FR
Notice d'utilisation officielle

Passap Duomatic S

82 pages·8.4 MB·Machine à tricoter·PDF·ENDEFRITNLJA
Passap Duomatic S
Table des matières 80 sections Manuel %[gtBties · Contenu · BAR BAR BAR · Le testament< contient les accessoires suivants: · … AfficherMasquer
Manuel %[gtBtiesp.1Contenup.2BAR BAR BARp.4Le testament< contient les accessoires suivants:p.509.802.02 Peigne orange à motif trgp.5Intérêtsp.6Guide de montage des filsp.7Montage du rail dentierp.8rl vp.8[[[[[[[0[[il[0[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[0[[[ill[0[[[0[[0[[[[[[[[[p.9Montage de l'extension du lit gauchep.96-gp.1011 12 Ip.101 2 5 10 Ip.104 Le Selektorp.116 Le changeur de porte jumellep.117 Bouton pour abaisser le lit de l'aiguille avantp.11Apportezp.118 Le linger de résistancep.11\ - ' /t Sp.119 ó-gp.1211 12\p.12La résistance...p.13Classementp.13er r tll 3210123p.13Le rail de guidage des aiguillesp.1311 Les 2 l <antlmmensp.1312 La Coulisse Touristiquep.13N Bp.14Les principales parties du verrou de tricotage sont: 1 poignée N-Xp.152 Choix de motifsp.153 clés pour machine à motifp.154 Taille du point de repèrep.155 Échellesp.15ui\sslídp.16BBp.16C Le piège pour le fil de ferp.17Réglage des aiguillesp.18Ligne d'aiguille:p.181Bp.18Réglage des guides d'aiguillep.19Guides d'aiguilles coulissantes hors du rail de guidage ou ils y retournentp.19Reculezp.19Paraffine et vent du filp.20Relâché dans la tension du filp.21Insérer la barge de fil du changement de couleur dans le verrou à tricoterp.22Entièrement automatiquep.22Échange de couleursp.22Désactive le changeur bicolorep.22Verrouillage vide pour enlever les points de la machinep.221 Le disque de sélectionp.23P.4SS'{R rleecp.23Aa nbnen ua n de Jelektorp.23sillilltililillililliilillep.241 Poignée pour le transport manuelp.242 La poignée de transport automatiquep.243 Le bouton de verrouillagep.244 La roue de transportp.245 Les rapportsp.246 La bande de marquagep.247 fenêtres du lecteur de cartesp.248 Les dispositifs de verrouillagep.24Palesp.249 Lecteur de cartes scansp.25(IIITIT)p.25IIIII II IITp.25Selon le kaafiluetp.25Tricot sans motifs automatiquesp.25Le;, $Fp.26*S'il y a lieu, veuillez indiquer le nombre de jours ouvrables suivants.p.26a *{p.26&s & * s. '*p.26f{,l o4p.26ïl *I:i *p.26C'est vrai.p.261 *, t 4 * & * **., #'p.26I * & ,& n{ .* .* i*p.26i' :y' 1 *'p.26T &"p.26,6, ! ': 'lp.26
Page 1 of the Passap Duomatic S user manual — Manuel %[gtBties
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
Passap Duomatic S — Manuel %[gtBties diagram (page 1)
Fig. 1 · Manuel %[gtBties

Manuel %[gtBties

Page 2 of the Passap Duomatic S user manual — Contenu
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2
Passap Duomatic S — Contenu diagram (page 2)
Fig. 2 · Contenu

Contenu

4 Déballage et montage de la machine à tricoter

8 Montage du PASSAP Déco

Les aiguilles et les guides d'aiguille

20 Le filage de la laine

Points basiques Tricot (jersey), droit/droit, 1.1.2:2, brevet, semi-brevet (point de perle), rond, hémisphère, points longs.

Une maille sur l'aiguille suivante, lits doubles pour le bas [ersey), avec une crête de oatroon

Installation de lit double : conception de résistance, montage de vêtements R/R, configuration prête à l'emploi pour 1:1, disposition prête à être utilisée pour 2:2. Lits simples: conception simple, équipés de guides à aiguilles, ronds fermés, ouverts autour.

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
1O La machine · 14 Le verrou de tricotage · 23 Le sélecteur · 24 Le lecteur de carte · Suspendre des points
Page 3 of the Passap Duomatic S user manual — Contenu
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3
Passap Duomatic S — Contenu diagram (page 3)
Fig. 3 · Contenu

35 Côtés Lits doubles: Rabattre avec surplomb, rabattre sans surplombe. Lit simple: Rabattre avec les aiguilles de langue, rabattre à la main.

38 Multiple Un point sur le côté, un avec une aiguille à 3 yeux, un point au milieu de la maille, plus d'un point sur lit double, plus qu'un seul point sur un lit simple et plus d ́un point au moyen d'une corde renforcée par contraste.

41 déc.Une maille sur le côté, une avec aiguille à 3 yeux, une au milieu de la pièce tricotée, plus d'une m sur un lit simple et plus d ́un sur un grand lit.

Des décennies à partir de la droite, des décennies à compter de la gauche, des incités à partir la gauche; inc. de droite; coutures figuratives; tricot en diagonale des griffes.

47 Coupes Séparées droites, col en V, cou rond.

50 tricots de points de fantaisie sans déco

56 Tricots de points fantaisie avec Deco A Jaquard, B Lus Patterns, C Tissage Effets, D Pains, E demi-brevet patrons, F Pattern avec U-7O surplomb verrou, G 3 ou 4 couleurs jaquard avec PASSAP Couleur.

68 Motifs uniques Motifs interrompus en tricot jaquard.

7O Variation de la hauteur du motif

71 Instructions pratiques pour tricoter avec Deco.

73 Finition Pinnage et pressage personnalisés, couture.

75 Modèle Calcul du dispositif d'essai, calcul des points et tours, calcul de l'inc et des déductions.

79 Conseil technique Breislot est coincé, poignardé, boucles sur le côté, points de dentelle tirés, disposition guide d'aiguille mélangée, changement d'une aiguille languette, laine fraiée, nettoyage.

43 Tours courts · 49 Boutonnière

Page 4 of the Passap Duomatic S user manual — 76 4 10 11 12
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4
Passap Duomatic S — BAR BAR BAR diagram (page 4)
Fig. 4

BAR BAR BAR

76 4 10 11 12

Le bloc de remplissage gauche contient les parties suivantes, qui font partie de la machine à tricoter:

2 Deux pickers noirs et deux cueillis orange

7 Dispositif d'étiquetage par fil

9 Clip avec yeux pour guide de fil

11 Mât de tension du fil

12 Bras d'alimentation pour tension de fil

Le bloc de droite contient les parties suivantes, qui appartiennent au PASSAP Deco:

15 Une poche avec accessoires : 3 pieds cassés, 1 extension pour le bouton de guidage de l'aiguille. Pour plus d'informations, voir page suivante.

16 Barre dentée droite et gauche

À l'extérieur qui sont dans l'emballage;Le manuel de Duomatic S et 10 onces cartes.

Afficher 10 autres étiquettes / texte court sur cette page
1 Serrure en maille avant · 3 Changeur double couleur · 4 Deux pinces de table · 5 Deux nez de laine · 6 Poignée de résistance · 8 Tube à huile · 1O Pièce de paraffine · 13 Extension du lit gauche · 14 Sélecteur · 17 Lecteur de cartes
Page 5 of the Passap Duomatic S user manual — 09.802.02 Peigne orange à motif trg
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5
Passap Duomatic S — Le testament< contient les accessoires suivants: diagram (page 5)
Fig. 5 · Le testament< contient les accessoires suivants:

Le testament< contient les accessoires suivants:

09.8O2.03 Porte-orange

o9.232,12 3 Aiguilles à languettes

14.637.O1 Aiguille jaune

09.803.03 Aiguille à trois yeux

09.941.02 Aiguille double oeil

09.802.02 Peigne orange à motif trg

1 6.83 1 .02 4 Interruptions

16.644.O2 4 clips de connexion en plastique pour cartes punch

Page 6 of the Passap Duomatic S user manual — Intérêts
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6
Passap Duomatic S — Intérêts diagram (page 6)
Fig. 6 · Intérêts

Placez le dispositif sur la table et attachez-le avec les deux pinces comme indiqué.

Garland de résistance avec son manche vers le bas, dans le long tube à gauche au lit d'aiguilles avant. La pièce en plastique doit être entre les deux parties métalliques de la machine à résistance.

Fixer le bouton couleur sur la dentelée droite et le draien.

Tenez-vous sous les écrous de l'aile arrière.

Intérêts

Avant de commencer à tricoter, lubrifiez les parties suivantes a. Toi. b.:

1. Talons d'aiguille 2. Talons guide à aiguilles 3. Les quatre passerelles des lits à aiguille 4. Cuisine finale selon le calendrier (3-4 gouttes d'huile sur le tassel)

Huiles

Page 7 of the Passap Duomatic S user manual — Guide de montage des fils
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7
Passap Duomatic S — Guide de montage des fils diagram (page 7)
Fig. 7 · Guide de montage des fils

Guide de montage des fils

La partie supérieure du mât est légèrement courbée. L'extrémité inférieure est la partie droite.

Serre-filet avec deux yeux arrière...

Le guide de filetage glisse sur le sommet du mât jusqu'à ce que la partie en plastique soit fixée à la crête supérieure.

Poussez les deux bras de tension dans la fente du support guide filaire de haut en bas.

Placer le mât entier sur son support devant le lit d'aiguille arrière.

Page 8 of the Passap Duomatic S user manual — rl v
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8
Passap Duomatic S — Montage du rail dentier diagram (page 8)
Fig. 8 · Montage du rail dentier

Montage du rail dentier

Les trois pieds cassés sont insérés dans la moitié droite du rail dentier, selon le dessin, tout en poussant vers le bas la petite poignée en U. Vérifiez si les deux petites marques rouges sont à droite de la marque rouge plus grande, selon le dessin p. 6B

Rallonge à vis pour le bouton de guidage de l'aiguille.

rl v

+

Dans chacune des deux moitiés de la barrière dentaire, il y a déjà deux boulons avec lesquels la voie est fixée.

Si ces boulons sont détachés du rail, placez-les dans les ouvertures indiquées par des flèches.

Bout, ressort anneau, collier bague et carton shijje selon dessin.

Page 9 of the Passap Duomatic S user manual — Montage de l'extension du lit gauche
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9
Passap Duomatic S — [[[[[[[0[[il[0[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[0[[[ill[0[[[0[[0[[[[[[[[[ diagram (page 9)
Fig. 9 · [[[[[[[0[[il[0[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[0[[[ill[0…

[[[[[[[0[[il[0[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[0[[[ill[0[[[0[[0[[[[[[[[[

- La moitié gauche du rail dentier, avec des ponts du toenrail au bo-

La partie noire est orientée vers la gauche contre le lit. Insérez l'extension du bouton de guidage à l'aiguille dans le plus grand trou gauche. - La moitié droite du rail dental exactement de la même façon

Des vis.

Montage de l'extension du lit gauche

- Prolongation du lit avec les deux

ouvertures de la diapositive sur les interparticules. Les deux bottes-carrelets, qui sont déjà dans l'extension, se serrent.

Page 10 of the Passap Duomatic S user manual — 6-g
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10
Passap Duomatic S — 6-g diagram (page 10)
Fig. 10 · 6-g

6-g

11 12 I

1 2 5 10 I

Les parties principales de la machine sont: 1 Les lits à aiguilles Lits avant et pin avec chaque

l'extrémité arrière de l'aiguille- · 179 aiguilles languettes

Page 11 of the Passap Duomatic S user manual — \ - ' /t S
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11
Passap Duomatic S — 4 Le Selektor diagram (page 11)
Fig. 11 · 4 Le Selektor

2 La disposition des points Les aiguilles sont numérotées du milieu du lit pour simplifier le nombre de points.

3 Les serrures à tricoter Ce sont les parties les plus importantes de la machine. Le fonctionnement des serrures est expliqué à la p. 14-11 .

Le Selektor choisit les aiguilles pour la disposition du motif. mentionné à la page 1,

4 Le Selektor

5 Le lecteur de cartes Ici les cartes sont entrées. L'opération est expliquée à la page 1. 24 et 25.

6 Le changeur de porte jumelle

Cela vous permet d'avoir deux couleurs automatiquement essuyées. L'opération est expliquée à la page 22.

7 Bouton pour abaisser le lit de l'aiguille avant

Il est situé sur la droite sous le lit de l'aiguille avant. Pour descendre le lit de l'aiguille avant, appuyez légèrement sur le bouton

Tirez-vous et à droite. Pour mettre le lit à aiguille avant en place, appuyez simultanément sur le lit avec la main en haut et appuyez sur le bouton à gauche.

Apportez

8 Le linger de résistance

\ - ' /t S

Le lit de tricotage arrière peut être déplacé latéralement dans les deux sens au moyen de la guirlande de résistance.

Le pendule peut être orienté vers le haut ou vers le bas.

ne devrait jamais être sur les aiguilles, ce qui est contraire

Guides d'aiguille et automatique · L'action devient · (\ {

Page 12 of the Passap Duomatic S user manual — 9 ó-g
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12
Passap Duomatic S — 9 ó-g diagram (page 12)
Fig. 12 · 9 ó-g

9 ó-g

11 12\

Page 13 of the Passap Duomatic S user manual — 12 La Coulisse Touristique
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13
Passap Duomatic S — La résistance... diagram (page 13)
Fig. 13 · La résistance...

La résistance...

En haut à gauche du lit en maille avant, vous trouverez une échelle qui indique la fréquence de déplacement vers la gauche ou la droite. La position normale est au milieu.

Classement

Y

er r tll 3210123

Le rail de guidage des aiguilles

La fonction de ce dernier est décrite ci-dessous. 19.

11 Les 2 l <antlmmens

Deux de chaque côté : Pendant le tricot, ils doivent toujours être placés sur la dernière aiguille en opération et doivent être mis sur les langues.

Les pinces en dentelle peuvent être déplacées latéralement quand vous les tirez un peu.

12 La Coulisse Touristique

Allumez le compteur de tours chaque fois que la serrure à tricoter est repoussée.

La position normale de la coulière est de toucher le collier en dentelle qui reste sur la dernière aiguille dans workinginq.

Le filetage et le réglage de la tension du fil sont expliqués à la page 1. 20 et 21. 13 Tension des fils

7 \ · \ -a

Page 14 of the Passap Duomatic S user manual — N B
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14
Passap Duomatic S — N B diagram (page 14)
Fig. 14

N B

Page 15 of the Passap Duomatic S user manual — 5 Échelles
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15
Passap Duomatic S — Les principales parties du verrou de tricotage sont: 1 poignée N-X diagram (page 15)
Fig. 15 · Les principales parties du verrou de tricotage sont:…

Les principales parties du verrou de tricotage sont: 1 poignée N-X

Réglage N: Travaillez droit sans motif. Le sélecteur de motif est hors d'action. Donc à un tel moment, il n'est pas important comment le cadran est réglé. Réglage X: Monter pour tricoter en combinaison avec le cadran du trône de pa.

