Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HBZ2602 du fabricant Zenoah
Aller à la page of 15
GB-1 G B HB2302 / HBZ2602 HB2302 HBZ2602 G B OWNER’S MANUAL BLOWER 115 33 78-10 (001) Original Instr uction.
GB-2 HB2302 / HBZ2602 DESIGNA TION : BLO WER (Hand-held garden blo wer) MANUF ACTURER : Husqvarna Zenoah Co., Ltd. MODELS : HB2302 HBZ2602 SERIAL NUMBERS D A TING : 2010 and onwards (The year is clear.
GB-3 G B HB2302 / HBZ2602 4 11 12 2 3 16 15 14 13 10 8 9 6 5 7 1 17 18 1. Par ts location 1. Engine cov er 2. V olute case 3. Air Intake Screen (Air inlet net) 4. Screw 5. Air Cleaner 6. Recoil Star ter 7. Fuel T ank 8. Spark Plug Cap 9. Chok Lev er 10.
GB-4 HB2302 / HBZ2602 2. Specification 3. W ar ning labels on the machine For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. Accor ding to these indications, please be careful not to make a mistake. Never modify y our machine.
GB-5 G B HB2302 / HBZ2602 5. For safe operation W ARNING 1. Read this manual carefully un- til you completely understand and follow all safety and oper - ating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later when- ever any questions arise.
GB-6 HB2302 / HBZ2602 5. For safe operation 1. Operate power equipment only at r easonable hours-not early in the morning or late at night when people might be disturbed. Com- ply with times listed in local ordi- nances. 2. T o reduce sound levels, limit the number of pieces of equipment used at any one time.
GB-7 G B HB2302 / HBZ2602 5. For safe operation ciated with thrown objects. a) W atch out for children, pets, open windows or freshly washed cars, and blow debris safely away . b) Use the full blower nozzle exten- sion so the air stream can work close to the ground.
GB-8 HB2302 / HBZ2602 5. For safe operation W ARNING The temperature of the machine may increase after stopping the engine. Especiall y never f orget to cool down the engine bef ore refu- eling the machine. 10. After using blowers and other equipment, CLEAN UP! Dispose of debris in trash receptacles.
GB-9 G B HB2302 / HBZ2602 6. Set up BLOWER PIPE •A lign groove in blower pipe with pr ojection on blower housing. • Slide the pipe onto the blower housing. • Rotate the pipe clockwise to lock it into place. • After the pipe is locked up to the housing, clamp the pipe to the housing securely with the har dware sup- plied with the unit.
GB-10 HB2302 / HBZ2602 7. Fuel ■ RECOMMENDED MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 <when using ZENO AH g enuine oil> • Exhaust emission are controlled b y the funda- mental engine parameters and components (eq.
GB-11 G B HB2302 / HBZ2602 6. When the engine has started, move the choke lever gradually downward to open the choke. 7. Allow the engine to warm up for a half minute before starting operation. REST ARTING ENGINE WHILE ENGINE IS HOT 1. When restarting the engine immediately after stop- ping it, leave the choke open.
GB-12 HB2302 / HBZ2602 W ARNING Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any ser vice to the blower . Contact with rotating blower fan or hot muffler may r esult in a personal injury . AIR CLEANER • Never operate the blower without an air filter or with a deformed or broken filter element.
GB-13 G B HB2302 / HBZ2602 MUFFLER W ARNING • Inspect periodically , the muffler for loose fasteners, any damage or corrosion. If any sign of exhaust leak- age is found, do not use the blower and have it re- paired immediately . • Note that failing to do so may result in the engine catching on fire.
GB-14 HB2302 / HBZ2602 AIR INT AKE SCREEN (AIR INLET NET) IMPORT ANT • Blowing air is taken in from the air inlet net. When air flow has dropped down during operation, stop the engine and inspect the air inlet net for blocking by obstacles.
GB-15 G B HB2302 / HBZ2602 Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah HBZ2602 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah HBZ2602 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah HBZ2602, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah HBZ2602 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah HBZ2602, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah HBZ2602.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah HBZ2602. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah HBZ2602 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
