Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HBN 74.. du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 12
1 INST ALLA TION INSTR UCTION MANU AL fo r Bosch Electric Built-in Single & Double Oven Models HBL 73../74../75../76.. and Models HBN 74../75../76.. BEFORE Y OU BEGIN, READ THESE INSTR UCTIONS COMPLETEL Y AND CAREFULL Y IMPOR T ANT : Sa ve these instructions f or the local electrical inspector’ s use.
PB T able Of Contents Introduction .............................................................................................................. 3 T ools Y ou W ill Need ................................................................................
3 INTR ODUCTION Please read these instructions COMPLETEL Y AND CAREFULL Y . They will sa ve you time and ef fort and help to ensure optimum ov en performance. Be sur e to observe all W ARNINGS. These installation instructions are intended f or use by a qualif ied installer .
PB DOUBLE O VEN For cutout dimensions see follo wing section titled: Preparing Location Electrical Ratings and Maximum Connected Load Con vection Double Oven Amperes W atts Oven Models V olts Hertz @240V/208V @240V/208V (top/bottom) HBL 752A UC 240/208 60 31.
5 DOUBLE O VEN For cutout dimensions see follo wing section titled: Pr eparing Location Electrical Ratings and Maximum Connected Load Con vection Double Oven Amperes W atts Oven Models V olts Hertz @240V/208V @240V/208V (top/bottom) HBN 752A UC 240/208 60 31.
PB Refer to and f oll o w Notes and W arning listed under W all Installation, Single O v en ( f acing page) UNDERCOUNTER INS T ALL A TION , SINGLE OVEN N O TE: Decorati v e inse r ts m ust maintain mini m um spacing as sh o w n . N O TE: Decorati v e inse r ts m ust maintain mini m um spacing as sh o w n .
7 Note: 1. Do not slide ov en across floor . Damage to floor cov ering or floor could result. 2. The o ven support surface m ust be a mini- mum 3/4" thick plywood platform, solid, le vel and flush with the bottom of the cabinet cutout. 3. Use extreme caution when mo ving or in- stalling the ov en.
PB W ALL INST ALLA TION, DOUBLE O VEN Note: 1. Do not slide ov en across floor . Damage to floor cov ering or floor could result. 2. The o ven support surf ace must be a mini- mum 3/4" thick plywood platform, solid, le vel and flush with the bottom of the cabinet cutout.
9 ELECTRICAL SUPPL Y Before installing the ov en hav e a qualified elec- trician v erify that your home is provided with ad- equate electrical service and that the addition of the ov en will not ov erload the branch circuit on which it is to be installed.
PB CONNECTING TO 208 V OL T CIRCUIT In Canada: W iring must conform to Canadian Electrical Code C22.1- latest edition. Y ou can obtain a copy of the Canadian Electrical Code by writing: Canadian Standards Association 178 Rexdale Boule v ard Rexdale (T oronto), Ontario, Canada M9W 1R3 4.
11 ELECTRICAL CONNECTIONS 4-WIRE BRANCH CIRCUIT Refer to Figure B: • Connect the green GR OUND wire from the o ven to the GR OUND wire in the junction box (bare or green colored wire). This appliance is manufactured with a green GR OUND wire connected to the ov en chassis.
PB FIN AL CHECKLIST T o pre vent improper connections leading to dam- age of electrical components and so v oiding the warranty , the follo wing steps must be performed: 1. Check the electrical requirements and make sure you hav e the correct electrical supply and that the ov en is properly grounded.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances HBN 74.. c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances HBN 74.. - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances HBN 74.., vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances HBN 74.. va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances HBN 74.., mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances HBN 74...
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances HBN 74... Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances HBN 74.. ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.