Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDC A071 du fabricant Blaupunkt
Aller à la page of 6
Einbauanleitung 5edienu~gsan~eitung Fitting Instructions Operation instructions instructions de montage Mode d’emploi lstruzioni di montaggio struzioni d’uso Inbouwinstrukties uiksaanwijzing Monte.
English Preparatory steps Loading the disc magazine Figure 1 To load the magazine, move it into the position shown in the picture (arrow up). Pull out the empty tray. To be sure that all trays are correctly loaded with the right orientation, never remove more than one disc tray at a time.
l an ein Blaupunkt-Autoradio mit Disc-Management-System. l to a Blaupunkt car stereo with Disc Management System. l ad un’autoradio Blaupunkt dotata di un sistema Disc-Management. l a un autoradio de Blaupunkt avec Systeme Disc Management. l op een Blaupunkt autoradio met DSC (Disc Management System).
Einbauanleitung l Fitting / Installation Instructions l Notice d’installation l lstruzior Mitgelieferte Befestigungsteile l Supplied Mounting Hardware l Materiel de montage fourni l Ferreteria de mo.
LASER PRODUCT Vor der Montage die drei Transportsicherungsschrauben entfernen. Undo the three transport security bolts before you start with the installation. Avant d’effectuer le montage, enlever les trois vis de securite de transport. Prima di effettuare il montaggio svitate le tre viti di fissaggio per sicurezza di trasporto.
Vertikaler Einbau l Vertical Installation l installation verticale l Instalacih vertical l Montaggio verticale l Vertikale montage l Vertikal montering l Montagem vertical .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blaupunkt CDC A071 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blaupunkt CDC A071 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blaupunkt CDC A071, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blaupunkt CDC A071 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blaupunkt CDC A071, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blaupunkt CDC A071.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blaupunkt CDC A071. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blaupunkt CDC A071 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
