Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCPB du fabricant Bogen
Aller à la page of 12
Multi-Graphic M CPB & Series 1 15B, 2223R, & 2233R Installation and User Manual © 2009 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice.
2 Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. However, information is subject to change. Important Safety Information WARNING: To Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus To Rain Or Moisture.
3 Contents SYSTEM DESCRIPTIONS ..................................................................................................4 Series 11 5B ...........................................................................................................
4 System Descriptions Series 11 5B The Bogen Multi-Graphic Series 11 5B Centralized School Sound Systems provides separate program and intercom channels to permit intercommunication with any speaker-equipped location, without interrupting the distribution of program material to the remaining stations.
5 Options LPC4 Loop Priority Control Option The LPC4 is used to interface the school sound system with satellite systems, such as those found in gymnasiums, multi-purpose rooms, etc. The option also provides emergency seizure of the satellite system and bridging of their outputs into the main system.
6 ASF4 Alarm-Signaling Option The ASF4 option provides four distinct tones for use as a manually-operated class change or for alarm signaling pur- poses (slow whoop, chime, steady, and interrupted tone).
7 3. When a conversation is finished, press the ON/OFF switch to release it. Note that if both parties hang up before the TPS4 is turned off, the red DISCONNECT LED will illuminate and the call-in tone will sound (returning the switch to the OFF position will extinguish both).
8 SCT Six-Circuit Time Signaling Option The SCT option is used with the 6-circuit master clocks and the Bogen TZMA Time Zone Relay module, to provide automatic distribution of class change signals. Class change signal interrupts programming only at those speakers programmed, via the TZMA, to receive the signal.
TWK35 1 and TWK354 Two-Wire Call-in Options The TWK35 1 (Series 11 5B, 2223R) and TWK354 (Series 2233R) are used only with the CA 1 0A Call-in Switches to allow light annunciated call-in with 2-conductor shielded cable. Refer to Figure 5. Note: Do not use SCR25A with 2-wire call-in.
10 Installation Caution: Installation of the MCPB requires removal of equipment covers, exposing the risk of electrical shock. Unauthorized modification can also void the warranty. For this reason, installation should be performed by quali- fied service individuals only.
11 Rated Output: B Program – 1 .8V into Hi-Z load (line out to booster) Note : The output is unbalanced; nominal output impedance is 5.6 kilohms Frequency Response (at rated output) B Program – MI.
50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500, Fax: 201-934-9832, www .bogen.com The Bogen Multi-Graphic is warranted to be free from defects in material or workmanship for two (2) years from the date of sale to the original purchaser.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen MCPB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen MCPB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen MCPB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen MCPB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen MCPB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen MCPB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen MCPB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen MCPB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