Remise:

g1o, illserrure arrière, poignée N-X sur N
Nserrure avant, poignée N-X oo N

2 Choix de motifs

Le sélecteur de motif est utilisé pour travailler le mouvement- Il n'est en fonctionnement que lorsque la poignée N-X est sur X. Pour régler le cadran, vous devez toujours définir la poignée N-X à N.

Remise:

Serrure arrière, cadran C

Stote 9IPoignée N-X OP X N: serrure avant, poignée N-x sur N

3 clés pour machine à motif

Fente N: serrure arrière, poignée N-X oo N BX+: fente avant, cadran B Poignée N-x sur la touche flèche gauche X

Le réglage de la taille du point dépend de l'épaisseur et du motif utilisés pour tricoter. Pour désactiver à nouveau les touches fléchées, appuyez sur la touche O.

4 Taille du point de repère

R/R 1:1

L'ajustement de la taille du point dépend de l'épaisseur de la laine utilisée et du motif pour tricoter.

Sportwool 31 0-320 m yi 5'/n-o'h 4'/r4'/o 3',/r3

La table d'images sert de guide si nous sommes basés sur des laines lisses normales, sans utiliser ce qu'on appelle. Des laines fantastiques.

M laine de pull mulmeldig 430-440m 2'/r-3 4fo-5'/o 3'/O-3'/, 2' /t-s

Laine d'usine 800 m 3'/04'/o llo-2

5 Échelles

Pendant le tricot, les deux supports doivent avoir des tendeurs égaux.

Les piqueurs sont insérés dans les supports vers la serrure jusqu'à ce que le petit bouton sur l'allumage soit verrouillé. Lorsque vous retirez le dispositif de style, appuyez sur ce bouton.

épingles à cheveux orange pour tricoter deux lits.

Linge de cheveux noir pour les lits simples tricot et rond. Suivez les instructions pour les points et motifs spéciaux.

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
Remise · Longueur du matériau par · Aiguilles en tricot manuel · Taille de la maille · 100 g
Page 16 of the Passap Duomatic S user manual — ui\sslíd
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16
Passap Duomatic S — ui\sslíd diagram (page 16)
Fig. 16 · ui\sslíd

ui\sslíd

BB

Page 17 of the Passap Duomatic S user manual — C Le piège pour le fil de fer
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17
Passap Duomatic S — C Le piège pour le fil de fer diagram (page 17)
Fig. 17 · C Le piège pour le fil de fer

A Le chiffre en cuir de la roue peut être ajusté séparément par le bouton correspondant correct. Tous les chiffres peuvent être fixés à zéro en même temps lorsque vous appuyez sur la petite main, qui est à côté des boutons. N'oubliez jamais de mettre le compteur à zéro au début de chaque travail.

B La connexion de verrouillage Pour débrancher les deux serrures, vous devez glisser le curseur vers le bas. Pour reconnecter les serrures, glissez sur le coulissant.

C Le piège pour le fil de fer

Fils

Le changement de couleur place automatiquement la barge en fil au bon endroit.

Lorsque le barge de fil doit être placé à la main, tirez la partie avant du garde vers vous. Maintenant que le câble de la presse gauche dans la pince de sorte qu'il est placé exactement entre les deux anneaux sur la barge à filetage.

Remarque : Si le fil-barre ne colle que sur la tête au-dessus de l'étrier, alors il est mal placé et vous devez le remplacer.

Tête · Anneaux

Page 18 of the Passap Duomatic S user manual — 1B
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18
Passap Duomatic S — Réglage des aiguilles diagram (page 18)
Fig. 18 · Réglage des aiguilles

Réglage des aiguilles

Pied d'aiguille

Les aiguilles ont deux réglages

Mode de travail:

Hors d'action: Les pieds des aiguilles reposent contre le rail.

Exemple schématique : Pliez les rayures droites sur le dessus de la bande transversale : aiguilles en opération sur le lit arrière.

Les pieds de l'aiguille sont environ. 1,5 cm du rail. Les aiguilles sont en ligne avec le haut du lit de l'aiguille.

Des bandes droites au plomb sous la ligne transversale - des aiguilles en travail sur le lit avant. o : les aiguilles sont hors de portée.

Ligne d'aiguille:

Pour les tricots à lit double, il faut observer la règle suivante pour assurer un point de dentelle agréable:

dernière aiguille sur le lit arrière droit

dernière aiguille gauche = sur le lit avant

1B

En-tête

Page 19 of the Passap Duomatic S user manual — Guides d'aiguilles coulissantes hors du rail de guidage ou ils y retournent
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19
Passap Duomatic S — Réglage des guides d'aiguille diagram (page 19)
Fig. 19 · Réglage des guides d'aiguille

Réglage des guides d'aiguille

Pieds du guide de l'aiguille Naa ldg idsschacht

Les guides à aiguilles ont trois réglages

Mode de travail:

Repos: Les guides d'aiguille ne sont pas dans le rail de guidage de l'aiguille, mais sont directement anti-

Hors d'action = dans le rail de guidage de l'aiguille:

Exemple schématique : Une fois que vous devez travailler avec des guides d'aiguilles, le schéma pour le lit arrière et le lit avant apparaît comme un autre tiret perpendiculaire, qui est cependant un peu plus mince.

Les pieds de guidage à l'aiguille sont env. À 1,5 cm du rail de guidage de l'aiguille.

Les pieds-guides sont maintenus par le rail de guidage.

Court, angle perpendiculaire à la ligne transversale: guide de l'aiguille en action.

Court, angle perpendiculaire, si éloigné de la ligne transversale : guide d'aiguille en rouss. o : les guides d'aiguille sont dans le rail de guidage.

Guides d'aiguilles coulissantes hors du rail de guidage ou ils y retournent

Reculez

Les deux pales à aiguilles ont un bouton sur l'extrémité gauche. Le rail de guidage à aiguille du lit avant est tiré à droite et maintenu.

Maintenant vous pouvez glisser les guides dehors ou dedans. Quand le rail est relâché, il se ferme à nouveau. Le rail de guidage de l'aiguille du lit arrière doit être tiré à gauche.

Remarque : Si un ou plusieurs guides d'aiguille sont serrés dans la partie supérieure du rail, la voie ne peut pas se refermer correctement, ce qui peut causer des erreurs dans le tricotage.

Page 20 of the Passap Duomatic S user manual — Paraffine et vent du fil
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20
Passap Duomatic S — Paraffine et vent du fil diagram (page 20)
Fig. 20 · Paraffine et vent du fil

Paraffine et vent du fil

Il est extrêmement important de paraffiner et d'enrouler correctement le fil.

Par conséquent, pendant l'enroulement, le fil est passé sur la pièce de paraffine fournie avec votre machine. Assurez-vous de ne pas garder le fil trop serré. 3

Page 21 of the Passap Duomatic S user manual — Relâché dans la tension du fil
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21
Passap Duomatic S — Relâché dans la tension du fil diagram (page 21)
Fig. 21 · Relâché dans la tension du fil

Relâché dans la tension du fil

- Insérez le fil dans l'œil 2. - Puis tirez le fil entre les deux freins...

Note: Le fil de la tension du câble droit vient dans le barge à filetage droit. Le fil de la tension du câble gauche est placé dans le chaland à filetage gauche.

3 disques en tirant un disque manuellement.

Assurez-vous que le fil sous la petite saillie

- Le crochet du changeur de couleur deux fois

- Allez, allons-y. Cela signifie que le fil ne peut plus tirer hors de la tension du câble.

Tirez à droite. Les deux barges sont droites en position supérieure. - Enlevez le nez gauche, en tournant à gauche

- Le fil à travers l'œil 4, -eye 5, -yeyed 6 points de suture.

Pressez. - Jetez le fil à travers et en bout du fil

La tension du fil a une échelle, qui peut être réglée de 1 à 7. Il n'est pas non plus fixé à 3, ce qui s'est avéré être la meilleure attitude pour la plupart des espèces de laine.

Attendez. - Remettez le barge dans le porte-fils.

Veuillez noter que les deux anneaux du barge doivent être entre les porteurs.

La tension du fil ne doit être ajustée que dans le cas de laine très épaisse ou particulièrement fine.

- L'extrémité du fil entre les deux lits

enfoncer et serrer dans le clip de laine, qui est en bas à droite sur la plaque latérale.

La règle de base est la suivante :

- Maintenant, poussez la barge de fil gauche vers le bas...

Lorsque des boucles se forment sur les côtés du tricot, la tension du fil doit être réglée plus haut, c'est-à-dire que le câble est en position de rotation. à un chiffre supérieur.

Le genou.

Lorsque les points de dentelle sont tirés ensemble ou même tombent malgré le fait que la pince à bord est bien placée, la tension du fil doit être ajustée plus bas, c.-à-d. à un chiffre inférieur.

Maintenant, vous pouvez faire entrer la bonne barge de fil.

Même · aa z

Page 22 of the Passap Duomatic S user manual — Verrouillage vide pour enlever les points de la machine
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22
Passap Duomatic S — Insérer la barge de fil du changement de couleur dans le verrou à tricoter diagram (page 22)
Fig. 22 · Insérer la barge de fil du changement de couleur dan…

Insérer la barge de fil du changement de couleur dans le verrou à tricoter

- Tirez le changement de couleur deux fois à droite. Les deux barges sont maintenant debout.

- Maintenant, appuie sur la barge de fil, que tu veux tricoter en premier. - Tire le crochet une fois

- Appuyez sur la deuxième barge de fil

Baissez-vous.

Maintenant, vous pouvez glisser le verrou jusqu'ici sur le changeur de couleur, jusqu'à ce que le crochet soit activé, qui porte automatiquement le fil-barre souhaité dans la serrure.

- Oui.

Entièrement automatique

Échange de couleurs

Remarque : Ne glissez jamais le verrou sur le changeur de couleur si vous avez un support avec barre de fil ou les deux supports vers le haut. Dans ce cas, vous devez appuyer à la main sur les deux barres de fil dans le changement de couleur et recommencer comme décrit ci-dessus.

Faites glisser le verrou jusqu'à présent sur le changeur de couleur jusqu'au moment où le crochet est activé. Si vous ne voulez pas changer la couleur, vous devriez retourner avec le verrou plus tôt, donc avant que le crochet serait mis en vigueur.

Désactive le changeur bicolore

- nez, dans la serrure

- tirez le crochet à droite une fois - poussez les deux porte-nez vers le bas - tire le crochet vers la droite et arrêtez le disque en arrière

Tourne.

Verrouillage vide pour enlever les points de la machine

Faites glisser le verrou jusqu'à présent à droite jusqu'au crochet du changeur de couleur est activé. Tire sur la serrure. Appuyez sur la deuxième barge à câble vers le bas à la main. Faites glisser le verrou à gauche du changeur de couleur et au-dessus des aiguilles de la langue de travail. d'une épaisseur excédant 1 mm mais n'excédant pas 5 mm

Page 23 of the Passap Duomatic S user manual — Aa nbnen ua n de Jelektor
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23
Passap Duomatic S — 1 Le disque de sélection diagram (page 23)
Fig. 23 · 1 Le disque de sélection

1 Le disque de sélection

P.4SS'{R rleec

Cela ne devrait être tourné que vers la gauche, donc contre l'horloge.

0. hors d'exploitation
2. la carte de frappe est transportée chaque deuxième rangée
4. la carte de frappe est transportée chaque quatrième rangée 2

Ceci est pour la confirmation de la DECO à la fin. 3 Le conducteur supérieur

La bande se trouve en haut du Selektor.

Aa nbnen ua n de Jelektor

- Disque de sélection à

- Le conducteur du Selektor dans la bande supérieure

pour déplacer l'extension du lit.

- Faites glisser le sélecteur à droite, d'abord

Levez légèrement la partie inférieure, pour la faire passer sur le bloc de l'extension du lit, puis appuyez doucement contre la cloche afin que la gelée inférieure glisse dans la bande inférieure du chevet.

-Pour monter le Selektor à lui

verrou : Poussez le verrouillage vers le haut, fermez l'étanchéité pour glisser et verrouillez. Il verrouille et scelle sont connectés.

Page 24 of the Passap Duomatic S user manual — Pales
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24
Passap Duomatic S — sillilltililillililliilille diagram (page 24)
Fig. 24 · sillilltililillililliilille

sillilltililillililliilille

1 Poignée pour le transport manuel

Cela va charger le verrouillage de la carte de punch afin que vous puissiez le transporter à la main.

2 La poignée de transport automatique

Cela transmet automatiquement la carte de frappe.

3 Le bouton de verrouillage

Cela permet de mettre la poignée main-tran dans un couloir inversé.

4 La roue de transport

Cela permet de transférer la carte à main lorsque le verrou est soulevé ts.

5 Les rapports

Les dents de la roue doivent tomber dans les trous de transport sur la carte de punch.

6 La bande de marquage

Le milieu est marqué par une flèche et vient au centre du motif. Normalement, cette flèche est placée en face d'un pont marqué du rail dentier.

7 fenêtres du lecteur de cartes

La vitesse et les autres directions de commande peuvent être lues ici.

8 Les dispositifs de verrouillage

Pour la confirmation du lecteur de carte.

Pales

Page 25 of the Passap Duomatic S user manual — Tricot sans motifs automatiques
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25
Passap Duomatic S — 9 Lecteur de cartes scans diagram (page 25)
Fig. 25 · 9 Lecteur de cartes scans

9 Lecteur de cartes scans

Lorsque le lecteur de carte est vide, ces scanners ont deux positions.

Position ATous les scans ont touché la bande de marquage. Dans cette position, la carte de frappe est insérée

(IIITIT)

Position B: (position du repos): Tous les scans frappent le côté avant de la fente.

Dans cette position, tricoter sans patrons automatiques.

Lors du tricot avec la carte de punch, les scans sont en position AofB selon des trous dans la carte.

IIIII II IIT

(Position A - pas de trous dans les cartes à perforer)

(Position 3trous dans la carte de frappe)

Selon le kaafiluet

- Le lecteur de cartes avec les dents qui sont laissées et

Pour enlever le lecteur de carte, appuyez sur les deux palettes végren-diel à l'étage, tournez le lecteur en bas vers l'avant et puis soulevez-le vers le haut du rail dentaire. Ilm !!löjilt !

plan depuis le haut de la barrière dentaire à droite derrière la bande d'identification, de sorte que la flèche noire soit opposée à un des ponts marqués de la voie dentaire.

