Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSZ2610 du fabricant Zenoah
Aller à la page of 16
GB-1 G B PSZ2610 PSZ2610 G B OWNER’S MANUAL PRUNING SA W 848A5893A0 (712).
GB-2 PSZ2610 EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS MODEL SOUND LEVEL VIBRA TION LEVEL ISO 11680 25.4 cm 3 APPRO V AL NUMBER OF CE EXHA UST EMISSION REGULA TION DIRECTIVE 97/68/EC AMENDED 2002/88/.
GB-3 G B PSZ2610 SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual mar ked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to pre vent possib le serious bodily injur y , and f or this reason y ou are requested to read all such instructions carefully and follo w them without f ail.
GB-4 PSZ2610 2. Specification PSZ2610 Overall size (L x W x H) ................ 2085 x 250 x 310mm Dry weight ............................................................. 5.5kg Engine T ype ................... Air -cooled 2-stroke gasoline Model ....
GB-5 G B PSZ2610 5. For safe operation 1. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2.
GB-6 PSZ2610 IMPORT ANT Remove any obstacle before beginning work. 4. Inspect the entire unit for loose fasteners and fuel leakage. Make sure that the cut- ting attachment is properly installed and securely fastened. 5. Always use the shoulder strap. Adjust the strap for comfort before starting the engine.
GB-7 G B PSZ2610 HANDLING FUEL 1. The engine of the ZENOAH pr oduct is designed to run on a mixed fuel, which contains highly flammable gasoline. Never store cans of fuel or r efill the tank of the un.
GB-8 PSZ2610 MOUNTING ENGINE 1. Push the drive shaft housing toward the clutch housing and r otate it by hand to check that the drive shaft is engaged with the gears. 2. Insert the drive shaft housing into the clutch housing until it bottoms, and align the positioning holes on the clutch housing and the shaft tube and install the screw .
GB-9 G B PSZ2610 ■ FUEL WARNING • Gasoline is very flammable. A void smoking or bringing any flame or sparks near fuel. Make sure to stop the engine and allow it cool bef ore refuel- ing the unit. Select outdoor bare gr ound for fueling and move at least 3 m (10 ft) a wa y from the fueling point before starting the engine.
GB-10 PSZ2610 W ARNING The cutting head will start rotating upon the engine starts. 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap securely . Feed the chain oil into the oil tank and tighten the cap secur ely , too. (1) Fuel (2) Chain oil 2. Rest the unit on a flat, firm place.
GB-11 G B PSZ2610 STOPPING ENGINE 1. Release the throttle lever and run the engine for half a minute. 2. Shift the ignition switch to the STOP position. IMPORT ANT • Except for an emergency , av oid stopping the engine while pulling the throttle le ver .
GB-12 PSZ2610 IMPORT ANT The oil flow adjusting screw m ust be pressed in slightly in order to turn. Failure to do so could damage the pump and screw .
GB-13 G B PSZ2610 SP ARK PLUG • Starting failure and misfiring are often caused by a fouled spark plug. Clean the spark plug and check that the plug gap is in the correct range. For a replacement plug, use the correct type specified by ZENOAH. • REPLA CEMENT PLUG IS A NGK CMR7H.
GB-14 PSZ2610 1. Remove the muffler , inser t a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup. Wipe away any carbon buildup on the muffler exhaust vent and cylinder exhaust port at the same time. 2. Tighten all screws, bolts, and fittings.
GB-15 G B PSZ2610 SPROCKET Check for extensive wear , and replace it when the teeth are worn over 0.3 mm. (1) Sprocket SA W CHAIN W ARNING It is very important for smooth and safe operation to keep the cutters alwa ys sharp. Y our cutters need to be sharpened when: • Sawdust becomes powder -like.
GB-16 PSZ2610 S hould any failure occur on the pr oduct under normal operating con- ditions within the applicable warranty period, the failed part will be r eplaced or r epaired fr ee of charge by a ZENOAH authorized dealer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah PSZ2610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah PSZ2610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah PSZ2610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah PSZ2610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah PSZ2610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah PSZ2610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah PSZ2610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah PSZ2610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
