuyez sur le levier de relâchement manuel jusqu'à une utilisation normale.)
TYPIQUE: Si le volant libre manuel pour fonctionner Le levier en haut, vos freins sont hors d'usage et tout Le courant du lecteur est coupé.
Le fusible automatique continue de sauter. Une des mesures suivantes peut résoudre le problème. Chargez vos batteries plus souvent. Faites tester les deux batteries par votre fournisseur Pride compétent.
Le conditionneur de batterie sur mon scooter continue à tomber et le moteur bégaiement ou refuser quand je pousse le levier de vitesse.
Une des mesures suivantes peut résoudre le problème. Chargez vos batteries complètement. Demandez à votre fournisseur de Pride compétent de tester la charge de chaque batterie.
Si vous avez des problèmes avec votre scooter, que vous ne pouvez pas résoudre, veuillez contacter directement votre fournisseur Pride compétent pour obtenir des informations, de l'entretien et du service.

I X . V E R Z O R G I N G E N O N D E R H O U D
Votre Scooter a besoin d'un minimum de soins et d'entretien. Si vous ne pensez pas pouvoir répondre à la maintenance spécifiée ci-dessous, veuillez consulter votre fournisseur Pride compétent. Les zones suivantes nécessitent une inspection ou des soins périodiques et/ou un entretien.
PRESSION DES PNEUMATIQUES - Oui. - Oui. Inspectez régulièrement vos pneus pour détecter les irrégularités ou les faiblesses. - Oui. - Oui. Si le Scooter est équipé de pneus, gardez toujours une bonne 2-2.4 barre Pression des pneumatiques.
AVERTISSEMENT ! Il est important que les pneus à 2-2.4 bar soient maintenus en tout temps dans des pneumatiques. Ne soufflez pas vos pneus trop dur ou trop doux. La basse pression peut causer une perte de contrôle, et les pneus à trop haute pression peuvent exploser. Le défaut de maintenir la pression des pneus 2-2.4 bar en tout temps peut causer une défaillance des pneus et/ou des roues, causant gravement des blessures corporelles et/ ou des dommages à votre scooter.
REMPLACEMENT DES ROUES Si votre Scooter est équipé de pneus pneumatiques et que vous avez un pneu plat, vous pouvez le remplacer. Si votre Scooter est équipé d'une ceinture solide, le pneu massif ou la roue entière doit être remplacé selon le modèle. Contactez votre fournisseur Pride reconnu pour plus d'informations sur le remplacement de vos roues Scooter.
SURFACES EXTÉRIEURES Les pare-chocs et autres surfaces peuvent également être maintenus avec un revitalisant en caoutchouc ou vinyle.
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION - Oui. - Oui. Utilisez un chiffon humide et un nettoyant doux, non clignotant pour couvrir les parties en plastique et en métal
Nettoyez votre Scooter. Évitez d'utiliser des produits qui pourraient causer des rayures à la surface de votre Scooter. • Si nécessaire, vous pouvez nettoyer le produit avec un désinfectant approuvé. Assurez-vous
utilisation avant, que le médicament est sûr pour l'utilisation sur votre Scooter.
RACCORDEMENTS DE BORNES DE BATTERIE - Oui. - Oui. Assurez-vous que les connexions terminales restent sécurisées et ne sont pas corrodées. - Oui. Les batteries doivent être à plat dans les arbres de la batterie. - Oui. Les pôles de batterie doivent pointer vers l'arrière du scooter.

I X . V E R Z O R G I N G E N O N D E R H O U D
FAISCEAUX DE CÂBLAGE - Oui. - Oui. Vérifiez régulièrement toutes les connexions de câblage. - Oui. - Oui. Vérifiez régulièrement toute l'isolation du câblage, y compris le chargeur de batterie, pour en vérifier l'usure ou les dommages. - Oui. - Oui. Que toute connexion, raccordement ou isolation endommagée soit réparée ou remplacée par un dispositif compétent
Mécanicien de service Pride, avant que vous ne commenciez à utiliser votre Scooter.
COUVERTURE EN PLASTIQUE ABS - Oui. - Oui. L'avant du couvercle de bâton, pour le revêtement et le manchon arrière sont formés d'ABS durable
plastique et sont protégés par une peinture à l'uréthane de formule avancée. - Oui. - Oui. Un lavage automatique à application légère aidera les manteaux à maintenir leur brillance élevée.
INFÉRIEURE ET MOTEUR/TRANSAXEL Vous n'avez pas besoin d'huiler ces pièces, car toutes sont pré-huilées et scellées.
BROSSES À MOTEUR Les brosses à moteur ont été trouvées dans les transas/assemblage du moteur. Ils doivent être inspectés périodiquement par votre représentant de la fierté compétent.
PANNEAU DE COMMANDE, CHARGEUR ET ÉLECTRONIQUE ARRIÈRE - Oui. - Oui. Garde ces parties exemptes d'humidité. - Oui. - Oui. Laissez ces zones sécher quand elles ont été exposées à l'humidité, avant d'utiliser votre Scooter
- Je suis un peu gebruikt.
REMPLACEMENT DU FUSIBLE Si un fusible cesse de fonctionner: 1. Retirer le fusible en le tirant de la rainure 2. Vérifiez le fusible pour vous assurer qu'il est éteint. Voir les figures 19 et 20- Oui. 3. Insérez un nouveau fusible avec l'Ampère droit.
Graphique 19. Fusée de travail Figure 20. Fusée clignotée (remplacer)

