Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO 406 du fabricant ACR Electronics
Aller à la page of 31
OWNER VESSEL RAD IO CALL SIGN UIN #.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 1 NOTE re: A pplicable prod ucts This manual supports all configurations of G lobalFix™ PRO/ RLB - 37 beacons . In addition to the part num bers listed on the cover page, o ther configurations of these products are available, thus you may have purchased a product configuration with a somewhat diff erent part number.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 2 Ta ble of Contents STEP ONE - REGISTERING YOUR BEAC ON ____________________________ 3 STEP TWO - HOW TH E BEACON W ORKS _____________________________ 6 STEP THREE - INSTALL ING.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 3 STEP ONE - REGISTERING YOUR BEAC ON 1. Why is registration imp ortant? As the ow ner of this 406 MHz beacon, i t is mandatory that you registe r it with the EPIRB national autho rity o f your country : It is the law .
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 4 2. What country should I register in? Register your beacon with the EPIR B national authority of the country for which th e beacon was programm ed, typically the countr y where purchased , regardless of where you do your boating.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 5 Registration outside of the United States In countries other than the United States, 4 06 MHz beacons are register ed with that country’s national authorit y at the tim e of purchase. T he s ales agent should have ass isted y ou in f illing out the forms and sending them to the country’s n ational aut hority.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 6 STEP TWO - HOW THE BEACON WORKS 1. How your beacon brings help 406 MHz beacons are a t ype of port able emergenc y equipm ent that transm its a distress signal to s earch and rescue ( SAR) organizatio ns .
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 7 2. Anatomy of your b eacon NOTE : W hen unpacking your beacon, it is recommended that you save the original packaging f or re -use when sh ipping th e beacon for battery replacement in the f uture. // A ctivation switch w ith Witness Tab The activ ation s witch em bodies a special, patented method of activating a beacon .
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 8 Internal GPS Receiver Activation/Test Switch Red LED OFF/READY Position TEST Position ON/TRANSM ITTING Position Top View Switch Positions Strobes Antenna Green LED.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 9 Spring Release knob HydroFix™ Hydrostatic Release Unit (HRU) Front cover ho ok (detent) Release Latch Antenna hoo k Water Sensor Deactivation M agnet GPS Interface Stowage Po.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 10 3. Activating your bea con Overview Category I beacons are designed to be a utomatically deplo yed and activated in the event of a sinking vessel. The beacon may also be hand held on the deck of vessels, or floated in water and at tached to a raft or life vest with the lanyard provided.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 11 Category I beacons -Automatic deplo y ment and activation If the vessel sink s, the HydroFix™ H RU frees the beac on f rom the bracket, allowing it t o float to the surf ace.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 12 Category I and II Be acons-Manual Activatio n W ithout Deployment The beacon can be manuall y ac tivated while still in its brac ket by placing the Activation Switch in the ON position. Act ivation by th is m ethod overrides all senso rs and turns the beacon “ON.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 13 TIPS FOR OPT IMUM DEPLOYMENT O F AN ACTIV ATED BEACON: When activating and deploying your beacon in an emergency, DO NOT: // Hold or clutch the be acon or antenna // Operate t.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 14 Precautions to prevent f alse alarm s // Do not m ount or transport the beaco n within 4.6ft/1 .4 m of a m agneti c source. // Do not store the beaco n outside of its brack et. // Do not m ount the E PIRB back wards in its brack et (lan y ard r oll mus t face in).
