Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 335i du fabricant BMW
Aller à la page of 239
The Ultimate Driving Mac hine Owner 's Manua l for Vehicle ba8_E9293_US.book Seite 1 Fr eitag, 5. M ai 2006 1:02 13 Contents A-Z Online Edition for Part no.
ba8_E9293_US.book Seite 2 Fr eitag, 5. M ai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
328i 335i Owner's M anual fo r Vehicle Congratulations, and thank you for choosing a BMW. Thorough familiarity with your vehicle will provide you with enhanced cont rol and s ecurity when yo u drive it .
© 2006 Bayerische Motoren W erke Aktiengesellscha ft Munich, Ge rmany Repr int ing, incl udin g ex cerpt s, o nly wi th t he written c onsent of BMW AG, Munic h. Order No. 01 41 0 012 346 US English V/06, 06 06 500 Printed in Ge rmany Printed on enviro nmental ly frien dly pap er, bleached without chlorine, suitable for re cycling.
Refere nce At a g lanc e Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Contents The fastest way to find informatio n on a partic- ular topic or item is by using the index, re fer to page 218 .
Notes 4 Notes Using this Owner's Manual We h ave trie d to m ake all t he inf orm at ion in this Owner's Manual ea sy to find. The fastest way to find specific topics is to refer to the detailed index at the back of the manual. If you wish to ga in an init ial o verv iew of yo ur v eh icle, you will find this in the first chapter.
5 Refere nce At a g lanc e Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity The individual vehicle When you ordere d your BMW, yo u chose vari - ous items of equipment . This Owner 's Manual describes the entire array of options and equip- ment available with a specific BMW m odel.
Notes 6 to the vehicle, compromise its safety, interfere with the vehi cle's el ectrical system or a ffect th e validity of the BMW Li mited Warranty.
7 Refere nce At a g lanc e Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity For Canadian customers Canad ian custome rs who wis h to report a safety-related defect to Tra.
ba8_E9293_US.book Seite 8 Fr eitag, 5. M ai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
At a glance This overvi ew of buttons, s witches and displays is intended to familiarize you with your vehicle's operatin g environment. The section w ill al so assist y ou in bec oming acq uainted with the control concepts and options a vailable for operating the various sys tems.
Cockpit 10 Cockpit Around the steering wheel: controls and displays 2 Fol ding exte rio r mi rrors in a nd o ut * 47 3 Adjusting exterior mirrors, automatic curb monitor * 47 1 Opening and clo sing windows 37 4 Parking lamps 90 Low beams 90 Automatic headlamp control * 90 Adapt iv e He ad Li gh t * 92 5 Fog lamps 93 ba8_E9293_US.
At a gla nce 11 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity 7 Instrument cluster 12 10 Ignition lock 52 11 Buttons * on the steeri ng wheel 12 Horn: the.
Cockpit 12 Instrument cluster 1 Speedometer 2 Ind icato r lam ps for turn si gnals 3 Indicator and wa rning la mps 13 4 Disp lays for a cti ve cr uis e con trol * 60 5 Tachometer 66 6 Engine oil tempe.
At a gla nce 13 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity Indicator and warning lamps The concept Ind icat or a nd w arni ng la mps ca n ligh t u p in v ar- ious combinat ions and colors in both the in dica- tor area 1 and the display 2 .
Cockpit 14 Around the center conso le: controls and di splays ba8_E9293_US.book Seite 14 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
At a gla nce 15 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity 1 Micr op hon e fo r vo ice com man d sy ste m * and for telephone in hands-free mo de * 2 S.
iDrive 16 iDrive iDrive integrates the functions of a large num- ber of swi tches. This allows these funct ions to be operated from a single central position. The following section provides an introduction to basic menu navigation. The c ontrol of the indi- vidual functions is described in connection with the rele vant equipment.
At a gla nce 17 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity Menu overview Com munic atio n > Telephone * > BMW As sist * or TeleService * Navigation > Navigation sy stem > Onbo ar d in form atio n, e .
iDrive 18 Calling up men u items in the start m enu As o f ra dio r ead iness , re fer t o pag e 52 : Via the start menu you can call up the fo ur menu items of Co mmunication, Navigation, Enter tain- ment and Climate by moving the c ontroller for- wards, backwards, to the left or to the right.
At a gla nce 19 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity Operating pr inciple at a gla nce The foll owi ng is a ge nera l des cri ptio n of o per a- tions using iDrive. For an exe mpla ry s tep -by -s tep app lica tio n ref er to Setting the time, page 73 .
iDrive 20 Status information 1 Display for: > Entertainment: Radio, CD or > Telephone * in "C ommun ication": Name of the c onnected mobile ph one, network search or no network > &q.
At a gla nce 21 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity Switching assistance window on/off 1. Move the controller to the right to cha nge to the assista nce wind ow and p ress the con- troller. 2. Selec t "Assist.
Voice c ommand s ystem 22 Voice co mmand system The concept The voice command system a llows you to co n- trol operation of various vehicle systems with- out removin g your hands f rom the s teering wheel. Ind ivi dua l men u ite ms on th e C ontr ol D isp lay can be spoken as commands.
At a gla nce 23 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity If no fur the r co mma nd s are po ssi ble , co ntin ue by operating t he item of equipment via iDrive.
Voice c ommand s ystem 24 5. Press the button on the ste ering wheel or in the center conso le. Notes Fo r info rma tio n on voi ce co ntr ol o f the telephone, refer also to the separate Owner's Manual.
At a gla nce 25 Refere nce Contr ols Drivin g tips Communicatio ns Navigat ion En te rta in men t Mobi lity ba8_E9293_US.book Seite 25 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
ba8_E9293_US.book Seite 26 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Controls This chapter is intended to provide you wi th inf orm atio n fo r com ple te c ont rol o f your ve hicl e. All features and acc essories that are u seful for driving and your safety, comfort and convenienc e, are described her e. Controls ba8_E9293_US.
Opening and closing 28 Opening and closing Keys/remote controls Each remote control contai ns a rechargeable battery that is automatically recharged when it is in the i gnitio n lock while t he car i s being driven. Use eac h remote control a t least twic e a yea r for lo ng er ro ad tr ips in ord er to main tain the batteries' charge statu s.
