Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MIW-20 du fabricant Adams & Co
Aller à la page of 12
Adam Equipment MIW-20 BABY SCALE ADAM EQUIPMENT CO. LTD. p.n. 4295, Rev. B, March 2004 © Adam Equipment Company 2004.
© Adam Equipment Company 2004.
CONTENTS 1.0 INTRODUCTION ......................................................................................................... 2 2.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................................. 3 3.0 LOCATING THE SCALE .
1.0 INTRODUCTION • The MIW-20 scales are precision m edical scales specially designed to weigh babies on a cradle. • The scale has a capacity of 20 kg and readability of 0.01 kg. • The scale displays the weight in kilograms or pounds. • The scale is fast, accurate and simple to use.
2.0 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Specifications MIW-20 Maximum Capacity, max 20 Kg (44.4 lbs.) Readability, d 10 g (1/2 oz.) Tare range, -T -20 kg (44.4 lbs.
3.0 LOCA TING THE SCALE • Place the scale on a stable surface. A soft and uneven floor (e.g. carpet, linoleum) could cause an erroneous weight reading. • The ambient temperature of the scale should be kept as constant as possible. Do not place the scale where it may be s ubjected to draughts or heater and direct sunlight.
5.0 KEY DESCRIPTIONS [ON / OFF/TARE] Turns the scale on or off (keep it pressed for 3 seconds). Sets a zero condition when the platform is empty. Sets the display to zero by storing the current weight in the memory to tare the scale. [UNIT] Sets the Units.
• To zero the display, press the [ON/OFF/TARE] key. • In practice when the scale is turned on, the [ON/OFF/TARE] key is pressed to zero the display, if necessary. • After the display is at zero, plac e the baby to be weighed on the cradle of the scale.
8.0 HOLD FUNCTION • Due to the baby’s movement, the we ight shown on the display will change all the time. After the baby is placed on the scale, press [HOLD] to hold the weight value. The display shows ‘ hold ’. The scale will calculate the average of the former weight values taken automatically.
10.0 CALIBRA TION PROCEDURE • Place the scale on a flat platform after inserting a PP3, 9V alkaline battery. • Press the [ON/OFF/TARE] key to turn the power ON.
Manufacturer’s Declaration of Conformity This product has been manufactured in accor dance with the harmonised European standards, following the provisions of the below stated directives: Electro Magnetic Compatib ility Directive 89/336/EEC Low Voltage Directive 73/23/EEC Adam Equipment Co.
ADAM EQUIPMENT is an ISO 9001:2000 certified global organisation with more than 30 years experience in the production and sa le of electronic weighing equipments. Products are sold through a world wide di stributor network -supported from our company locations in the UK, USA and SOUTH AFRICA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Adams & Co MIW-20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Adams & Co MIW-20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Adams & Co MIW-20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Adams & Co MIW-20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Adams & Co MIW-20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Adams & Co MIW-20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Adams & Co MIW-20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Adams & Co MIW-20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.