Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters du fabricant Black Box
Aller à la page of 16
1000 P ark Drive • Lawrence, P A 15055-1018 • 724-746-5500 • F ax 724-746-0746 © Copyright 2008. Black Box Corporation. All rights reserv ed..
CUSTOMER SUPPOR T INFORMA TION Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBO X (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day , 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Dri ve, Lawrence, P A 15055-1018 W eb site: www .
.
1 FCC AND IC RFI ST A TEMENTS FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy ,.
2 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY ST A TEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. T odas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado.
3 NOM ST A TEMENT 12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal maner.
4 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL BLACK BOX and the Double Diamond logo are registered trademarks of BB T echnologies, Inc. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the pr oper ty of the trademark owners.
5 Contents Chapter Page 1. Specifications .................................................................................................... 6 2. Overview ..............................................................................................
6 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS 1. Specifications Distance (Maximum): 213.2 ft. (65 m) Input/Output Signals: Pin Number Signal 1 Red video 2 Green video 3 Blue video 4 ID2 5, 10 Ground 6, 7.
7 2. Over view 2.1 Introduction With t he 2-P ort an d 4-Po rt Aud io/Vid eo Spl itters , you can tr ansmit audio and vi deo signals from one PC to two or four monitors and headphones located up to 213.2 feet (65 m) away at a maximum resolution of 640 x 480, or up to 32 feet (10 m) away with a maximum resolution of 2048 x 1536.
8 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS Figure 2-2. Fr ont panel: 4-por t splitter . T able 2-1. Front panel components. Number Component Description 1 P ower LED Lights when power is on 2.3 Back Panel The back panels of the 2- and 4-port splitters are shown in Figures 2-3 and 2-4.
9 Figure 2-4. Back panel: 4-port splitter . T able 2-2. Back panel components. Number Component Description 2 P ower input receptacle Plug in the included 7.5 V A C, 800 mA power adapter 3 HD15 F connector Video in por t 4 HD15F connector Video out por ts 5 3.
10 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS 3. Installation 3.1 Basic Installation Follow these steps and refer to Figure 3-1 to install the audio/video splitter . 1. T urn off the PC and monitor . 2. Connect the HD15 cable to the PC’ s video output port and the splitter’s video input port.
11 3.2 Cascaded Installation Y ou can cascade the splitters up to two levels. Mix or match 2-port and 4-port splitters. Instructions follow for cascading a 2-port splitter and a 4-port splitter .
12 2-POR T AND 4-PORT AUDIO/VIDEO SPLITTERS 3.3 Supported Resolutions/Distances T able 3-1. Suppor ted resolutions/distances. Resolution Frequency Distance 640 x 480 60 Hz 213 ft. (65 m) 800 x 60 60 Hz 164 ft. (50 m) 1024 x 768 60 Hz 131 ft. (40 m) 1280 x 1024 60 Hz 98 ft.
13 4. T roubleshooting 4.1 Calling Black Box If you determine that your 2-Port or 4-Port Audio/Video Splitter is malfunctioning, do not attempt to alter or repair the unit. It contains no user -serviceable parts. Contact Black Box T echnical Support at 724-746-5500.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black Box 2-Port and 4-Port Audio/Video Splitters ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