Contr ols 29 Refere nce At a g lanc e Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity > Brig htne ss of th e Co ntro l Dis play , refe r to page 79 > Language on t he Contro.
Opening and closing 30 4. Select "Door locks " and press the contr ol- ler. 5. Select "Centr al locking" and press the con- troller. 6. Select "Unlock button" and press the con- troller. 7. Select a menu item: > "All doors " Press the button once to unlock the entire vehicle.
Contr ols 31 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 5. Sele ct "C onfi rma tion " and pres s the c on- troller. 6. Sele ct th e desi red si gna l. 7. Press the controller. The signal is activated.
Opening and closing 32 Opening and closing: fr om inside This button serves to unlock or lock doors and the luggage compartment lid, but does not acti- vate the anti-theft system. The fuel filler door remains unlo cked. You can also set the situations in which the car locks: iDri ve , for o per atin g pr incip le refe r to p age 16 .
Contr ols 33 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Opening from inside Press the button: the l uggage compartment lid opens unless i t has been locke d. Opening from ou tside Press the button, see arrow, or the button on the rem ote c ont rol f or a long er pe rio d.
Opening and closing 34 Closing The handle recesses on the interior trim of the luggage compartment lid make i t easier to pull down. Make sure that the closing pa th of the luggage compartment lid i s clear, other- wise inj uries may re sult.
Contr ols 35 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Interior motion sensor In order for the interior motion sensor to func- tion properly, the windows and glass sunroof must be comple tely closed.
Opening and closing 36 Locking Touch the surface, arrow 2 , with your finger for approx. 1 second. This corresponds to pressing the button. To preserve t he battery, pl ease make sure that the ignition and all electric al consumers are switc hed off befor e locking the vehicle.
Contr ols 37 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 1. Take the inte grated key o ut of the remo te control, refer to page 28 . 2. Remove the cover. 3. Insert the new battery with the plu s side fac- ing u p.
Opening and closing 38 Raising Press th e switch. > The closed gla ss sunr oof is rais ed and the slidi ng viso r open s slight ly. > The open glass sunroof automatically trav- els in to the ra ised posi tion. Th e sliding vi sor rem ains co mple te ly op en.
Contr ols 39 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 2. Inse rt th e sc rewd rive r into the ope ning s on each side to press the clips. 3. Rem ov e the con tro l unit . 4. Unplug the mo tor. Consider ably les s effort wil l be re qu ired for m an ual o per atio n.
Adjustments 40 Adjustments Sitting safely The ideal sitting position can make a vital con- tribution to relaxed, fatigue-free driving. I n con- junction with the safety belts, the head restraints and the airbags, the seate d position has a major influenc e on your safety in the e v ent of an ac ciden t.
Contr ols 41 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity inclin e the backrest too far t o the rear w hile the vehicle is being d riven, other wise there is a dan- ger in the event of an accident of sliding under the safety be lt, eliminating th e protection nor- mally provided by the belt.
Adjustments 42 1 Lon gitu di nal d irec tio n 2 Height 3 Ang le 4 Backrest The head restr aints are adju sted manually , refer to Head res tra ints bel ow .
Contr ols 43 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity erwi se, t here is a n inc rea sed risk of inj ury in th e event of an acc ident. < Front seats Height ad justment > To raise: pull up. > To lower: press the button, arrow 1 , and slide the head rest rain t dow n.
Adjustments 44 Seat with elect rical longitudinal adjustment Convenient en try The convenient en try featur e inclu des a mem- ory f uncti on fo r th e lon gitudi nal ad just ment and backrest angle. 1. Pull leve r 1 and swing the backrest forward. 2.
Contr ols 45 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity The d rive r's seat an d ext eri or mirro r posi- tions are stored for th e remote co ntrol cur- rently in use. Automatic call-u p The driver' s seat pos ition las t stor ed is stored for the remote con trol curr ently in use.
Adjustments 46 Before every dri ve, make sure that a ll occupants wear their safe ty belts. Airbags complement the safety belt as an additional safety device, but they do not represent a substitute. Closing Make sure you hear the latch plat e engage in the belt buckle.
Contr ols 47 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Mirrors Exterior mirrors The front passenger' s mirror is more co nvex than th e driver' s mirror . The ob jects seen in the mirror ar e closer tha n they appear.
Adjustments 48 Steering wheel Adjustments Do not adj ust the steeri ng wheel po sitio n while the ca r is in motion, or an accident may result f rom any unexpect ed movement. < 1. Fold the le ver down. 2. Move the steer ing wheel to the prefer red height and angle to sui t your seated posi- tion.
Contr ols 49 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 6. Select a button, if appropriate, and press the controll er. You can oper ate th e sel ect ed fu nc tion usi ng t he corresponding button. Operating a function Briefly pre ss the appropriate button on the steeri ng wheel.
Transporting children safely 50 Transporting children safely The right place for children Do not leave children unattended in the vehicle, otherwi s e they could endanger themselves and/or othe r persons by opening the doors, f or example.
Contr ols 51 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity To unlock the safety belt 1. Open the belt buc kle 2. Remove t he chil d-restrain t system. 3. Allow the safety belt strap to retract all the way.
Driving 52 Driving Ignition lock Insert the remote control all the way into the ignition lo ck. > Radio readi ness sw itches on . Individual electr ical consu mers can oper ate.
Contr ols 53 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Starting the engine Do not run the engine in closed rooms, otherwise the inhalation of toxic exhaust gases can cause u nconsciousness and dea th.
Driving 54 Handbrake The handbrake is primari ly intended to prevent the veh icle fro m ro lling wh ile pa rke d; it bra kes the rear wheels. Indi cator lamp The ind ica tor lamp is li t, a nd wh en you drive off an ac oustic si gnal sound s in addition.
Contr ols 55 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Displays in th e instr ument c luster P R N D DS M1 to M6 The selec tor leve r pos itio n is displ aye d, or t he curr en t gea r in t he man ual mod e.
Driving 56 gear selected appears br iefly in the instrument cluster, followed by the gear actually in use. To use the automatic function again, move the selector lever to the right into position D. Shifting g e ars via shift paddles * on t he steering wheel > To shift up: pull one of the shift paddle s.
Contr ols 57 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Triple tu rn signa l activation Pres s th e lev er as far a s the res ist anc e po int. The turn signals flash three times. You can activate or deactivate this function.
