Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HC20 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
® HandyChopper ™ Mincer/Chopper SA VE THIS USE AND CARE BOOK 1-800-23 1 -9786 QUESTIONS? Please call us TOLL FREE ? MODEL HC20 Type 3.
When using electrical appliances, basic safety precau- tions should always be followed, including the follow- ing: ■ Read all instructions. ■ T o protect against risk of electric shock, do not immerse cord, plug, or any non-removable parts in water or other liquid.
■ Do not use outdoors. ■ Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. ■ The Blade is sharp. Handle carefully . Store out of reach of children. ■ T o avoid injury, never place Knife Blade on Base without first putting Bowl properly in place.
This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it. If it still does not fit, contact a qualified elec- trician.
5 How T o Use BEFORE FIRST USE 1. W ash Bowl, Lid, and Knife Blade in warm, sudsy water or dishwasher and dry thoroughly . All of these parts are dishwash- er -safe.
6 2. Wipe off the Base/ Motor Housing with a damp cloth; do not immerse Base in water . TO ASSEMBLE 1. Place the Base Unit on a counter , or other flat work sur- face. The rubber feet will prevent the unit from slipping during operation. 2. Grasp the Bowl firmly and place it on the Base.
NOTE: For your protection this unit has a Lid interlock system. The unit will not operate unless the Extended T ab is correctly locked into the Base Slot. Do not attempt to oper- ate the unit without the Lid being correctly placed. TO USE 1. Place food in Bowl.
3. Depress the Pulse/On Button for a few seconds. Be careful not to over- process as most foods process in less than 6 seconds. (Figure C) NOTE: The longer the processing cycle, the finer the consistency . For coarsely chopped foods, use repeated short pulse action until the proper con- sistency is reached.
4. Be sure the Blade has stopped turning completely before removing the Lid or plac- ing a spatula in the unit. 5. Lift the Blade straight up by the Blade Shaft and move it away from you before emptying the contents of the Bowl. 6. Use a spatula to remove the processed food from the unit.
10 FOOD PREP ARA TION HINTS Bread Use 1 slice at a time. Break into 8 pieces. Carrots or Celery Cut into 1/2” lengths. Use up to 1/2 cup. Chocolate - Square Chips Use 1 square. Cut into 8 pieces; 1/2 cup chips. Pulse until desired texture is reached.
11 Service, if necessary , must be per- formed by a Black & Decker (U.S.) Inc. Household Appliance Company- Owned or Authorized Service Center . The Service Center nearest you can be found in the .
12 Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period after the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker HC20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker HC20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker HC20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker HC20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker HC20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker HC20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker HC20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker HC20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