- Appuyez sur le lecteur de carte en arrière jusqu'à ce que salut

Des serrures.

Tricot sans motifs automatiques

= position de repos Même lorsque le lecteur de carte et le Selektor sont fixés à la machine à tricoter, vous pouvez travailler sans patrons avec les paramètres suivants :

- C'est un séléctionniste.

- Ouvrir une session dans la position B.

Si ces derniers ne sont pas en position B, le bloc

Appuyez sur le bouton vers l'avant. Le lecteur de cartes et Selektor doivent toujours se reposer lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

Page 26 of the Passap Duomatic S user manual — ,6, ! ': 'l
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 26)
Fig. 26 · Le;, $F

Le;, $F

*S'il y a lieu, veuillez indiquer le nombre de jours ouvrables suivants.

Ce tricot est tricoté avec toutes les aiguilles sur un lit. Tricot a un côté droit et contre-versa.

Loi = R/R, lit double

Je reviens demain matin.

Oranges, balançoires en dessous

Ce tricot est tricoté avec toutes les aiguilles sur les deux lits.

On dirait qu'il se trouve juste sur le côté avant de la route. Il n'est pas adapté pour les colliers de bas.

1:1, lits doubles

a *{

Cueillettes d'orange, pendule au-dessus

t, t t'* *'' &' {3't'

&s & * s. '*

-l:{ ï{

ï,*'a,; *', a^,

f{,l o4

*t-* *'* l;* *,*, t:é

f:v* n4& $i *' t';*' ,', p ***' n t'

fj 4", .&"

I f {*'* tf{t*

*1 à, &' "*' t' 4 .4 *

4l \, g l" {,

EYE:

ïl *I:i *

C'est vrai.

& *{ Í $q ** f* *'

1 *, t 4 * & * **., #'

I * & ,& n{ .* .* i*

Ce tricot est travaillé avec chaque 2ème aiguille sur les deux lits.

1 v f, et*f 4 d

i' :y' 1 *'

T &"

On dirait qu'il se trouve juste sur le côté avant de la route. Il est légèrement plus élastique que R/R et convient donc pour les colliers de pomélos.

,6, ! ': 'l

.T,* \i,

f:

Afficher 19 autres étiquettes / texte court sur cette page
Tricot, lits simples · Repasser en watts · * {, · Potures droites · Cuisses rectangulaires· i*'t*' · v"***'» · & ' · b*' * n,' * * "*,* «t* lr · q* · **
Page 27 of the Passap Duomatic S user manual — EX
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 27)
Fig. 27 · Le;, $F

2 :2, lits doubles

* en

Les États membres sont tenus de respecter les dispositions du présent règlement. t.: tit

Oranges, balançoires en dessous

e) ** Je suis désolé. f) Autres

F

É Y

,i; rt t:

F

f;'ï í. f) : dollars

Avec ce tissu tricoté, chaque 3ème aiguille reste en position de travail avant et derrière. On dirait qu'il se trouve devant.

,.

I *

Il est extrêmement élastique et donc le plus adapté pour les colliers.

f;

Pickers orange, pendule en bas

,í, &,.

:*È

t.&

,gf & È.i*

Oui,

.$

Ce tricot est tricoté avec toutes les aiguilles sur les deux lits.

I ,3

On dirait qu'il se trouve juste sur le côté avant de la route. Il donne un effet tricoté très épais mais lâche, qui est dans une large mesure extensible.

* E - E *X *

Ne convient pas aux planches.

Pickers orange, pendule en bas

EX

N

Le côté de la maille, où la serrure était sur N, montre un effet d'orteil perlé. L'autre côté du tricot ressemble à un brevet.

Afficher 20 autres étiquettes / texte court sur cette page
■ ■ · I{t · { · t · i; · Brevet, lits doubles · ,6 · e · * . - Si c'est le cas, 4 ·, tl · í · HalÍpatent, lit double
Page 28 of the Passap Duomatic S user manual — - #$#,j ,iC; ; ; A Lt S ' -* rj " * -"
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 28)
Fig. 28 · Le;, $F

Swafte achstrikeÍs, pendule au-dessus

De cette façon, vous tricotez un tube en bas (jersey). De droite à gauche, tricoter sur le lit avant. De gauche à droite, tricoter sur le lit arrière.

W Pickle noir, pendule au-dessus

N 2 rangs tricotés GX de "repeat"

Dans l'hémisphère, on obtient une forme de tube qui est ouvert sur le côté droit, c.-à-d. Vous pouvez tricoter la machine à tricoter, ce qui vous donne un morceau de tissu tricoté qui est deux fois plus large que ce qui peut être travaillé sur un lit. Cela peut souvent être très utile dans les robes et jupes.

La disposition des aiguilles guidées selon le calendrier.

1'"f"+ Ps &a d'l; -!; {· ι^t

Pickers orange, pendule en bas

(.) ? *rsg *. Vous êtes

i) la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit;

N D'Ofcx

Il est possible que les autorités compétentes de l'État membre concerné soient informées des mesures prises pour assurer la sécurité et la sûreté du transport aérien.

14 *r* &tË'

-1*;"l:-titi q t : f:

La Commission a décidé de ne pas donner suite à la demande d'aide.

Le côté de la pièce en tricot, où le verrou était sur CX, montre un point plus long (d'où le nom) que l'extrémité où la fente était sur N. Ce tissu tricoté est idéal pour les vêtements, qui doivent conserver leur forme comme des bouillons et jupes.

- #$#,j ,iC; ; ; A Lt S ' -* rj " * -"

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
Rond · demi-ronde, droit ouvert · rang · long points, lit double · "n r r *'r*rt,
Page 29 of the Passap Duomatic S user manual — Lits doubles surplombant pour le bas
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 29)
Fig. 29 · Le;, $F

Surplombant une tige< sur l'aiguille à côté

Avec l'œil de l'oran, votre aiguille d'aide saisit la tête de l 'aiguille sur laquelle le dessus est cousu

Appuyez sur l'aiguille jusqu'à ce que le point au-dessus de la langue fermée ait glissé sur le puits de l'aide orange.

Retirer l'aiguille orange de la tête de l' aiguille et prendre maintenant la prochaine tête de cette dernière. Pointe avant de l'aiguille orange, ce qui fait glisser le point dans la nouvelle tête de r-ring g-lilt Vider l' aiguille en position zéro.

Retirez l'aiguille jusqu'à ce que le point derrière la langue ouverte soit posé.

Lits doubles surplombant pour le bas

Avec un œil de l'aiguille double-œil, première aiguille de travail debout juste derrière le paquet. Retirez l'aiguille jusqu'à ce que le point derrière la langue ouverte soit posé.

Appuyez sur l'aiguille jusqu'à ce que le point ait glissé sur la langue fermée du support. Tirer le côté de l'aiguille et passer à travers la maille jusqu'à ce que la maille soit plate bii l'autre oeil

Cet œil sur la tête d'aiguille opposée est suspendu. Jeter l'aiguille en avant, glisser le point dans la tête de l' aiguille.

Glissez l'aiguille vide dans le dos.

Page 30 of the Passap Duomatic S user manual — Surplomb avec la caméra de pont
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 30)
Fig. 30 · Le;, $F

Surplomb avec la caméra de pont

Élargir la bande protectrice du pont.

Poussez les aiguilles jusqu'à ce que les points sur les langues fermées aient glissé sur l'aiguille du pont. Les yeux de la tête du clou...

Lorsque vous recollez le pont, assurez-vous que toutes les têtes d'aiguille sont emballées. Maintenant, tournez le peigne en avant. Il est recommandé que vous participiez aux réunions de la commission de l'agriculture et du développement rural.

Les yeux sont dans le nombre désiré de têtes d'aiguille, et vous devez être prudent pour prendre chaque tête sanglante d' aiguille.

Le temps de la maille d'en bas tire quelque chose pour tricoter.

Retirez les aiguilles jusqu'à ce que les points soient placés derrière les langues ouvertes.

Glissez les aiguilles vides en mode rtul.

Page 31 of the Passap Duomatic S user manual — N
Page 31 · cliquer pour agrandir
Page 31
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 31)
Fig. 31 · Le;, $F

Lits doubles

Configuration de la résistance R/R

Cela vous donne un design lâche, qui est utilisé dans le tricotage, qui n'a pas besoin d'être tiré trop.

- Avant et arrière tout

Aiguilles en position de travail Règle d'aiguille Note

* i, t ? *

♪ t ♪ ♪ I ♪

?, p t*'*'*

**$ * ,? * Y

- C'est pas vrai. ♪ Je ne suis pas

♪' C'est *

- Je suis pas là.

*, i; í

- Dinger down - Orange aísrrikeís

t t t

'Isítï

(')

-Parce que S

: I

Je suis désolé.

- Travail en taille comme pour le tricotage normal -Poignée de la corde t entière gauche - maille 1 rangée -Poule de la barre entière droite - 1 rond

Continuez à tricoter.

Conception avec ronde pour R/R (configuration de la conférence)

Cela vous donne un très beau design, qui est adapté pour les manches et les cols.

- Avant et arrière tout

Aiguilles en position de travail Règle d'aiguille Note

li íi '3*

q t $

- Des cueilleurs d'oranges

$

- Ça fait chier.

"I I ''.t4 {TRI} &

- Taille de point de travail l1h - 1 rangée

- Taille du point de piqûre à environ 3/+de

La Commission a également pris des mesures pour que les relations extérieures de la Communauté ne soient pas sapées.

- tricoté 2 rangs

N

- Taille de point permanent - Je tricote

Continuez à tricoter.

Afficher 31 autres étiquettes / texte court sur cette page
,? · &' ***,* t' · ** · í{ · í · 1 't ** · l* · t · {,* · t i t · I t · , · t · { \ · ? · I 'i · * · ! 1 · t · * · t '! · $, · t · t · t · t · { · !t/ · - Slot · de · - Stot IL
Page 32 of the Passap Duomatic S user manual — -Parce que S
Page 32 · cliquer pour agrandir
Page 32
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 32)
Fig. 32 · Le;, $F

Conception avec ronde pour 1=1 (configuration de la conférence)

- Aiguilles en fonctionnement

Pour 1:1, vous devez toujours utiliser le design avec rond

Cette façon est particulièrement adaptée pour les colliers élastiques.

Notez la règle de l'aiguille

** & $& t à

I & t

- Balançoires en haut - Bowers orange - srt $

T1 à {

? * s

1 $ f*

* & I * ? **

i** *&** + t

* ï ï1

* à

- Taille de maille 11/z - 1 rang tricoté -srat ff

.* *

♪ t T

- Score environ % de la

taille du point de suture

- tricoté 2 rangs

N

- Taille de point permanent - 1 rangée

Continuez à tricoter.

Design avec rond pour

- aiguille en fonctionnement

2=2(conférence Pzet)

Notez la règle de l'aiguille

f; ill

- En bas élingue - Bowers orange

- Ça fait chier.

- Slinger t entier

Tour à gauche, voir diagramme

- 1 rangée de mailles -srat

- Taille de la maille comme pour le tricot normal - 2 rangs tricoté - Swing t entier coup à droite

-Parce que S

- 1 rangée de tricot

Continuez à tricoter.

Afficher 12 autres étiquettes / texte court sur cette page
- t g · t · t· j · ];l · - fente lL · selon le calendrier · - taille de la sangle 11/z
Page 33 of the Passap Duomatic S user manual — Droit, réglé avec les guides d'aiguille
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 33)
Fig. 33 · Le;, $F

Lits simples

Droite, conception simple

- Aiguilles en fonctionnement selon le calendrier

N

- Taille de travail 1 - 1 rangée - Mettre la 2ème moitié des aiguilles en position de travail - Taille du point comme pour le tricotage normal - K 1 ronde

- C'est pas vrai. *; , t, S: ', g,

Continuez à tricoter.

Droit, réglé avec les guides d'aiguille

- Aiguilles et guides en fonctionnement selon

- cl** GX - frvt

- Taille de la maille I numéro plus petit que pour le

tricotage normal - maille 4 rangs - Taille de la pointe comme pour le tricotage habituel

Cr^. - C'est pas vrai.

Continuez à tricoter.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
- Repasser noir · - fente GX · diagramme - Chandails · Bx ê+
Page 34 of the Passap Duomatic S user manual — -parce que
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 34)
Fig. 34 · Le;, $F

Rond, conception fermée

:-* *'" :s f

|":

* iq;r t,. "À *"* .. qí àïsiee i

.s

* .*

- Fonctionnement de l'aiguille programmée - Élingue inférieure

-Parce que S

- Taille de maille 11/z - 1 rangée

- Pas plus

- Taille de la maille à environ 7a du

taille de maille active - tricoter 2 rangs - Taille de point comme pour le bas

Continuez à tricoter.

Si vous devez tricoter une longue pièce autour, il est préférable maintenant de lever le pendule (les besoins sont opposés).

Rond, ouvert

- Aiguilles en fonctionnement selon le calendrier

La disposition de l'aiguille contre la règle normale de l 'aiguille - Slinger au-dessus

-parce que

- maille point 1 à 2 rangs - placer la seconde moitié des aiguilles en position de travail - taille du bâton comme pour le tricot normal

Continuez à tricoter.

Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
* s · t · ,t[ · s t · $ * -Essuie-glaces de swatae · -Poussières zwaries
Page 35 of the Passap Duomatic S user manual — L'article 1er, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 1408/71 est modifié comme suit:
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 35)
Fig. 35 · Le;, $F

Lits doubles

Rabattre avec le surplomb des points de suture

De cette façon, vous obtenez une très belle coupure. Vous pouvez non seulement utiliser cette méthode avec R/R mais en fait avec tous les lits doubles tricoter.

,a- 'i;1': ;:. ''' ê,i:,*'l"t' lri,l;i:i; i

* ''''"''*''·''^''«''

- Tous les points de suture du lit arrière au lit avant

*,io HI gtg f$

Je traîne.

Si nécessaire, activer les aiguilles vides sur le lit avant en position de travail par exemple. à 1:1o,t 2:2 -En dessous de la taille du point augmenter 1 nombre.

i:-;t;rf:l

L'article 1er, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 1408/71 est modifié comme suit:

- 1 rang - Lit avant inférieur.

fLes données sont disponibles sur le site internet de l'Agence. J I n ':':

Faites glisser le tricotage en arrière de sorte que la m- - Avec l'aiguille jaune, les points sont placés sur le

Les aiguilles avant sont suspendues, en tirant.

Avec l'aiguille de langue ouverte, prendre le premier point à droite.

De haut en deuxième maille et jusqu'à présent, la première m a été placée derrière la langue. Veuillez noter que le deuxième point ne doit en aucun cas se trouver derrière la langue.

Maintenant, tirez l'aiguille jusqu'à ce que le premier point ferme la languette de l' aiguille et glisse sur le deuxième.