Driving 58 Deactivating in termittent wipe or rain sensor Press the button again, arrow 3 . The LED goes out. Deactivate the rain sensor befor e enter- ing an automatic car wash. Failure to do so could result i n damage caused by undesir ed wiper activation.
Contr ols 59 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity extended period at very high or very low engine speeds , or the sy stem i s deac tivat ed.
Driving 60 Warning lamp Th e wa rni ng la mp co mes on whe n cruise control has been automatically deactivated by engaging the hand- bra ke o r as a res ult of DSC inte rv enin g. A me s- sage appears on the Control Dis play. Resuming a speed stored beforehand Briefly press the button, arrow 4 .
Contr ols 61 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Braking sensation The system's aut omatic brake operati o n results in a braking sensation that is sl ightly diff erent from what y ou feel when y ou brake the vehicle your self in a similar si tuation .
Driving 62 e.g. when quickly appr oaching a truck or when another vehicle s werves into your lane, cannot be com pensa ted for by the sy stem. < Incre asing in increm ents Repeatedly tap the lever to the resistance point or b eyon d, ar row 1 , until the desired speed is reached.
Contr ols 63 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity > When the speed is r educed to below 20 mph or 30 km/h due to a traffic situation > Whe.
Driving 64 desired, by tapping or pul ling the lever when road and tra ffic con diti ons perm it. I t is no t pos - sible t o resume a s tored speed . Radar sensor The sens or's ab ility to d etec t veh icl es ah ead ma y be re st rict ed as a resu lt o f hea vy r ain, dirt , snow or ice.
Contr ols 65 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Whi le ac tive crui se co ntro l is ca pa ble o f braking your vehic l e automatically when you approach a slow er vehicle ahead, it is important to be aware that the abi lity of the s ys- tem to apply the brakes is also limited, e.
Everyth ing under co ntrol 66 Ever ything under co ntrol Odometer, outside temperature display, clock 1 Knob in the instrument cluster 2 Outside temper a ture di splay and cl ock 3 Odometer and tri p .
Contr ols 67 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Coolant tem perature A w arni ng lam p w ill com e o n if the co ola nt, and therefore t he engine, bec o mes too hot . In addi- tion , a m essa ge wi ll ap pear o n th e Con tro l Dis - play.
Everyth ing under co ntrol 68 Refuel as soon as possible once your cruising r a nge fa lls belo w 30 miles/ 50 km, otherwis e engine fu nctions are n ot ensured and damage can occur. < Average speed Periods wi th the vehicle park ed and the engine switched off are not incl uded in the calculat ions of average speed.
Contr ols 69 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Entering a dista nce manua lly 1. Select "Distance to dest." and press the controller. 2. Turn the cont roll er to se lec t the dista nce t o your dest ination.
Everyth ing under co ntrol 70 Settings and information Operating pri nciple 1 Button for: > Sele ctin g dis pla y > Setting values 2 Button for: > Confirming sel ected display or set val- ues.
Contr ols 71 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 6. Select the desir e d measurement unit a nd press the controll er.
Everyth ing under co ntrol 72 7 Spark plugs 8 Front brake pads 9 Rear brake pads 10 Brake flui d The sequence of displaye d service i tems may vary. The data for the next service appointment is shown fir st. Supplementary information You can have further information on the scope of maintenance displaye d on the Control Dis- play, refer to page 16 .
Contr ols 73 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 7. Select "Set service date" and press the controller . The month is highlighted. 8. Turn the controller to ma ke the adjustment. 9. Press the controller to apply the setting.
Everyth ing under co ntrol 74 3. Turn the controller until "Display settings" is sele cted and pres s the cont roller. 4. If necessary, move the c o ntroller for wards to move the highlight marker to the upper- most field . 5. Tur n the con tro lle r unt il "Ti me" is se lec ted and press th e controll er.
Contr ols 75 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 1. Push button 1 in the turn indicator stalk up or down repe atedly unt il the appr opriate symbol appears in the displ ay, accom pa- nied by the date and the word "SET".
Everyth ing under co ntrol 76 Explanatory text messa ges Text messa ges at the lower edge of the Cont rol Display explain the meaning of the displayed indicator and wa rning la mps. For most Check Control messages , you can vie w m ore in fo rma tion late r, e.
Contr ols 77 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Viewing stored Check Control messages 1. Push button 1 in the turn indicator stalk up or down repe atedly unt il the appr opriate symbol appears in the displ ay, accom pa- nied by t he words "CHE CK CONTROL".
Everyth ing under co ntrol 78 4. Sel ect "L im it" an d pr ess th e co ntrol ler. Setting or changing the limi t 1. Select spe ed value and press t he controller . 2. Turn the controller to set the limit. 3. Press the controller to apply the setting.
Contr ols 79 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 5. Select "Text language" and press t he con- tro ller. You can swit ch t o ano the r lan gua ge for the display texts and navigation mes- sages .
Technology for driving comfort and safety 80 Technology for drivin g com fort and sa fety PDC Park Distance Control* The concept The PDC assists you with mane uvering in tight parking spaces. Acoustic signals and a visual indicator wa rn you of the pres ence of an objec t behind your vehic le.
Contr ols 81 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 5. Selec t "PDC d ispla y on" and p ress the con- troller. The P DC sc re en is a ctiva ted. The displa y is shown on the Contro l Displa y as soon as PDC is activated.
Technology for driving comfort and safety 82 Activating DSC Press the button again; the indicator lamps in the instrument cluster go out. To control If the indicator lamp flashes: DSC co ntr ols t he d rive forc es and brake forc es. If the indicator lamps are on: DSC is deactivated.
Contr ols 83 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity The sy stem m ust be re initi alized each time a tire inflation pressure has been cor - rected or a wheel or ti re has been changed.
Technology for driving comfort and safety 84 distance for continue d driving on the basis of the following guidelines: > With a light load: 1 to 2 persons without l uggage: approx. 155 miles/250 km > With a medium load: 2 persons, cargo bay full, or 4 persons without luggage: approx.
Contr ols 85 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Gray The system cannot detect a puncture. Pos sible reas ons f or th is: > TPM is being res.
Technology for driving comfort and safety 86 pressu re loss , vehicl e handli ng changes. This includes reduced tra cking stability in braking, exte nded br aking di stance and alter ed na tural steering characte ristics.
