Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MON150CL du fabricant Bosch
Aller à la page of 16
Instruct ion Manual EN MON 1 5 0 C L 1 5-inc h C olor L CD Flat Panel Display Monitor.
MON1 50CL | Instruction Manual | Important S afeguards EN | 2 B osch Security Systems | May 20, 2005 Import ant Safeguards 1. Read, F ollow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit.
MON1 50CL | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 3 B osch Security Systems | May 20, 2005 Safet y Precaut ions Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the N ational Electrical Code or applicable local codes.
MON1 50CL | Instruction Manual | FCC & I C E S Information EN | 4 B osch Security Systems | May 20, 2005 FCC & IC E S I N FO R MA TION (U. S. A.
EN | 5 B osch Security Systems | May 20, 2005 T able of Contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 FC C Information . . . . . . . .
EN | 6 MON1 50CL | Instruction Manual | Front Panel B osch Security Systems | May 20, 2005 Key : A. A UT O (I nput )But ton B. +, - But tons C. M EN U But ton D. Power LED Identific ation E. P ower But ton A. DC input B. VGA input C. Video(CVBS ) input D.
EN | 7 MON1 50CL | Instruction Manual | Unpacking 1. 0 U N PA C K I N G This equipment should be unpacked and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper . V erify that all parts shown in the P arts List have been included.
EN | 8 MON1 50CL | Instruction Manual | Installation B osch Security Systems | May 20, 2005 5.2 Desktop Inst allation The MO N1 50C L monitor is delivered with a 3-pole U S-style power cord and a 3-pole Euro-style power cord.
EN | 9 5.6 Connecting t he Analog VGA Signal to t he Monitor There is one ( 1 ) 1 5-pin D-sub connector ( Figure 4 ) for one analog VGA input. Refer to Figur e 2, item B . Figure 4: Analog VGA Connector 5.7 V ent ilation To prevent overheating, ensure that the ventilation openings on the rear of the monitor are not covered.
EN | 10 MON1 50CL | Instruction Manual | Operation B osch Security Systems | May 20, 2005 6.2.3 Picture Setting (R G B / VGA ) H Position Adjusts the horizontal position (0-1 00) V Position Adjusts th.
EN | 11 MON1 50CL | Instruction Manual | On-Screen Display Menu C onfiguration B osch Security Systems | May 20, 2005 7. 0 O N - S C REEN D ISPL A Y MENU CON FIG URA T IO N 7. 1 CVB S Mode CVB S Video Setting Co ntrast Brightness Tin t Col or V olume Exit OSD Menu Language OSD H.
EN | 12 MON1 50CL | Instruction Manual | On-Screen Display Menu C onfiguration B osch Security Systems | May 20, 2005 7. 2 VGA Mode RGB (V GA ) Co lour Contrast Picture H.
EN | 13 MON1 50CL | Instruction Manual | On-Screen Display Menu C onfiguration B osch Security Systems | May 20, 2005 7 .2. 1 Supported Resolutions Error M essage: Signal Out of Range This message appears in VGA mode if the P C is operating with a resolution or timing mode that is not supported by the MO N1 50C L.
EN | 14 MON1 50CL | Instruction Manual | B osch Security Systems | May 20, 2005.
EN | 15 MON1 50CL | Instruction Manual | B osch Security Systems | May 20, 2005.
© 2005 Bosch Security Systems GmbH F0 1U009 1 93_0 1 05-20 | Updated May 20, 2005 | Data subject to change without notice. Americas B osch Security Systems 1 30 Perinton Parkway Fairport, New Y ork, 1 4450, USA Phone: +1 (585) 223 4060 +1 800 289 0096 security .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch MON150CL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch MON150CL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch MON150CL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch MON150CL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch MON150CL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch MON150CL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch MON150CL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch MON150CL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.