Il y a encore un point dans l'aiguille de la langue. Continuer comme décrit, par exemple. dans les points suivants, etc.

À l'extrémité, tirez le fil cassé sur la dernière maille.

Dans certaines laines, qui ne sont pas élastiques, par exemple: coton et fibres artificielles, ou lorsque la coupe doit être très lâche, il peut être souhaitable que le point derrière plus d'un nombre soit ajusté plus haut.

Page 36 of the Passap Duomatic S user manual — Lits simples
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 36)
Fig. 36 · Le;, $F

Rabattre sans surplomber les points de suture

Cette coupure est un peu plus lâche que la précédente

, { / , d.' '', '''' ft'-'f i'r,*':1-'ii'li' , I sn r . Les Les États membres peuvent prévoir des mesures d'incitation à la production de lait, de viande et de produits laitiers. o,'.tl* n,la

Je suis pas là ! Les données sont disponibles sur le site internet de l'Agence.

"ti t,.cr{ 6,r,t

- Augmenter la taille du point à environ. le double des

- Non, ça va.

*i f , g d 1'; i t

la taille actuelle du point. - Dernier rang tricoté - Lit avant inférieur - Avec les mailles de l'aiguille verte z-g-zag

"11,*""."illti*, ei4t'td, *.*,*'u,".jor, *l:r:,*ior*i,jrl*j

- C'est un peu le cas.

"Je, je...I * o L,ïi1.:tu"l'1'1.e

Voici un déclin :

Avec l'aiguille de langue ouverte, prendre le premier point à droite vers le dos, puis du haut dans la première m pour les points et jusqu'à présent, le premier coup a glissé derrière la langue.

Maintenant, tirer l'aiguille jusqu'à ce que le premier point ferme l' aiguille de la languette et glisse sur le deuxième point.

Maintenant il n'y a qu'un point dans l'aiguille de la langue. Continuer comme décrit, c'est-à-dire Insérez l'aiguille dans le point suivant. À l'extrémité, tirez le fil cassé sur la dernière maille.

Lits simples

Images <anten avec l'aiguille de la languette assistante

-Pour chaque aiguille, qui travaille sur le lit avant

est, mettre une aiguille en position de travail sur le lit arrière. - Verrouillage derrière N - Taille de la maille derrière 1 - Rabattre - K 1 rond - Lit avant inférieur - Avec l'aiguille jaune, les m à l'arrière du cou

Pour le lit, les aiguilles sont retirées de la même façon que celles décrites pour les lits doubles avec des points surplombants (p. 35).

R ar l*

Page 37 of the Passap Duomatic S user manual — Vraiment ? T-t-t. 1 ? ï,*r #;d#.ffi
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 37)
Fig. 37 · Le;, $F

Rabattre à la main

Cela vous donne une coupure légèrement plus serrée que celle décrite ci-dessus.

Vraiment ? T-t-t. 1 ? ï,*r #;d#.ffi

r i ,, i ;, : j j ;,: ; :,i'i:i;i;;;;t;;;

':",i' :' i ; i :*; ;,;:;';'iii:i:ijli; : ,

«i, , .li; i:'i,i ï ;iii;;ji;ii::'l - ó q 1'r '*'r q*.rlt.-, -"0.?l*fi»ï+1";l

- Première m à droite

- Le fil que vous utilisiez

- L'aiguille a été abaissée

Deuxième aiguille. - Cette aiguille est encore en haut

tricoté, battre l'aiguille deux fois et de sorte qu'il vient pour se coucher une fois derrière et une fois autour de la langue.

Tirez, jusqu'à ce que les deux points soient sur la langue fermée et que le fil ait glissé de façon à former un nouveau point. - L'aiguille continue d'être...

jusqu'à ce que les deux points aient glissé derrière la langue.

Le nouveau point sera légèrement plus grand. Jusqu'où le nouveau point est tiré- le plus lâche la coupure devient.

Le nouveau point sur l'aiguille à côté et continuer comme décrit. - Les aiguilles qui sont maintenant vides, donc sans point, hors d'action

- Je suis désolé.

Page 38 of the Passap Duomatic S user manual — 1 point inc avec support à 3 yeux
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 38)
Fig. 38 · Le;, $F

1 point inc

- Oui. - Oui.

- Mettez une aiguille vide en position de travail sur le côté du verrou.

Continuez à tricoter.

(Sur le côté de la serrure signifie: quand la serrure est sur le côté droit du tricot, lorsque la fente est sur votre côté gauche.) Travaillez également en mailles à lit double, cependant vous glissez l'aiguille avant et arrière en position de travail, oh. b. b. 2 points en excès.

1 point inc avec support à 3 yeux

- Mettez une aiguille vide en position de travail sur le côté. - Avec le porte-soggy, les trois points extérieurs un

Je suis pendu dehors.

- Maintenant, vous prenez la boucle de la précédente à partir du 3ème point et accrochez

piqûre sur la 4e aiguille vide. Continuer à tricoter

Cette méthode de multiples peut être faite soit du côté du tricot où se trouve la serrure, soit du coté opposé.

La procédure reste la même lorsque 2 points ou plus sont suspendus à la fois.

aiguille à

Page 39 of the Passap Duomatic S user manual — Utilisation multiple de plus d'une poignée < tegelel< pour le tricot double
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 39)
Fig. 39 · Le;, $F

1 point inc centre de tricot

Ce type d'augmentation est principalement utilisé en par exemple. Des coutures iniguures. Il est possible de faire des recherches sur les effets de la pollution atmosphérique sur l'environnement.

- L'aiguille que vous prenez comme point de départ, d'une marque

La Commission a déjà pris une décision à ce sujet. (par exemple, 20ème aiguille du côté)

L'aiguille doit être marquée comme suit: lorsque vous tricotez des guides solaires (par exemple, Tricot), glisser du rail de guidage de l'aiguille au point d'utilisation. Cependant, si vous tricotez avec les guides d'aiguilles, alors vous pouvez utiliser le pied de la

sur les marques de guidage avec un peu de vernis à ongles. -Sur le côté 1 aiguille en position de travail - Tous les points entre le côté de la pièce de travail et marqués

Prenez une aiguille sur un pont, et accrochez-en une. - Maintenant, à partir du point suivant pour prendre la boucle de la ronde précédente et ceci

si vous piquez sur l'aiguille vide. - Dans cette méthode de multiples, le tricot est fait à chaque multi-

anneau sur le côté en fait de devenir 1 point plus large.

Utilisation multiple de plus d'une poignée < tegelel< pour le tricot double

Cette méthode ne peut être utilisée que pour le tricotage, qui est effectué avec 1:1 layout ou R/R ou dans d'autres aiguilles, de sorte qu'après la première rangée entre les deux lits toutes les aiguilles sont soumises à une attaque zig-zag.

Faites glisser le nombre d'aiguilles désiré en position de travail. Continuez à tricoter.

Si la serrure n'est pas réglée à N, après que la première rangée a été travaillée, deux points supplémentaires doivent être insérés dans la position de travail à l'extrémité de la serrure.

- Au contraire.

Page 40 of the Passap Duomatic S user manual — nt e: tt:.*;
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 40)
Fig. 40 · Le;, $F

Multiples points de suture en même temps pour le tricot à lit simple

;.;;-)

*1*t r' À' 1." + t

Ftar. C'est pas vrai.

*' q*. r $ t! !+t

nt e: tt:.*;

F* • r • • l1l-1, %i *i

-Sur le côté opposé de la serrure toutes les 2 aiguilles

mode de travail. (tricoter la moitié du nombre d'aiguilles désiré) - 1 rangée

- Déplacez la 2ème moitié des aiguilles manquantes.

Assurez-vous de pousser l'aiguille externe vers le haut avec le deuxième groupe au début; d. b. b. Vous commencez pour un nombre pair en format 1:1 avec la première aiguille du côté de la pièce tricotée et pour un numéro impair avec la 2ème aiguille du coté travail. - Une rangée.

Plus d'un point inc avec un fil auxiliaire.

Cette méthode est recommandée lorsque le côté du tricot doit être cousu quelque part plus tard. Tu auras une plus belle couture.

-Vous prendrez une autre pièce de tricot, qui n'est plus utilisée par exemple.

Un vieux goût.

Faites une visite. - Accrochez-vous à l'aiguille orange

piquer ce patch sur les aiguilles du côté du tricot, si vous voulez inc.

Cette façon ne peut être appliquée que du côté opposé de la serrure.

Lors de la couture du morceau, ce tricot d'aide est enlevé et les points de suture sont cousus.

e,* ?'1 · r-í

Page 41 of the Passap Duomatic S user manual — t 1.4 '* II:.* li
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 41)
Fig. 41 · Le;, $F

1 m de moins

- La dernière aiguille sur l'aiguille en utilisant l' aiguille à côté

Attendez.

- Vider l'aiguille hors d'action

Continuez à tricoter.

Cette méthode peut être appliquée soit sur le côté de la fente, soit sur l'autre face.

- Travaillez également avec des tricots de lit double, où vous pouvez

Cependant, réduit les points de suture avant et arrière, c'est-à-dire Toujours réduire 2 points en même temps.

1 m déc avec support à 3 yeux

- Les trois derniers points de suture sur le

Pâte d'aide à 3 yeux et une aiguille vers l'intérieur (c.-à-d. La 3ème aiguille est maintenant attachée à la 2e

',.{ . ; ,: ,:,:1'*':'. ''',"'-''"""'uu . :.:.1,1,{i*,;,

- Videz l'aiguille hors d'action.

' ' s *[ L ' I . : : ,",

Continuez à tricoter.

"..-].

Cette méthode peut être appliquée soit du côté de la serrure, soit du coté opposé.

" " ; . : l";.:,"t. : " i ; "; i'i ,: ,i i: ; ï'1,ï r: :"*..: , ; ; ï ; : :...;;;:ii, i

Je pique des baisses au milieu de tricot

Cette méthode de réduction est utilisée en jupes, ce qui donne un meilleur design que pour les plus petites. iffi lillffi

;t

- Nombre de points de suture requis avec la bâche une aiguille à bac-

a I.i

La Commission a déjà pris une décision à ce sujet.

I .4 { ;t * t" 't I ,!,' 't ,'*

- Videz l'aiguille hors d'action.

ï; '4 , r,&, a Ir9...? - Si t+, ri it,a,c

Chaque diminution ultérieure sera utilisée pour accrocher la même quantité de points.

Cette méthode peut être appliquée soit sur le côté de la fente, soit sur l'autre face.

t 1.4 '* II:.* li

"*

Page 42 of the Passap Duomatic S user manual — Moins d'un point à la fois bii tricot lit double
Page 42 · cliquer pour agrandir
Page 42
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 42)
Fig. 42 · Le;, $F

Baisser plus d'un point à la fois avec le tricot lit simple

(.r .f .l

,i'I*

)f i i i ï :'

OI4

.,i ;,4

- Première maille sur le côté de

- Le fil que vous utilisiez

- L'aiguille est en bas.

Accrochez la serrure sur l'aiguille à côté.

tricoté, battre l'aiguille deux fois et de sorte qu'il se trouve derrière une fois et une fois autour de la langue.

Dessinez les deux points sur la langue fermée et le fil a glissé, de sorte qu'un nouveau point soit formé.

- Cette aiguille a été relevée

jusqu'à ce que les deux points aient glissé derrière la langue.

- Nouvelle maille sur l'aiguille

Je voudrais dire que nous ne pourrons pas le faire.

Vider l'aiguille hors d'action. Cette méthode ne peut être appliquée que sur le côté de fente.

Moins d'un point à la fois bii tricot lit double

-Sur le côté verrouillable avec aiguille double yeux,

nombre de points souhaités du lit arrière surplombé sur le lit avant. Travaux ultérieurs de la même manière que pour les lits simples.

Íc rl · Ir'

Page 43 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 43 · cliquer pour agrandir
Page 43
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 43)
Fig. 43 · Le;, $F

Les courts virages sont toujours effectués avec le réglage de verrouillage BX et les guides d'aiguille. Le principe de base est le suivant : au réglage BX, tricoter uniquement les aiguilles dont l'aiguille guide est en mode de travail.

Lorsque le guide est en repos ou sur la barrière de guidage, ne pas travailler.

Ce principe peut être appliqué de différentes manières : Des décennies à partir de la droite Des décennies avec des visites courtes de linlcs avec tours raccourcis

-Pour chaque aiguille en fonctionnement, un guide de l'injection

-Pour chaque aiguille

• Un guide à aiguille est utilisé pour vous aider

La proposition de la Commission est fondée sur les principes suivants:

La proposition de la Commission est fondée sur les principes suivants:

- Fenêtre BX (verrouiller à droite)

- 1 rang de maille (verrouillage à gauche)

- A droite est un premier groupe de guides en repos-

- Sur la gauche se trouve le premier groupe de guides en repos.

Attendez.

- tricoté 2 rangs

Le nombre dépend du montant de la déduction, si vous souhaitez avoir une forte ou moins forte retenue. (Au début, 4 guides d'aiguilles sont toujours pris.)

- tricoté 2 rangs

- A droite, prochain groupe de guides au repos...

- A gauche, le prochain groupe de guides en repos...

position, etc. A la fin, le verrou est laissé

position, etc. A la fin, vous voyez le verrou sur votre droite.

- Tous les guides en mode repos

- Tous les guides en repos.

Continuez à tricoter. Maintenant toutes les aiguilles sont tricotées à nouveau.

Continuez à tricoter. Maintenant toutes les aiguilles sont tricotées à nouveau.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
- Fente BX - S fente N - Verrouillage N - +5
Page 44 of the Passap Duomatic S user manual — t T
Page 44 · cliquer pour agrandir
Page 44
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 44)
Fig. 44 · Le;, $F

Multiples de gauche Continuer à droite avec des tours raccourcis avec de courts virages

- Une rangée. La fente est laissée

t T

- Un guide pour chaque aiguille d' injection est fourni.

-Pour chaque aiguille en fonctionnement, un guide de l'injection

La proposition de la Commission est fondée sur les principes suivants:

La proposition de la Commission est fondée sur les principes suivants:

- Sur le côté gauche, premier groupe de guides d'aiguilles en travail

- Sur le côté droit, premier groupe de guides d'aiguilles au travail

Attendez.

Attendez.

- Deux rangées de tricot.

- Deux rangées de tricot.

- Côté droit du prochain groupe d'aiguilles

- Sur la gauche, après le groupe de votgende d'aiguilles

Guides de l'environnement de travail, etc.

Mode de travail, etc.

- A la fin, posez tous les guides d'aiguilles pour vous reposer.

- A la fin, posez tous les guides d'aiguilles pour vous reposer.

Dix.

Dix.

Continuez à tricoter.

Continuez à tricoter.

