Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F210 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 11
Model Model o ❍ F2 1 0 Steam Ir on Plancha de vapor Reg ist er y our pr o duc t at www .pr odpr otec t.c om/ap plic a and view the det ails for our lat es t sw eeps takes ! Ac c ess orie s/P art s (USA /Can ada) 1-8 00-7 38- 0245 ? US A/C an ad a 1- 800 -2 31 -97 86 Me xi c o 01 -80 0- 714 -250 3 ww w .
Pl ease Read and Save this Use and Car e Book IMPORT ANT SAFEGUARDS Whe nusi ngyo urir on ,basi csaf etypr ec autio nssh oul dal way sbef oll ow ed, inc lud ing thef oll owi ng: ❍ REA DALL INSTR UC TION SBEF OREUSI NG.
5 H o w to U s e This applianc e isintended forhousehold useonly . GETTING ST ARTED • Removeany labels,stickersor tagsattached tothe bodyor soleplateof the ir on. • Pleasego towww .
6 7 DRY IRONING . Makesur e dry/st eam sel ectoris set to J K L M O (D) . Note: It is r ecommendedthat youempty thewater befor e dry ir oning(see EMPTYING THE WA TER T ANK). .
NEED HELP? F orservice,repairoranyques tionsr egar dingyourappliance,callthe appr opriate00numberonco verofthisbook.Pl ease DO NOT r eturnthe pr oducttotheplaceofpur chase.
0 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto I N S T R U CC IO NE S I M P OR T A NT ES D E SE GU R I D AD Cua ndo seutil iza napa ra to selé ctr ic os, espe cia.
Este producto puede variar ligeramente del que aparec e ilustrado. Como usar Esteaparatoes parauso domésticosolamente. P ASOS PRELIMINARES • Despeguetoda cal comaníao etiquetaadherida al cuerpoo a lasuela de la plancha.
5 PLANCHADO EN SECO . Asegúr esede ajustarel select or deplanchado seco/vapora laposición J K L M O (D) . Nota: Se rec omienda vaciar elagua (consultela sección V ACIADODEL T ANQUE).
6 7 ESP AÑOL ¿NECESIT A A YUDA? Paraservicio,r eparacionesopr eguntasr elacionadasalproduct o,porfavor llamealnúmer odelcentr odeservicioenelpaísdondeustedcompr ósu pr oducto.
Ar gentina ServicioTécnicoCentral Attendance AtenciónalCliente Ave.Monr oe5 BuenosAir es,Ar gentina T el.:00-- Chile ServicioMáquinasy HerramientasLtda. Av .ApoquindoNo.
0 Copyright© 00 ApplicaConsumer Pr oducts,Inc. 00/-7-56E/S Printedon r ecycledpaper . Impresoenpapel r eciclado.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker F210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker F210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker F210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker F210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker F210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker F210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker F210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker F210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