I X . V E R Z O R G I N G E N O N D E R H O U D
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE Les ampoules du scooter sont faciles à remplacer. Ne pas utiliser les ampoules ordinaires de sooter automobile 12 volts; votre Scooter dispose d'un système électrique 24 volts. Des ampoules de rechange peuvent être achetées auprès du fournisseur Pride autorisé.
TYPE: N'utilisez que des ampoules 24 volts.
REMPLACEMENT D'UN ÉCROU EN NYLON Tout écrou en nylon retiré du scooter pendant l'entretien, le montage ou le démontage périodiques doit être remplacé par un autre. Les écrous en nylon ne peuvent pas être réutilisés, car il peut y avoir des dommages au fil de nylon, ce qui signifie qu'il n'y a plus de bon fixage. Les écrous de nylon de remplacement sont disponibles à partir d'un levier local ou de votre fournisseur Pride autorisé.
STOCKAGE Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre Scooter pendant une certaine période, il est conseillé de faire ce qui suit: . - Oui. Chargez les batteries complètement avant de les sauver. - Oui. - Oui. Enlevez les combinaisons de batterie du Scooter. - Oui. Sauvegardez votre Scooter dans un environnement sec et chaud. - Oui. - Oui. Évitez de stocker votre Scooter dans les zones où il est exposé à des grandes
différences de température.
Pour un stockage plus long, il est préférable de placer quelques étagères sous le cadre de votre Scooter pour les soulever du sol. C'est pour enlever le poids des pneus. Cela empêche l'apparition de points faibles sur vos pneus.
DISPOSITION DE VOTRE SCOOTER Vous devez disposer de votre Scooter selon les règles locales. Contactez l'élimination des déchets locaux ou votre fournisseur Pride autorisé pour obtenir des informations sur la manière correcte d'éliminer votre Scooter, cadre en métal, pièces plastiques, électronique et batterie.

Deux squelettes structuraux Limités par JARIGE, dont: - Oui. - Oui. Plateforme .
UNE GARANTIE LIMITÉE POUR L'ANNÉE Votre Scooter Pride est entièrement garanti pendant 12 (12) mois à compter de la date d'achat contre les erreurs découlant de fabrication ou de matériaux. Cette garantie ne supprime pas, mais est en outre à vos droits légaux.
Le service au contrôleur ou chargeur de batterie doit être effectué par votre fournisseur d'orgueil compétent. Toute tentative d'ouverture ou de démontage de ces pièces rendra la garantie nulle.
NON GARANTIE Cette garantie ne s'étend pas aux articles qui peuvent devoir être remplacés par un usage normal (bandes, ceintures, lampes, vinyle, plastique, brosses à moteur, fusibles et batteries), ni aux dommages causés à ce produit en raison d'abus ou d'accident dont Pride ou l'agent de Pride ne peut être tenu responsable. Cette garantie ne comprend aucun emploi ou appel.
PILES Les batteries sont garanties pendant six (6) mois. La baisse lente du service, car la batterie est laissée en état de décharge, est laissée à froid pendant une longue période ou usée par un usage intensif n'est pas incluse.
CONTRÔLE DE SERVICE ET SERVICE DE GARANTIE Le service de garantie peut être fait par un fournisseur d'orgueil compétent. Veuillez contacter votre fournisseur de fierté compétent pour obtenir des conseils sur le prix actuel d'une visite de service.
REMPLACER LES UNITÉS La disponibilité d'un équipement de remplacement et/ou de pièces détachées dépend du choix du fournisseur, et non du fabricant. Pour plus d'informations sur les unités de remplacement et/ou les pièces détachées, veuillez contacter votre fournisseur Pride compétent.



Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.