Verrouillage à droite · -Lock N · -Slot N

Page 45 of the Passap Duomatic S user manual — Séparations de la figure = réduction des deux côtés avec spires raccourcies
Page 45 · cliquer pour agrandir
Page 45
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 45)
Fig. 45 · Le;, $F

Règle de base:

Le déplacement de plusieurs guides d'aiguilles se produit toujours sur le côté «ride» du verrou.

Abréviation:

Multiples et diminue les courts tours de mef toujours indiqués avec le signe e, p.ex. - € x4o 2ef t d. b. b. Huit fois quatre étoiles par deuxième tour.

Si vous ne voulez pas obtenir des gai que vous pourriez recevoir au moment de la déduction, s'il vous plaît partager les difficultés de main comme suit; à l'extrémité du verrou le fil est attaché à cette canne à aiguille, qui a été mis en repos avant sur le côté étroit de la fente. (Les aiguilles sont marquées sur le planning avec une croix.)

Séparations de la figure = réduction des deux côtés avec spires raccourcies

- Serrure BX - Activez un guide avant chaque aiguille. Verrouillage à droite - Premier groupe gauche de guides d'aiguilles au repos. - Travail 1 rangée - Premier groupe de guides de repos. - 1 rangée de mailles, etc.

À la fin, vous trouverez le verrou sur la droite - tricoter tous les guides d'aiguilles en mode travail à gauche - utiliser 1 rangée - Vers la droite. - 1 rang de maille - Slot N

Tous les guides d'aiguilles au repos. Continuez à tricoter.

· diminution

Page 46 of the Passap Duomatic S user manual — Motif diagonal, tricoté en même temps
Page 46 · cliquer pour agrandir
Page 46
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 46)
Fig. 46 · Le;, $F

Motif diagonal, tricoté en même temps

- Couleur pour la moitié droite de tricot

Faites le barge gauche. Couleur pour tricoter lin-er het par le bon fil de barrage.

Pour chaque aiguille en position de travail, un guide glisse hors du rail.

- Fin de guide aiguille à gauche en mode de travail, tous

autres guides de repos.

- Barge de filetage gauche en verrou - tricoter 2 rangs

- Changer de couleur - tricoter 2 rangs

- 2ème aiguille guide gauche en mode de travail

2 rangs tricotés ainsi continuer, d. b. b. après deux rangées,

changer de couleur, toujours après quatre tours pour mettre un guide aiguille plus en mode travail.

Le changement de couleur diagonal dans la direction opposée est obtenu en déplaçant le dernier guide d'aiguille de la moitié gauche du tricot pour se reposer après chaque 4ème rangée. Vous pouvez toujours prendre deux guides si vous le souhaitez, au lieu d'un. La ligne oblique du changement de couleur est moins raide.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
-BX à fente +- · - Changer de couleur · tricoter 2 rangs · - changer de couleur
Page 47 of the Passap Duomatic S user manual — 1. Tricoter les deux moitiés de la découpe
Page 47 · cliquer pour agrandir
Page 47
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 47)
Fig. 47 · Le;, $F

Pour faire une coupe, le travail de tricot doit être partagé avec les guides d'aiguille et le réglage du verrouillage BX. Il existe trois méthodes différentes:

1. Les deux enfers tricotent en même temps.
2. À l'aide des guides à aiguilles, tricotez d'abord un enfer et puis la moitié.
3. Avec les peignes de pont, prenez la deuxième moitié du travail de tricot de la machine tout en tricotant le premier enfer.

1. Tricoter les deux moitiés de la découpe

Cette méthode est uniquement adaptée aux découpes perpendiculaires ou pointues en tricot de jersey.

Aperçuencastrement perpendiculaire

- Fente BX +-

- Vient devant la droite

- Tu es à gauche dans le câble droit.

- Guides pour la partie droite en repos-

- Guides pour la partie gauche dans le travail

- La gauche, la secousse dans l'écluse

- tricoté 2 rangs

(Cela fonctionnera 2 rangées du côté droit.)

- tricoté 2 rangs

(Cela tricotera 2 rangées de la moitié gauche.)

Tricoter la hauteur requise. Rappelez-vous, le compteur de tours indique deux fois plus de virages, puis le tricot compte en fait parce que vous tricotez une fois sur la moitié droite et une autre fois sur votre moitié gauche.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
- Barges de commutation
Page 48 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 48 · cliquer pour agrandir
Page 48
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 48)
Fig. 48 · Le;, $F
2. À l'aide de guides à aiguilles, tricoter la moitié et ensuite l'autre moitié

Cette méthode est seulement adaptée pour le bas tricots et jacquard, mais elle s'applique à l'un des récif.

AperçuDécoupe pointue

- Pour la partie droite du tricot,

Des guides pratiques.

- Pour la première moitié de tricoter beno-

Le nombre de tricoteuses est réduit en même temps sur le côté gauche pour chaque article.

Glissez les aiguilles vides et les guides d'aiguilles associés au repos. (Notre exemple -1.4eT) (N'oubliez pas de refuser en même temps pour l'emmanchure.)

- Guides pour la moitié droite dans le rail.

- Pour la moitié gauche de l'emplacement N

tricoter la moitié gauche dans l'image miroir, c.-à-d. Décidez du côté droit pour l'ouverture du cou. Arrête ça à la fin.

3. Avec les peignes de pont, retirer la seconde moitié de machine pendant le tricot
Aperçurepos rond

- Pour le milieu de la récréation au milieu-

Cette méthode est recommandée lors du tricotage. Convient à tous les types de récréation.

Retirez les mailles comme suit:

(notre exemple 20 points) Prenez un morceau de la même laine avec laquelle est tricoté. Avec cela, rabattre le nombre requis de points de suture comme décrit au bord de la main à la page 49. Au bout, tirez les deux bouts vers le bas.

- Les points de suture sur le côté gauche de la partie coupée sur le pont...

Des peignes.

Fermez les peignes avec la bande protectrice.

- Continuer à tricoter sur la droite

(Si vous avez tricoté dans le motif, veuillez noter où exactement vous êtes.) Déc gauche (notre exemple : -5, 4, -3, -2, -2x1.2eï) Tricoter le nombre requis de lignes (42) Rabattre

- Retirer les peignes sur des aiguilles

Attendez.

tricoter la partie gauche dans l'image miroir, d. b. b. en bas à droite. Coupez à la fin.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
* tous pour - - Fente BX · Pause de fil
Page 49 of the Passap Duomatic S user manual — Bouton en tricot lit double
Page 49 · cliquer pour agrandir
Page 49
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 49)
Fig. 49 · Le;, $F

Bouton en tricot lit double

Dans la plupart des cas, il est recommandé de choisir une bande avec boutonnières double maille lit pièce b. v. R/R ou de longues coutures, parce que le bord devient beaucoup plus ferme.

La boutonnière de notre exemple est B points larges.

-4 points de suture du lit avant surplombant jusqu'à la

- Ils sont cousus avec celui du lit arrière.

Continuer à tricoter, d. b. b. Glissez les aiguilles jusqu'à ce que le premier point ait glissé derrière la langue, mais pas le deuxième point, glissez en arrière jusqu'au moment où le point initial est poussé au-dessus de la langue fermée. Il n'y a maintenant qu'un seul point dans la tête de l'aiguille.

- Insérez le no 2 sur l'aiguille n° 1 et les deux

- Insérez les contractions sur l'aiguille No. 2.

- Insérez le n° 3 sur l'aiguille n° 2 suspendu, tricotez ensemble

etc.

- Au bout du dernier point de boutons...

Trou de fixation sur l'aiguille no 5.

- Laissez toutes les aiguilles vides en position de travail.

- 1 rangée de tricot

- Le zig-zag qui est accroché aux aiguilles avec

Je voudrais remercier le rapporteur pour son travail.

Cette boutonnière n'a pas besoin d'être terminée.

Tissus en tricot- Continuer le tricot

Page 50 of the Passap Duomatic S user manual — HX
Page 50 · cliquer pour agrandir
Page 50
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 50)
Fig. 50 · Le;, $F

Les différents réglages du sélecteur de motifs permettent à un grand nombre de modèles d'être entièrement automatique, partiellement semi-automatique.

Cette page explique ce qui se passe réellement aux différents paramètres du cadran de motif.

Les pages suivantes donnent des exemples des différentes institutions dans le processus de sélection des modèles.

Guides d'aiguille en fonctionnementpoint normal
Guides de reposboucles dans la tête de l'aiguille

BX Guides de l'aiguille en action: maille normale

Guides de repos: ces aiguilles ne tricotent pas cx

Sans guide à aiguilles Points normaux et ronds De droite à gauche : tricoter pour.

De gauche à droite : Le travail est fait derrière.

Guides DX en action : rond, bouchon normal

Guides de reposrono, boucles dans la tête de l'aiguille

De droite à gauche: tricot pour tricoter.

De gauche à droitetravail arrière

EX

Sans guide à aiguille Brevets Les deux serrures EX: brevetés

Un poste EX, l'autre N: moitié brevet

FX

Guides pour aiguilles en mode travailpoints normaux
Guides de reposBrevet

Les serrures sont entièrement libres

GX

Guides pour aiguilles en mode travailpoints de suture ronds et normaux
Guides de reposronde, cette aiguille ne fonctionne pas

HX

En forme courte, vous pouvez lire ce rappel à partir de l'autocollant de programme d'ensemble, qui est également sur le dessus de la serrure.

\ · -a

Page 51 of the Passap Duomatic S user manual — *,-$.*$*.'$,.,. $"$.".$' s $.T.$*"*
Page 51 · cliquer pour agrandir
Page 51
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 51)
Fig. 51 · Le;, $F

,&'**&*. -&*$r&*S--$ -$, $- $

Baissez, repassage orange

-.& r&, *$ -*,...,& ...,S ", $ ".s,.$, $ -,q - $ .*,$-,& -,w -s,.s u& $ -& .-. ,$ -$ "$ *,.$ -s,.,..$,.$'s,'&,,'$.

. ".$ u R * * " N

couleur 1 couleur 2

*,-$.*$*.'$,.,. $"$.".$' s $.T.$*"*

*.{ i I à ?

-&-s.*"1-'u-J

.u

Slider down, repassage noir

Baissez, repassage orange

Baissez, repassage orange

Pour:

6 rangées AX 2 tours N

couleur 1 couleur 2

répéter

Page 52 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 52 · cliquer pour agrandir
Page 52
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 52)
Fig. 52 · Le;, $F

Échangiste à l'étage, cueilleurs d'orange

PrécédentN

Pour:

2 lignes AX

Baissez-vous, repassage noir

Baissez-vous, repassage noir

Taille de la maille derrière deux à trois nombres plus petits que devant.

2 rangées avec les deux serrures 2 tours avec seulement la fente avant

Répéter · Emplacement de tapis · Répéter 52

Page 53 of the Passap Duomatic S user manual — AX
Page 53 · cliquer pour agrandir
Page 53
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 53)
Fig. 53 · Le;, $F

3 lignes AX 0 1 tour AX +

3 lignes 1 ligne

AX

N

6 rangs avec des guides à aiguilles diagramme une 6 rondes avec aiguille Guides graphique b

4 rangs avec des guides à aiguilles diagramme un 4 tours avec des aiguilles diagramme de guides b

Afficher 9 autres étiquettes / texte court sur cette page
Modèles ouverts · Pickers noirs · répéter · Fers Zwarle · réhabiliter · Z Bouchons Warle · répéter
Page 54 of the Passap Duomatic S user manual — BX +-
Page 54 · cliquer pour agrandir
Page 54
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 54)
Fig. 54 · Le;, $F

Baissez, repassage orange

BX {-

12 rangées \ 2 tours

couleur 1 couleur 2 couleurs 1 couleur 1 Couleur 2 couleurs

4 rangs í 2 tours \ 2 lignes

6 rangs í 2 tours \ 4 tours

Tricot avec fente U-7O

En bas, noir et blanc

BX +-

2 rangs tricotés.

Accrochez toutes les coutures de l'arrière à l'avant

Avant de commencer, déplacez le lit arrière entièrement à droite d. M. v. Le pendule de résistance.

En bas, repassage orange.

2 rangs tricotés (Reverser 1 trait à gauche.

2 rangs tricotés (Reverser 1 trait à droite.

Baissez, repassage orange

Déplacez-en un à gauche. 1 rangée. Bougez-en un à droite. Je tricote la tournée. 1 rangée sans résistance.

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
Jacquard · Répéter · Répétez -/x · Répétons
Page 55 of the Passap Duomatic S user manual — EX
Page 55 · cliquer pour agrandir
Page 55
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 55)
Fig. 55 · Le;, $F

En bas, élingue, point noir taille derrière trois

Nombres plus grands que pour

Précédent :

Pour:

6 rangées 2 tours

Couleur I N couleur 2

Descendre, fers noirs

12 rangées de tricot. Les points XXX sur les aiguilles 000 et les points OOO sur l'aiguille XXX accrocher.

Baissez, repassage orange

EX

2 rangées de tricotage se déplacent 1 coup à gauche.

2 rangées de tricot me déplacent à droite.

Je répète.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Répéter · Câble · Répéter • Fringes
Page 56 of the Passap Duomatic S user manual — OO
Page 56 · cliquer pour agrandir
Page 56
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 56)
Fig. 56 · Le;, $F

Les

Trous de motif

Trous d'arête pour clips de fermeture en plastique

Flèche pour le début de la carte

3 rangées avec trous seulement pour sur-crochage des extrémités de la carte

Ligne indiquant le début de la cartouche

Numéro de la carte de frappe

Nombre de tours de tricot sur le disque de sélection 2

Nombre de tours de tricot sur disque de sélection 4 10

Insérez la carte de frappe &#160;:

- Appuyez sur Poignée vers le bas pour le transport à la main, jusqu'à ce que le sac...

Accroché à la position A.

t:

Les

OO

- La carte de frappe avec la flèche vers le haut sur les engrenages glisse-

La première rangée de la "napilrtg"t a glissé sur la dent du train à droite et à gauche.

Assurez-vous que la carte est droite.

- Continuer à tourner la roue de transport jusqu'à ce que le transport manuel soit

bloqué.

Dans les deux fenêtres, le nombre « 0 » apparaît en blanc sur un fond noir. La ligne en mailles est maintenant devant la fente.

Transport · Symboles de contrôle

Page 57 of the Passap Duomatic S user manual — Modèle
Page 57 · cliquer pour agrandir
Page 57
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 57)
Fig. 57 · Le;, $F

Fermez la carte à un anneau

- Maintenez la poignée pour le transport manuel vers le bas et fixez-vous

en même temps, tourner la carte de punch avec la roue de transport jusqu'à ce qu'il y ait encore environ 5 cm à partir de la fin de la carte visible ts.