Contr ols 87 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Active steering* The concept Active steering varies the turning angl e of the front wheels in relation to steering wheel move- ments.
Technology for driving comfort and safety 88 Protective action Observe the ad justment i nstructio ns on page 40 to ensur e the best possible per- sonal p rotect ion. < The front ai rbags help pro tect the dr iver and front passenger by re sponding to frontal impacts in which safet y belts a lone canno t pro- vide adequate res traint .
Contr ols 89 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity dance with wh ether and how the fr ont pass en- ger se at is occu pied . The in dica to r lamp sh ows whether the front pass enger airbags are acti- vated or deactivated.
Lamp s 90 Lamps Parking lamps/low beams 0 Lamps off and daytime runni ng light 1 Parking lamps a nd daytime running light 2 Low-beam head lamps and welcome lamps 3 Automatic headlamp control * , dayti.
Contr ols 91 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 4. Sele ct "L igh tin g" and pre ss th e con tro ller. 5. Select "Auto. headl amps" and press th e controller. 6. Select a menu item: > "Sensi tive" > "Normal" > "Slow er" 7.
Lamp s 92 5. Select "Daytime r unning light" and pres s the contr oller. The dayt ime run ning lig ht is switc he d on. Adaptive Head Light* The concept Adaptive Head Light is a variable headlamp control system that enables better illumination of th e ro ad su rfa ce.
Contr ols 93 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Fog lamps The parking la mps or low beams must be sw itch ed on for th e fog lam ps to operate. The green i ndicator la mp in the instrument cluster lights up whenever the fog lamps are on.
Lamp s 94 Reading lamps There are reading lamps at th e front and rear * , next to the interior lamps. To switch on and off, press the button. ba8_E9293_US.
Contr ols 95 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Climate 1 Airflo w direct ed toward the windshi eld and side w indows 2 Air to the upper body .
Climate 96 Automatic climate control Comfortable interi or cli mate AUTO p rogra m 7 offers the id eal air dis tributio n an d air flow ra te f or al most all c ond ition s, refe r to AU TO p rog ram b elo w. A ll y ou ne ed to do i s se lect an int erio r te mpe ratu re wh ich is com fo rt- abl e fo r yo u.
Contr ols 97 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Maxi mum co olin g At outside temperat ures above 32 7 /0 6 and when th e eng in e is running, you obtain a maxi mum cooling effect as soon as possible.
Climate 98 Via the button* on the steering wheel You can swi tch qu ick ly be twe en the re circ u- lated-air mode and the previous mode using an individually programmable button o n the stee r- ing wheel, refe r to page 11 . Residual heat The heat st ored in the engine is used to he at the passenger com- partment, e.
Contr ols 99 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity 2 Use the knurle d wheel to smoothly open and close the air vents 3 Use the lever to change the dire ction of the airflow Micro filter/ac tivated-ch arcoal fil ter The micr ofilt er tra ps du st and polle n in th e incoming air.
Climate 100 6. Select the time and press the cont roller . The first time setting is selected. 7. Turn the controller to make the adjustment. 8. Press the controller to apply the setting. The next setting is highlighted. 9. Make the rema ining adjustme nts.
Contr ols 101 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Practical interior accessories Integrated universa l remo te control* The concept The integr .
Practical interior accessories 102 The corresponding memor y button 1 is now programmed with the signal of the original hand-held transmitter. You can operat e the syste m when the engine is running or when the ignition is switched on.
Contr ols 103 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Refer to the world map with compass zones below. To set a comp ass zon e, press th e adjustm ent button on the bottom of the interior rearview mirror with a pointed object, such as a pen, for approx.
Practical interior accessories 104 Roller sun blind * Tap the button in the center console to raise or lower the r oller s un blind. Glove compartment Open ing Pull the handle.
Contr ols 105 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Ventilated st orage compar tment The storage co mpartment in th e center armrest can be ventil ated: slid e the switch ba ckwards.
Practical interior accessories 106 Front Open ing Briefly press the c enter of the cover. Closing Briefly press the cover in the cent er and push in the cup holder . Rear There are two a dditiona l cup holder s in the rear center armrest. Press the front of the armrest.
Contr ols 107 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Ashtray, rear Opening Push the rid ge on the cover. Emptying Lift out the insert. Connecting electrical appliances In your BMW, you can use electri c al device s such as a f lashlight, c a r vacuum clea ner, etc.
Practical interior accessories 108 Storage compartments inside the cargo bay Depending on your vehi cle's equipment, the foll owin g sto rage spa ces can be fou nd in the cargo bay: > Left storage compartm ent, e.
Contr ols 109 Refere nce At a g lance Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobi lity Sec ure the ski b ag i n the man ne r described, other wise it coul d endanger the car 's occ upant s, e.g . in case of he avy brak - ing or sudd en swe rving.
ba8_E9293_US.book Seite 110 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Driving tips This se ctio n pro vid es y ou w ith infor ma tio n usef ul in d eal ing w ith sp eci fic d rivin g and operating conditions . Driving tips ba8_E9293_US.
Things to rememb er when drivin g 112 Things to rememb er when driving Break-in pe riod Moving parts need breaking-i n time to adjust to each other . Please follow the ins tructio ns below in order to achieve the optimal servic e life and economy of operation for your vehicle.
Driving ti ps 113 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobility device can influ e nce one another. I n addition, the re is no as su ranc e th at th e rad iat ion w hich resul ts f rom tra nsmission will be di ssipa ted from the vehicle interio r.
Things to rememb er when drivin g 114 power a ssist ance to the brak es or steering . Nev er a llow flo or ma ts, carpe ts or an y oth er objects to protrude into the area around the pedals, otherwis e pedal function could be impaired.
Driving ti ps 115 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobility Load The permissible load is the total of the weight of occupants and cargo/l uggage. The greater the weight of the occupants, the less cargo/lug- gage can be transported.
Things to rememb er when drivin g 116 You should therefor e always r emember not t o exceed the approved roof l oad capacity, t he approved gross vehicle weig ht or the axle loads whe n loa d ing th e ra ck. You can f ind the ap plic ab le da ta un der W ei ghts on page 212 .
