Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H402 du fabricant Bosch
Aller à la page of 28
Household Appliances Built-in Microwave Oven Use and Care Manual For Models: HMB402, HMB405, HMB406 PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IMPORT ANT : Save these instructions for the local electrical inspector’ s use. INST ALLER: Please leave these Installation Instructions with this unit for the owner .
A Special Message to Our Customers Thank you for buying a Bosch built-in microwave oven. W e recommend that you take the time to read this entire booklet before using your new appliance. W e hope that the information in this manual will help you easily operate and care for your oven for years of s atisfaction.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Contents Page 1 Microwave Registration and Safety Instructions .................................................... 2–5 Microwave Oven Registration ..................................................................
Bosch HMB Oven Use and Care Manual YO U R M I C R O W AV E O VE N M U ST B E R E G I STE R E D Microwave Oven Registration Microwave Identification Plate Copy the model and serial number from the microwave identification plate (see Page 6). Keep your invoice for warranty validation.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy .
Bosch HMB Oven Use and Care Manual 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific “PR ECA UTION S TO A VOI D P OS S I B LE E X POS U R E TO EX - CE S S IVE M I CR OW A VE E N E R GY , “ found on Page 3. 3. T his appliance must be grounded.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Safety Page 5 General Microwave Use 1. DO N O T operate the oven while empty . T he mi- crowave energy will reflect continuously through- out the oven, causing overheating if food or wa- ter is not present to absorb energy .
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Oven P arts Identification 23 4 5 6 7 8 1. Cooking Guide: Popcorn, Smart Sensor , Reheat, Auto Cook, Auto Defrost, Quick Defrost 2. Glass T ray 3. Internal Air V ents 4. External Air V ents 5. Control Panel 6.
.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Page 8 FOOD ITEM OR PROCESS Cooking in the Microwave Oven IMPORTANT: Do not overcook food; fire could result. Proper cooking depends on selecting the correct power level and cooking time for the amount of food in the oven.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Page 9 Utensils Recommended for Microwave • Ovenproof Glass (Pyrex ® ) • Glass ceramic (i.e. Pyroceram ® , Corning W are ® ) • China and other dishes withou.
.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Page 11 Microwave Operation T imed Cooking This feature allows you to program a specific cook time and power level. The microwave oven can be pro- grammed for up to 99 minutes. Power levels represent a percentage of microwave power.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Page 12 The microwave oven has 10 power levels for cooking, reheating and defrosting. Lower power levels increase the cooking time and are used for foods containing cheese and milk or for cooking less tender cuts of meat.
.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Operation Page 14 Using Y our Microwave Oven Reheat This feature allows you to reheat precooked room-temperature or refrigerated foods without selecting cooking times and power levels. The word SENSING will scroll in the display while reheating.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Operation Page 15 Using Y our Microwave Oven P ersonal Choice F eatures PERSONAL CHOICE provides features which make personalizing your microwave oven easy. You can select SOUND ON/OFF, CLOCK ON/OFF, SCROLL SPEED and LBS/KG.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Operation Page 16 Using Y our Microwave Oven 1. T ouch GROUND BEEF TOUCH 1 QUICK DEFROS T . CHICKEN PIECES TOUCH 2 FISH FILLETS TOUCH 3 2. Enter number to GRO UND B EEF make selection: T ouch 1. Defrosting begins automatically and time counts down.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Microwave Operation Page 1 7 Using Y our Microwave Oven 1 . T ouch CO O K TlM E. 2. Enter the time by touching the numbers in order: 3 0 0 3. T ouch POW E R LEVE L. 4. Enter the power level by touching the number: 8 5.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Cooking Tips Page 18 Meat 1. No special tec hniques are required: Meat should be prepared as with conventional cooking. Sea- son if desired. Always thoroughly defrost meat before cooking. 2. Place the meat on a microwave roasting rack or microwave-safe plate and place on the turnt able.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Cooking Tips Page 19 Cooking T ips Fish 1. Arrange fish in a large, shallow non-metallic dish or casserole. 2. Cover with pierced microwave plastic wrap or casserole lid. 3. Place the dish on the turntable. 4. Cook according to the instructions in the Fresh Fish Cooking Recommendations (below).
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Page 20 T rouble Shooting QU E STION AN SWE R W hy is the oven light not on during T here may be several reasons why the oven light is not on. cooking? Have you: • Set a cooking time? • T ouched ST ART? • Checked the light bulb? W hy does steam come out of the air Steam is normally produced during cooking.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual T rouble Shooting Page 21 QU E STI ON AN SWE R W hat is wrong when baked foods have a A hard, dry , brown spot indicates overcooking.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual T rouble Shooting B efore Calling for Service You can often correct operating problems yourself. If your microwave oven fails to work properly, locate the operating problem in the list below and try the solutions listed for each problem.
Bosch HMB Oven Use and Care Manual Care of Y our Microwave Oven Microwave Oven Care Page 23 Control Panel A removable protective film is installed at the factory to prevent scratc hes during shipping. T o remove film, apply masking or clear tape to an exposed corner and pull gently .
Bosch HMB Oven Use and Care Manual WHAT IS COVERED F or Models: H M B4 02 / H M B4 05 / HMB 40 6 For one full year from the date of installation or date of occupancy for a new previously unoccupied dwelling, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge.
We reserve the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. Bosch is not responsible for products which are transported from the U.S. for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer.
FEA TU R E HOW TO OPE RA TE T ouch CL O C K T ouch number keys T ouch ST ART to enter time of day . TO SET TI M E R ➞ CH I LD LOCK T o set Child Loc k, touch S T O P/C LEAR once. T ouch ST ART and hold until LOCKE D appears in the display . T o cancel Child Lock, touc h ST ART and hold for four seconds until LOCKE D dis appears from the display .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch H402 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch H402 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch H402, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch H402 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch H402, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch H402.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch H402. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch H402 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
