Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D1691KT du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 11
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book Plancha Iron Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 http://www .
2 1 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de los niños, siempre se debe tomar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: ☐ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
4 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 10 Emisión de vapor Rocío Seco Símbolos 1. Rociador 2. T apa del tanque 3. Pantalla digital 4. Botón de emisión de vapor 5. Botón de rociar 6. Mango Comfort-Grip™ 7. Cable giratorio de 360° 8.
6 5 • Cuando unolevanta la plancha, se activa un detector interno susceptible al movimiento y la plancha se calienta nuevamente. Quizás necesite mover o agitar la plancha levemente. Se enciende la pantalla digital y aparece la temperatura programada.
8 7 Whe n usi ng your iron , basic safe ty prec auti ons shou ld alwa ys be foll owed, including the following: ☐ READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ☐ Use iron onl y for its int ende d use . ☐ T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
10 9 Soft-T ouch Parts Note : The soft-touch parts of this unit are free of natural rubber and latex. They are safe for individuals allergic or sensitive to these materials. POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
12 11 How to Use This appliance is intended for household use only . GETTING ST ARTED Remove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of the iron.
14 13 ANTI-DRIP SYSTEM The anti-drip system prevents water spotting at low temperatures. Dry Ironing 1. T urn the fabric-select dial to setting 1, 2, or 3 to iron without steam (K) . The Smart Steam ™ system will automatically turn off and there will not be any steam generated.
16 15 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of pur- chase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer , nor bring it to a service center .
Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: 18 17 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Dur ación App licaMan ufact uring , S.deR. L.deC.V . gara ntiz a este pro ductopo r 2años a partir de la fecha original de compra.
2008/5-12-148S/E 220 V 50/60 Hz 1 500 W Marca registrada de The Black & Decker Corporation , T owson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker D1691KT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker D1691KT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker D1691KT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker D1691KT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker D1691KT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker D1691KT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker D1691KT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker D1691KT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
