Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-1 du fabricant Blackstar
Aller à la page of 21
Owner’ s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK HT -1.
3 USA / Canada IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
If the product does not operate normally , when the operating instructions are followed, then refer the product to a qualified service engineer . The U.
Features The HT -1 is the perfect studio and practice amp, packing all the great tone and innovative features of the award-winning HT -5 valve amp into a 1 Watt format.
7. Speaker Emulated Output & Headphones This output emulates the tonal characteristics of a guitar speaker cabinet and provides a natural valve overdrive tone for connection to a r ecording device or mixing desk, and for use with headphones.
Hohe Lautsprecherpegel können permanente Hörschäden verursachen. Sie sollten daher die direkte Nähe zu Lautsprechern, die auf hohen Pegeln betrieben werden, vermeiden. T ragen Sie einen Hörschutz, wenn Sie kontinuierlich hohen Pegeln ausgesetzt sind.
Merkmale Der HT -1 ist der ultimative Amp für das Studio und den Übungsraum: Er vereint den herausragenden Sound und die innovativen Merkmale der preisgekrönten HT - Röhrenpedale in einem zweikanaligen Röhrenamp.
schließen Sie ein Split-Kabel mit einem Stereoklinkenstecker an, der das Signal auf zwei Monostecker verteilt, um zwei Kanäle Ihres Aufnahmegeräts oder eines Mixers anzusteuern (siehe Abbildung unten). Der Ausgang kann aber auch mit einem einfachen Monokabel abgegriffen werden.
À des niveaux élevés, le volume des enceintes peut causer des pertes auditives définitives. Par conséquent, évitez de rester à proximité des enceintes lorsque le volume est élevé. Portez des protecteurs d’oreilles en cas d’exposition continue à des niveaux sonores élevés.
Caractéristiques Le HT -1 est l’ampli de studio et d’entraînement ultime, il intègre le super son et les innovations de la série HT Pedals qui ont reçu de nombreuses récompenses le tout dans.
7. Headphones & Speaker Emulated Output Cette sortie simule les caractéristiques sonores d’un baffle guitar e et four nit un son ideal pour être connecté à du materiel d’enregistr ement, une table de mixage ou un casque.
ANTES DE ENCENDER UN CABEZAL, LA P ANT ALLA DEBERA ESTAR CONECT ADA COMO SE DESCRIBE EN EL LIBRO DE INSTRUCCIONES UTILIZANDO LOS CONDUCTORES RECOMENDADOS POR EL F ABRICANTE. REEMPLAZE SIEMPRE LOS FUSIBLES DAÑADOS POR OTROS DE CARACTERISTICAS IDENTICAS.
Características El HT -1 es el ampli definitivo para estudio y práctica, conteniendo el gran tono y las innovadoras características de los premiados pedales de válvula HT en un formato de ampli de válvulas de dos canales conmutables.
estéreo, usa un cable con divisor con un jack estéreo en un extr emo y dos jack mono en el otro para abastecer dos canales de grabación o mezcla (ver diagrama inferior). La salida también funcionará con un cable mono para guitarra. Utiliza siempre cables blindados de buena calidad.
29 Japanese 28 Japanese.
ਥߥ․ᓽ HT-1 ߪޔᣢߦቯ⹏ߩࠆ HT-1 ⌀ⓨ▤ࠕࡦࡊߩ⚛᥍ࠄߒ࠻ࡦߣ↹ᦼ⊛ߥ․ᓽࠍ߃ߚ ޔ 2 ࠴ࡖࡦࡀ࡞࠲ࠗࡊޔࠝ࡞ࡃ࡞ࡉࡈࠜࡑ࠶࠻ߩⓥᭂߩ.
7. SPEAKER EMULA TED OUTPUT & HEADPHONES ߎߩ┵ሶߪࠬ࠹ࠝࠕ࠙࠻ߦኻᔕߒߡ߹ߔޕࠦ࠺ࠖࡦࠣᯏེޔࡒࠠࠨޔࡋ࠶ ࠼ࡈࠜࡦߩ↪ߦኻߒߡޔࠡ࠲ࠕࡦࡊߩ.
Especificaciones Técnicas HT -1 y HT -1R Combo Potencia (RMS): 1 W att Válvulas: 1 x ECC83, 1 x ECC82 Peso (kg): 6 Dimensiones (mm): 308 x 305 x 172 English 35 Deutsch Français Español Japanese T .
English 37 Deutsch Français Español Japanese English 36 Français Deutsch Japanese Español POWER ON ISF 10 01 0 01 0 0 LEVEL LEVEL INPUT GAIN VOLUME OVERDRIVE SELECT MP3 / LINE INPUT EMULA TED OUTP.
English 39 Deutsch Français Español Japanese English 38 Français Deutsch Japanese Español.
Blackstar Amplification Ltd , Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW , UK For the latest information go to: www .blackstaramps.com Whilst the information contained herein is corr ect at .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blackstar HT-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blackstar HT-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blackstar HT-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blackstar HT-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blackstar HT-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blackstar HT-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blackstar HT-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blackstar HT-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.