Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IVMS-7001 du fabricant Blaupunkt
Aller à la page of 11
In Car Video IVMS-5601 IVMS-7001 Operating and installation instructions http://www .blaupunkt.com.
12 D EVICE OVE RVIEW 5.6" and 7" ON OSD SRC VIDEO 9 1 2 3 4 5 6 11 10 8 7 1 5.6"/ 7" TFT LCD screen for headrests 2 On/off switch 3 Key for screen menu display (OSD menu) 4 Up menu.
DANSK 13 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS TA B LE OF C ONTE NTS Notes / Accessories .............. 14 Fitting ..................................... 14 Prepare the working area .............. 14 Mark out the dimensions .
14 Important not es This device is not intended for fitting in the forward section of the passenger compartment where it could also be seen by the driver . Fitting this device in any part of the vehicle where it could interfere with or distract the driver ’ s at- tention is dangerous and is not permit- ted.
DANSK 15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS FI T TI NG / R E MOV AL Mark out the dimensions ➮ Feel the covering of the headrest carefully to ensure that there are no invisible parts that would pre- vent the monitor from being fitted.
16 FIT TIN G /R E MOV AL ➮ Insert the monitor to check that it will fit into the cut area, and make adjustments if necessary . Lay the c able through t he headrest ➮ Now pass the supplied cables through the opening so that they emerge from the underneath of the headrest.
DANSK 17 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS FI T TI NG / R E MOV AL Check and adjust the monitor t hen apply the Velcro strips ➮ Connect the monitor , place it tem- porarily in the cut-out, and place the headrest into position.
18 FU N CTIO N O SD funct ions Main menu ➮ Call up the main menu by pressing the “MODE” key on the main de- vice, or “MENU” on the remote control unit.
DANSK 19 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS FU N CTIO N ● ZOOM : This mode is pre-set by default to “full”.
20 TECH NIC AL D A T A Resolution (pixels): 5.6": 720 (H) x 234 (W) = 168,480 pixels 7": 1440 (H) x 234 (W) = 336,960 pixels Black light: cold cathode tube V isible screen area: 155.
09/01 CM/PSS2 - 8 622 403 143 Blaupunkt GmbH S ervice-Nummern / S ervice numbers / Numéros du service après- vent e / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / T elefonnummer för service / Números de servicio / Números de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blaupunkt IVMS-7001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blaupunkt IVMS-7001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blaupunkt IVMS-7001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blaupunkt IVMS-7001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blaupunkt IVMS-7001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blaupunkt IVMS-7001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blaupunkt IVMS-7001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blaupunkt IVMS-7001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