Driving ti ps 117 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Mobility ba8_E9293_US.book Seite 117 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
ba8_E9293_US.book Seite 118 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Navigation This cha pte r des cri bes how you can enter destinations and specify your route so that your navi gation syste m guide s you relia bly to your destina tion. Navigation ba8_E9293_US.book Seite 119 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
Starting t he navigatio n system 120 Startin g the navi gation sy stem Your navigation system can use satellites to ascertain the precise position o f your veh icle and guide you r eliably to any des tination y ou enter. Navigation DVD The navigation system requi res a specia l navi- gation DVD.
Navigat ion Driving ti ps 121 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility Destination entry In entering your destination yo u can select from the following options: >.
Destination entry 122 3. Selec t "En ter add ress" and pr ess the c on- troller. The syste m also supports you with the follow- ing features : > If you do not enter a street , the s ystem wil l guide you to the downtown are a of a town or city.
Navigat ion Driving ti ps 123 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility ler until the city or town name is selected from the list and press the controller. Entering destination by zip code 1. Select "Town / City" and press the control- ler.
Destination entry 124 1. Move the highlight marker to the uppermost field. The arro w is hig hlig hted . 2. Move the controller to the r ight until you see a request to enter a street in th e country and press the c o ntroll er. 3. Switch to the second field fr om the top and enter the s treet.
Navigat ion Driving ti ps 125 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility Selecting cou ntry Say the name of the destination country in the language of th e voice command system. Entering destin ation To enter a des tination, spell it in the way it is commonly spel led in th e destinati on country.
Destination entry 126 3. Select "Input map" and press the control ler. A sectio n of a ma p is dis played on t he Con- trol Display: > During destination guidance, around the current destination > Wit h the des tina tion gu ida nce d eac ti- vated, around the last destination entered 4.
Navigat ion Driving ti ps 127 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility 3. Selec t "Infor matio n" and pre ss the c ontro l- ler. 4. Sele ctin g l ocat ion : > "On dest ination" > "On location " > "On a new de sti nati on" 5.
Destination entry 128 Adopting de stination fo r destination guidance 1. Select the des ired destin ation from the des - tination list and pre ss the controller. 2. Select "Start guidance" and press the con- troller. Edi tin g the d estin ati on li st 1.
Navigat ion Driving ti ps 129 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility addr ess" is s elec ted an d pr ess t he con tro l- ler. 3. Sele ct "U se cu rren t loca tion as a ddre ss" and press the contro ller.
Destination entry 130 3. Select "D elete addres s" and pr ess the co n- troller. Deleting al l destinations from address book 1. Open the sta rt menu. 2. Press the c ontroller t o open the menu. 3. Select "Veh icle setti ngs" and press th e controller.
Navigat ion Driving ti ps 131 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility Changi ng route crite ria 1. Sele ct "Na viga tion " a nd pre ss the co ntro l- ler. 2. Move the highlight marker to the thi rd field from the top.
Destination guidance 132 Destination guidance Starting de stination guidance iDri ve , for o per atin g pr incip le refe r to p age 16 . 1. If necessary, move the highlight marker to the uppermost field. Turn the controller unt il "Na viga tion " is se lect ed a nd pr ess th e controller.
Navigat ion Driving ti ps 133 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility 2. Sele ct "St art guid ance " and pre ss the con - troller.
Destination guidance 134 1 Street name fo r change of dir e ction 2 Distance to change of dir ection 3 Change of directio n To exit from the menu: Select the arrow a nd press the controller. Display ing map s You can have your current position dis played on a map.
Navigat ion Driving ti ps 135 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility Displaying towns/cities and streets along the route You can have the roads and towns along the route displayed during destinatio n guidance. The distance s remaini ng to be tra veled withi n each secti on of the r oute are also dis played.
Destination guidance 136 1. Repeat th e last voic e instru ction, if neces- sar y. 2. Turn the button during the voice instruction to select the desired volume. This volume is indepen dent o f the volume of the audio so urces. The settin g is store d for t he re mote cont rol c ur- ren tly in use .
Navigat ion Driving ti ps 137 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Ent ertai nment Mobility What to do if … What to do if … > a na viga tio n DV D is ins ert ed, but an ins truc - tion to insert the DVD appears on the Con- trol Display? The navigatio n DVD may not be the corr ect DVD for the navigati o n syst em.
ba8_E9293_US.book Seite 138 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Entertain ment Operati on of the r adio and CD equipment as well as their tone settings are described in this chapter. Entertain ment ba8_E9293_US.book Seite 139 Fr eitag, 5.
On/off and settings 140 On/off and settings The followi ng audio so urces have sh ared con- trols and setting options: > Radi o > CD player > CD changer * Controls The aud io sourc es ca n be.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 141 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity Adjusting volume Turn knob 1 on the CD player until the desired volume is obtained. You can also adjust the volume with buttons on the steer ing wheel, refer to pa ge 11 .
On/off and settings 142 1. Select "Spe ed volume" and pr ess th e con- troller. 2. Tur n th e con tro lle r: The adjustment i s applied ; the field can be changed. Professional LOGIC7 HiFi System* You c an selec t a spatial sound e ffect that imp rov es th e sp atia l acou st ics in all fr equ ency ranges.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 143 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity Resetting tone settings You can reset all tone settings to the default setting. 1. Open the start menu. 2. Press the controll er to o pen the menu.
Radi o 144 Radio Your radio provides reception of the FM and AM wavebands: Listening to the radio Press the button if the sound output is swi tched off. iDri ve , for o per atin g pr incip le refe r to p age 16 . 1. Press the button. This opens t he start me nu.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 145 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity 1. Move the highlight marker to the second field from the top. 2. Cho ose a sele ctio n cr iteri on an d pre ss t he controller. Samplin g stations, scan The stations o n the curr ent waveband are aut o- maticall y sampled in s uccessio n.
Radi o 146 5. Select "Au tostore" a nd press the contro ller. The displa y of the sta tions wi th the stronges t reception i s updated. The fr equencies of the stations are displ ayed. Storing stations 1. Select "FM" or "AM" and pres s the control- ler.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 147 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity 4. Sele ct "S tore " and pres s th e co ntrol ler . 5. Turn the con trol ler unti l the des ire d mem - ory position is selected. The number of the memory positio n appears beside the name or frequency of the station.
