Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N9120 du fabricant ZTE
Aller à la page of 6
Instruction of CDMA ZTE N9120 SD ca rd upgrade Ⅰ Caution The software version and pictures in this docum ent are j ust for reference only . Please use ZTE handset support website provided v ersion to download softwa re, moreov er , T card upgrade only allows upgrad ing between the s ame v ersion and from low version to high v ersion.
Picture 1- 1 b) Copy w hole update.zip file to root directory of SD card, shown as pictu re 1-2: Picture 1- 2 2. Enter into f ile m anager to check whether the files in SD card are norm al. Please touch “ F ile manag er -- >sdcard -- >update.zip”, shown as picture 2 - 1 and picture 2-2: P i c t u r e 2 - 1 Picture 2-2 3.
Picture 3- 1 Picture 3- 2 Picture 3-3 4. T ouch “System updates” to enter i nto “S torage card up dates”, shown as picture 4 -1: Picture 4- 1 5. T ouch “S torage card u pdates” to enter into following interface, check whether the software version has been i n specific directory of SD card, t hen touch OK, shown as picture 5 - 1.
P i c t u r e 5 - 1 Picture 5-2 6. T ouch “OK”, th en the m obile phone au tomatical ly restarts, shown as picture 6-1: Picture 6- 1 7. The mobile phone direct ly enters into SD card update interf.
Picture 7- 1 8. The mobi le phone automatically r estarts again after com pleting the u pdate. Then the whol e process of SD ca rd update is totally end! Ⅲ S teps of for ced u pgrade If the mobile phone cannot be powered on norm ally without upgrading illegal softwa re version, please execute forced updat e with following steps.
2. Press volum e key to choose apply upda te from exte rnal storag e 3. The mobile phone searches for update.zip update package then press volume key t o choose update.zip and tou ch power k ey to start upgrade, show n as picture 1- 11. Picture 1- 11 4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZTE N9120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZTE N9120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZTE N9120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZTE N9120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZTE N9120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZTE N9120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZTE N9120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZTE N9120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.