Manuel d'utilisation / d'entretien du produit gl280 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 16
GL280 GL301 GL315 GL337 GL350.
2 English (Original instructions) 6.
3 C E B A D F.
4 G H I J K L.
5 M N O.
6 Intended use Y our Black & Decker trimmer has been designed for trimming and nishing lawn edges and to cut grass in conned spaces. This appliance is intended for consumer use only .
7 u Before use, check the power supply cord and extension cord for signs of damage, ageing and wear . If a cord becomes damaged during use, disconnect the cord from the mains supply immediately . DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE SUPPL Y .
8 u Secure the guard with the screw . W arni ng! Neve r us e th e to ol u nles s th e gu ard is p rope rly tte d. Releasing the cutting line In transit, the cutting line is taped to the spool housing. u Remove the tape holding the cutting line (1 1) to the spool housing (12).
9 u Remove the empty spool (23) from the spool cover . u Remove any dirt and grass from the spool cover and housing. u T ake the new spool and push it onto the boss in the spool cover . Rotate the spool slightly until it is seated. u Unclip the end of one of the cutting lines and feed the line into one of the eyelets (24).
10 u Remove the spool and unwind the cutting line, then wind it on neatly again as described above. Replace the spool as instructed. Maintenance Y our Black & Decker corded/cordless appliance/tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance.
1 1 EC declaration of conformity MACHINERY DIRECTIVE OUTDOOR NOISE DIRECTIVE % GL280/GL301/GL315/GL337/GL350 Black & Decker declares that these products described under "technical data" are in compliance with: 2006/42/EC, EN 60335-1, EN 60335-2-91 2000/14/EC, Lawn T rimmer, L ≤ 50 cm, Annex VIII KEMA Quality B.
12.
13.
14.
ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .
90553705 REV -0 03/2010 Australia Black & Decker (Australia) Pty . Ltd. T el. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Fax 03-9727 5940 Victoria, 3138 New Zealand Black & Decker T el. +64 9 259 1 133 5 T e Apunga Place Fax +64 9 259 1 122 Mt Wellington Auckland 1060 United Kingdom Black & Decker T el.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker gl280 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker gl280 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker gl280, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker gl280 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker gl280, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker gl280.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker gl280. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker gl280 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.