Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GLC120 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 22
1 GLC120.
2 Copyright Black & Decker.
3 7 6 8 3 5 4 1 2 14 13 10 11 12 9 A.
4 23 9 22 24 27 26 25 32 21 14 20 18 13 17 16 16 17 19 18 8 15 C B D E 4 5.
5 32 33 35 34 31 28 30 29 G F I H.
6 4 5 K1 J K2 L.
7 36 6 10 M N O 2 1.
8 38 37 39 P.
9 ENGLISH CORDLESS GRASS TRIMMER GLC120 CONGRATULATIONS! You have chosen a Black & Decker tool. Our aim is to provide quality tools at an affordable price.
10 ENGLISH ◆ The intended use is described in this manual. The use of any accessory or attachment or performance of any operation with this tool other than those recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury. ◆ Retain this manual for future reference.
11 ENGLISH ◆ Switch on the tool only when hands and feet are away from the cutting line. ◆ Avoid body contact with the cutting line while the tool is running. ◆ Do not work on steep slopes. Be sure of your footing. Be aware that freshly cut grass is damp and slippery.
12 ENGLISH CARTON CONTENTS The carton contains: 1 Cordless grass trimmer 1 Charger 1 Guard with mounting screw 1 Wall mount 2 Mounting screws 2 Wall plugs 1 Instruction manual ◆ Carefully unpack all parts. OVERVIEW (fig. A) 1. On/off switch 2. Lock-off button 3.
13 ENGLISH ◆ To charge the battery on the wall base: - Make sure the charging insert (21) is fitted in the wall mount (14) (fig. C). - Hang the tool on the wall mount as shown (fig. F). ◆ To charge the battery elsewhere: - Insert the plug (32) into the connector (33) on the battery housing.
14 ENGLISH ◆ When cutting long grass, work in stages from the top. ◆ Keep the tool away from hard objects and delicate plants. ◆ If the tool starts running slowly, reduce the load. Edging Optimum cutting results are achieved on edges deeper than 50 mm.
15 ENGLISH Storage When the tool will not be used for several months, ideally leave the battery connected to the charger. Otherwise proceed as follows: ◆ Fully charge the battery. ◆ Store the tool in a secure and dry location. The storage temperature must always remain in the range of +5 °C to +40 °C.
16 ENGLISH ◆ Place the tool on a firm surface, allowing access to the screws (36) in the handle casing (fig. O). ◆ Remove the screws (36) from the handle casing. ◆ Remove the top part of the handle casing. ◆ Remove the screws (37) from the battery housing (fig.
17 ENGLISH OTHER OUTDOOR TOOLS Black & Decker has a full range of outdoor power tools that make life in the garden easy. If you would like further information on the following products, please contact our Service and Information Centre (see the address page towards the end of this manual) or your local Black & Decker retailer.
18.
19.
20 Australia D E WALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road Fax 03 9899 7465 Box Hill, Victoria 3128 New Zealand Black & Decker Tel. 09 579 7600 81 Hugo Johnson Drive Fax 09 579 8200 Penrose, Auckland, New Zealand South Africa Black & Decker South Africa (Pty) Ltd Tel.
21 Dealer address Date of purchase ✁ Name: ...................................................................................................... Address: ..............................................................................................
22 GUARANTEE CARD Please complete this section immediately after the purchase of your tool and send it to Black & Decker in your country. If you live in Australia or New Zealand, please register by using the alternative guarantee card supplied.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker GLC120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker GLC120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker GLC120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker GLC120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker GLC120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker GLC120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker GLC120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker GLC120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
