Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS50LRB du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 11
RECHARGEABLE POR T ABLE PO WER ST A TION RADIO LANTERN INSTR UCTION MANU AL Thank you for choosing Black & Decker! Go to www .BlackandDecker .com/NewOwner to register your new product Catalog Numb.
GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . • A VOID DANGEROUS ENVIRONMENTS Don’t use appliances in damp or wet locations.
• EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating.
3 • Charge or power this unit only with the originally supplied 12 volt DC, Class 2 transformer . Consult manufacturer for replacement. • NEVER attempt to operate the Lantern without the bulb and housing in place; and only replace the bulb with a new 9 watt CFL bulb.
4 checked periodically to confirm its functionality and for loss of reception; also check for loss of reception after moving the unit to a different location. • T est Warnings from NOAA; all National Weather Services periodically transmit test signals.
5 TELESCOPING ANTENNA CHARGE LEVEL INDICA TOR LEDS CHARGE LEVEL PUSHBUTTON SPEAKER FLUORESCENT BULB INVERTER ST A TUS LED INDICA TOR LED BACKUP LIGHT (BASE OF LANTERN) LED BACKUP LIGHT ON/OFF PUSHBUTT.
6 PO WER SUPPL Y The unit can be powered in two ways: 1. 12 volt DC power source (12 V olt DC Adapter included with the unit); or 2. Detachable 3Ah, 12 volt Battery Pack (supplied). When no other power source is available, the rechargeable Internal Backup Battery allows the Radio and LED Backup Light to operate.
7 Using the 12 Volt DC Adapter The 12 Volt DC Adapter only recharges the removable 12 volt battery pack; and, if no other power source is available, powers all of the unit’ s features. 1. Insert the gold-tipped 12 V olt DC Charging Adapter end plug into the vehicle’ s 12 volt DC accessor y outlet.
8 NO AA WEA THER RADIO (NWR) ALL HAZARDS NWR is an all-hazards public warning system, broadcasting forecast, warning and emergency information 24 hours a day directly t o the public. 7 NWR Broadcast Frequencies include: 162.400MHz, 162.425 MHz, 162.450 MHz, 162.
9 Replacement Parts Check unit periodically and discontinue use if parts or accessories are found to be damaged or defective. T o replace worn or defective parts, contact Customer Service toll-free at (800) 54-HOW-TO. 12 Volt DC Adapter Plug Fuse Replacement The fuse in the DC plug protects the charging circuit of the 12 V olt DC Adapter .
10 SER VICE INFORMA TION All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair , or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker PS50LRB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker PS50LRB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker PS50LRB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker PS50LRB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker PS50LRB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker PS50LRB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker PS50LRB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker PS50LRB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.