Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HGS232UC du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 20
BACK OF RANGE X k_, j FRONT OF RANGE Left Rear (LR) Burner- IQI Left Front (LF) Burner - 86 Right Rear (RR) Burner ° 70 Right Front (RF) Burner -116.
.
This kit is used to convert only dual fuel ranges (model # HDS252U, HDS255U andHDS256U) andgas ranges (model # HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS247UC, HGS252UC, HGS255UC, HGS256UC), from natural gas operation to propane gas operation.
i, CAUTION: Turn offGasand Emectridty Before Proceeding with the conversion; shut off the {)as suppmy to theappliance prior to discono necting the electricam power, Shut offthe outside propane tank ga.
Replace burner base, burner cap and burner grate. Note: Burner cap must be properly positioned on burner base for burner to light. 4o Convert Cooktop Valves for Propane Use Adjust Bypass Jets on Valves, 1.Verify that all knobs are in the "Off" position.
7. Test for Gas Leaks. Leak testing is to be conducted by the installer according to the instructions given in this section, Turn on supply line gas shut off valve, Apply a non-corrosive leak detectio.
11. Adjust Oven Burner Air $hu_er (if nec- essary) Adjust Air Shutter. The oven burner air shutter is located to the left of the oven regulator. Reach it through the access hole in the interior back panel of the warming drawer. Loosen screw on shutter.
.
Ce n_cessaire est utilis_ poru la conversion des cuisini_res 5 conbustion jumel_e (n ° module HDS252U, HDS255U et HDS256U) et5 gaz (n ° module HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS24.
1o ATTENTION :fermer le gaz et I'_lectricit_ avant de proc_der _ la conversion, Fermer I'alimen_tion en gaz avant de d_brancher m'amimen_tion _lectrique, Fermer la soupape de gaz du r_s.
orifice dans son trou filet_ respectif du porte=jet, Setter jusqu'5 ce que I'odfice arr_te. NE PAS TROP SERRER. Replacer la base du br(]leur, le capuchon et la grille. Remarque : le capuchon du br_leur doit _tre positionn_ ad_quatement sur la base du br(]leur afin que ce dernier s'allume.
7. V rification des fuites de gaz Le test de fuite doit _tre effectue par I'installateur conformement aux instructions donnees dans cette section.
11. R_gler obturateur d'air du br_leur four (si n_cessaire) R_glage obturateur d'air, L'obturateur d'air du brOrleur four est situ_ _ la gauche du r_gulateur du four.
.
Este kit se usa para convertir estufas de dos combustibles (modelo # HDS252U, HDS255U y HDS256U) y estufas de gas (modelo # HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS247UC, HGS252UC, HGS255UC, HGS256UC), de una operaci6n con gas natural a propano.
i_iiiiiiiii 1o CUIDADO: Apague el gas y ma muz antes de proceder con la conversi6n; derre el suministro de gas al aparato antes de desconectar ma corriente, Cierre la v61vula de gas del tanque extemo de propano.
nuevo en el recept_culo y luego inserte cada orificio en su respectivo agujero roscado en el portador, Apriete hasta que el orificio deje de girar, NO APRIETE DEIASIADO, Reemplace la base, tapa y rejilla de los quemadores. Nora; Se debe posicionar la tapa del quemador correctamente sobre la base del quemador para que _ste se encienda.
7. Verificar fugas de gas. El instalador debe verificar si hay fugas de gas de acuerdo a las instrucdones proporcionadas en esta secd6n, Abra la v_lvula de cierre de la I[nea de suministro del gas, Aplique un I[quido no corrosivo de detecci6n de fugas a todas las uniones y conexiones entre la v_lvula de cierre de la I[nea de suministro y la estufa.
11. Ajustar el obturador de aire del quemador dei homo (si es necesario) Ajustar eJ obturador de aire, El obturador de aire se encuentra a la izquierda de] regu]ador de] homo, Lo puede a]canzar a trav.
5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 800-944-2904 P/N 5060010009 Rev A, BSH Home Appliances Corp,, 2003, Litho in U,S,A, 08/03.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances HGS232UC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances HGS232UC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances HGS232UC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances HGS232UC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances HGS232UC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances HGS232UC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances HGS232UC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances HGS232UC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
