Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BasicDome Serien du fabricant Bosch
Aller à la page of 24
B asicDome Serien Ins t ruk t ions Manual DK Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller.
Indendørs Pendel & Loftsmonterede Modeller|Instruktions Manual|Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 2 Import ant Safeguards 1. R ead and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read before the unit is operated.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | F C C Information B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 3 FCC & IC E S Information (U. S. A. and Canadian Models Only ) This device complies with part 1 5 of the F C C Rules.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Sikkerheds forskrifter B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 4 Safet y Prec aut ions A ttention: Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the N ational Electrical Code or applicable local codes.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Sikkerheds forskrifter B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 5 Sic herheit shinweise Ac htung: Die Installation darf nur von qualifiziertem W artungspersonal gemäß dem N ational Electrical Code oder den gültigen örtlichen V orschriften durc hgeführt werden.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Sikkerheds forskrifter B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 6 V eiligheidsmaat regelen A ttentie: De installatie dient alleen te worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel en in overeenstemming met de plaatselijk geldende installatievoorschriften.
Indendørs Pendel & Loftsmonterede Modeller | instruktions Manual| Sikkerheds forskrifter B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 7 Medidas de Segurança A tenção: A instalação deve ser ef.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Indhold B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 8 Indholdsfortegnelse B asicDome Instruktions Bog Vigtige sikkerhedsforanstaltninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Ins t allation B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 9 1 UDPAKNING Fjern forsigtigt Basic D ome kamera modulet fra boksen. Dette kamera modul er det samme som bruges både i pendel og loftsmonterede modeller.
Indendørs P endel & Lofts monterede Modeller | Instruktions Manua l | Ins t allation B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 10 2. 2 Tilslut stikket ( P endel Huse) Tilslut stikket som vist nedenfor . Figur 1: Kontrol Stik Hvis der er købt et for-installeret beslag, er dette trin blevet udført på fabrikken.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Ins t allation B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 11 Foto 6: Tilpas de røde prikker 3 . Mens man holder sikrings ringen, sættes kamera modulet forsigtigt ind i huset indtil man føler nogen modstand.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | Ins t allation B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 12 3 SIKRINGS RI N G UDSKIFTNING Kamera modulet leveres med en valgfri sikrings ring.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | FastAddress B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 13 4 FAS T A D D R E S S Følgende er et eksempel på F ast A dd r essin g en Basic D ome ( I D nummer 2 663 6, logisk kamera # 3 ).
Indendørs P endel & Loftsmoterede Modeller | Instruktions Manua l | Fejlfinding B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 14 5T R O U B L E S H O O TI N G G U I DE S ervice Cen tr e U.S. A .: TLF : 8 00 -36 6 - 228 3 eller 40 8 -95 6 -3895 FAX: 800 -36 6- 1 32 9 eller 40 8 -95 6 - 3896 e-mail: N ationalServiceC enter@ca.
Indbygget Lofts Beslag Bag b oks Moduler | Instruktions Manua l | U dvidede Kommandoer B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 15 6 BASICDOME UDVIDEDE KOMMANDOER For at bruge låse kommandoer, skal man først åbne BasicDomen via OFF-90-ENTER. Alle låse indstillinger, med undtagelse af F ast A dd r ess, kan nu ændres via O N - 4 6 - E NT E R.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | U dvidet Menu B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 16 7 UD VIDET ME N U HOVED M E N U Denne forbedrede software gør programmering og kundetilpasning af Basic D ome nemt.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Instruktions Manua l | U dvidet Menu B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 17 OBJEKTIV INDSTILLING A u t o f okus – B asicDomen fokuserer automatisk på objektet i midten af skærmen. Fabriks Indstillingen* er SP O T .
Indendørs P endel & Loftsmoterede Modeller | Instruktions Manua l | U dvidet Menu B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | 18 SKÆRM INDSTILLING Ti te l O SD – Kontrollerer om enten sektor eller billede titel vises. Fabriks indstillingen* er O N .
B asicDome Serien Bruger Manual DK I ndendørs Pendel & Loftsmonterede Modeller BEMÆR K : Giv denne BRUGER MANUAL til brugeren.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Bruger Manua l | Indhold B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | B M2 Indholdsfortegnelse B asicDome Bruger Manual 1 SKÆRM P R O G RA MMERI N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indendørs P endel & Loftsmoterede Modeller | Bruger Manua l | Skærm Programmering B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | B M3 1 SKÆRM PR O G R A M MER I N G Basic D ome softwaren giver en bruger-venlig skærm programmering. Nogle få almindelige kommandoer er vist nedenfor.
1 . 3 Indstiling af Preset T ur perioden For at skifte ventetiden mellem Presets under en P reset T ur, indtast O N- 1 5 -ENTER og brug joysticket til at finjustere ( se F I GU R 4). Figur 4: Preset T ur Periode justeringer 1 . 4 Optag /Afspil T ure T o uafhængige makroer ( serier af kommand oer ) kan optages: A & B.
Indendørs P endel & Loftsmonterede Modeller | Bruger Manua l | Bruger kommandoer B osch Security Systems | 1 5 May 2003 DK | B M5 2 BASICDOME BRUGER KOMMANDOER (Åbne kommand oer) P T Z Kommandoe.
© 2003 Bosch Security Systems GmbH 3935 890 359 1 4 03-30 July 23 Data subject to change without notice. B osch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster , P A 1 760 1 E E .U U. T el: 800-326-327 0 Fax: 1-7 1 7 -735-6560 www .boschsecuritysystems.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch BasicDome Serien c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch BasicDome Serien - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch BasicDome Serien, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch BasicDome Serien va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch BasicDome Serien, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch BasicDome Serien.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch BasicDome Serien. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch BasicDome Serien ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