Radi o 148 This sym bol app ears in the display w hen a station is being rec eived digitally. Some stations do not transmit digital signals simultaneously with a nalog signals.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 149 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity The information is displayed. If an oth er di gita l sta tion is r ecei ved afte r ch ang- ing the station, the a dditional information will be shown again after a short pause.
Radi o 150 Selecting and storing a c hannel 1. Select "SAT" and press t he controll er. Channels are shown on the Control Di s play sort ed on the basi s of sele cti on crit eria . 2. Select a menu item: > "Prese ts": Up to twelve channels you have stored previously .
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 151 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity 3. Sele ct "S tore " and pres s th e co ntrol ler . "Prese ts" is di splay ed. 4. Turn the con tro ller t o select a memory loca - tion and press the controller.
CD player and CD changer 152 CD player and CD changer Listening to CDs Compressed audio files* CDs with compressed a udio fi les, MP3s, can be played by the CD player and CD changer. Starting the CD player The up per d riv e is for au dio CDs . Insert the CD i nto the drive with the labeled side up.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 153 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity 5. If necessary, move the highlight marker to the second field from the top. Select the desi red C D an d pr ess th e con tro ller . At the end of the last track, the next CD is select ed and played.
CD player and CD changer 154 To exit from the menu: Select the arrow a nd press the controller. Displayin g information about t h e track* Wit h com pr essed aud io file s, a ny info rma tion about the current track that has been r ecorded can be displayed, e.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 155 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity Repeating tracks 1. Sele ct "S et" and pr ess th e c ontro ller . Othe r m enu i tem s are d ispla yed . 2. Select "Repe at" and press the cont roller.
CD player and CD changer 156 Compressed audio f iles* 1. Select the current track and press the con- troller. 2. Select the desired menu item: > To play all the tracks in the current direc- tory in random order , select "Random direct ory" and pre ss the controll er.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 157 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity Inserting th e CD maga zine Insert the CD magazine all the way in the di rec- tion of arrow 1 and close the cover, a rrow 2 . The CD changer automatically reads in the loaded CDs and is then ready for operation.
External audio device 158 External audio device You can connect an ex ternal audio device, for instance an MP3 pl ayer, and play audio tracks over the c ar' s loud spea ker syste m. Yo u can adjust the tone using iDrive. Connecting Lift up the center armrest.
Navigat ion En te rta in ment Driving tips 159 Refere nce At a g lance Contr ols Communicat ions Mobi lity ba8_E9293_US.book Seite 159 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
ba8_E9293_US.book Seite 160 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Communications This chapter describes how to use the telephone, BMW Assist and TeleSe rvice. Communications ba8_E9293_US.book Seite 161 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
Telephoning 162 Telephoning The concept Your BMW is equipped with a full mobile phone preparation package. Afte r pairing a suit able mobile phone wi th the ve hicle once, you can operate the mobile phone via iDrive, the but tons on the steer ing wheel o r via voice c ommands.
163 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity Making calls with the car phone*: BMW Assist calls You can use the car phone via the ha nds-free system for B MW Assi st calls.
Telephoning 164 Preparation via the mobile phone 8. Further st eps must be ca rried o ut with t he mobile phone and vary dependi ng on the mo del . Ple ase re fer t o yo ur mo bile pho ne's ope rat ing ins truc tio ns, e .g. und er the top ics of Searching for a Bluetooth device, Con- nec ting or P airin g.
165 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity 6. Select the d e sired mobil e phone and pres s the controll er. 7. Select "Move device up" and pre s s the con- troller. The selected mobile phone moves up one position on the list.
Telephoning 166 3. Select the menu and press the contr oller. 4. Select "Communication settings" and press the c o ntroll er. 5. Select "Bl uetooth" an d press the cont roller . 6. Select "Settings" and press the controller.
167 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity ber has been transmitted, the name of the entry is displ ayed. Acce pti ng a ca ll Select "Accept" and press the contr oller. Rejecting a call Select "Reje ct" and press the co ntroller .
Telephoning 168 Five lists are available: 3. "A - Z " The entrie s in your mobile phone's phone book, consisting of names and phone num- bers, are sorted alphabetically. > "Top 8 " The eight numbe rs dialed mo st frequen tly from the "A - Z" phone book are automati- cally stor ed in the To p 8 li st.
169 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity 1. Select "Pho ne" and press the contro ller. 2. Sele ct a li st and pres s the contr olle r: > "Top 8" > "Redia l" > "Missed calls" > "Rece ived cal ls" 3.
Telephoning 170 3. Select "BMW Contact" and press the con- troller. 4. Select "BM W Co ntact Num bers" and pr ess the contr oller. 5. Select one o f the foll owing menu items and press the c o ntroll er: > "Roa dside A ssist ance" > "Customer Relations" > "Service R equest" 6.
171 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity and/or your mobile phone's operating ins truc tion s. > Press the button abov e the storag e compartment. The changeover can take severa l se conds.
Telephoning 172 Example: dial ing phone nu mbers Start the dialog: Press the button on the steering wheel. Adjusting v olume You can adju st the volu me f or the ins truc tion s from the sy stem: Turn the button during an instruction to select the desired vol ume.
173 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity Select ing an entry The connection t o the phone number of the select ed entry i s establis hed. Redialing The { Redial } command calls up "Redial".
Telephoning 174 tact points and press it downward until it engages. The mobile phone's battery is charged as soon as t he ve hicl e is i n rad io read ines s or the s teer - ing is unlocke d. To conserve battery power, you should avoid using th e mobile phone when the ign iti on is s wit ch ed o ff .
175 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity TeleService , BMW Assist TeleService TeleService supports you when communicat- ing with a BMW center.
TeleService, BMW Assist 176 3. Select "Communication settings" and press the c o ntroll er. 4. Select "B MW Service se ttings" and press the contr oller. 5. Select "Service Sta tus" and press the con- troller. 6. Select "Enabl e services " and pre ss the co n- troller.
177 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity Roadside Assistance You ca n call the Ro adsi de Assista nce * of the BMW Gr oup shou ld y ou re quir e h elp in the event of a brea kdown. iDrive, for operating pr inciple refer to page 16 .