- Mettez la fin de la carte au début de la map, pour que

trois visites entièrement perforées se chevauchent complètement et les trous de bord sont opposés l'un à l'autre. Les clips en plastique sont près du dessin.

lorsqu'un modèle consiste en plusieurs cartes, attachez la deuxième carte comme décrit à la première, etc. À la fin, fermez les cartes à une bague.

- Poignée pour le transport à la main vers le bas et appuyez sur la carte

Continuer dans la même direction jusqu'à ce que num-mer ,0' apparaisse sur un fond noir et que la ligne quadrillée soit près de la fente.

Modèle

- Déverrouillez le sélecteur et tournez à gauche jusqu'à ce que les visites...

La Commission a déjà pris une décision sur la proposition de directive. Le Selektor a donc enregistré le programme de la première tournée. - Guides d'aiguilles coulissantes à l'extérieur du rail de guidage

Les modèles automatiques avec le DECO fonctionnent toujours avec selledgid-sen. Faites glisser un guide de l'aiguille hors du rail avant que chaque aiguille ne travaille sur le lit avant. - Dans le cas de multiples, pour chaque aiguille neuve en fonctionnement

Faites glisser le guide de l'aiguille hors du rail. - Dans le cas de l'esprit, pour chaque aiguille qui est retirée de l ' action

Remontez le guide de l'aiguille dans la barrière.

-Sélection du disque .4' selon l'indication du modèle.

,tï {;

Page 58 of the Passap Duomatic S user manual — 5B
Page 58 · cliquer pour agrandir
Page 58
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 58)
Fig. 58 · Le;, $F

Réglage final en g selon les besoins pour une cartouche

Sur chaque carte de punch et sur chaque image d'un motif, le numéro de la carte de poinçon est blanc sur un fond noir avant le nom IIXTR[ÍlEd

La lettre noire, éventuellement à un chiffre, après le nom PASSAP DECO indique le réglage final comme indiqué dans le motif.

On peut voir si la cartouche est travaillée seule ou en lits doubles et s'il y a aussi des guides travaillant sur le lit arrière.

Vous trouverez ci-après la vernacularrinq de ces lettres.

Lors du tricot jacquard, la couleur est effacée après chaque deuxième ronde, de sorte que vous ne trouverez aucune instruction spéciale pour changer de couleur sur les illustrations.

Baissez, repassage orange

5B

T'>1a

Page 59 of the Passap Duomatic S user manual — Particularités
Page 59 · cliquer pour agrandir
Page 59
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 59)
Fig. 59 · Le;, $F

Toute carte de punch marquée avec A peut également être travaillée comme un jacquard à cheville. Toutefois, ces modèles sont particulièrement adaptés à cette fin, les fils de tension étant aussi courts que possible.

En bas, élingues noires

Pour obtenir un beau point de dentelle. il est recommandé d'utiliser un lit simple jacquard, une aiguille supplémentaire sur le lit arrière des deux côtés.

Particularités

C'est un exemple où la couleur de l'encre ou ba-sis change, comme indiqué sur l'image. Le libellé de la carte indique quelle couleur doit être changée.

Pour faciliter le changement de couleur, lorsque vous changez de couleur dans la fenêtre de vitesse, un nombre apparaît en blanc sur fond noir.

Sur de nombreuses cartes jacquard, certains str-pen horizontaux sont tendus au bord de la carte de punch.Ils sont marqués avec RZ (vitesse) et un nombre.

Il est naturel que toutes ces cartes ne puissent être travaillées qu'en deux couleurs.

Rq

Page 60 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 60 · cliquer pour agrandir
Page 60
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 60)
Fig. 60 · Le;, $F
Page 61 of the Passap Duomatic S user manual — o; 2\!./
Page 61 · cliquer pour agrandir
Page 61
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 61)
Fig. 61 · Le;, $F

Il y a des lits doubles et simples ainsi qu'une boucle et des motifs de capture multi-courriers.

Comme il donne souvent des changements de couleur irréguliers dans les motifs multicolores, après la lettre pour le réglage de fermeture il y a une autre indication de changement de couleur.

Col 8/8: Changez toutes les couleurs de la visite Sste. Col 2/6 : Commencez par 2 rangées de première couleur, puis 6 rondelles de seconde couleur, répétez.

Baissez-vous, repassage noir

() 2\._, ./

Lit simple lusoathroon. Cela fonctionne avec la touche flèche sur la gauche.

Chaque carte de punch marquée avec B1, lits doubles peut également être travaillé.

Baissez, repassage orange

o; 2\!./

Page 62 of the Passap Duomatic S user manual — À 2\,_,,/
Page 62 · cliquer pour agrandir
Page 62
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 62)
Fig. 62 · Le;, $F

Baissez, repassage orange

À 2\-'/

Toutes les touches fléchées tricotées de lit double sont tricotées, ou 4 seront travaillées.

modèles de boucle, qui peuvent être sans sélection

Baissez, repassage orange

Lorsque vous utilisez le disque de sélection 4, la re-vie apparaît plus forte que celle du disque sur 2. En particulier, le tricot avec disque de sélection 4 n'est pas recommandé.

Échangiste à l'étage, cueilleurs d'orange

À 2\,_,,/

Il y a des trons de looppa tricotés à lit double qui, selon le calendrier,

Travaillez avec n'importe quelle 2e aiguille.

Ce modèle est particulièrement recommandé en ce qui concerne la laine plus épaisse. Lorsque le pendule est au-dessus, il doit être enlevé lorsque l'on travaille sur de larges largeurs.

Page 63 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 63 · cliquer pour agrandir
Page 63
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 63)
Fig. 63 · Le;, $F
Page 64 of the Passap Duomatic S user manual — Sl enger vers le bas, repassage noir
Page 64 · cliquer pour agrandir
Page 64
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 64)
Fig. 64 · Le;, $F

Ces oatrons se retrouvent habituellement dans les lits. Toutes les cartes à poinçon avec C sont travaillées en 4 pièces.

couleur tricotée, ils sont toujours simples-

peut être utilisé avec le disque de sélection 2

Sl enger vers le bas, repassage noir

Effet de tissage avec disque de sélection 2

o.

Plongée vers le bas, repassage noir

Effet de tissage avec disque de sélection sur 4 Ce n'est pas possible avec toutes les cartes à poinçon C.

Page 65 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 65 · cliquer pour agrandir
Page 65
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 65)
Fig. 65 · Le;, $F

Vélo peut être tricoté seulement lits doubles

Sl enger vers le bas, repassage noir

o.

Avec ces modèles, vous alternerez avec le droit et la moitié du brevet. Ils ne peuvent être tricotés que des lits doubles.

Baissez, repassage orange

Page 66 of the Passap Duomatic S user manual — e
Page 66 · cliquer pour agrandir
Page 66
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 66)
Fig. 66 · Le;, $F

Il s'agit principalement des patíons, mais des reliefs sont également possibles.

2/2en plantant toutes les 2 lignes 4/4: accrocher tous les 4 tours

Des cartes spéciales ont été faites pour l'utilisation avec le verrouillage U 70 surplomb.

Lors du tricotage avec PASSAP DECO, le lit doit toujours être accroché à l'arrière-place.Le pendule est placé dans la même position que lorsqu'il est suspendu de l'avant vers l'extérieur (voir manuel U 70). Le verrou de surplomb est placé sur la machine à droite de la pièce de tricot et poussé à gauche sur les aiguilles en travaillant.

Ces cartes sont marquées de PASSAP DECO F.

Comme chaque seconde visite n'a pas toujours à être terminée, il y a une abréviation pour chaque image qui est donnée quand elle est nécessaire.

e

En bas, écharpe, branleurs noires

Pattern plaqué ou gaufré avec disque de sélection 2

Slider down, repassage noir

En général, chacune de ces cartes peut être travaillée avec le disque de sélection 2 ou 4. Beaucoup de ces cartes peuvent cependant être travaillées sans un U 70 fente, par exemple comme modèle Jacquard.

Bouton de sélection 4

Page 67 of the Passap Duomatic S user manual — ,?
Page 67 · cliquer pour agrandir
Page 67
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 67)
Fig. 67 · Le;, $F

Des cartes spéciales sont fabriquées pour le COULEUR PASSAP. En outre, 3 ou 4 couleurs différentes sont travaillées en 1 (un) tour. Ils sont marqués de lilf (I)

Changer les couleurs après chaque 2ème tour dans l'ordre spécifié sur chaque carte.

Baissez, repassage orange

,?

Ordre des couleurs:

Lste + 2ème vert lurc 3ème * 4ème rouge rond 5ème + 6ème rang jaune

Veuillez noter que vous changez toujours les couleurs dans le même ordre, sinon des erreurs se produiront.

Sur ces cartes, le modèle peut être interrompu et aussi là où il ne peut pas être interrompu. Seules les cartes qui ont une flèche au moment de la lettre G peuvent être utilisées pour tricoter des motifs simples. Avec ces cartes, lorsque vous travaillez avec la couleur de base, appuyez sur la touche flèche gauche sur le verrou avant.

Les deux ou trois autres couleurs sont cependant travaillées selon le calendrier sans touche de flèche. En soutien, lorsque les deux rangées doivent être tricotées avec des touches fléchées, une flèche apparaît dans la fenêtre droite du lecteur de carte.

Continuer à tricoter après un seul motif Lorsque le fond doit être identique à celui du motif avant et après

à côté du motif, il doit changer de couleurs dans le même rythme continue de travailler.

Agir comme suit :Pour tous les guides au repos, verrouiller BX+-

2 rangs de couleur de base, tricoter la première rangée. BX 0 fente. 2 mailles rondes de deuxième en couleur, sur 4 motifs de couleurs, tricoter 2 rangées de troisième couleur de tricot. Je répète. Comment procéder en cas d'interruption du modèle, voir p. 68.

Page 68 of the Passap Duomatic S user manual — 6B
Page 68 · cliquer pour agrandir
Page 68
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 68)
Fig. 68 · Le;, $F

SimpleModèles Young et und eJbrcken en forme de visage Motif limite :

La prise du stylo de rupture doit toujours pointer vers la gauche. - C'est pas vrai !

Pied d'interruption:

Stylo d'interruption:

Dans la barrière dentaire, il y a cinq pieds non cassés. La partie en U doit être légèrement repoussée. pour que le pied puisse être déplacé.

Insérez la partie droite dans le slot du rail dent, qui est entre les grandes et deux plus petites crêtes sur le pied. Du bon au mauvais

Appuyez jusqu'à ce qu'il devienne plus- delt, car le pied est légèrement abondant.

7 2 \ 1 3 [[[[[[[[ [[[[ÏÍïr[[ [[ [ [[[ilïïTr[[ [[[ [[[ [ [[Ïïmr r

L t Y

T

Fonction : En partant de la droite, la première interruption interrompt le motif, la seconde le déclenche à nouveau, la troisième interrompre les contractions etc. Ça veut dire que tout le monde est en dessous.

La méthode de tricotage (pelle ou base) est modifiée. À partir de la droite, le tricotage se déplace de l'aiguille perpendiculaire à la fente où elle est

Breakpen a été inséré. Exemple :

Dans un grand tissu tricoté, les aiguilles 12t/m 51 doivent être utilisées pour tricoter un seul motif à droite du milieu.

1. Insérez les aiguilles 2 à 3 en avant du bord de la maille, de sorte que le motif soit interrompu et que la couleur de base apparaisse.
2. Placer le stylo droit sous l'aiguille.
3. Placer le stylo d'interruption perpendiculairement sous l'aiguille dans la fente.

6B

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
\ · \ll -a
Page 69 of the Passap Duomatic S user manual — il0[[0[[[[[[[ [[[[[[[000[[[[l
Page 69 · cliquer pour agrandir
Page 69
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 69)
Fig. 69 · Le;, $F

Positionnement du lecteur de carte:

Normalement, le centre de la cartouche coïncide avec le milieu du lit à aiguille. Cela signifie, à partir de l'aiguille no 20 droite du centre vers l' aiguille 20 gauche du milieu.

Lors de la tricotation de motifs simples, il est cependant souhaitable de fusionner le centre du motif avec le milieu entre le stylo d'interruption. Commerce comme suit:

- Sur le lit, cherchez deux aiguilles qui sont au milieu d'un

- Je vais devoir tricoter le mobile.

- La flèche centrale du lecteur de carte au pont marqué

pour montrer le rail, qui est perpendiculairement au milieu sous les deux aiguilles centrales.

Le motif apparaît exactement perpendiculairement sous le lecteur de carte.

il0[[0[[[[[[[ [[[[[[[000[[[[l

ryil

Lorsque le lecteur de carte est dans une position défavorable, il peut être déplacé exactement 40 ou B0 ponts à droite ou à gauche.

Comment agir à la fin d'un seul motif La plupart des cartes, qui sont adaptées pour tricoter un mouvement unique- apparaissent après l'achèvement du motif, une autre ronde complète sans perforation sur la carte. Cela permet automatiquement de placer correctement les guides d'aiguilles. Le disque de sélection ne doit être réglé à zéro (O) que lorsque cette ligne a été travaillée. Si vous passez d'un motif jacquard à une couleur de base sans visite non perforée dans la carte, agissez comme suit:

- Disque de sélection O. - Tous les guides d'aiguilles sur le lit avant au repos- - Continuer à tricoter avec le même format de verrouillage, couleurs dans le même rythme

Continue de changer.

Comment agir sur un lit simple jacquard Pour obtenir une belle transition vers le tricot droit, il est recommandé d'utiliser les deux côtés de l'aiguille tricotée pour sauver la première aiguille qui tricote en couleur de base.

Motif interrompu dans un motif non jacquard La pratique est la même que pour les motifs jacguard. Le motif des trous, les motifs de relief et les lits simples sont bien adaptés à cela. Les motifs de capture de lit double sont moins appropriés.

Page 70 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 70 · cliquer pour agrandir
Page 70
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 70)
Fig. 70 · Le;, $F

- Préparation pour tricoter jacquard, comme décrit à la p. 56 et

page 57.

- tricoter au moins TT4

- Sélection par

- TT 4,8,12, tricoté

(plus vous tricotez, plus le tour est grand).

- Disque de sélection 4, lorsque les guides d'aiguilles suivants

Règle de base : Lorsque vous travaillez avec le disque de sélection 4, le disque est toujours utilisé après 4 lignes ou la conversion d'un pluriel. Lorsque vous travaillez avec le disque de sélection 2 le disque est toujours travaillé après 2 lignes ou convertissant un pluriel de ceci.

Exemple :

Carte de frappe 11 PASSAP DECO TT 4 Disque de sélection 4 TT B Sélectionner un disque 0 Répéter

Pour comparaison : même oatron normalement tricoté.

sera tricoté...

Page 71 of the Passap Duomatic S user manual — Freestyle tout en tricotant avec
Page 71 · cliquer pour agrandir
Page 71
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 71)
Fig. 71 · Le;, $F

Parties de travaux pour modèles automatiques

Les parties normales du travail sont effectuées de la même manière que dans le manuel à la page. 47 et 48 ont été décrits.

