Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200209 du fabricant Blue Rhino
Aller à la page of 44
W ARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) Solamente Para Uso En Exteriores (fuera de cualquier recinto) Owner’ s Manual Manual del Usuario Model No.
1 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. W ARNING FOR YOUR SAFETY : If you smell gas - 1. Shut off gas to appliance. 2. Extinguish any open flame.
2 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. T ab le of Contents Safety First! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Saf ety First! Read and become familiar with this entire manual, especially the following precautions.
4 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Caution: Liquid propane (LP) gas is flammable and hazardous if handled improperly . Become aware of the characteristics before using any LP product.
5 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase.
6 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Assembl y Instr uctions General Components & Features Familiarize yourself with all components before proceeding.
7 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 2 – Attach Platform to Legs • Line up hole in Clip with small threaded hole on bottom of Platform.
8 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 5 – Attach Engine to Post • Lay Engine Assembly on its side, using carton for support.
9 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 7 – Connect Gas Line to Engine • Attach Gas Line to Control V alve: • Pull collar of Gas Line back.
10 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 9 – Attach Dome to Emitter • Line up holes in dome assembly with the studs from the emitter assembly and lay dome assembly in place.
11 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 12 – Check for Leaks • Make 2-3 oz. of leak check solution by mixing one part liquid dishwashing soap and three parts water .
12 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Step 13 – Replace Engine Access Panel • Slide Igniter wire onto Igniter post. • Slide tab at top of Access Panel into slot in Emitter bottom.
13 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Oper a tion Caution: Do NOT attempt to operate heater until you have read and understand all precautions in section 1 “Safety First.
14 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. • T urn Control Knob to ON. Main Burner will light immediately . Flame is visible through Viewing Hole.
15 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Opera tion Checklist For a safe and pleasurable heating experience, perform this check before each use.
16 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase.
17 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Maintenance To enjoy years of outstanding performance from your heater , make sure you perform the following maintenance activities on a regular basis: Keep exterior surfaces clean.
18 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase.
19 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. War ranty W arranty Period Heater ’s warranty extends for 2 years from date of purchase by original purchaser .
20 Owner ’s manual and assembly instructions: model 200209 outdoor patio heater 1/15/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Specifications Certifications: CSA International Requirement 5.90 Canadian National Standard CAN1-2.
1 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a ADVERTENCI.
2 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Índice ¡La Seguridad, lo Primero! . . . . . . . . . . . . .
3 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a ¡La Se guridad, lo Primero! Lea y familiarícese con los contenidos de este manual, especialmente con las siguientes precauciones.
4 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a A viso: Este producto no debería utilizarse con ningún otro combustible que no sea propano líquido.
5 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Componentes F er r etería Usado Imagen Cant.
6 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Instr ucciones de montaje Componentes Generales y Características Familiarícese con todos los componentes antes de iniciar el funcionamiento del equipo.
7 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 2: Acoplar la plataforma a las patas • Alinee el orificio de la grapa con el orificio pequeño con rosca situado en la parte inferior de la plataforma.
8 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 5: Acoplar el motor al poste • Deje caer el conjunto del motor sobre uno de sus lados, apoyándo lo sobre un cartón.
9 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 7: Conectar la línea de gas al motor • Acople la línea de gas a la válvula de control.
10 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 9: A.
11 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 12: Comprobar si hay fugas • Prepare unos 75 gramos (2-3 oz.
12 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Paso 13: V olver a colocar el panel de acceso al motor • Deslice el cable del dispositivo de encendido sobre el poste de encendido.
13 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a ADVERTENC.
14 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a • Suelte el botón de control después de 30 segundos. El testigo seguirá encendido.
15 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Lista de Control de Oper aciones Para que la experiencia con su calentador sea segura y agradable, lleve a cabo la siguiente comprobación antes de cada uso.
16 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Solución.
17 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Mantenimi.
18 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Almacenamiento Entre uso y uso: Gire el botón de control a la posición OFF .
19 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Garantía.
20 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a Especificaciones Certificaciones: CSA International Requirement 5.
21 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a.
22 Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de patio exterior , modelo 200209 1/15/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compr a.
Blue Rhino Global Sourcing A wholly owned subsidiary of Blue Rhino Corporation (NASDAQ-RINO) 104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 USA 1.800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blue Rhino 200209 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blue Rhino 200209 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blue Rhino 200209, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blue Rhino 200209 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blue Rhino 200209, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blue Rhino 200209.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blue Rhino 200209. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blue Rhino 200209 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
