Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Enterprise Server du fabricant Blackberry
Aller à la page of 40
BlackBerry En terprise Serv er for IBM Lotus Domino V ersion 4. 1 . 4 Installa tion Guide.
BlackBerry En terprise Server Ve rsion 4. 1 . 4 fo r IBM Lotus Domino Installa tion Guide Last modified: 25 June 2 00 7 Documen t ID: 127 8 7735 V ersion 6 At the time of publication, this documen tation is based on BlackBerry En terprise Server V e rsion 4.
warranty or guaran tee whatsoever in r elation to the Thir d-Party Information and RIM assumes no liabili ty whatsoev er in relation to the Third- Party Information even if RIM has been advised of the poss ibility of such damages or ca n anticipa te such damages.
.
Contents 1 Planning your BlackBerry en vironment ...... ........... .......... ........... .......... .......... ............. .......... .......... .......... ...... 7 Choosing a BlackBerry Enterprise Server setup type ...............................
Modify the server document to permit moving users within a BlackBerry Domain ...................... 25 Setting database permissions ................................... ...................... ..................... ..................... ...... .........
1 Planning y our BlackBerry en vir onmen t Choosing a BlackBerry En terprise Server se tup type The BlackBerry® En terprise Serv er consists of services and componen ts.
8 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide BlackBerry Manager This setup type installs th e BlackBerry Manag er on a remote computer. A remote BlackBerry Manage r enables yo u to manage multiple BlackBerry Domains from your compu ter.
9 1: Planning your BlackBerry environment Upgrading the BlackBerry En terprise Server See the BlackBerry En terprise Server V ersion 4. 1 . 4 Upgrade Guide for mor e information.
10 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide.
2 System r equir emen ts H a rd w a re re q u i re m e nt s Visit www .blackberry .com/knowledgecenterpublic to r ead the BlackB erry Enterprise Server Version 4. 1 for IBM Lotus Domino Server Capaci ty Calcu la tor and the BlackBerr y En terprise Se rver V ersion 4.
12 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide Checklist: Opera ting system r equir emen ts Checklist: Additional sof tware requirements This checklist describes the additional so.
13 2: System requirements Checklist: Messaging and collabora ti on server softwar e requir emen ts Checklist: Security support r equir ements Warning : Do not install IBM® Lotus® Notes® client software on the same computer as the BlackBerry En terprise Server.
14 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide Checklist: Multidomain support r equir ements Checklist: Multilanguage support r equir ements Checklist: Virtual machine support r e.
15 2: System requirements Checklist: Ne twork en vironmen t settings Checklist: Messaging and collabora tion envir onment se ttings Checklist: Instant m essaging environm ent settings This checklist describes the software and settings that are required on your instant messaging server.
16 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide Checklist: Instan t messaging en vironmen t settings Checklist: T erminal service se ttings Considerations Your instant messaging server mu st be one of the following: • Sametime Version 3.
17 2: System requirements Checklist: Da tabase envir onment se ttings Considerations Install one of the following database programs on the computer on which you plan to install the Bl ackBerry Configu.
18 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide System r equir emen ts for r emote components If you plan to install BlackBerry co mponen ts on remote computers, you mu st confirm tha t those computers meet the system requir ements.
19 2: System requirements Checklist: BlackBerry MD S Se rvices system requir emen ts Checklist: BlackBerry En terprise Serv er wi th the BlackBerry MD S Services system r equir ements System requireme.
20 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide messagi ng and collaboration server software Install one of the following messaging servers on the co mputer on which you plan to install the BlackBerry Enterprise Server with BlackBerry MDS Services: • IBM Lotus Domino server Version 5.
21 2: System requirements Checklist: BlackBerry Attachme n t Service system requir emen ts additiona l software If you run a USB hub to impl ement BlackBerry devices that are conn ected to the BlackBerry Manager, verif y that the USB driver supports USB1.
22 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide Checklist: BlackBerry Manager system r equiremen ts System requirement Considerations operat ing system Install one of the following.
23 2: System requirements Checklist: BlackBerry R o uter system r equiremen ts Checklist: BlackBerry MD S Connection Service system r equir ements System requirement Considerations operat ing system I.
24 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Upgrade Guide Checklist: BlackBerry Collabora tion Service system requir emen ts System requirement Considerations operat ing system Install one o.
3 Configuring y our en vir onmen t Enabling the messaging en viro nmen t to communica te wi th the BlackBerry En terprise Server Y ou must configure the IBM Lotus Domino messaging en vi r onment to permi t access to BlackBerry-specific databases fr om both the BlackBerry Enterprise Serv er and from BlackBerry Manager r e mote installa tions.
26 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide 2. Perform one of the following actions: Se tting da tabase permissions When you run the se tup program, the accoun t that y ou use must have permissions on the da tabase server .
27 3: Configuring yo ur environment Se t Micr osoft SQL Server permissions > Perform one of the follo wing actions: Se t DB2 UDB permissions 1. On the da tabase server, cr eate a local system accoun t with a passwor d that does n ot expir e. 2. Assign Da tabase Administra tor (DB2ADMN) permission to tha t account.
28 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide Cr ea te Windows gr oups to support administra tiv e r oles If you ar e using DB2 UDB, y ou cannot manage administra tive roles using the BlackB erry Manager .
29 3: Configuring yo ur environment • sear ch locally for the administra tive role Windo ws gr oups you cr eated.
30 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide.
4 Installing the BlackBerry En terprise Serv e r softwar e Checklist: Confirm BlackBerry En terprise Server installa tion r equir emen ts Use the following checklist to confirm tha t you ar e r eady t.
32 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Installation Guide Install the BlackBerry En terprise Server Y ou add BlackBerry Enterprise Servers to a BlackBerry Domain by speci fyi ng a shar ed BlackBerry Configuration Da tabase during the installa tion process.
33 4: Installing the Bl ackBerry Enterprise Server software 1. Connect to the Microsoft SQL Serv er instance using an accoun t wit h System Administration permission. 2. Copy RimEsp.dll to C:P rogram FilesMicr osoft SQL ServerMSSQLBinn. 3. In the SQL Query Analyzer, br owse to the < drive> Da tabaseDBInstallScriptsSQL Server4.
34 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Installation Guide R esolving issues a fter the in stallation pr ocess comple tes When you start the setup prog ram, the message “Previous version de tected bu t no database available” appears and the setup program end s.
35 4: Installing the BlackBerry E nterprise Server software P ostinstalla tion tasks Configur e the connection between the BlackBerry MD S Connection Service and a r emote BlackBerry Attachmen t Service 1.
36 BlackBerry Enterprise Server for I BM Lotus Domino Installation Guide.
5 R emo ving the BlackBerry En terprise Server softwar e R emov e the BlackBerry En terprise Serv er softwar e The Java R untime Envir onment and Java W e b Start softw ar e is not r emov ed when you remo ve the BlackBerry Enterprise Server fr om your computer .
38 BlackBerry Enterprise Server for IBM Lotus Domino Installation Guide Remo ve the dat abase no tification system Y ou m ight hav e to restart the Micr osoft SQL Server to comp lete the r emoval of the database notifica tion system. If you do not wan t to restart the server, r ename the RimEsp.
.
©2 00 7 Resear ch In Motion Limi ted Published in Canada..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blackberry Enterprise Server c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blackberry Enterprise Server - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blackberry Enterprise Server, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blackberry Enterprise Server va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blackberry Enterprise Server, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blackberry Enterprise Server.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blackberry Enterprise Server. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blackberry Enterprise Server ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.