Si vous voulez utiliser les points de la deuxième moitié sur la machine tout en tricotant la première partie, agissez comme suit.

Vous glisserez tous les guides de l'aiguille de la seconde moitié dans le rail sur le lit avant.

Pour obtenir la bonne connexion de motif lors du tricotage de la deuxième moitié, agir comme suit:

- Lors du partage de la note de travail quelle vitesse dans la fenêtre

Le lecteur de cartes est dans la voiture.

- Quand on tricote la deuxième moitié de la carte

La vitesse du moteur est réglée. Cela peut être fait dès que vous appuyez sur la poignée pour le transport de main vers le bas afin que la carte punch puisse être transférée à la main.

- Disque de sélection

- Effacer le sélecteur de verrouillage, à gauche jusqu'à ce que la vitesse soit supérieure au régime.

La Commission a déjà pris une décision à ce sujet.

- Disque de sélection sur 2 ou 4 selon le motif.

Vérifiez si le point rouge sur le disque de sélection est visible ou non, faites tourner à nouveau le disque (direction étroite).

Continuer à tricoter selon le modèle.

Freestyle tout en tricotant avec

PASSAP DÉCO

Lorsque vous changez le verrou sur la roue libre (GX) pour vous éloigner du tricotage si nécessaire, vous devez débrancher le PASSAP DECO et le déplacer seulement dans la direction où vous avez tricoté.

PASSAP DECO ne contrebalance jamais le sens de tricot sur les aiguilles.

Page 72 of the Passap Duomatic S user manual — Ronds automatiques en tissu tricoté
Page 72 · cliquer pour agrandir
Page 72
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 72)
Fig. 72 · Le;, $F

Ronds automatiques en tissu tricoté

Lorsque des tours automatiques doivent être retirés, procéder comme suit:

Lorsque vous travaillez avec le disque de sélection 2:

Quand vous avez travaillé la dernière fois de gauche à droite, au moins

2 tours de tir.

Quand vous avez travaillé de droite à gauche, au moins

Une tournée.

Revenez sur la carte à poing.

Si nécessaire, continuer à tricoter, la carte de frappe 1 étant inversée chaque fois que 2 rangées sont enlevées.

Lorsque vous travaillez avec le disque de sélection 4, travailler:

Lorsque vous avez travaillé avec la couleur tricotée de gauche à droite, tricoter 2 rangs et enlever 2 ronds de couleur de base. Carte de frappe

Remettre 1 marque.

Lorsque vous avez travaillé avec la couleur tricotée de droite à gauche, 1 rang tricoté et 2 rangs retirent la couleur de base, lorsque vous avez déjà traversé le contre-coulis sur votre gauche avec la serrure, tournez en arrière la carte de punch 1 marqueur.

Quand vous avez travaillé pour la dernière fois avec la couleur de base de gauche à droite

ont, retirez 2 rondes de couleur de base. Ne remettez pas la carte de frappe.

Lorsque vous avez travaillé la couleur de base de droite à gauche, retirez 1 rangée de couleur de basique. Ne remettez pas la carte de frappe.

Si nécessaire, continuer à tricoter avec chaque fois que 4 rangées sont enlevées. Le marquage de la carte 1 est inversé.

Patterns monocolores, tricotés avec un sélecteur 4.

- Ces tours, qui sont tricotés avec les mêmes guides d'aiguilles

(maximum 4).

-Si vous avez déjà travaillé 4 rangs, ou si vous tricotez

3ème rang à gauche est déjà passé par le compteur de rev, tourner la carte de frappe 1 marqueur en arrière.

-Si seulement 1 ou 2 lignes ont été travaillées, la carte de frappe ne reviendra pas

Tourne.

Si nécessaire, continuer à tricoter, la carte de frappe 1 étant inversée chaque fois que 4 rangées sont enlevées.

- Sélection Chiif ..O"

- Déverrouillez le sélecteur, tournez à gauche pour prendre le ventilateur...

La Commission a déjà pris une décision à ce sujet.

- Sélectionchiif 2 ot 4

- Continuez à tricoter.

Tissus de bonneterie d'une largeur n'excédant pas 600 cm

Page 73 of the Passap Duomatic S user manual — Pinnage et pression personnalisés
Page 73 · cliquer pour agrandir
Page 73
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 73)
Fig. 73 · Le;, $F

Pinnage et pression personnalisés

Pour la couture, presque tous les tricots de laine et la plupart d'entre eux sont des fibres synthétiques. Exception pour la laine sont des cartouches de relief, qui ne doivent jamais être pressées. Pour les fibres artificielles, vous devez toujours passer un test avec une pièce d'échantillon pour voir comment il tient avec des presses. Voir le chapitre p. 75.

Pin à la taille Pour pouvoir appuyer, les pièces tricotées doivent être clouées sur une planche.

La meilleure façon de le faire est de mesurer le travail tricoté sur la planche à repasser une fois de plus et marquer les coins avec des broches. En ce qui concerne le côté droit, vous pouvez dessiner une ligne droite sur la planche à repasser avec votre clou. Sur le côté droit, coller les deux extrémités en premier et insérer la prochaine broche dans le milieu de la dentelle etc. Cela vous empêchera d'étirer vos tricots. Les épingles doivent être à une distance d'environ. Insérez 1 cm le plus près possible du bord, de préférence en maille.

Appuyez sur Prendre un chiffon, ce qui vous rend humide et puis arrache. Mettez le tissu sur la maille et passez légèrement dessus avec un bon fer. Tu ne peux jamais appuyer fort. Ensuite, vous ne retirez pas le tissu tricoté directement de la planche à repasser mais attendez qu'il soit correctement séché.

Presses de colliers Pour que les bords conservent leur élasticité, ils doivent être pressés comme suit :

Insérez une aiguille à tricoter dans le bord du col et attachez les extrémités de l'aiguille sur la table de repassage avec des broches. Maintenant tirez le plus longtemps possible. Tenez le collier comme ça ou fermez-le et poussez.

Page 74 of the Passap Duomatic S user manual — Couches
Page 74 · cliquer pour agrandir
Page 74
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 74)
Fig. 74 · Le;, $F

Couches

Les points de rangée lâches cousent pour le point, toujours en emballeant 2 points, et la couleur poignardante de laine m avant de vous faire passer.

Pointage pour point avec point de dessus De la droite dans le dernier point et à l'ouverture du point vers l'avant. Pour enlever le point de fil poignardé pour le point.

La maille du matelas sur le côté droit de l'ouvrage tricoté Très adapté pour les coutures, qui sont invisibles le long de la

les côtés du tricot. Coudre sur le côté droit de la maille.

Copier le point de maille sur le côté droit du rang

Zoom · tricoter la pièce manquante

Page 75 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 75 · cliquer pour agrandir
Page 75
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 75)
Fig. 75 · Le;, $F

Si vous voulez tricoter selon votre propre modèle, c'est

L'échantillon est toujours tricoté avec la laine, le motif, la taille des points et la tension de fil que vous souhaitez utiliser pour votre tricot.

Vous devez faire un échantillon d'abord, parce que ce n'est qu'ainsi que vous pouvez calculer le nombre de points à définir et le nombre d'lignes à tricoter.

Vous utiliserez un échantillon de points de suture et 1 point de tournée, car un seul morceau de cette taille vous donne l'assurance que vos calculs sont en effet frappants.

Rappelez-vous, seules les mailles vraiment tricotées sont toujours comptées, d. b. b. en cas de double-

Lit tricoter aussi les points de suture du lit arrière. Par exemple, pour les motifs non tricotés avec toutes les aiguilles, les aiguilles vides ne sont pas comptées. Seulement si vous tricotez quelque chose avec un plan de chaque 2e aiguille peut-il être recommandé de tricoter un échantillon de seulement 50 points. Lors du calcul, doublez la taille pour les points.

Toujours configurer et terminer avec d'autres fils dans une couleur piquante. Après le travail de mise en place environ 6 à 10 rangs avec la couleur coloration avant tricoter à l'aide de la laine mâle. A la fin, vous travaillerez avec la couleur de coloration à nouveau environ 10 à 12 lignes. Puis retirez le tricot de la machine.

Pour le tricot, il faut appuyer sur l'échantillon avant de mesurer.

Pour les fibres artificielles, il est recommandé de mesurer l'éprouvette avant d'appuyer. Puis vous appuyez dessus pour voir comment il tient. Si vous avez aimé le look sur le tricot avant de presser, utilisez les tailles que vous avez écrites lors de la conversion. Sinon, vous pourrez mesurer une fois de plus après avoir pressé parce que la taille peut avoir changé en poussant.

Calcul des points et tours

Pour calculer ce nombre, vous utilisez les 4 tableaux de taille PASSAP qui se trouvent dans les pages suivantes.

Dans la colonne horizontale supérieure, vous recherchez toujours la taille que vous avez obtenue avec votre échantillon. La colonne perpendiculaire à celle-ci est spécifiée pour vos calculs.

Dans la première colonne verticale à droite ou à gauche, vous trouverez la taille dont vous avez besoin pour votre tricot.

La méthode de calcul des tours et des points est la même dans les deux cas. C'est la chose la plus simple en pratique, quand vous calculez d'abord tous les nombres de points et ensuite toutes les lignes de nombre.

Page 76 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 76 · cliquer pour agrandir
Page 76
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 76)
Fig. 76 · Le;, $F

Le numéro 2O. Si vous êtes maintenant dans la colonne 36 (voir description précédente) jusqu'à la hauteur du filet trouvé 20, puis lire le numéro 56 ce qui signifie que 20 cm: 56 points.

Votre échantillon de patch a produit un résultat de 36 cm pour les points 1(X).

Maintenant, regardez le numéro 36 dans la colonne horizontale supérieure et puis voyez la colonne verticale juste en dessous.

Faites de même pour trouver g cm

Vous obtenez: 9 cm : 25 points.

Vous voulez le faire, par exemple. savoir combien de points vous devez mettre pour une manche, qui devrait être 29 cm de large au bas. Recherche dans la première ou dernière colonne verticale

Ajoutez maintenant : 56*25: Bl et vous savez que vous devez régler 81 points pour obtenir une manche de 29 cm de largeur.

Pour échantillon de 30 à 39,5 cm

cm 30 30.5 31 31,5 32 32,5 33 33.5 34 34,5 35 35,5 36 36.5 37 37,5 38 38,5 39 39,5 cm 0.5 1-2 t-z 1-2 1*2 1-2 0,5 1 54 J-+ 3-4 J-4 J J 2-3 z-ó aI 2 l o b o b o b 5 F Á 5 2

J 10 q q q o a 8 8 8 ó 8 ó e ó 3 4 t5 t5 13 12 11 10 10 10 4

5 17 16 16 to 16 15 tc 15 15 14 13 IJ 1? 13 5 6 20 20 19 '19 19 '18 1l 17 17 1l 16 to 15 15 6 23 23 23 22 22 22 21 21 21 20 20 20 19 19 1q 19 18 7 8 27 26 26 25 25 25 24 24 24 23 23 23 22 22 22 21 20 8 q 30 30 29 29 28 28 27 27 26 26 26 25 25 25 24 24 24 23 z5 23 I 10 33 33 32 32 ?1 31 5U 29 29 29 28 28 2l 21 27 26 26 26 25 10 20 67 oo 64 63 62 6'1 60 59 58 tr.-7 56 56 55 54 53 53 52 cl 20 30 100 98 9l 95 94 92 9',| 90 88 87 86 85 83 82 81 80 t9 78 77 to 30 40 133 131 129 127 125 123 121 1 ',|9 118 116 114 113 111 110 108 107 105 104 103 101 40 50 161 164 161 154 1F1 149 147 145 143 141 139 137 135 133 132 130 128 121 50 60 200 197 194 191 188 185 181 179 176 174 171 169 167 164 162 160 158 156 154 152 60 70 233 230 226 222 219 215 212 209 206 203 200 191 194 192 189 181 184 182 119 171 70 BO 267 262 258 254 250 246 242 239 235 232 229 225 222 219 216 213 211 208 205 ,)n". 80 s0 300 295 290 286 281 271 273 269 265 261 257 254 250 241 243 240 237 234 231 228 90

Calculs pour plusieurs et moins.

IJ doit porter chaque tour de l2 de chaque côté du point.

Maintenant, vous devez savoir comment calculer des multiples ou des anneaux d'esprit.

+12x10127 Tricoter 4 lignes avant de commencer inc. Il est conseillé de dresser une petite liste, où vous indiquez la vitesse et où vous devez aller.

Ceci est le plus facile à expliquer avec un exemple : Votre mesure indique que [-tw manchon au bas doit être de 29 cm de large et sous l'aisselle 38 cm. Le résultat de votre calcul indique: 29cm = 81 points 38cm = 5 points

La longueur de la manche du bord au dessous de l'aisselle est

Celui-ci semble 4 maintenant vous avez l'assurance que vous ressemblez à ceci : 5 toujours sait comment procéder 28, même quand vous êtes distrait pendant 40 tricots. 52 Un Utit sur votre Ranger et 64 Votre liste est suffisante pour voir 76, quand vous devez amarrer- BB. 1 O0 etc.

Vous devez donc croiser 152 rangs 24 points inc, et le faire uniformément des deux côtés, de sorte que chaque côté de la manche a 12 m.

Le calcul ressemble à ceci : 152 lignes = 12 = 12, les 8 restants

Un exemple · 44cm = 152pm

Page 77 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 77 · cliquer pour agrandir
Page 77
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 77)
Fig. 77 · Le;, $F

Pour échantillon de 10 à 19,5 cm

cm 10 10,5 11 11,5 12 12,1 13 13,5 14 14,4 15 r 5.5 16 16,5 17 17,1 't8 18,5 19 19,5 cm 0,5 5 4-5 4 34 J--J+ 34 J{+ 3-4 34 J J J 2-3 0,5 1 10 '10 9 8-9 8 8 7-8 7-8 7 6-7 6-7 ot b 6 5-6 5 I 2 20 19 18 17 16 16 15 15 14 14 13 13 13 12 12 11 10 2 3 30 29 27 26 25 24 23 22 21 21 20 19 19 18 18 17 17 16 to 15 4 40 38 36 35 33 ?) 31 30 28 28 27 26 25 24 24 23 22 22 21 21 + 5 50 48 45 43 42 40 38 3l 36 34 33 32 31 30 29 29 28 27 26 26 5 6 60 57 55 52 50 48 46 44 43 41 40 39 38 36 35 34 33 32 32 JI 6

1 70 67 64 61 58 56 54 52 50 48 47 45 44 42 41 40 39 38 36 8 80 76 70 67 oz+ 62 59 5l 55 ^) 50 48 47 46 44 43 42 41 8

o 90 86 82 78 75 72 69 67 64 62 60 58 56 55 53 50 49 47 46 9 10 100 95 91 87 R? 80 11 t4 71 69 6l o5 b5 61 ^q 5l 56 54 E? 51 10 2A 200 190 182 174 167 160 154 148 143 138 133 129 125 121 118 114 111 108 105 103 20 30 300 286 273 261 250 240 231 222 214 207 200 194 188 182 lt6 171 167 162 158 154 30 40 348 333 320 308 296 285 276 261 258 250 242 235 229 222 216 211 205 4A 50 351 345 333 323 313 303 294 286 278 270 263 256 50 60 353 343 333 324 316 308 60

Pour échantillon de 2O à 29,5 cm

cm 20 20,5 21 21,5 22 22,5 23 23,a 24 24,a 25 25,5 26 26,5 27 27,! 28 28,5 29 29,5 cm 0,5 2-3 2*3 2 1-2 0.5

a 5 4-5 4 34 34 34 5-r+ J -{+ J--J+ 3-4 3-4 1 2 10 10 10 I q 9 q o 8 7 l 2 3 15 15 14 14 14 13 13 ,|? 13 12 11 10 10 ?

