Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GZ50N du fabricant Zenoah
Aller à la page of 9
GB-1 G B GZ50N GZ50N G B OWNER’S MANUAL ENGINE 848H7H93A0 ( 804 ).
GB-2 GZ50N 1. Par ts location 1. Muffler 2. Fuel tank 3. Starter knob 4. Air cleaner cov er 5. Choke lever 6. Primer pump SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual marked with.
GB-3 G B GZ50N 2. Specifications For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. Accor ding to these indications, please be careful not to make a mistake. The port to refuel the “MIX GASOLINE” Model GZ50N T ype Air-cooled 2-stroke engine Displacement 50.
GB-4 GZ50N ■ MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 • Exhaust emission are controlled b y the fundamental en- gine parameters and components (eq., carburation, igni- tion timing and port timing) without addition of any ma- jor hard ware or the introduction of an inert material dur- ing combustion.
GB-5 G B GZ50N STOPPING ENGINE 1. Release the throttle lever and run the engine for half a minute. 2. Shift the ignition switch to the STOP position. IMPORT ANT • Except f or an emergency , av oid stopping the engine while pulling the throttle le ver .
GB-6 GZ50N • REPLA CEMENT PLUG IS A NGK CMR7H. IMPORT ANT • Note that using any spark plug other than those des- ignated may result in the engine failing to operate prop- erly or in the engine becoming overheated and dam- aged.
GB-7 G B GZ50N MUFFLER W ARNING • Inspect periodically , the muffler f or loose fasten- ers, any damage or corrosion. If any sign of ex- haust leakage is found, stop using the machine and have it repaired immediatel y . • Note that failing to do so may result in the engine catching on fire.
GB-8 GZ50N 9. T r oubleshooting guide Case 1. Starting failure CHECK PROB ABLE CA USES A CTION fuel tank → incorr ect fuel → drain it and use correct fuel fuel filter → fuel filter is clogged .
GB-9 G B GZ50N LIMITED W ARRANTY EMISSION-RELA TED P ARTS, FOR TWO (2) YEARS FROM THE D A TE OF ORIGINAL DELIVER Y OF THE UNIT , Husqvarna Zenoah Co ., L TD / ZENO AH AMERICA, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah GZ50N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah GZ50N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah GZ50N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah GZ50N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah GZ50N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah GZ50N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah GZ50N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah GZ50N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