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 15 STEP THREE - INST A LLING THE BEACON 1. Marking batt ery and Hydrostatic Release Unit expiration dates NOTE : It is the beacon o wner’s responsi bility to record the expira tion dates for both the beacon b attery and the H ydroFix™ hydrostatic release u nit.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 16 Visually inspect the area su rrounding the m ounting brack et installation site f or hidden hazards or obstac les th at m ay ha ve been overlook ed during the location selection.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 17 3. Category I bracket The SeaShelter 3 ™ Categor y I bracket has five pre -drilled screw h oles to use for s ecuring the brack et to a f lat surface. Rem ove the SeaShelter 3 ™ lid b y turning th e spring loaded k nob on the lid 1/4 turn counter clockwise and pull.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 18 4. Category II bracket Category II brack ets are design ed to ho ld the beacon sec urely i n p lace. T he beacon m ust be m anually deplo yed. The bracket can be m ounted on a vertical flat surf ace with beacon a ntenna u p or on a horizontal flat s urface facing sk yward.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 19 STEP FOUR - MAINTA INING THE BE ACON 1. Safety DOs and DON’T s On a routine basis abo ard ship, DO NO T: // Hold or carr y the beacon b y its antenn a // Mount the beacon in.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 20 Always refer battery replacem ent and any other beacon service to a factor y authorized Service Center. Find a Center near y ou at http://www.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 21 6. Changing ow nership or contact information As the owner of the beacon, it is your responsibi lity to advise the national authority of an y c hange i n the inform ation on the r egistration form . If you are transferring the beacon to a new owner, you are required to inf orm the national authorit y .
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 22 To remove th e expired HRU W hen opening the SeaShe lter 3 ™ lid, note th at the beacon is installed with the lanyard face in. Pu ll the beacon with stea dy pressure from the brack et. Do not get beaco n wet wh ile out of brac ket.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 23 9. Servicing the Low Pro 3 ™ To r emove a beaco n from the Category II brack et, lift the latch an d r elease the press ure from the beacon. The beacon will now be able to slide upwards out of the brack et. It is not anticipated that the LowPro 3 ™ will require servicing other than cleaning or, rarel y , replacem ent.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 24 11. Extended GPS test The beacon m ay be tested for GPS functiona lity, how ever, this ma y on ly be done once in the fi ve-year lifetime of the batter y due to the si gnificant drain on th e batter y .
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 25 A PPENDIX A - USING A ND TESTING THE GPS S YSTEMS 1. Internal GPS position system The GlobalFix™ PRO is fitted with an inter nal GPS receiver that will determine the coord inates (latitude and longitude) of the beacon’s positio n on the globe, to be transm itted to the Cosp as-Sarsat em ergency system.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 26 A PPENDIX B - THE COSPA S-S A RSAT SYSTEM 1. General ove rview EPIRBs transmit t o the satellite portion of the Cospas-Sarsat system. Cospas-Sarast satellites are an internation al syst em that utilizes Russian Federa tion and United States’ low altitude, near-polar orbiting satellites (LEOSAR).
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 27 A PPENDIX C - TECHNICA L SPECIFIC A TIONS GENERAL / ENVIRONMENTAL Beacon size (without antenna) 17.7 H X 10 .67 W X 9.09 D cm (6.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 28 A PPENDIX D - WARRA NTY, USEFUL LIFE POLICY, NOTICES 1. Limited Warranty This product is warranted against factory defects in material a nd workmanship fo r a period of 1 (one) year* from date of purchase or receipt as a gift.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 29 EC DECLARAT ION OF CONFORM ITY ACR Electronics hereby declares that the following product is in conformity with Council Directive 96/98/EC of 20 Decem ber 1996 on Marine Equipment (M ED) last ame nde d by Commission Directive 2009/26/EC of 6 April 20 09, and has be en type e x amined as described in this Decla ration.
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 30 IN TER NA TIO NA L MA RI T I M E OR GA NI ZA TI ON SH OR E B A SE D MA IN T E NA NC E Th e Ma r i t i me Sa f e ty Co mmi tt e e a p p r o v ed gu i d e l in es fo r sh o r e-.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ACR Electronics PRO 406 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ACR Electronics PRO 406 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ACR Electronics PRO 406, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ACR Electronics PRO 406 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ACR Electronics PRO 406, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ACR Electronics PRO 406.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ACR Electronics PRO 406. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ACR Electronics PRO 406 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
