Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PE2300 du fabricant Zenoah
Aller à la page of 13
PE2300 GB-1 G B PE2300 G B OWNER’S MANUAL WA TER PUMP 848AB193A0 (705).
PE2300 GB-2 SAFETY PRECAUTIONS War ning labels bearing the mark on the product and in this Manual refer to important safety matters. Please familiarize your - self with them and observe them well. If a warning label on the product becomes soiled or detached, please order a r eplacement label from your dealer and attach it in the requisite place.
PE2300 GB-3 G B Model name PE2300 Application Fresh water or agricultural water Dry weight ∗ (kg) 4.7 External dimensions of main unit (length x width x height) ∗ (mm) 288x221x321 Pump T ype Self .
PE2300 GB-4 5. For safe operation Before using this pr oduct, please read this Operator's Manual thoroughly to ensur e correct operation. The fol- lowing are pr ecautions that should be observed in order to use the product smoothly . Elsewhere in the Manual, the warning mark is used to bring your attention to these precautions.
PE2300 GB-5 G B 5. For safe operation PRECAUTIONS CONCERNING FUEL • The engine of this product is fueled by "mixed gaso- line" that includes highly combustible fuel. Do not r e- fuel or store fuel containers wher e there is any risk of combustion from incinerators, burners, bonfires, kitchen stoves, electric sparks, welding sparks, etc.
PE2300 GB-6 IMPORT ANT • As a suction hose, be sure to use suction hose(nominal diameter 25mm) or an equivalent ‘water suction hose’ only . • Securely connect hoses with attached hose couplings and clumps.
PE2300 GB-7 G B • Confirm that the suction hose connection is not too loose. Loose connection may result in no suction wa- ter . • In case the discharge hose is clogged or a valve con- nected to the discharge hose is closed, the pump may not suck water .
PE2300 GB-8 IMPORT ANT • If the rope is pulled continuously with the choke closed, the spark plugs may become flooded and the engine may fail to start. If so, you should first remove the spark plugs and dry the electrodes, then r epeat the starting procedure.
PE2300 GB-9 G B W ARNING • Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any service to the machine. Con- tact with hot muffler may r esult in a personal injur y . •D o not modify the pump or dismantle the engine. • When replacing parts please use Zenoah original parts or designated par ts.
PE2300 GB-10 • When replacing plugs, please use designated items. CHAMPION CJ-6Y IMPORT ANT • If too much fuel is absorbed or poor quality oil is used, the spark plug electrodes become dirty , making the engine harder to start.
PE2300 GB-11 G B W ARNING • When draining fuel, please be careful not to spill it. If fuel is spilt, wipe off thor oughly . In addition, please be sure to close the storage container cap tightly .
PE2300 GB-12 12. T r oubleshooting guide Case 1. Starting failure CHECK PROBABLE CAUSES ACTION fuel tank → incorrect fuel → drain it and use correct fuel fuel filter → fuel filter is clogged →.
PE2300 GB-13 G B Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah PE2300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah PE2300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah PE2300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah PE2300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah PE2300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah PE2300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah PE2300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah PE2300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