TeleService, BMW Assist 178 5. Select "Service Sta tus" and press the con- troller. The curre nt servi ces avai lable fro m TeleS ervice o r BMW As sist are di splayed. 6. If applica ble, se lect "Options" a nd press t he controller.
179 Ent er tai nmen t Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Mobi lity ba8_E9293_US.book Seite 179 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
ba8_E9293_US.book Seite 180 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Mobility This section h elps you maintain your car's mobility by suppl ying important information on v ita l t opi cs i nc ludi ng fuel s and l ubr ica nts , wheels and t ires, s ervice, maint enance and break down a ssistan ce. Mobility ba8_E9293_US.
Refueling 182 Refueling Always switch off the engine before refu- elin g, o the rwi se, fuel can not be a dde d to the tank and a mess age will be displayed. < Take all pr ecautionary me asures and ob serve all ap pl icabl e re gula tion s wh en handling fuel.
Mobi lity 183 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Required fuel Super Prem ium Gasoline /AKI 91 This gasoline is highly recommended. However, yo u may also use gasoline with less AKI. The mini mum AKI Rating is: > 328i: 8 7 > 335i: 8 9.
Wheels and tires 184 Wheels and tire s Tire inflation pressur es Information fo r your safety It is no t mer ely the ti res ' se rvi ce lif e, b ut a lso driving comfort a nd, to a gre at extent, driving safety that depend on the condition of the tires and the mainte nance of the specified tire pr es- sure.
Mobi lity 185 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Tire inflati on pressures for the 328i Tire size Pressur e specifi cations in psi/kPa Traveling s peeds up to a max.
Wheels and tires 186 Tire inflation pressures for the 335i Tire size Pre s sure spe cificat ions in psi /kPa Traveling s peeds up to a max. of 1 0 0m p h / 1 6 0k m / h Traveling s peeds including t hose exceedi ng 100 mph / 160 km/h All press ure spec ific atio ns in the table are indicated in psi/ kilo pa scal wit h co ld tire s.
Mobi lity 187 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Tire identification marks Knowledge of the labeli ng on the side of the tire makes it easier to identify and choose the right tires.
Wheels and tires 188 Temperat ure The temperature gr ades are A, the highe st, B, and C, representing the tire's resistance to the gen era tion of he at a nd it s ab ility to d issi pat e hea t wh en tes ted u nd er co ntr oll ed cond itio ns on a specif ied in door laborat ory test wheel.
Mobi lity 189 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Tire a ge For vario us reas ons, such as t he development of britt leness, BMW re com mends ti re repla ce- ment after no more than 6 years, regardless of the actual wear of the tires.
Wheels and tires 190 Recommended tire brands Certain makes of tire are recommended by BMW for each tire size. They are marked with a clearly vis ible BMW designation on the sidewall of the tire. When properly used, the se tires meet the high- est stan dards in terms of saf ety and h andlin g characte ristics.
Mobi lity 191 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Under th e hood Do not work on the car unless you pos- sess th e ne cess ary tec hnica l k nowle dge.
Under the hood 192 Important parts of the engine compartment 1 Expansion tank for coolant, refer to page 194 2 Wa sher fl uid res ervoi r for hea dlamp cl ean- ing syste m and window washer system, re.
Mobi lity 193 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Possible display s 1 Oil level OK 2 Oil level is being checked. This can take about 3 mi nutes if the car i s at a standstill on a level surfac e, or about 5 minutes w hile the car is on th e move.
Under the hood 194 Too much oil will harm the engine. Have the vehic l e checked without delay. < > "Ple as e obs erve rec alc ulat ed se rvic e in ter- val for engine oil " Do not add engine oi l. Y ou can continue your jou rney. Note th e newly cal culated dis- tance remaining to the next oil service , refer to page 71 .
Mobi lity 195 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t pressure to escape, then continue turni ng to open. 3. The coolan t level is correct if it i s between the maximum and mi nimum marks in the fill er neck, re fer also to the dia gram next to the filler neck.
Maintenance 196 Maintenance BMW Maintenance System The BMW Maintenance System supports th e preservati on of the tr affic and oper a ting safe ty of your BMW. The se rvice schedul e also includes opera tions r elated t o the vehicl e's comfort and conveni ence features, such as replacement o f the fi lters for the inside a ir.
Mobi lity 197 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Socket for On -Board Diagnosis OB D Primary components that ma ke up exhaust emissions ca n be checked by a device via t he OBD so cke t.
Replacing components 198 Replacing components Onboard tool kit The onboard tool kit is stored in a compartment on the right-hand side of the cargo bay. Remove the cover. Wiper blades 1. Fold up the wiper a rm. 2. R e m o v e t h e c o v e r . T o d o s o , p r e s s t h e h o o k on the bottom, see arrow.
Mobi lity 199 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t the con trol s and dis pla ys in you r ve hicl e. Th ese light-emi tting diodes , which operate usi ng a concept similar to that applied in conventional las ers , ar e of fici ally de signate d as Cla ss 1 li ght- emitting di odes.
Replacing components 200 Tail lamps > Turn signal indicat or: PY21 W bulb, 21 watts > Brake lamp in the luggage compartment lid: H21W bul b, 21 watt s > Othe r lamps: W16W bulb, 16 watts 1 Tu.
Mobi lity 201 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Changing wheels Your BMW is equi pped with Run-Flat Ti res as standard. This removes the need to change a wheel immedia tely i n the event o f a puncture.
Replacing components 202 Open the cover in the glove compartment and remove it. Spare fuses and a pai r of plastic forceps are set in holder s on the dis tributo r box. See the rear of the cover for information o n fuse assig nmen t. ba8_E9293_US.book Seite 202 Fr eitag, 5.
Mobi lity 203 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Giving and receiving assistance Emergency calling* Conditions for an emerge ncy call: > Full preparation package mobi le phone.
Giving and receiving assistance 204 The first aid pouch is located on the right-hand side of the cargo bay in a sto rage area. Warning triangle* The wa rni ng t rian gle is l oca ted on the left -han d side of the cargo bay. Press the tab to take it out .
Mobi lity 205 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t Your BMW has a special nut as body ground or negative pole. 5. Attach the second terminal clamp of the minus/– jumper cable to the negative te rmi- nal of the battery or to the engine or body ground of the vehicle to be started.