4 20 20 19 19 18 18 1l 17 17 16 16 16 15 1E 15 15 14 4 5 25 24 24 23 23 22 22 21 21 20 20 20 19 19 19 18 18 18 17 17 5 6 30 29 29 28 27 27 26 26 25 24 24 24 23 23 22 22 21 21 21 20 6 7 35 34 33 33 32 31 30 30 29 29 28 27 27 26 26 25 25 25 24 24 7

8 40 39 38 2'7 36 36 35 34 33 33 32 31 31 30 30 29 29 28 28 27 I 9 45 44 43 42 41 40 39 38 38 37 36 35 55 34 33 33 32 32 31 31 9 10 50 49 48 47 45 44 43 43 42 41 40 39 38 38 37 36 36 35 34 34 10 20 100 98 95 93 91 89 8l 85 83 82 80 78 7l 75 74 73 71 70 69 68 20 30 150 146 143 140 136 133 130 128 125 122 120 118 'l 15 'l 13 111 109 101 105 103 102 30 4o 200 195 190 186 182 178 174 170 167 163 160 157 154 151 148 145 143 140 138 136 40 50 250 244 238 233 227 222 211 213 208 204 200 196 192 189 185 182 179 175 1t2 169 50

60 300 293 286 219 273 261 261 255 250 245 240 235 231 226 222 218 214 211 207 203 60

70 350 341 333 326 318 311 304 298 292 286 280 274 269 264 259 255 250 246 241 237 70

80 356 348 340 333 327 320 313 308 302 296 291 286 281 2t6 271 80 90 353 346 340 333 327 321 316 310 305 90

70 358 70

Page 78 of the Passap Duomatic S user manual — 7B
Page 78 · cliquer pour agrandir
Page 78
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 78)
Fig. 78 · Le;, $F

Pour échantillon de 30 à 39,5 cm

cm 30 30.5 31 31,5 32 32,5 33 33,5 34 34,5 35 35,5 36 36,5 37 37,5 38 38,5 39 39,5 cm

0.5 1-2 1-2 t-z 1-2 1-2 12 12 1-2 1-2 1.) 1-2 1at-z 1a 1-2 0,5

1 34 3-4 34 34 3 2-3 23 2-3 1

2 6 6 o o 6 b A b 6 6 Á 5 5 F 6 6 2

10 10 10 I q q o 8 8 ó a 8 8

4 13 IJ 12 11 1'l 10 10 10 4

5 1l 16 15 14 13 13 13 1? ,|? 6

6 20 20 19 19 19 18 18 18 tó 17 1l 17 17 to 16 to 16 to 15 15 6

1 23 23 23 22 22 22 21 21 21 20 20 20 19 10 19 '19 18 7

I 27 26 26 25 25 25 24 24 24 23 23 ')? 22 22 22 21 20 I

q 30 30 29 29 28 28 2l 21 26 26 26 25 25 25 24 24 24 23 23 23 q

1CI 33 55 32 32 JI 31 5U 5U 29 29 29 28 28 27 2l 27 26 26 26 25 10

2A 67 66 o+ 63 62 61 60 59 58 5l 56 56 55 54 53 53 52 20

30 100 98 95 94 92 91 90 88 87 86 85 83 82 81 80 79 tó

40 IJJ 131 129 127 125 123 121 119 118 116 114 113 111 110 108 107 105 104 103 101 40

50 167 164 161 159 156 154 151 149 141 145 143 141 139 137 135 133 132 130 128 127 50

60 200 191 194 191 188 r85 181 179 116 174 171 169 167 164 162 160 158 156 154 152 60

7A 233 230 226 222 219 215 212 209 206 203 200 197 194 192 189 181 184 182 179 117 70

80 267 262 258 254 250 246 242 239 235 232 229 225 222 219 216 213 211 208 205 203 80

90 300 295 290 286 281 277 273 269 265 261 257 254 250 247 243 240 11-7 234 231 228 90

Pour échantillon de 40 à 50 cm

cm 40 40,5 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,4 45 45,8 46 46,5 47 47,5 48 48,2 49 49,: 50 cm

0,5 1-2 1 I 1 1 1 I

I 1 1 1 0,5

1 2-3 2 1

2 6 F Á 5 4 2

3 8 7 - 7 7 l l l 7 7 6 o 6 A 6 3

4 10 q I 1 q 9 q 9 8 8 ó 8 8 4

5 13 12 11 t1 11 11 11 10 5

6 15 15 15 14 13 12 6

7 '18 1l 1l 17 17 16 15 14

8 20 20 20 19 18 17 17 17 1l 17 16 8

I 23 22 22 22 21 20 19 18 18 18 9

10 25 25 25 24 24 24 23 23 23 22 21 20 20 20 10

20 50 49 49 48 48 47 47 46 45 45 44 44 43 43 +3 42 42 41 41 40 40 20

30 75 74 73 72 71 71 70 69 68 6l 67 66 65 65 64 63 62 62 61 61 60 30

40 100 99 98 96 95 94 q? 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 82 81 80 40

50 125 123 122 121 119 118 116 115 114 112 111 110 109 108 106 105 104 103 102 101 100 50

60 150 148 146 145 143 141 140 138 136 135 133 132 130 129 128 126 125 124 122 121 120 60

70 175 173 171 169 167 165 163 161 159 157 156 154 152 151 149 147 146 144 143 141 140 70

80 200 198 195 193 190 188 186 184 181 180 178 176 114 172 170 168 167 165 163 162 160 80

90 225 222 220 217 214 212 209 207 205 202 200 198 196 194 192 189 187 186 184 182 180 90

7B

aa à 30

Page 79 of the Passap Duomatic S user manual — Conseils techniques utiles
Page 79 · cliquer pour agrandir
Page 79
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 79)
Fig. 79 · Le;, $F

Conseils techniques utiles

Changement d'aiguille de langue

,GX vnje standemplacement

Enlever la poussière et le câble. Faites glisser doucement la serrure du tricot. Si vous voulez faire des tours de tricot, ne reprenez pas le travail tricoté. Pour restaurer un nombre de lignes correspondant, n'oubliez pas de retourner le compteur de rev.

Les causes du verrouillage sont : a) mauvais réglage de la serrure b) mauvaise cueillette c) tricoté sans repassage d) la laine est intégrée dans le guide des fils.

1. La bande de sécurité, qui est située sous le rail supérieur jusqu'à ce que l'aiguille en question soit libre. Pour cela, vous devez prendre la note de sauvetage du

Poussez le côté jusqu'ici, que ça arrive à l'autre jusqu'à présent, vous pouvez l'attraper. Le lit arrière doit d'abord enlever l'essuie-glaces bicolore avant de pouvoir sortir la bande de verrouillage. 2. Lorsque l'aiguille ou la languette de l' aiguille est endommagée, il faut d'abord presser la tête de l 'aiguille avec une tige de pincement ou un autre produit similaire.

C'est la chose la plus facile à faire, ne pas crocheter le point tombé lorsque le tricot est sur la machine. Comme le PASSAP DUOMATIC B0 S tricote sans poids, la maille en question n'est pas plus loin. Vous devriez alors accrocher la maille lorsque votre pièce est prête et la fixer avec une maille invisible.

Les causes des cas sont des piqûresa) trop gros point b) aiguille endommagée

Boutons sur les côtés du tricot

La tension du fil est trop légèrement ajustée. Régler la tension du fil plus fortement, d. b. b. à un chiffre plus élevé.

Bord épissage, points de dentelle tombés

La première est que la tension du fil est trop lourde. Régler légèrement la tension du fil, c'est-à-dire Sur un nombre inférieur.

Les guides d'aiguilles sont mélangés

C'est-à-dire Les guides d'aiguilles ne restent pas dans le format désiré et il y a donc des erreurs dans le résultat de tricot.

La raison en est quea) Il y a un guide d'aiguille coincé dans la partie supérieure

du rail. b) Différents guides d'aiguille sont si rigides par l'huile durcie

Ou de la saleté, qu'ils sont trop lourds. Dans ce cas, ils doivent être nettoyés (voir p. B0). c) Pendant le tricot, vous ne glissez pas assez loin la serrure

3. Maintenant, vous pouvez retirer l'aiguille sur le pied de l' aiguille. Si vous n'avez pas coupé la tête de l'aiguille, utilisez

Vous devez fermer la langue de l'aiguille. 4. Insérez une nouvelle aiguille avec la langue ouverte du bas dans la machine. 5. Remonter la bande de dépôt en place

sur le tricot d. b. b. c. Cinq centimètres.

Blocs de verrouillage · Emplacements dans les cas

Page 80 of the Passap Duomatic S user manual — BO
Page 80 · cliquer pour agrandir
Page 80
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 80)
Fig. 80 · Le;, $F

La cause de la blessure est habituellement une machine à repasser noire endommagée. Vous remplacez le laminoir de vissage comme indiqué sur le dessin.

Seuls les produits prescrits peuvent être utilisés comme agent nettoyant.

À notre service technique: lames de glissement et nettoyage des aiguilles avec brosse et nettoyant. Ensuite, essuyer avec un chiffon baptisé nettoyant. Retirer l'aiguille du lit et laver dans un agent nettoyant. Ensuite, essuyer avec un chiffon à l'eau propre. Essuyer les rails avec un chiffon sec. Ensuite, laver avec le pinceau et l'agent nettoyant. Laver les guides d'aiguilles avec une brosse humide. Nettoyage du peigne à impact avec brosse sèche. Frottez la machine avec du chiffon sec. Reposez les aiguilles dans le lit.

Veuillez noter :

Ne jamais nettoyer les pièces en plastique avec de l'essence ou d'autres agents nocifs. L'eau de savon est très appropriée. Ne frottez jamais avec un chiffon humide ou brossez sur les lettres et les chiffres sur les plaques latérales de la machine ou des serrures.

Nettoyage des

VOTRE DUOMATIQUE PASSAP 80

Il a été démontré que la meilleure façon de nettoyer est avec du pétrole pur, qui peut être acheté à partir de la levure sèche. Les pièces de la machine ne sont donc pas affectées. Il est très efficace, d'utiliser le pétrole

Ne jamais nettoyer et lubrifier lorsque le tricot est sur la machine.

faire un peu PASSAP Bellodorol, car il rend les pièces de la machine légèrement lisse en même temps et ne sèche pas trop. Cet ajout d'huile de Bellodor offre également une certaine protection contre la formation de rouille.

Ne laissez jamais votre machine à découvert lorsque vous ne l'utilisez pas. Couvrez-le d'un couvre-poussière ou d'une toile pour le protéger de la contamination.

Garde un œil sur le bon rapport de mélange :

1 litre de pétrole pur, un liard, décilitre d'huile de blodore PASSAP.

Chaque jour après le tricot ou en continu:

1. essuyer le verrou de tout excès ou huile noircie avec un chiffon. 2. Avec une brosse, enlever tous les résidus de poussière du lit à tricoter et verrouiller. 3. Essuyer les bandes de roulement internes des rails de glissement sur le lit avec un chiffon, car une possible course noire (résidus de poussière et d'huile) peut rendre la serrure dure.

Lubrifiant après nettoyage de la machine

1. Slot Distribuer l'huile de Bellodor PASSAP sur chacune des bandes de la fente 3 à 4 gouttes. Les parties de la serrure qui glissent à travers les aiguilles, avec un pinceau ou un chiffon huilé
2. Rouleaux de glissement Dans chaque rail 3 à 4 gouttes d'huile de Bellodor PASSAP.

De temps à autre et au moins en cas de forte pollution ou résine (le verrou est très lourd), la machine doit être nettoyée avec soin.

3. Aiguilles et grilles d'aiguille Couvrez tous les guides d' aiguille avec un pinceau ou un patch huilé.

Chez moi. Nettoyer les aiguilles dans les cônes et verrouiller les bandes de glissement et verrouiller les parties avec un pinceau, puis essuyer avec un chiffon trempé dans une natte.

Utilisez l'huile de Bellodore PASSAP seulement. D'autres lubrifiants peuvent contenir des ingrédients nocifs.

BO

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Nettoyage · Nettoyage• Nettoyage minutieux · Veuillez noter
Page 81 of the Passap Duomatic S user manual — Electra
Page 81 · cliquer pour agrandir
Page 81
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 81)
Fig. 81 · Le;, $F

PASS4R

Accessoires spéciaux pour PASSAP DUOMATIC S

Forme

Le lecteur de motifs Passap, qui fait de lui un compte sans fin de visites et de points de suture une chose du passé et vous donne la parfaite forme pour tous vos vêtements. 17 0O0,0

Peignes de couverture

,w&

Avec 20 ou 40 aiguilles de pont. Utile pour la conception de vêtements. 20 cames d'aiguille 09.823.O2 40 cames 11,200.O2.

.r*.

- C'est pas vrai.

u70

La serrure de surplomb Passap. Permet de suspendre tous les points dans un mouvement, des lits doubles aux lits simples. Peut également être utilisé comme serrure à news avec ou sans le Deco 11,300.0O

Couleur

Permet l'essuyage automatique de 4 couleurs

14.655 00

Electra

L'entraînement électrique. Ça facilite le tricot. Peut être fixé à n'importe quel Duomatic S s'il est déjà équipé d'une Couleur. 12 0O9.OO

Page 82 of the Passap Duomatic S user manual — Le;, $F
Page 82 · cliquer pour agrandir
Page 82
Passap Duomatic S — Le;, $F diagram (page 82)
Fig. 82 · Le;, $F

Poser une question sur : Passap Duomatic S

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Passap Duomatic S

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Passap Duomatic S manuel PDF

82 pages·8.4 MB·Machine à tricoter·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…