Giving and receiving assistance 206 wheel lock cannot be di sengaged and the ca r is no t stee rable . Ju mp st arti ng, re fer to pa ge 204 . Powe r steer ing a ssistan ce is n ot availab le whe n the engine is not runni ng. Thus, braking and steeri ng will require increa sed effort.
Mobi lity 207 Refere nce At a g lance Contr ols Driving ti ps Communicat ions Navigation Ent er tai nmen t 4. Have the vehicle tow-started with the clutch depressed and slowly release the clutch. After the engine starts, immediately depress the cl utch completely.
ba8_E9293_US.book Seite 208 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Reference This chapter contains technical data, short commands for the vo ice command sys tem and an inde x that w ill he lp yo u fi nd in form at ion m ost quickly. Reference ba8_E9293_US.book Seite 209 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
Technical data 210 Technical data Engine data 328i 335i Displacement cu in/cm µ 182.8/2,99 6 181.8 /2,979 Numb er of cyli nder s 6 6 Maximum power output hp 230 300 at en gine s peed rpm 6,500 5,800 Maxim um torque lb ft/Nm 200/270 300/40 7 at eng ine speed rpm 2,750 1,40 0-5,000 ba8_E9293_US.
Refere nce 211 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Dimensions All d ime nsio ns g iven in i nche s/m m. Sma llest turn ing circl e di am.: 36 f t 1 in/ 11. 0 m 335i: height appro x. 4 ft 6 in/1,375 mm ba8_E9293_US.
Technical data 212 Weigh ts 328i 335i Curb weight > with man ual transmiss ion lbs/kg 3,351/1,5 20 3,571/1,620 > with automatic transmission lbs/kg 3,417/1,5 50 3,582/1,625 Approved gross weight.
Refere nce 213 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Capacitie s Notes Fuel tank US gal/liters approx.
Short co mmands for the voic e comm and syst em 214 Short commands for the vo ice command system With short commands you ca n carry out certain func tio ns dire ctly , reg ardle ss of whic h men u ite m is s elec ted. Here ar e the impo rta nt sh ort commands for the vo ice command system.
Refere nce 215 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Navigation Onboard info Function Command To call up navigation 126 { Nav ig ation } To disp la.
Short co mmands for the voic e comm and syst em 216 Entertainment Function Command Tone control 141 { Audio } To swit ch o n ra dio 144 { Radio on } , { FM on } or { AM on } To open " FM" 14.
Refere nce 217 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Climate menu Function Command To open "Ven t settings" 96 { Ve nt settings } To open.
Everyth ing from A - Z 218 Everythin g from A - Z Index "..." Identifies Control Display texts used to se lect individual functi o ns and refers you to t he page where these tex ts can be fo und.
Refere nce 219 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility "Auto. headlamps" 91 Automatic – air distri bution 97 – air fl ow rate 97 – cr.
Everyth ing from A - Z 220 Brake sy stem 112 – BMW Maint enanc e System 196 – break ing in 112 – dis c brakes 11 4 Bre akd own serv ices, refe r to Roads ide Assistan ce 203 Breaking in the clut.
Refere nce 221 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Changes, technica l, refer to For your own safety 5 Changing bulbs, re fer to Lamps a nd bulbs.
Everyth ing from A - Z 222 Data, technical 210 – dimensions 211 – eng ine 210 – weight s 212 "Date" 75 Date – setting 74 – setting format 75 "Date fo rmat " 75 "Dayt.
Refere nce 223 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility DTC Dynamic Tracti on Control 82 – indicato r/warning lamp 82 DVD for nav igation 120 Dynami.
Everyth ing from A - Z 224 Filter – refer to Microfilter/activated- charcoal filte r for automatic climate control 99 Fine wood, refer to Ca ring for your vehicle br ochure First aid pouch 203 Fixtu.
Refere nce 225 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Heating and ventilation, refer to Climate 95 Heating while at a stands till, refer to Using r .
Everyth ing from A - Z 226 J Jacking points 201 Joy sti ck, re fer t o iD riv e 16 Jum pe ring , ref er to Jum p start ing 204 Jump starting 204 K Key, refer to Integrated key/ remote contr ol 28 Keyl.
Refere nce 227 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Master key, refer to Remote control with integrated key 28 Maximum cooling 97 Maximum speed �.
Everyth ing from A - Z 228 Neck support, refer to Head restrain ts 42 Net s, re fer t o Sto rag e compartm ents 105 "New address" in navigation 128 "New dest ina tion" 121 , 125 &q.
Refere nce 229 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Pressure monito ring, tires 82 – Flat Tire Monitor 82 Pressure moni toring of tires, refer t.
Everyth ing from A - Z 230 Route 130 – cha nging 13 6 – dis play 133 – displa ying arrow v iew 133 – disp laying maps 134 – disp laying m ap view 134 – displa ying st reet and towns/ citie.
Refere nce 231 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility "Serv ice requirement s" 72 , 176 , 193 Ser vice req uire me nts 71 "Serv ice S.
Everyth ing from A - Z 232 "Street " in desti natio n entry 123 Summer tires, refer to Wheels and t ire s 184 Sur fac e ic e, re fer t o Ou tsid e temperature wa rning 66 "Surround Sett.
Refere nce 233 At a gla nce Con tro ls D riving tips C ommunic ations Navigation Ent ertai nment Mobility Towing and tow-st arting 205 Towing away – car with automatic transmission 205 Tow n/c ity f.
Everyth ing from A - Z 234 W Wa rnin g an d ind icat or lamps 13 Warn in g me ssages , ref er to Check Control 75 Warning triangl e 204 Was her fl ui d 58 – content of the reservoir 58 Was her fl ui.
Refueling So that you always have a ccess to the data you need when refueli ng, you are recommended to ent er th e rele va nt fi gure s for you r car in th e table provided bel ow.
01 41 0 012 346 ue iDrive *BL001234600I* The Ultimate Driving Mach ine More about BMW bmwus a. com ba8_E9293_US.book Seite 236 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no.
3 Coupe US-En ba8_E9293_US.book Seite 237 Fr eitag, 5. Mai 2006 1:02 13 Online Edition for Part no. 01 41 0 012 346 - © 05/06 BMW AG.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BMW 335i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BMW 335i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BMW 335i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BMW 335i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BMW 335i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BMW 335i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BMW 335i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BMW 335i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
